The weather forecast say it's going to rain tomorrow.
天気予報は明日は雨だと言っています。
I was caught in a shower on my way home from school.
学校から家に帰る途中私はにわか雨にあった。
The accident happened on a rainy day.
その事故はある雨の日に起こった。
We cannot dispense with the rainforests.
われわれは、熱帯雨林無しではやっていけない。
It is getting darker. It may rain soon.
暗くなってきた。直に雨が降るかも知れない。
I will go even if it rains.
私は雨が降っても行くつもりだ。
If it should rain, the game will be called off.
万一雨が降ったら試合は中止だ。
The river overflowed because of the heavy rain.
大雨で川があふれた。
We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
夏にはたくさん雨が降るが、反対に冬にはほとんど降らない。
If it rains tomorrow, I will stay at home all day.
明日雨が降れば、私は一日中家にいます。
Look at those black clouds. It is going to rain.
あの黒い雲をごらん。じきに雨が来そうだ。
The ground is wet after rain.
地面は雨の後で濡れている。
Since the bus was late, we had to wait in the rain a long time.
バスが遅れたので、我々は雨の中をながいこと待たねばならなかった。
We took shelter from the rain under a tree.
私たちは木の下で雨宿りをした。
It rained heavily in the morning.
午前中激しく雨が降った。
I have a hunch that it will rain.
雨が降るような気がする。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.
雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
If the rain stops, tears clean the scars of memory away.
雨がやむ時、涙は記憶の傷を癒す。
The rain was dripping through a leak in the roof.
雨が屋根の隙間からぽたぽた落ちていた。
Will it rain this afternoon?
午後、雨になるでしょうか。
Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
銀行と言うのはお天気の日に傘を貸したがるが、雨の日には、人を見捨てようとするところだ。
It almost never rains here.
ここではほとんど雨が降ることがない。
The baseball game was called off due to rain.
雨のため、野球の試合は中止になりました。
Avoid crossing this street when it is raining.
雨が降っている時は、この通りを横断しないようにしろ。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.
