The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '走る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No one in his class can run faster than he does.
クラスで彼ほど速く走る者はいない。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
I like to run.
私は走るのが好きだ。
Does he have to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
Miss Kanda runs very fast.
神田さんは大変速く走る。
I cannot run faster than he.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
He likes to run.
彼は走るのが好きだ。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は4分のうちに1マイル走ることが出来る。
No one ran ahead of him.
誰も彼より先を走る者はいなかった。
He-heh-heh, I'm terrible at sports so if I run a while my sides hurt right away.
えへへへ、私は運痴だから、ちょっと走ると、すぐに脇腹が痛くなっちゃうの。
Tony can run fast.
トニー君は速く走ることが出来る。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
She can run a full marathon.
彼女はフルマラソンを走ることができる。
I saw a flash of lightning far in the distance.
はるか遠方に稲妻が走るのが見えた。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
The baby can't walk, much less run.
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
He can run 100 meters in less than twelve seconds.
100メートルを12秒以内で走ることができます。
Subways run under the ground.
地下鉄は地面の下を走る。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.
編集者はささいな事実を読者に提供するのに極端に走ることがよくある。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.