He explained the political background of the war on TV.
彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.
The teacher listened attentively to my explanation.
先生は私の説明を注意深く聞いてくれた。
Can you explain the exact meaning of this word?
この言葉の厳密な意味を説明してもらえますか？
Tom has some explaining to do.
トムは説明してことがあります。
She was very shy about her emergency problem, and asked the gynecologist to please examine her.
貴婦人は、とても恥ずかしくて説明できなかったので、とにかく診察してください、と頼んだ。
I found it impossible to explain what he is really like.
彼が実際どんな人かを説明するのは不可能だと分かった。
Tom explained everything to Mary.
トムは全てをメアリーに説明した。
Please explain how to get there.
どういうふうにしてそこは行くか説明して下さい。
Nobody could explain how the thing was made.
その物がどうして作られたかだれにも説明できなかった。
After Tom explained it in French, he said the same thing in English.
トムはフランス語で説明してから、同じ事を英語で言いました。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
Please explain in detail.
詳しく説明してください。
Please let me tell you a little bit about this position.
この職について少し説明させてください。
He is accountable to the management for what he does.
彼は経営陣に対して、彼が何をするのか説明する責任がある。
Please explain it to me later.
後で私に説明して下さい。
He demonstrated new vacuum cleaners.
彼は新型の掃除機の実物を見せて説明した。
His excitement is easily accountable.
彼の興奮は容易に説明できる。
There is no accounting for tastes.
趣味というものを説明することは出来ない。
I'll try to explain it to you to the best of my ability.
精いっぱいご説明致しましょう。
I explained the accident to him.
その事故について彼に説明した。
His explanation is by no means satisfactory.
彼に説明は決して満足のいくものではなかった。
There is no accounting for tastes.
趣を説明することはできない。
He explained the rule to me.
彼は私にルールを説明した。
His explanation didn't come across well.
彼の説明はわかりにくかった。
He didn't press her for an explanation.
彼は彼女に説明を強要しなかった。
I'll explain in detail next week.
来週詳しく説明します。
Refer to the instructions to fix the refrigerator.
冷蔵庫を修理するなら取り扱い説明書を参照しなさい。
Refer to the instructions to fix the refrigerator.
冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。
The spokesman explained the contents of the treaty to the press.
報道担当官が条約の内容を報道陣に説明した。
He gave a short account of the accident.
彼は事故の様子を簡単に説明した。
I'll explain the matter to you later on.
もっとのちにそのことを説明します。
I don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!
こんなに明らかなことをわざわざどうやって説明したらいいのか分からない。
Is it necessary for me to explain the reason to him?
彼にその理由を説明する必要がありますか。
How do you account for his failure?
彼の失敗をどう説明しますか。
You must account for your absence from the meeting.
あなたは会議を欠席した理由を説明しなければなりません。
Can you account for your car accident?
あなたの自動車事故の説明が出来ますか。
He explained the literal meaning of the phrase.
彼はその句の文字どおりの意味を説明した。
Here we explain about creating outlines of characters and paths.
ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。
Will you explain it in plain English?
それを分かりやすい英語で説明してくれますか。
Her explanation of the problem made no sense.
彼女のその問題の説明は無意味だった。
He explained the process of building a boat.
彼はボート作りの過程を説明した。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいと分かった。
Ann gave an account of how she had escaped.
アンはどのように脱出したのかを説明してくれた。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
