The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '路'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It must have rained during the night; the road is wet.
夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。
The icy road sparkled in the sunlight.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
The boy could not find his way out of the maze.
少年は迷路から抜け出せなかった。
The street is like a tunnel of a paper flowers.
道路が紙の花のトンネルのようです。
The two cars almost met head-on on the way.
二台の車は道路で正面衝突するところだった。
Be careful! There's a cow in the road!
気をつけて!道路に牛がいるんだ。
Two men began to fight on the street at night.
夜の道路で2人の男がけんかを始めた。
The accident took place at a crossroads.
その事故はある十字路で起こった。
He was crossing the street.
彼は道路を渡りつつあった。
They scrambled for the penny in the street.
彼らは路上で1ペニー硬貨を奪い合った。
It's nice to drive on a smooth road.
なめらかな道路を運転するのは快適です。
The construction blocked the entrance to the street.
工事が通りへの進路を塞いだ。
You cannot be too careful when crossing the street.
道路の横断中は、どんなに注意してもし過ぎることはない。
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか?
I went home and Bill stayed at the office.
私は家路につき、ビルは会社に居残った。
The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.
そのスピードを出した車は道路に飛び出した子供を、間一髪で、避けることができた。
His seat in the plane was on the aisle.
機内での彼の席は通路側だった。
You may not set up a roadside stall without prior notice.
届け出なしに路上に出店してはならない。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.