The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '途'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand.
ニュージーランドへの途中、我々はロスアンゼルスに二日間泊まった。
It was raining all day long without intermission.
雨は途切れることなく一日中ふりつづいた。
I got caught in a storm on my way home.
私は家に帰る途中で嵐にあった。
Beth was always up a tree.
ベスはいつも途方にくれていた。
The moment the teacher left the classroom, it became quite noisy.
先生が教室から離れた途端、ガヤガヤと騒がしくなった。
I must have lost my key along the way.
道の途中で鍵を落としたに違いない。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.
試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
Remember to post the letter on your way to school.
学校へ行く途中忘れずに手紙を投函してね。
He is on his way and will arrive in due course.
彼は来る途中ですから、やがて到着するでしょう。
My car broke down on the way.
私の車は途中で故障した。
Her car broke down on the way.
彼女の自動車は途中で動かなくなった。
While crossing the street on my way to school, I met with an accident.
学校へ行く途中で通りを横断しているときに事故に遭った。
Hiroki was at a loss what to do.
浩材はどうしてよいか途方にくれていた。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
途上国では優れた技術者が不足してる。
I am at a loss what to do.
どうしたらいいのか途方に暮れている。
I was at a loss as to what to do.
私は何をして良いのか途方にくれた。
The bubble burst in the air.
シャボン玉は途中で割れた。
I met her along the way.
私は途中で彼女にあった。
She was at a loss what to say next.
彼女は次に何を言ったらよいか途方に暮れた。
Halfway through the lecture, she began to feel sick.
講義の途中で彼女は吐き気を催した。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.