The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '陰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How time flies!
光陰矢のごとし。
We found out their plot before they took their actions.
実行する前に彼らの陰謀を見破った。
Their plot to start a fire was discovered by the police.
火事を起こすという彼らの陰謀は警察に発見された。
The robbers fell on him from behind the trees.
強盗達が木陰から出てきて彼に襲い掛かった。
You make life worth living.
あなたのお陰で私は生き甲斐を感じます。
I saw through their plot at once.
私は彼らの陰謀をすぐに見抜いた。
You must not speak ill of others behind their backs.
他人の陰口をきいてはいけません。
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn.
クリスティーンは1日中日陰にいました。なぜなら彼女は日焼けしたくないからです。
Tom hid himself behind the curtain.
トムはカーテンの陰に隠れた。
The tuberculin reaction was negative.
ツベルクリン反応は陰性でした。
Secret gifts are openly rewarded.
陰徳あれば陽報あり。
He felt that the reason he was able to succeed was because of his friends' help.
彼は自分が成功できたのは、友人達が助けてくれたお陰だと思った。
There is a rumor that the radicals are plotting against the government.
その過激派が政府打倒の陰謀を企てているという噂が立ってる。
Every dog is a lion at home.
うちの前のやせ犬・陰弁慶。
It was so hot that I got into the shade and took a rest.
とても暑かったので陰には入って休んだ。
We took shelter under a tree.
木陰で雨宿りをした。
They sat in the shade of that big tree.
彼らはあの大きな木の陰に腰を下ろした。
My mother has made me what I am today.
私の今日在るのは母のお陰だ。
Her eyes darkened.
彼女の目つきは陰気になった。
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.