The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '重'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Nothing is more valuable than time, but nothing is less valued.
時間ほど貴重なものはないが、これほど軽んじられえているものはない。
It makes no difference whether he will come or not.
彼が来るかどうかは大して重要ではない。
Gravity pulls things toward the center of the earth.
重力が物を地球の中心に引っ張っている。
Most women make much of fashion.
たいていの女性は流行を重んじる。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
ジョージは、最近3時間の格闘の末に釣った、重さ30ポンドのバスの話をしていた。
What he said counts for nothing.
彼が言ったことは全然重要ではない。
I've gained five kilograms.
体重が5キロ増えた。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
町の水道は豪雨で重大な支障をきたした。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
This is a very important meeting. You ought not to miss it.
これは重要な会議だ。欠席すべきでない。
That man is a heavy debtor.
あの男の人は多重債務者である。
The boxer tried to keep his head down.
そのボクサーは体重を抑えておく努力をした。
The next holiday falls on a Sunday.
今度の祭日は日曜日と重なります。
I think it important to tell the truth.
真実を話すことが重要だと思います。
Slide down the hill while distributing your weight equally on both skis.
平行なスキーに等しく体重をかけて滑りなさい。
The load was too heavy for a driver to carry alone.
荷物は重すぎて運転手は1人では運べなかった。
She is trying to lose weight.
彼女は体重を減らそうとしている。
We should think much of the opinion of the minority.
我々は少数意見を尊重すべきだ。
The company's immediate priority is to expand the market share.
同社の当面の重点はマーケットシェアの拡大である。
The parcel weighs more than one pound.
その小包は重さが1ポンドを越える。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med