The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '赤'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Red is out of fashion.
赤色は流行していない。
The doctor examined the baby.
医師は赤ん坊を診察した。
Our baby is learning to speak.
うちの赤ん坊は口をきくようになってきました。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
She folded her baby in her arms.
彼女は赤ちゃんを両腕に抱き締めた。
Nancy wants a pair of red shoes.
ナンシーは赤い靴を1足ほしがっている。
The baby was fast asleep.
その赤ん坊はぐっすり眠っていた。
When everybody's crossing on a red, it's not so scary.
赤信号みんなで渡れば怖くない。
She held the kitten like a mother gorilla would hold her own baby.
ゴリラの母親が自分の赤ん坊を抱くように、彼女はその子猫を抱きました。
Who will look after the baby while they're out?
彼らが出かけている間、誰が赤ちゃんの世話をするんですか。
The baby must be taken good care of.
赤ん坊は十分世話されなければならない。
I have known him since he was a baby.
私は彼が赤ちゃんの時から知っている。
When I use contacts my eyes feel dry and become red.
コンタクトすると目が乾いた感じになって、目が赤くなります。
She blushed with shame.
彼女は恥ずかしさで顔を赤らめた。
The baby tried to get at the red candle on the table.
その赤ちゃんはテーブルの上の赤いろうそくを取ろうとした。
The baby transferred its affection to its new mother.
その赤ん坊は新しい母親になついた。
Look at the sleeping baby.
その眠っている赤ちゃんを御覧なさい。
The roof of the house is red.
その家の屋根は赤い。
We are going to have a baby.
もうすぐ私に赤ちゃんが産まれるんです。
The baby crept into the room.
赤ちゃんは部屋に這ってきた。
I saw a bright red Ferrari parked at the campus gates and my jaw just dropped.
大学の門の前に真っ赤なフェラーリが停めてあるのを見て、アングリした。
Which t-shirt is red?
どのTシャツが赤いんですか。
I had the porter carry my suitcase.
私は赤帽にスーツケースを運んでもらった。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government