The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We shall leave for home as soon as it stops raining.
雨がやみ次第、家に向かって出発しよう。
As soon as the game started, it began to rain.
試合が始まるとすぐ雨が降り始めた。
Rainy days make me depressed.
雨の日は気がめいるよ。
We have had much rain this summer.
この夏は雨が多かった。
Even if it rains, he'll play golf.
たとえ雨でも、彼はゴルフをします。
I lost my way and, what was worse, it began to rain.
私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。
In June, it rains day after day.
六月は来る日も来る日も雨が降る。
He caught a chill because he went out in the rain.
雨の中外出したため、彼は寒気がした。
I'm fed up with this weather.
この雨の天候にはうんざりだ。
We had a lot of rain this month.
今月は雨が多かった。
We cannot dispense with the rainforests.
われわれは、熱帯雨林無しではやっていけない。
It's not "gorilla rain", but "guerrilla rain"; do you understand?
あのね、ゴリラ豪雨じゃなくて、ゲリラ豪雨だよ。ちゃんとわかってる?
It hasn't rained for two months.
2ヶ月間雨がない。
If it's rainy the mountain climbing will be called off.
雨天なら、山登りは、取りやめます。
I do not know if it will rain tomorrow.
明日雨が降るかどうかわからない。
When the rain stops, we'll go for a walk.
雨があがったら散歩に行こう。
I went out in spite of the rain.
私は雨にもかかわらず出かけた。
It rained during the night.
夜の間に雨が降った。
We took shelter from the rain under a tree.
私たちは木の下で雨宿りをした。
Soon after, it began to rain.
まもなく雨が降り出した。
What with the wind and the rain, the game was spoiled.
風やら雨やらで、その試合はさんざんだった。
The match has been canceled due to heavy rain.
その試合は、豪雨のため中止となった。
Because of the rain, the picnic was held in the gymnasium.
雨のため、ピクニックは体育館で行われた。
It may rain tomorrow.
明日は雨かもしれない。
March winds and April showers bring forth May flowers.
3月の風と4月の雨が5月の花をもたらす。
There has been no rain here for the past two weeks.
当地ではこの2週間雨が降っていない。
The game will be held rain or shine.
雨であろうとなかろうと試合は行います。
Perhaps it will rain tomorrow.
ひょっとしたら明日は雨かも。
I'm afraid it will rain tomorrow.
あした雨が降るんじゃないかと心配だ。
It cannot have rained during the night.
夜の間に雨が降ったはずがない。
It has stopped raining.
雨が止んだ。
Rainforests provide the earth with many benefits.
熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
That day, the rain that had been falling since morning seemed as if it was about to stop around the time that the streetlamps are lit, but as night came it suddenly turned into pouring rain.