The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '逃'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The thief made off with the woman's handbag.
泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた。
Tom missed the last train.
トムは終電を逃した。
He bolted away with all money.
彼はお金を全部もって逃げた。
The moment he caught sight of me, he ran away.
彼は私を見つけるやいなや逃げて行った。
He looked for every possible means of escape.
彼は逃げるためにありとあらゆる手段を捜した。
They had a narrow escape under cover of darkness.
彼らは夜陰に乗じてかろうじて逃れる事ができた。
Tom escaped from the danger.
トムは危険から逃れた。
I caught sight of him escaping from that shop.
僕は彼があの店から逃げて行くのを見つけた。
Look carefully, or you will miss Jane's mother.
注意深く見ないと、ジェーンのお母さんを見逃してしまいます。
There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.
この煩悩のきずなから逃れるには五つの方法がある。
There's no escape for her.
彼女に逃げ道はない。
He gave an account of how he had escaped.
彼はどうやって自分が逃げ出したかを説明した。
I was arrested for aiding in his escape.
私はかれの逃亡を助けたために逮捕された。
I regret missing the chance to meet her.
彼女に会える機会を逃してしまって残念だ。
She fled for fear of being caught.
彼女はつかまるといけないので逃げた。
The boy ran away without looking back.
少年は後も見ないで逃げた。
A large animal fled from the zoo.
ある大型動物がその動物園から逃げ出した。
When two armies oppose one another, those who can fight should fight, those who can't fight should guard, those who can't guard should flee, those who can't flee should surrender, and those who can't surrender should die.