The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '超'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
He believes in the supernatural.
彼は超自然的なものが有ると信じる。
I'm just starving.
超腹減った。
Tom's voice is so sexy! It really makes my chest tight!
トムの声って超かっこいい！もうマジで胸キュンしまくり！
A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
超年老いた夫婦が、結婚７５周年を祝して豪華な夕食を食べていた。
Even when she's not wearing makeup, she's very beautiful.
彼女、すっぴんでも超かわいいんだぜ。
She is certainly above forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
Have you read "Structure and Power - Beyond Semiotics" by Asada Akira?
浅田彰の『構造と力―記号論を超えて』を読んだことがありますか？
Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.
上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。
The load of the truck was in excess of three tons.
そのトラックの積み荷は三トンを超えていた。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。
The workers' demands centered around overtime pay.
労働者側の要求は超過勤務手当のことが中心となった。
The damages are estimated not to exceed a million yen at the worst.
どんなにひどくても、損害は百万を超えないだろうと見積もられている。
Totem poles consist of a group of figures that represent animals, birds, fish, mythological beings and supernatural beasts.
トーテムポールには、動物、鳥、魚、神話上の動物、それに超自然的動物と言った一団の彫り物がある。
The old man is above ninety.
その老人は９０歳を超えている。
She looks young. However, she's actually over forty.
彼女は若く見えるけど実際は４０を超えているんだ。
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.
インプット理論について詳しく議論することはこの論文の範囲を超えている。
The theory of evolution is beyond the reach of my imagination.
進化論は私の想像できる範囲を超えている。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その男性は６０歳を超えているに違いない。髪が白髪だから。
She cannot be over twenty.
彼女は２０歳を超えているはずがない。
I think she's over 40 years old.
彼女は四十歳を超えていると思う。
He made superhuman efforts to maintain world peace.
彼は世界平和のために超人的な努力をした。
I'm really hungry.
超腹減った。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
Great speed is a feature of the Concorde.
超高速がコンコルド機の特徴だ。
It's really stinky.
超臭いよ。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
