The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '造'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A new museum is being built at the center of the city.
市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Could you give a me hand packing on Saturday?
土曜日に荷造りをするのを手伝ってくれますか。
Japan produces a lot of good cameras.
日本は数多くのすぐれたカメラを製造している。
This company manufactures computer chips.
この企業はコンピューター・チップを製造している。
Wooden houses easily catch fire.
木造家屋は燃えやすい。
The structure of the brain is complicated.
脳の構造は複雑だ。
You must be creative in composing a piece of music.
作曲をするには創造力に富んでいなければならない。
God created the heaven and the earth.
神は天と地を創造した。
Although most of the content and thought has not been dependent on any language, when focusing on Japanese, differences in syntactic structures or the fact that individual words are not written separately and distinctly then requires several points of con
Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.
この増加に加えて、世界の経済構造の変化があった。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
Being knowledgeable about Japanese culture is a good thing.
日本文化に造詣深いことはいいことです。
There are many famous old buildings in Kyoto.
京都には有名な古い建造物がたくさんある。
Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention.
爆薬製造犯はしばしば世間の注目を集めたいという動機を持っている。
The house is made of stone.
その家は石で造られている。
"So it's built from stone?" "It's ordinary reinforced concrete."
「とすると石造り?」「一般的なRC造よ」
Without him nothing was made that has been made.
造られたもので、この方によらずできたものは一つもない。
Manufacturers are liable for defects in their products.
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある。
There used to be a village here before the dam was made.
そのダムが造られる前、ここには村があった。
I have already packed my things.
私は自分の荷物をもう荷造りしてしまった。
They are manufacturing TV sets in this factory.
この工場ではテレビ受像機を製造しています。
Uranium is used in the production of nuclear power.
ウラニウムは原子力製造に用いられる。
Our public leaders are imaginative and often come up with new ideas.
我々の社会の指導者たちは創造力豊かでしばしば新しい考えを思いつく。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer.
もしその洗濯機の調子がまた狂ったら、製造会社に文句を言ってやろう。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.