The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '護'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He let on that he was a lawyer.
彼は弁護士のふりをした。
The lawyer insisted on his innocence.
弁護士は彼の無罪を強く主張した。
She asked the police for protection.
彼女は警察に保護を求めた。
The lawyer will try to show that her client is innocent.
弁護士は依頼人の無罪を証明してみせる。
They may properly claim the protection of the law.
彼らが法律の保護を求めるのは当然だ。
The nurse put a bandage gently around my head.
その看護婦が私の頭に、やさしく包帯を巻いてくれた。
The nurses attend to the patient day and night.
看護婦たちは、日夜患者の世話をした。
You should confer with your attorney on this matter.
あなたはこの問題を弁護士に相談するべきです。
The hospital wants nurses to care for its patients.
その病院は患者の世話をする看護婦を求めています。
She became a nurse.
彼女は看護婦になった。
Apart from his parents, nobody would defend the suspect.
彼の両親を別にすると、誰もその容疑者を擁護しないだろう。
Do you have a doctor or nurse in this hotel?
ホテルに医者か看護婦はいますか。
A group started a campaign to preserve rain forests.
ある団体が雨林を保護する運動を起こした。
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.
その老婦人は回復しつつあり、病院から派遣された看護婦によって充分な介護を受けている。
He is no good as a lawyer.
彼は弁護士としては無能だ。
I want to be a doctor or a nurse or a teacher.
私は医者か看護婦か先生になりたい。
Why do you want to be a nurse?
どうして看護師になりたいの？
She announced her engagement to her lawyer friend.
彼女は弁護士の友人との婚約を発表をした。
It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.
Doctors and nurses must preserve life at all costs.
医者と看護婦はなんとしても生命を守らなければならない。
That nurse is very kind and polite.
あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
