The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '静'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I wish you would be quiet.
静かにしてくれたらいいんだがなあ。
The boy cannot keep quiet for ten minutes.
その少年は１０分と静かにしていられない。
My father is always cool.
父はいつも冷静である。
The club room returned to quiet. All that could be heard was the sound of pencil on sketchpad.
シンと静まった部室。響くのは、クロッキー帳に擦れる鉛筆の音だけ。
Kanazawa is a quiet city.
金沢は静かな町です。
Work quietly lest you disturb others.
他人の迷惑にならないように静かに仕事をしなさい。
There was complete silence. You could hear a pin drop.
あたりは水を打ったように静かだった。
He sat down to recover from his agitation.
彼は興奮を静めるために座った。
They were calm in the face of disaster.
彼らは災難に遭っても冷静であった。
He soon recovered his composure.
彼はやがて平静に戻った。
We are not here for fun and games.
静かにしてくれ。
"Be quiet Mie," said Mother.
ミエ、静かにしなさいと母が言った。
He was ill, and so they were quiet.
彼は病気だったので、彼らは静かにしていた。
You must keep quiet for a few days.
君は２、３日の間、静かにしていなくてはなりません。
She prefers quiet music.
彼女は静かな曲が好きだ。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
Let's talk quietly in order not to wake the baby.
赤ん坊を起こさないよう、静かに話そう。
The prisoner is being quiet in the cell today.
囚人は今日は独房の中で静かにしている。
He is cool, isn't he?
彼は冷静ですね。
They went out of the room very silently.
彼らは非常に静かに部屋を出た。
Be quiet during the lesson.
授業ちゅうは静かにしていなさい。
Please lie still on the bed.
静かにベッドに横になってください。
I would tell you if you would just listen quietly.
静かに聞いてくれる気がありさえすればお話ししよう。
Mike always remains calm.
マイクはいつでも冷静だ。
It became quiet on top of my house.
私の家の上で静かになった。
It was springtime... and everything was quiet and peaceful in the country.
春です・・・そしてこの田舎ではすべてがまったく静かで平和でした・・・。
All is calm tonight.
今夜は全てが静まりかえっている。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
