The restaurant stands at the junction of two superhighways.
そのレストランは２つの高速道路の合流点に立っている。
No one was to be seen in the street.
街路には誰の姿も見られなかった。
He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.
彼は停止信号を見なかったので、もう少しで道路を渡ろうとしていた子供をはねるところだった。
This road extends to the coast.
この道路は海岸まで伸びている。
I'd like a bus route map.
バスの路線図がほしいのですが。
Whichever way we choose will involve danger.
どの進路を選んでも危険が待ち受けている。
This road is closed to cars.
この道路は、車は通行止めになっている。
This is a road map.
これは道路地図です。
We enjoyed driving along the new expressway.
新しい高速道路でドライブを楽しんだ。
We opposed his plan to build a new road.
我々は彼の新道路建設計画に反対した。
It is hard to keep our balance on icy streets.
氷が張った道路の上で体のバランスをとるのは難しい。
Due to the thick fog, the road was difficult to see.
深い霧のせいで道路が見えにくかった。
The streets of New York are very wide.
ニューヨークの道路はとても広い。
The snow on the road was in the way of the traffic.
路上に積もった雪は交通の邪魔になっていた。
Look out for cars when you cross the road.
道路を渡る時には車に注意しなさい。
You'll soon get used to driving on the right.
あなたは道路の右側を運転することにすぐに慣れるでしょう。
We studied the road map of the country around Paris.
私たちはパリ周辺地方の道路地図を調べた。
The expressway was congested with thousands of cars.
高速道路は何千もの車で渋滞した。
They're in aisle two.
２番通路です。
You should be very careful in crossing the road.
道路を横断する時には、特に注意しなければなりません。
I'd like to set up a sign like, "This Way ->," but what would it be if I made it in English?
「順路→」といったかんじの看板を設置したいと思うんですけど、これを英語で作るとどうなるでしょうか？
The highway leading to the city is now free of fallen rocks.
その都市へ通じる幹線道路にはもう落石はない。
This maze is very hard to get out of.
この迷路は抜け出すのがとても難しい。
Don't put your things in the passage.
通路に物を置くな。
The northernmost part of the city is a maze of alleys.
市の最北部の路地は、迷路のように入り組んでいる。
The road was crowded with various vehicles.
道路は様々な乗物で混雑していた。
What's the speed limit on this road?
この道路の制限速度は何キロですか。
A car was blocking the gateway.
車が通路を防いでいた。
The ship struck northward.
船は北方に進路をとった。
Ladies and Gentleman, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
みなさま、空路の事故で到着が遅れる見通しです。
I have never been to Kushiro.
私は一度も釧路に行ったことがありません。
He has changed his mind about going abroad by air.
彼は空路で外国に行くことについて考えを変えた。
The road ran straight for several miles.
道路は数マイルにわたってまっすぐ続いていた。
The road curves to the left around the building.
道路はその建物のところで左にカーブしている。
There is heavy traffic on this road.
この道路は交通が激しい。
It's a rare thing to run into a famous musician on the street.
道路で有名な音楽家に偶然会うなんて滅多にないことだ。
The icy road sparkled in the sunlight.
凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った。
An old man lay dead on the road.
老人は道路のうえで死んでいた。
New roads were constructed one after another.
新しい道路が次から次へと建設された。
The speeding car missed the child, who ran out into the road, by only a hairsbreadth.
そのスピードを出した車は道路に飛び出した子供を、間一髪で、避けることができた。
I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Bi
