The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '途'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was at sea as to what to do.
私は何をして良いのか途方にくれた。
On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.
毎日学校に行く途中で、私は普通、多くの犬や猫を目にする。
Tom is on his way to the airport.
トムは空港へ向かう途中だ。
She saw many animals on the way.
彼女は途中で多くの動物を見た。
Cloudy days, they stopped on their way and could not return home.
曇った日、彼らは途中で止まってしまい家に戻ることができなかった。
This ticket allows you to stop over at any station.
この切符は途中下車できます。
I was at a loss as to how I could lay my hands on the money.
私はどうお金に手をつけてよいのか途方にくれた。
Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.
昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。
Please remember to post the letter on your way home.
家に帰る途中で、忘れずに手紙を出して下さい。
Once you have begun to do something, never give it up.
いったん物事を始めた以上、途中で放棄してはいけない。
It was raining all day long without intermission.
雨は途切れることなく一日中ふりつづいた。
Don't delay on this errand.
使いの途中道草をくうな。
She was robbed of her money on her way home.
彼女は帰宅の途中金を奪われた。
My car broke down on the way.
私の車は途中で故障した。
I did some shopping for Christmas on my way home.
家に帰る途中でクリスマスのための買い物をした。
I met Tom on my way to school.
学校へ行く途中でトムに会った。
We used to meet on our way to school.
私たちはいつも学校へ行く途中で待ち合わせた。
Mary doesn't know what to say to him.
メアリーは彼に何といったら良いのか途方に暮れている。
You must watch your step all the way.
あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。
She was at her wit's end.
彼女は途方に暮れてしまった。
On entering a dark tunnel, we could see nothing.
暗いトンネルに入った途端、私たちは何も見えなかった。
Good technicians are in short supply in the developing countries.
発展途上国では優れた技術者が不足している。
We met along the way.
われわれは途中であった。
He is a promising young man.
彼は前途有望な青年だ。
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
