One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “貧”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

She gave some food to the poor family.彼女は貧乏な家族に食べ物を与えた。
I prefer being poor to being rich.金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい。
Though he was poor, he was happy.彼は貧しかったが、幸せだった。
People struggled against poverty.人々は貧困に向かって奮闘した。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
You must not despise a man because he is poorly dressed.貧相な身形をしているからといって、人を軽べつしてはいけない。
I was very poor in those days.その頃、私は非常に貧乏だった。
He has consistently endeavored to help the poor.彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
The poor young man finally became a great artist.その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
The rich have troubles as well as the poor.金持ちにも貧乏人と同じく悩みがある。
He was terribly poor when he was young.彼は若い頃、ひどい貧乏だった。
We know the time when we were poor.私たちは貧しかった頃の事を知っている。
He does not know what it is to be poor.彼は貧乏の味を知らない。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
The rich sometimes despise the poor.金持ちは時に貧乏人を見下します。
His family was poor, and poor people did not often hear music.彼の家は貧しく、貧しい人々はあまり音楽を聞かなかったのです。
His house argues him to be poor.彼の家を見ると彼が貧乏であることがわかる。
Do you like women with large or small breasts?君は巨乳好きか貧乳好きか？
This movie is about a poor girl who gets mistaken for the daughter of a rich man in the confusion following a train crash.この映画は貧しい女性が、列車事故による混乱で富豪の令嬢と人違いされてしまう物語です。
Poverty is not a bar to happiness.貧困は幸福への障害とはならない。
He never looks down on poor people.彼は決して貧しい人たちを軽蔑しない。
The rich are apt to look down upon the poor.お金持ちは貧乏人を見下しがちである。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
He was born of poor parents.彼は貧しい両親のもとに生まれた。
They make themselves out to be poorer than they really are.彼らは実際より貧しいふりをしている。
The issue of Third World poverty is very pressing.第３世界の貧困問題は緊迫している。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
Poverty drove him to steal.彼は貧しいために盗みをはたらいた。
Lincoln's parents remained poor all their lives.リンカーンの両親は、生涯ずっと貧しかった。
Poverty is still the major cause of crime.貧困は依然として犯罪の主要原因である。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
He is rich and I am poor.彼は金持ちで、私は貧乏だ。
You should never look down on a person merely because he is poor.ただ貧しいからというだけで、人を軽蔑してはいけない。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
Don't be ashamed of being poor.貧乏であることを恥じるな。
When Mary was a child, her family was very poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
Crime has often been related to poverty.犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
He is poor, to be sure, but he is happy.なるほど彼は貧乏だが、幸福だ。
The girls clubbed together to help the poor family.少女たちは協力してその貧しい家族を助けた。
He is not ashamed of his father being poor.彼はお父さんが貧乏であることを恥じていない。
How many people are now living in poverty?何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
He remained poor all his life.彼は終生貧乏のままだった。
He is rich, but his older brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
Even though they were poor, they were happy.彼らは貧しかったが、幸せだった。
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。
The rich are not always happier than the poor.金持ちが必ずしも貧しい者より幸福とは限らない。
We see things differently, according to whether we are rich or poor.金持ちか貧乏かによって、ものの見方が違うものだ。
Poverty drove him to steal.貧乏のせいで彼は盗みを働くようになった。
He was happy, poor as he was.彼は貧乏だったが幸せでした。
I gave the poor boy what little money I had with me.僕はその貧乏な少年になけなしの金を与えた。
It was the poor who died youngest.貧乏な人こそもっとも若く死んだ。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.大統領は国民に貧窮や病気との戦いで団結するように呼びかけた。
You should never look down upon a man merely because he is poor.貧しいからというだけで人を軽蔑するべきではない。
You should never look down on a man merely because he is poor.あなたは人を単に貧しいからといって見下してはならない。
We should not look down on poor people.私たちは貧しい人々を見下してはいけない。
He is said to have been very poor when he was young.彼は若い時とても貧しかったといっている。
The old man contributed a large sum of money to the poor.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.あなたが金持ちでも貧乏でも、私にとっては同じ事です。
Many countries have problems with poverty.多くの国には貧困という問題がある。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
He didn't like being poor.彼は貧乏であることがいやだった。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
No poverty can catch up with industry.稼ぐに追いつく貧乏なし。
He was poor and couldn't buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
She knows poverty only in the abstract.彼女は理屈の上でしか貧乏を知らない。
The rich and the poor are afraid of death.裕福な人も貧乏人も死を恐れる。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
The poor are not always unhappy.貧しい人々が必ず不幸であるとは限らない。
He has done many things for poor people.彼は貧しい人のために多くのことをしてきた。
When Mary was a child, her family was dirt poor.メアリーが子供の頃、彼女の家はとても貧乏だった。
George is poor, but he's always happy.ジョージは貧乏だがいつも幸せである。
What if I am poor?貧しかったらどうしよう。
People see things differently according as they are rich or poor.人々は金持ちであるか貧乏であるかによって物事の見方がちがう。
He is not too poor to buy a bicycle.彼は自転車が買えない程貧しくはない。
The poor old man was reduced to just a skeleton.その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
A person views things differently according to whether they are rich or poor.人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
Never look down on a man merely because he is poor.貧しいというだけで人を軽蔑してはいけない。
He is poor but is too proud to ask for help.彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
He remained a poor man.彼は貧乏のままだった。
Don't despise a man because he is poor.貧しいからといって人を軽蔑してはならない。
He is poor and could not buy a coat.彼は貧しくて、コートが買えなかった。
A humble-looking old man was presented to the king.貧しい老父が王様に拝見を許された。
Because all his friends were poor, too.なぜなら友達も皆貧乏だったからです。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧しくなければ車を買うのに。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
I collapsed from anemia.貧血で倒れました。
From year to year they were growing poorer.年毎に彼らはだんだん貧しくなっていった。
He was poor and could not buy it.彼は貧しいのでそれが買えない。
She is a friend of the poor.彼女は貧しい人達の味方です。
The more one has, the more one wants.持てば持つほど、人は貧しくなる。
She is rich but he is poor.彼女は金持ちだが彼は貧乏だ。
Pride will have a fall.おごるものは心常に貧し。
Blessed are the poor in spirit.幸いなるかな、心の貧しき者。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License