The number of cars running in the city has increased.
市内を走る自動車の数が増えた。
That makes me disgusted just to think of it.
考えただけで虫唾が走るわ。
A horse runs quickly.
馬は走るのが早い。
Anyone would find it hard to run on such a hot day.
こんなに暑い日に走るなんて、だれだってつらい。
I cannot run faster than he.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
Running is good exercise.
走る事はよい運動だ。
The train runs between Tokyo and Hakata.
その電車は東京、博多間を走る。
The dog hid under the bed whenever lightning flashed.
稲妻が走るたびに、犬はベッドの下に隠れた。
Running is good for the health.
走ることは健康に良い。
How fast you run!
あなたは何と速く走るのでしょう。
That student is very fast at running isn't he?
あの生徒は走るのが速いんだよね？
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
She is a slow runner.
彼女は走るのが遅い。
He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
彼は１日で２００キロ走ると言って、そうした。
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
その電車は不便だし快適でもない。その上、時間どおりに走ることが決してない。
The man who runs may fight again.
走る者はもう一度たたかえるかもしれない。
I run.
私は走る。
I saw a flash of lightning far in the distance.
はるか遠方に稲妻が走るのが見えた。
Tom stopped running and tried to catch his breath.
トムは走るのを止め、息を整えようとした。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
He runs very fast.
彼はたいそう速く走る。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
She likes to run.
彼は走るのが好きだ。
She hates running.
彼女は走るのが嫌いだ。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Tony can run fast.
トニー君は速く走ることが出来る。
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
Tom wondered how many times Mary was going to run around the track.
メアリーはトラックを何周走るつもりなのだろうかと、トムは思った。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
My companion said that she was too tired to walk, let alone run.
私の連れは疲れすぎていて走るのはおろか、歩くこともできない、と言った。
I like to do a few exercises to loosen up before I run.
私は走る前に、体をほぐすのにちょっと体操をする。
Out of sight, out of mind.
走るものは日々にうとし。
She was strong enough to run a 10-mile race.
彼女は１０マイル競争を走るほど剛健だった。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
