He-heh-heh, I'm terrible at sports so if I run a while my sides hurt right away.
えへへへ、私は運痴だから、ちょっと走ると、すぐに脇腹が痛くなっちゃうの。
I can run at the rate of fifty miles an hour.
私は時速５０マイルで走ることが出来ます。
She can run a full marathon.
彼女はフルマラソンを走ることができる。
I saw a little boy running.
私は小さな男の子が走るのを見た。
That dog runs very fast.
あの犬はとても速く走る。
Jim runs as fast as Ron.
ジムはロンと同じ速さで走る。
Satoru is the fastest runner out of the five of us.
サトルは私たち５人の中で走るのが一番速い。
She likes to run.
彼は走るのが好きだ。
No one ran ahead of him.
彼より前を走る人は誰もいなかった。
How fast the train runs!
その列車はなんてはやく走るんだろう。
He can run as fast as you.
彼は君と同じくらい速く走る。
How fast Greyhound buses run!
グレイハウンドバスはなんて速く走るのだろう。
It is absurd to believe that young children can run faster than policemen.
幼い子供が警官より走るのが速いと信じるのは理屈に合わない。
The baby cannot even walk, much less run.
その赤ちゃんは走る事はおろか、歩くことさえできない。
He runs fast.
彼は走るのが速い。
"Hey! It's dangerous to run here." "Eh? ... A-a-Aaah!!" "Oh dear, what did I tell you?"
「おい。走ると危ないぞ」「え？・・・わっ、わ、うわわ～～～っ」「あーあー、言わんこっちゃない」
Does he need to run so fast?
彼はそんなに速く走る必要があるのか。
In Japan people drive on the left.
日本では、車は道路の左側を走る。
He can run faster than me.
彼はわたしより速く走ることができる。
John is too fat to run fast.
ジョンは速く走るには太りすぎている。
I cannot run faster than he.
僕は彼ほど早く走る事ができない。
The baby can't walk, much less run.
赤ん坊は歩く事が出来ない。走る事はなおさらできない。
It is essential to keep calm in a time of crisis and avoid going haywire.
危機のさいにも冷静さを失わず、狂気に走るのを避けることが肝要である。
I can run faster than Ken.
私はケンよりも速く走ることが出来ます。
I can run.
私は走ることができる。
She hates running.
彼女は走るのが嫌いだ。
The Hikari runs between Tokyo and Shin-Osaka in three hours and ten minutes.
ひかり号は東京と新大阪の間を３時間１０分で走る。
The TGV goes faster than any other train in the world.
ＴＧＶは世界の他のどの列車よりも速く走る。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
She was born just a generation past slavery. A time when there were no cars on the road or planes in the sky, when someone like her couldn't vote for two reasons: because she was a woman, and because of the color of her skin.
