A person views things differently according to whether they are rich or poor.
人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be differen
He is such a careless boy that he makes mistakes very often.
彼は非常に不注意なので、よく間違う。
It gradually dawned on me that I had taken the wrong train.
私は違う列車に乗ったことが次第に分かり始めた。
Horses are distinct from donkeys.
馬はロバと違う。
I would do otherwise than you did.
君がやったのと違うやり方で僕ならするだろう。
You can't go wrong if you read the instructions carefully.
指示を注意深く読めば、間違うことはありません。
I can tell my umbrella from the others.
私は自分の傘が違うのがわかる。
Do you know what the difference is?
あなたは何が違うか知っていますか?
This is little different from what I want.
これは私の欲しいものとは少し違う。
Their lifestyle is different from ours.
彼らのライフスタイルは僕らのとは違う。
You must not be afraid of making mistakes when learning a language.
言語を学ぶ際に間違うことを恐れてはいけないのです。
John is not the man that he was three years ago.
ジョンは三年前の彼とは違う。
He's not the same man he used to be.
彼は以前の彼とは違う。
No. I don't know. It's a lot of things.
違う。うまく言えない。
He is quite different from what he was ten years ago.
今の彼は１０年前の彼とは全く違う。
This cook cooks different meals every day.
その料理人は毎日違う料理を拵える。
My idea is different from yours.
私の考えは君の考えと違う。
He took the wrong bus by mistake.
彼は間違って違うバスに乗った。
What's the difference between cabbage and lettuce?
キャベツとレタスって何が違うの？
I disagree with you.
私はあなたと意見が違う。
What's the difference between religion and philosophy?
宗教と哲学ってどこが違うんですか？
Ability to talk distinguishes human beings from animals.
言語能力が人と動物の違うところだ。
I think that Misty has different feelings towards insects.
ミスティーさんは虫について違う感情があると思う。
No, no. I mean to say that it has originality.
違う違う。オリジナリティがあるっていうか。
No?
違う？
This is where I absolutely disagree with you.
この点では、私は全くあなたと意見が違う。
What's the difference?
どう違うのだ。
Your ideas about the government are different from mine.
政府に関する君の考え方は、僕の考え方とは違う。
The two brothers are quite unlike in their appearance.
この二人の兄弟は風采が全く違う。
People look at things differently depending on whether they are rich or poor.
人は金持ちか貧乏人かによって物の見方が違う。
This election had many firsts and many stories that will be told for generations. But one that's on my mind tonight is about a woman who cast her ballot in Atlanta. She's a lot like the millions of others who stood in line to make their voice heard in thi
