The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '重'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Drunk driving is a serious problem.
飲酒運転は重大な問題だ。
Relative to overall sales, that of software is insignificant.
売り上げ全体から見れば、ソフトウェアのは重要でない。
I am charged with an important mission.
私は重大使命をおびている。
A car is a handy thing to own.
車は持っていると重宝なものだ。
A pound is a unit of weight.
ポンドは重さの単位である。
A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for A
If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
妻が電話してきたら、私は重要な会議中で出られないと言ってください。
Part-time workers play an important role in the development of the economy.
パートタイム労働者は経済の発展に重要な役割を演じる。
The value of the coins depended on the weight of the metal used.
硬貨の価値は使われた金属の重さによって決まった。
I carried the heavy bag on my back.
私はその重たい袋を背負って運んだ。
You are the most important person of us all.
あなたは私達の中で最も重要な人だ。
It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.
It is becoming important for us to know how to use a computer.
私達がコンピューターの使い方を知る事は重要になってきている。
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
You could say that both of those balls are the same weight.
そのボールは両方とも同じ重さと言えるだろう。
He made much of his teacher's advice.
彼は先生の忠告を尊重した。
He preached to us about the importance of good health.
彼は私達に健康の重要性を説いた。
She is on a diet for fear that she will put on weight.
彼女は体重の増加が怖くてダイエット中です。
We should not make too much of money.
お金を重視するのは良くない。
Proper clothes count for much in business.
実業界では、きちんとした身なりがとても重要です。
It is very important to consider the cultural background of the family.
その家族の文化的背景を考察することが非常に重要である。
But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.