The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '静'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Those two are so quiet it's unsettling. Could this be the quiet before the storm?
二人の沈黙はなんなんだ。これが嵐の前の静けさってやつか。
He was calm in the presence of danger.
彼は危険に直面して冷静だった。
Do be quiet.
静かにしなさいったら。
She is a quiet woman.
彼女は物静かな女性だ。
Mike always stays cool.
マイクはいつでも冷静だ。
Keep quiet!
静粛にしていなさい。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
Please keep quiet, so you don't wake the baby up.
赤ちゃんの目を覚まさないように、静かにしていなさい。
She yelled at the children to be quiet.
彼女は子供たちに静かにと叫んだ。
Relations with Canada remained correct and cool.
カナダとの関係は公正かつ冷静な状態が保たれていた。
He loves to hike in the quiet countryside.
彼は静かな田舎をハイキングするのが大好きです。
She slowly closed her eyes.
彼女は静かに目を閉じた。
The mother told the children to be quiet.
母親は子供たちに静かにするように言った。
The injured man is now at rest.
その怪我人はもう平静になった。
They were calm in the face of disaster.
彼らは災難に遭っても冷静であった。
This house is no fortress or castle, but it still instills a sense of security.
この家は砦でもお城でもないが、少し冷静になれる。
You be quiet.
君静かにしろよ。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.