The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '護'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My mother is a lawyer.
母は弁護士です。
The lawyer will try to show that her client is innocent.
弁護士は依頼人の無罪を証明してみせる。
You'd better consult an attorney beforehand.
事前に弁護士と相談した方がいいよ。
Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.
彼は人の自己尊厳のほうが重要だという理由で、自殺を擁護する。
The lawyer has many clients.
弁護士はたくさんの依頼人を持っている。
The nurse anticipated all his wishes.
看護婦は気をきかせて彼の希望をすべてかなえてくれた。
In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."
He has been in practice as a lawyer for more than ten years.
彼は１０年以上も弁護士として開業してきた。
The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics.
法廷弁護士達はマフィアのボスの用いる黙秘戦術をかわすことができなかった。
The nurse substituted for the doctor who caught a terrible cold.
その看護婦は、ひどい風邪を引いた医者の代わりをした。
He is an able lawyer.
彼は有能な弁護士だ。
Lawyers are all liars.
弁護士はみんなウソつきだ。
I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
私には姉妹が三人いる。一人は看護婦で、残る二人は学生である。
John likes the nurse.
ジョンはその看護婦が好きです。
He advised me to see a lawyer. This I did at once.
彼は私に弁護士に会うように勧めた。私はすぐにそうした。
I now understand that the woman I thought was a nurse is a doctor.
私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。
Two nurses are attending her.
看護婦２人が彼女を世話している。
She works as a nurse in the local hospital.
彼女は地元の病院で看護婦として働いている。
The lawyer doubted his innocence.
弁護士は彼の無罪に疑問を持った。
A group started a campaign to preserve rain forests.
ある団体が雨林を保護する運動を起こした。
Make sure that the sick are properly attended.
病人が適切な看護を受けられるような手配をしなさい。
The sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after July, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.
