The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
中学・高校では陰湿ないじめが増える傾向にあるという。
The robbers came out from behind the trees and attacked him.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.
だれか人に、言い分があったら、陰口をいわないで、その人に面と向かっていいなさい。
I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.
陰影に気をつけてみたのですがなかなかうまくいかないです。
Physician, heal thyself.
陰陽師身の上知らず。
The child was hiding behind a big tree.
その子は大きな木の陰に隠れていた。
He won the game thanks to his strong will.
彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。
An old man was resting in the shade of the tree.
一人の老人が木陰で休んでいた。
A lunar month is shorter than a calendar month.
太陰月はカレンダーのひと月より短い。
She hid behind the door and held her breath.
彼女は息を殺してドアの陰に隠れていた。
It was cool in the shade of the trees.
木陰は涼しかった。
This highway saves us a lot of time.
この主要道路のお陰でずいぶん時間が節約できる。
I see an old woman under the tree.
木陰におばあさんがいるのが見える。
Our success was due to his efforts.
私たちの成功は彼の努力のお陰だった。
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
Who is hiding behind the curtain?
カーテンの陰に隠れているのは誰。
Big brother, you've got a bad fever?! Never mind the bags, rest in the shade of those trees!
お兄ちゃん、すごい熱だよ!?荷物はいいから、そこの木陰で休んでて!
He was the brains behind the plot.
彼はその陰謀の陰の指導者だった。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.