The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '軍'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Myanmar is ruled by a military dictatorship.
ミャンマーは軍事独裁政権に支配されている。
The general cut a distinguished figure in his dress uniform.
将軍は礼服を着てひときわ目立っていた。
The general's massive presence awes everyone.
将軍の堂々とした格幅は誰でも威圧される。
The force held out bravely against their enemy's attacks.
その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。
The great statesman and general is still living.
偉大な政治家でもあり将軍である人はまだ生きている。
They had to submit to the superior force of the enemy.
敵の優勢な軍事力の前に彼らは服従しなければならなかった。
I guessed that he was an ex-serviceman.
彼は退役軍人ではないかと思った。
The general took the bull by the horns and saved his army from disaster.
将軍は難局に敢然と立ち向かい、自軍を破滅から救った。
He's in military service.
彼は軍隊にいる。
Germany then had a powerful army.
当時ドイツは強力な軍隊を持っていた。
The army had the revolt well in hand.
軍隊は反乱を制圧した。
The troops fought with Grant against the Confederates.
軍隊はグラント総司令官のもとで南部軍と戦った。
The army was advancing in the wrong direction.
軍隊は違う方向に進んでいた。
Easy living corrupted the warrior spirit.
安逸の生活が軍人精神をだめにした。
I went into the navy.
私は海軍に入った。
The army has advanced to the river.
軍隊は川のところまで進出した。
It's getting full of soldiers.
軍隊がいっぱい来てる。
Our army attacked the kingdom.
我が軍はその王国を襲った。
We gave the enemy a drubbing.
わが軍は敵に痛撃を与えた。
The army made inroads into the neighboring country.
その軍隊は隣国に侵入した。
The army had plenty of weapons.
その軍隊は十分な武器を持っていた。
We want you to take command of this unified force.
貴君に、この統合軍の指揮をとってもらいたい。
He was in the army for thirty years.
彼は30年間陸軍にいた。
The town was defended by a large army.
街は大軍によって守られた。
Military training is training given to soldiers.
軍事訓練とは兵士たちが受ける訓練である。
You should advocate disarmament.
君は軍備縮小を支持すべきだ。
The troops soon put down the rebellion.
軍隊はまもなく反乱を鎮めた。
Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.
戦車や飛行機は軍隊を打ち破ることはできようが、国民を征服することはできない。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.