The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '限'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.
鈴木さんは、私の知る限り、まだハワイから帰ってきていない。
Every man cannot be a good pianist.
誰でも立派なピアニストになれるとは限らない。
Don't exceed the speed limit.
スピード制限を越えては行けない。
Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.
産児制限の教育は十代の妊娠を減少させるでしょう。
It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.
日本人と中国人を見分けるのはいつもやさしいとは限らない。
It seems that our sense of direction is not always reliable.
私たちの方向感覚はいつも当てになるとは限らないようだ。
She is not quite content.
彼女は全く満足しているとは限らない。
Tom likes to push the limits.
トムさんは限界を超えるのが好きだ。
To the best of my knowledge, the lake is the deepest at this point.
私の知る限りにおいては、湖はここが一番深い。
As far as this matter is concerned, I am satisfied.
その問題に関する限り、私は満足です。
He made the most of his opportunity.
彼は彼の機会を最大限利用した。
Autumn is the best season for going on hikes.
ハイキングは秋に限る。
Mark your maximum efforts.
最大限の努力をしなさい。
A conservative is not always a reactionary.
保守主義の人が必ずしも反動主義者とは限らない。
Not everyone can be a poet.
誰もが詩人になれるとは限らない。
Tom screamed at the top of his lungs.
トムは声を限りに叫んだ。
Some plants grow well with a minimum of care.
最小限どの世話だ立派に育つ植物もある。
As far as I know, he used to be a good student.
私が知っている限りでは、彼は昔優秀な生徒だった。
We are making all efforts possible to deal with the nuclear crisis.
原子力事故に対して最大限の努力を尽くしております。
I can't stand it any more!
もう我慢の限界だ。
The bus just had to be delayed when I'm in a hurry.
急いでいる時に限ってバスが遅れる。
He gave me authority to fire them.
彼らを解雇する権限をくれた。
Work doesn't always begin at nine.
仕事はいつも9時に始まるとは限らない。
The weather forecast is not necessarily reliable.
天気予報は必ずしも当てになるとは限らない。
An English-Japanese dictionary is surely a must have book, not just for those taking TOEIC, but for all studying English.
TOEICの学習に限らず、英語を学ぶのであれば英和辞典は必携の書の一つでしょう。
This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that