The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '赤'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Red, as opposed to green, is a sign of danger.
みどりとは反対に、赤は危険のしるしである。
The baby is crying.
赤ちゃんが泣いている。
The baby must be taken good care of.
赤ん坊は十分世話されなければならない。
I had to take care of her baby.
私は彼女の赤ちゃんの面倒を見なければいけなかった。
That's Tom's house with the red roof.
屋根が赤いあの家がトムの家だ。
I like white wine better than red.
私は赤ブドウ酒より白ブドウ酒のほうが好きだ。
Tom bought three bottles of red wine.
トムは赤ワインを3本買った。
Is this baby a boy or a girl?
この赤ちゃんは男ですか女ですか。
Her face turned red.
彼女の顔は真っ赤になった。
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
有能な大蔵大臣の創意になる処置は、行き詰まった国の財政から赤字をなくすのに役立った。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.
2階へ上がると赤城山がよく見える。
She became pale and flushed by turns.
彼女は青くなったり赤くなったりした。
Hold the baby gently.
赤ん坊はやさしく抱きなさい。
My job is to take care of the baby.
私の仕事は赤ん坊の世話をする事です。
Could you please give the baby a bath?
赤ちゃんをお風呂に入れてくれない。
He is no better than a baby.
彼は赤子同然だ。
Is the baby able to walk?
赤ん坊は歩けますか?
The baby can stand but can't walk.
その赤ちゃんは立つことができても歩けない。
The landlord won't permit him to paint the door red.
家主は彼がドアを赤く塗ることを許してくれない。
The baby was sleeping all day long.
その赤ん坊は1日中寝ていた。
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government