The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The rain prevented us from playing baseball.
雨のために私達は野球をすることができなくなった。
It looks like rain. We should close the windows.
雨になりそうです。窓を閉めたほうがいいでしょう。
To make matters worse, it began to rain.
さらに悪いことに雨が降り始めた。
He walked on and on in the rain.
彼は雨の中を歩き続けた。
He observed that we should probably have rain.
雨が降るだろうと彼がいった。
Let's wait for the rain to stop.
雨がやむのを待ちましょう。
We shall put off our departure in case it rains.
万一雨が降ったらわれわれは出発を延期します。
He predicted there would be rain.
彼は雨になると予言した。
She refused to let her child go out in the rain.
彼女は子どもに雨の中を外へ行かせなかった。
I don't know if it will rain tomorrow or not.
明日雨が降るかどうか、私には分かりません。
Whether it rains or not, I won't change my plan.
雨が降ろうと降るまいと、私は計画を変えない。
We will start at two o'clock if it has stopped raining by that time.
それまでに雨が止めば、私たちは２時に出発する。
It was all the more depressing because it was raining.
雨が降っていたので、いっそう憂鬱だった。
Perhaps it will rain tomorrow.
ひょっとしたら明日は雨かも。
There are isolated rain showers.
ところによりにわか雨が降る。
The rain began to turn into snow.
雨が雪に変わり始めた。
Although it rained, everyone had a good time.
雨が降っていたけれども、みんなは楽しい時を過ごした。
The heavy rain made them put off their departure.
大雨のため彼らは出発を延期した。
It has been raining a full five days.
雨が５日も続いている。
Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well.
１ヶ月間まったく雨が降らなかったので、彼らは井戸を掘らねばならなかった。
If it rains on that day, the game will be postponed until the next fine day.
当日雨天の場合は順延となります。
Do you think it'll rain today?
今日、雨が降ると思いますか。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.
