The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '貧'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is poor.彼は貧しい。
I think being poor is nothing to be ashamed of.貧乏であることを恥ずかしいと思わない。
The war made the country poor.戦争はその国を貧乏にした。
Poverty seemed to have nothing to do with them in those days.当時、貧乏は彼らにとっては無縁なものと思われた。
He was born of poor parents.彼は貧しい両親のもとに生まれた。
My knowledge of German is poor.私のドイツ語の知識は貧弱です。
While she is rich, she says she is poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
Though she is poor, she is happy.貧しいといえども彼女は幸せだ。
Be it ever so humble, there's no place like home.どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
You don't know what it is to be poor.貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。
He's poor, but he's honest.彼は貧しいが正直だ。
Although she is poor, she is satisfied.彼女は貧しいけれど、満足している。
There were once poor farmers in that village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
He gave the poor woman some bread and a five dollar bill besides.彼はその貧しい女にパンとそのうえ５ドル紙幣をやった。
He was born so poor that he received hardly any school education.彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。
The doctor analyzed the blood sample for anemia.医者は貧血の検査をするためサンプルを分析した。
They live in poverty.彼らは貧しい暮らしをしている。
He seems to have been poor when he was young.彼は若い頃貧しかったらしい。
When poverty comes in at the door, love flies out the window.赤貧戸口に至らば、恋は窓より飛び去る。
He has consistently endeavored to help the poor.彼は一貫して貧しい人たちを助ける努力をしてきた。
I am happy in spite of poverty.私は、貧しくとも幸せだ。
That poor family lives from hand to mouth every month.その貧しい一家は毎月その日暮らしで生活している。
Were I rich, I would help the poor.金持ちなら貧しい人を救ってやるのだが。
He is rich and I am poor.彼は金持ちで、私は貧乏だ。
There is no rest for the poor.貧乏暇なし。
He looks as poor as ever.彼は相変わらず貧乏のようだ。
Naoki was poor and lived in a hut.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
If I weren't poor, I'd buy that car.貧乏でなければその車を買うのだが。
I can't stop shaking my leg.貧乏ゆすりが止まりません。
I would buy the car, but I am poor.貧乏でなければその車を買うのだが。
Mother Teresa used the prize money for her work in India and around the world.マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression.民族的少数派は偏見、貧困、抑圧と戦っている。
He ascribes his poverty to bad luck.彼は貧乏なのを不幸のせいにする。
Many diseases result from poverty.多くの病気が貧困から生じる。
Don't look down on the poor.貧者を見下してはいけない。
Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty and so on.少数民族たちは偏見や貧困など、いろいろなことと戦っている。
Many countries have problems with poverty.多くの国が貧困という問題を抱えている。
The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
The government promised to wipe out poverty.政府は貧困を一掃することを約束した。
Poor as he is, he is happy.貧乏だけれど彼は幸福だ。
I'm poor.私は貧乏です。
He was doomed to life-long poverty.生涯、貧しいままで生きるのが彼の運命であった。
I would rather be poor than make money by dishonest means.私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
I'm not ashamed of my father being poor.私は父が貧しいことを恥ずかしいとは思わない。
Blessed are the poor in spirit.幸いなるかな、心の貧しき者。
His knowledge of art is poor.彼の美術の知識は貧弱だ。
He is far from poor, in fact he has a lot of money.彼は決して貧乏ではない、実はたくさんの金を持っているんだ。
Poor is not the one who has too little, but the one who wants too much.貧しい人とはほんのわずかしか持っていない人ではなく欲のありすぎる人である。
The man was ashamed of being born poor.その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。
The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries.米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。
