The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '重'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I hadn't realized the magnitude of the problems.
私はその問題の重要さがわかっていなかった。
He placed emphasis on the importance of education.
彼は教育の重要性を強調した。
Will the judge fine him heavily?
裁判官は彼に重い罰金を科せるのだろうか。
It is important for him to get the job.
彼が職を得ることは重要なことだ。
He got up enough guts to break the ice at the board meeting.
重役会議で、彼は勇気を奮って口火を切った。
Maintaining that tie is important.
その結び目を守るのは重要なことだ。
The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness.
その宇宙飛行士は無重力の状態になかなか慣れなかった。
Integrative medicine refers to a many faceted medical approach that emphasises individual differences and aggressively includes the latest scientific techniques based on modern Western medicine as well as various other medical systems like traditional med
There was a neat pile of books in the corner of the room.
部屋の隅に本がきちんと積み重ねられていた。
He is a most important person.
彼は大変重要な人物です。
I've lost weight recently.
最近、体重が減りました。
The most important feature of all games is that they are governed by rules.
あらゆるゲームの最も重要な特徴は、それらが規則によって制御されていることである。
Effectively dealing with competition is an important part of life.
競争に効果的に対処するのは、人生の重要な部分である。
His opinion doesn't count.
彼の意見は重要ではない。
Tom wanted to lose five pounds before summer vacation.
トムは夏休み前には体重を5ポンド落としたかった。
Tom is ten pounds heavier than Jack.
トムはジャックよりも10ポンド重い。
This box is very heavy, so I can't carry it.
これは大変重い箱なので私には運べない。
What you're talking about is more important than how you say it.
何を話すかは、いかに話すかより重要である。
He was brushed with duties.
彼は職務の重責に悩んでいた。
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.