The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '路'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The streets of Hokkaido are very wide.
北海道の街路はとても広い。
The road ran straight for several miles.
道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。
No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.
どんなに努力してみても、彼は迷路から出られなかった。
She was afraid to cross the road.
彼女は恐くて道路が渡れなかった。
The scenery diverted the driver's attention from the road.
風景に気を取られて運転者は道路から目をそらした。
Not knowing where she was, she stopped and asked the way on the street.
自分がどこにいるのか分からなくて、彼女は路上で立ち止まって、道を尋ねた。
You can't be too careful driving on the expressway.
高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。
On bad roads this little car really comes into its own.
悪路になると、この小型の車が本当にその本領を発揮する。
Can I get a route map, please?
路線図をもらえませんか。
The waterways ramify across the plain.
平野を横切って水路が枝分かれしている。
When you cross the street, watch out for cars.
道路を横切るときは車に注意しなさい。
Streets and houses were drowned by the flood.
洪水で水浸しになった街路と家々。
She helped an old man cross the road.
彼女は老人に道路を渡らせてあげた。
Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.
通行には歩道橋で線路を渡らなくてはならない。
The roads are very crowded at this time of the day.
この時間は道路がとても込んでいるからね。
The police usually close their eyes to cars parked on the street.
警察はたいてい路上駐車の車に目をつむる。
This road goes to the city.
この道路はその市へ通じている。
Don't cross the road while the signal is red.
信号機が赤の間は道路を渡るな。
The road is ten feet in width.
その道路は幅が10フィートだ。
There is a broad street near my house.
私の家の近くを広い道路が走っている。
The rock has been blasted to make a new course for the stream.
新しい水路を作るために岩が爆破された。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.