The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
On top of that, it was raining.
おまけに雨まで降っていた。
I went out although it was raining.
私は雨が降っていたが出かけた。
The rain never let up all night.
雨は一晩中やまなかった。
I ran into the house because it started to rain.
雨が降り始めたので、私は家に駆け込んだ。
Do you think it'll rain today?
今日雨降ると思う?
The dam burst owing to the heavy rain.
大雨のためにダムが決壊した。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
Rain or shine, I will go.
晴雨にもかかわらず、私は行きます。
It has been raining on and off since morning.
朝から雨が降ったりやんだりしている。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
If it rains tomorrow, I will stay at home.
あす雨なら私は家にいます。
Is it not dark in the rain?
雨に濃いではないか?
I reached school before the rain started.
私は雨が降り出す前に学校に着いた。
They got thoroughly wet in the rain.
彼らは雨でびしょぬれになった。
He won't come if it rains.
雨が降れば彼は来ないだろう。
In spite of the rain, the game was not cancelled.
雨にもかかわらず、試合はキャンセルされなかった。
It might rain, but I'm going anyhow.
雨は降るかもしれませんが、どうにかして行きます。
I took an umbrella in case it should rain.
雨が降るといけないから傘を持って行った。
If it rains, please call me.
雨が降ったら、私に電話をください。
He's not beaten by the rain, he's not beaten by the wind, neither the snow nor the heat of the summer will beat him, his body is robust, without greed, he never angers, but is always serenely smiling.