The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '雨'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
If it doesn't rain, let's go out.
雨でなければ出かけよう。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.
万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
If it should rain, he will not come.
もし万一雨が降れば、彼はこないでしょう。
We took shelter from the rain under a tree.
私たちは木の下で雨宿りをした。
The furious rainstorm had passed.
狂った雨がオレを通り過ぎた。
It has kept raining all day.
1日中雨が降り続いた。
The rain was beating hard against the windowpane.
雨が窓ガラスに激しく当たっていた。
It's raining, so we should go home.
雨が降るので帰ったほうがいい。
I wouldn't dream of going on a picnic on such a rainy day.
こんな雨降りにピクニックに出かけるなんて思いもよらない。
It is raining hard.
激しく雨が降っている。
When will the rainy season be over?
梅雨はいつ明けるの。
The game will be held even if it rains.
試合は雨天決行です。
It's raining. You might just as well stay home.
雨が降っている。今日は家にいたら。
The party had no sooner started than it began to rain.
その一行が出発するやいなや、雨が降り出した。
Because of everyone's correct-mindedness, the rain stopped on the morning of the match day.
試合の日の朝になって雨が止んだのは、みんなの心がけがいいからだ。
It hasn't rained for two months.
2ヶ月間雨がない。
Take your coat in case it rains.
雨の場合の用心にコートを持っていきなさい。
They have less rain in Egypt than in Japan.
エジプトは日本より雨が少ない。
It began to rain before I got home.
私が帰宅する前に雨が降り始めた。
It is going to rain soon.
今にも雨が降りそうだ。
Is it raining now?
今雨は降っていますか。
It's getting cloudy. It may rain soon.
くもってきた。やがて雨になるかもしれない。
It has been raining since last Saturday.
先週の土曜日以来ずっと雨です。
Even though it was raining, they went on their outing.
雨が降ったけれど彼らは遠足にいった。
It was raining when we arrived.
私達が着いた時は、雨が降っていた。
It rained for several days on end.
数日間雨が降り続いた。
The rainforests are disappearing at the rate of tens of thousands of hectares a day.
熱帯雨林は一日数万ヘクタールの割合でなくなっている。
The rain damped their spirits.
雨のために彼らは気力をそがれた。
The tropical rainforests, located in a narrow region near the equator, are disappearing so fast that by the year 2000 eighty percent of them may be gone.