The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
ひかり号は東京と新大阪の間を3時間10分で走る。
He is able to run faster than I am.
彼はわたしより速く走ることができる。
Does he need to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Anyone would find it hard to run on such a hot day.
こんなに暑い日に走るなんて、だれだってつらい。
He runs very fast.
彼はとても速く走る。
Need he run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
Can you run fast?
あなたは速く走ることが出来ますか。
The Hikari runs at a speed of 200 kilometres an hour.
「ひかり」は時速200キロで走る。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
I run.
私は走る。
Running is good for the health.
走ることは健康に良い。
Bad news travels quickly.
悪事千里を走る。
No sailboat is faster than this one.
このヨットほど速く走るヨットはない。
How fast he runs!
彼はなんて早く走るんでしょう。
Tom wondered how many times Mary was going to run around the track.
メアリーはトラックを何周走るつもりなのだろうかと、トムは思った。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
一般に男子は女子より速く走ることができる。
Generally speaking, boys can run faster than girls.
概して、男の子は女の子より速く走ることができる。
Yes. He can run 100 meters within twelve seconds.
はい。100メートルを12秒で走る事ができます。
He runs fast.
彼は速く走る。
How fast he runs!
彼はなんと速く走るんだ。
How fast Greyhound buses run!
グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
I do run.
私は走る。
In Japan people drive on the left.
日本では、車は道路の左側を走る。
These shoes are not suitable for running.
この靴は走るのに適していない。
The baby can't walk, much less run.
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
Editors often go to extremes in providing their readers with unimportant facts.
編集者はささいな事実を読者に提供するのに極端に走ることがよくある。
He cannot walk, let alone run.
彼は走ることはもちろん、歩くこともできない。
I saw a little boy running.
私は小さな男の子が走るのを見た。
You need great endurance to run ten thousand meters.
1万メートルを走るには大いに耐久力を必要とする。
How fast that dog runs!
あの犬は何と速く走るのだろう。
I can run the fastest of the three.
私は3人の中で一番速く走ることができます。
He likes to run.
彼は走るのが好きだ。
You run.
あなたは走る。
He ran too fast for us to catch up with.
彼はあまりに速く走るので私たちは彼に追いつけなかった。
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。
Tony can run the fastest in our class.
トニー君が私たちのクラスの中で一番早く走ることが出来ます。
No sailboat is faster than this one.
このヨットより速く走るヨットはない。
He can run 100 meters within twelve seconds.
100メートルを12秒以内で走ることができます。
He runs as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
Well they say bad news travels fast.
悪事千里を走るって言うからね。
Don't run, walk slowly.
走るな、ゆっくり歩け。
He need not have run so fast.
彼はそんなに速く走る必要がなかったのに。
Though Jane is not a good runner, she can swim very fast.
ジェーンは走るのは遅いけれども、とても速く泳ぎます。
He runs well for his age.
彼は年の割にはよく走る。
The superexpress Nozomi runs faster than the Hikari.
超特急のぞみはひかりより速く走る。
She hates running.
彼女は走るのが嫌いだ。
He can run faster than I can.
彼はわたしより速く走ることができる。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
サトルは私たち5人の中で走るのが一番速い。
No one ran ahead of him.
彼より前を走る人は誰もいなかった。
He is capable of running a mile in four minutes.
彼は4分で1マイル走ることができる。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.