The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '静'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Be quiet during the lesson.
授業ちゅうは静かにしていなさい。
It's too quiet.
静か過ぎる。
The teacher told the kids to be quiet.
先生は子供たちに静かにしなさいと言った。
Get real!
冷静に考えて見ろよ!
The night was very still.
その夜は大変静かでした。
He is cool, isn't he?
彼は冷静ですね。
He was still as still in the presence of danger.
危険に直面しても彼は全く冷静であった。
Please be quiet.
お静かに・・・。
Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.
心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。
Still waters run deep.
流れの静かな川は水が深い。
I would tell you if you would just listen quietly.
静かに聞いてくれる気がありさえすればお話ししよう。
I think it's important for us to stay calm.
私は私たちが冷静にしていることが大切だと思う。
He retired to his hometown, where he lived a quiet life.
彼は故郷の町に引退し、そこで静かな生活を送った。
He was a quiet fellow and came from a good family.
彼は物静かな人で、良家の出だった。
The stadium was quite still.
球場は全く静かだった。
I don't like messy places like this. I'd rather live somewhere clean and peaceful.
私はこういうごみごみしたところが苦手なの。住むなら、もっときれいで静かなところがいいんだけど。
It's a very quiet room.
とても静かな部屋ですから。
The judge bound the spectators to keep quiet.
判事は傍聴人に静かにするよう警告した。
He quietly knocked on the door.
彼は静かに戸をたたいた。
I love art and quiet evenings at home.
アートと家で静かに夜を過ごすのが大好き。
Tom never loses his cool.
トムはいつでも冷静さを失わない。
All is still.
万物が静まり返っている。
The boys were quiet.
男の子たちは静かだった。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.