My father never looked down on the poor.私の父親は貧しい人々を決して軽蔑しなかった。
Though he worked hard, he remained poor as ever.彼は、一生懸命働いたのに貧乏だった。
He lives in a poor district of London.彼はロンドンの貧しい地区に住んでいる。
I pointed out that we needed more money for the poor.貧しい人たちのために、もっとお金が必要であることを私は指摘した。
The rich have trouble as well as the poor.金持ちも貧しい人と同様に苦労がある。
The rich have troubles as well as the poor.金持ちにも貧乏人と同じく悩みがある。
He was poor for a long time, but he is well off now.彼は長い間貧しかったが今は裕福である。
According to a survey, 1 billion people are suffering from poverty in the world.ある調査によれば、世界の１０億人の人口が貧困で苦しんでいます。
Poor men have no leisure.貧乏暇なしですよ。
Don't be ashamed of being poor.貧乏であることを恥じるな。
Naoki was poor and lived in a cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
But poor people did not go to concerts.しかし、貧しい人々はコンサートに行きませんでした。
Don't despise a man because he is poor.貧しいからといって人を軽蔑してはならない。
There is no disgrace in being poor.貧しいことは、何ら不名誉ではない。
Even though she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
It is true that he is poor, but he is contented.なるほど彼は貧乏だが、満足している。
The musician left his family poor.音楽家が死んで遺族は貧困にさらされた。
I am just a humble teacher.私は一介の貧乏教師にすぎない。
Though he was poor, he was nonetheless happy.彼は貧しかったけれど、それにもかかわらず彼は幸せでした。
Crime has often been related to poverty.犯罪はしばしば貧困と関連があるとされてきた。
Poor though they were, they didn't worry about their future.彼らは貧しかったが、将来のことでくよくよしなかった。
Poverty prevented him from attending school.貧乏のため彼は学校に通えなかった。
Born in a poor family, he is anxious for wealth.貧しい家族に生まれたので、彼は富を欲しがっている。
Idleness often accounts for poverty.怠惰がしばしば貧乏の原因になる。
We should not despise a man because he is poor.我々は貧しいからといって人を軽蔑すべきではない。
You say "poor", but there are many degrees of poverty.貧乏にもピンからキリまである。
Poverty prevented him from continuing his studies.貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった。
Poverty is a pain, but no disgrace.貧乏は苦痛であるが、不名誉なことはない。
Ethnic minorities struggle against prejudice and poverty.少数民族達は偏見や貧困と戦っている。
The poor old man was reduced to just a skeleton.その貧しい老人は骨と皮だけになってしまった。
Money and I are strangers; in other words, I am poor.金と私とは他人同士だ。つまり、貧しいのだ。
No poverty can catch up with industry.稼ぐに追いつく貧乏なし。
She is poor, but she is happy.彼女は貧しいけれど幸福です。
He remained poor despite being a hard worker.一生懸命働いたが、彼は相変わらず貧乏であった。
He was born poor, but died a millionaire.彼は生まれはは貧乏だったが、死ぬときのは百万長者だった。
He doesn't know what it is to be poor.彼は貧乏であることを知らない。
Once there was a poor farmer in the village.かつて、その村に、貧しい農夫がいた。
I'm anemic.貧血気味です。
In spite of the fact that she's rich, she says she's poor.彼女はお金持ちであるのに、貧乏だと言う。
He is rich while his elder brother is poor.彼は、金持ちだが兄は貧乏だ。
Pride will have a fall.おごるものは心常に貧し。
Don't look down on the poor.貧乏な人たちを見下してはいけない。
He is not ashamed of being poor.彼は貧しいことを恥じていない。
Poverty with honesty is preferable to wealth obtained by unfair means.誠実にして貧しいのは不正な手段で得た富より望ましい。
We want freedom from poverty.我々は貧困のない生活が欲しい。
Poor as she was, she gave him what little money she had.彼女は貧しかったけれど、持っていたわずかな金をありったけ彼に与えた。
Naoki was poor and lived in a small cabin.直紀は貧しくして小屋に住んでいた。
I'm not ashamed of my father's being poor.私は父が貧しいのを恥じていない。
He dedicated his life to helping the poor.彼は生涯を貧しい人々を救う事に捧げた。
I don't think being poor is anything to be ashamed of.貧しいことは恥ずかしいことではないと私は思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License