The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '超'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Japan's exports to the entire world topped $314 billion in 1998.
日本の１９９８年の全世界向け輸出は３１４０億ドルを超えた。
I think this book is beyond his reach.
その本は彼の理解を超えていると思う。
He rises above the rest of mankind.
彼は凡俗を超越している。
Americans who are over sixty-five make up 12.5% of the total population.
６５歳を超えるアメリカ人は全人口の１２．５％を構成している。
He told me that his grandfather is over ninety.
彼はおじいさんは９０歳を超えていると言った。
She looks young. But actually, she's over forty.
彼女は若く見えるけど実際は４０を超えているんだ。
There are no dogs bigger than this one.
この大きさを超える犬はいない。
She can't be over thirty.
彼女は３０歳を超えているはずはない。
She is clearly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
What is hard to put up with is his over-politeness.
がまんするのが難しいのは彼の度を超した丁重さである。
Though he is over eighty, he is still healthy.
彼は８０歳を超えているが、まだ元気だ。
Tom likes to push the limits.
トムさんは限界を超えるのが好きだ。
Birth is much, breeding is more.
生まれ重要、育ち超重要。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
トムは勤務終了時間を超えて働くと５割アップの時給をもらっていた。
Tom has over three million dollar deposited in that bank.
トムにはあの銀行に預けた３百万ドルを超える金がある。
She is certainly over forty.
彼女は明らかに４０歳を超えている。
I'm just starving.
超腹減った。
The law forbids the building of any skyscraper on this land.
この土地に超高層ビルを建てることは法律が禁じている。
I'm sorry, you have to pay for the extra weight.
申し訳ありませんが、重量超過料をお支払いください。
He must be over fifty.
５０歳は超えているはずだ。
Radioactive cesium in amounts exceeding limits has been measured on young lancefish caught in Fukushima prefecture.
福島県で取った小女子から、基準値を超える量の放射性セシウムが検出されました。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
超音速ジェット機の発達につれて世界はますます小さくなりつつある。
I guess our teacher is over fifty years old.
先生は５０歳を超えていると私は思う。
The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
進化論は私の想像できる範囲を超えている。
The airplane is capable of supersonic speeds.
その飛行機は超音速で飛べる。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
