The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '説明'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Would you be kind enough to explain it to me?
恐れ入りますがそのことを私に説明していただけませんでしょうか。
He explained the matter to me.
彼はその件を私に説明した。
He accounted for his strange acts.
彼は自分の奇妙な行為の理由の説明をした。
I explained to the host that I had been delayed by a traffic jam.
私は交通渋滞で遅れたと主人に説明した。
I don't need an explanation.
説明は要りません。
I can't account for his absence.
彼が欠席したことを説明することができない。
Sorry, I'm bad at explaining.
説明下手でごめんね。
This diagram will illustrate what I mean.
この図が私の言いたいことを説明してくれるでしょう。
I explained the accident to him.
その事故について彼に説明した。
In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".
公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。
I explained the process to him.
その過程を彼に説明した。
Please tell me what kind of cooking this is.
これはどんな料理か説明してください。
His explanation is far from satisfactory.
彼の説明は、決して満足のいくものではない。
There was no time left for an explanation.
説明の時間は残されていなかった。
I can't remember his explanation.
私は彼の説明を思い出すことが出来ない。
Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.
尚、会社説明会後でも、会社見学は随時受け付けております。
There is not a physical explanation for this phenomenon yet.
この現象に関してはまだ物理的な説明がなされていない。
Tom can't explain the difference between cheap wine and expensive wine.
トムは高価なワインと安いワインの違いを説明できない。
He looked at me for an explanation.
彼は私の顔を見て説明を求めた。
He explained the rule to me.
彼は私にルールを説明した。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいと分かった。
His explanation didn't come across well.
彼の説明はわかりにくかった。
Can he account for his action?
彼は自分の行為について責任ある説明ができるか。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.