The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '路'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Passengers poured out to the road.
乗客たちは道路にどっと降りた。
We think that the narrow road was responsible for the accident.
その事故は狭い道路のせいだったと、私たちは思う。
Mothers should keep their children from playing in the streets.
母親たちは子どもに道路で遊ばせないようにするべきだ。
The old man walked across the road carefully.
その老人は道路を注意深く横断した。
Tom crossed the street.
トムは道路を渡った。
The road ran straight for several miles.
道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。
The protection circuit is built into the system.
そのシステム中には保護回路が組み込まれています。
Streets and houses were drowned by the flood.
洪水で水浸しになった街路と家々。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
There are roads and freeways wherever you go in America.
アメリカでは、どこへ行っても立派な道路と高速道路がある。
There is a great deal of traffic on this road.
この道路は交通量が多い。
The road is blocked with fallen trees.
道路は倒れた木で塞がっていた。
The road to the village is very rough.
村への道路はとても荒れています。
The streets of Hokkaido are very wide.
北海道の街路はとても広い。
New roads were constructed one after another.
新しい道路が次から次へと建設された。
The icy road sparkled in the sunlight.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
The tree cast a shadow across the road.
その木は道路に影を投げていた。
His seat in the plane was on the aisle.
機内での彼の席は通路側だった。
The waterways ramify across the plain.
平野を横切って水路が枝分かれしている。
Never go across the street without looking for cars first.
道路を横切るときには必ず最初に車を確認しなさい。
Men become more attractive from their thirties on.
男は三十路から味が出る。
Roads were overflowing with humanity.
道路は人間であふれていた。
His house is just over the road.
彼の家はちょうど道路の向かい側です。
Would you prefer a window or an aisle seat?
席は窓側、通路側のどちらがよろしいですか?
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi