The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '静'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Be quiet, or the baby will wake up.
静かにしないと赤ん坊が起きるよ。
The wind has died down.
風が静まった。
We kept quiet in the room.
私たちは部屋の中で静かにしていた。
All was quiet in the room.
その部屋は静まり返っていた。
It became quiet again in the forest.
森の中は再び静かになった。
The boys kept quiet.
男の子達は静かにしていた。
All was quiet except that buses sometimes ran.
バスが時に通ることを除いては全く静かだった。
After the storm, it was calm.
嵐のあとは静かだった。
Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.
昨日、閑静な住宅街にある猫のひたいほどの売り地を見つかって、すぐ買うことに決めた。
He remained calm even in the presence of danger.
彼は危険を前にしても冷静だった。
He looked calm, but actually he was very nervous.
彼は平静なようだったが実のところはとてもあがっていた。
Be quiet during the lesson.
授業ちゅうは静かにしていなさい。
They went out of the room very silently.
彼らは非常に静かに部屋を出た。
Thus money in circulation drops, and price escalation quietens down.
よって流通するマネーが減り、物価上昇は鎮静化する。
Keep quiet.
静かにしていなさい。
You may stay here as long as you keep quiet.
静かにしている限り、ここに居てもよろしい。
He addressed the audience in a soft voice.
彼は聴衆に静かな口調で話し掛けました。
He closed the door quietly behind him.
彼は入った後ドアを静かに閉めた。
She kept quiet.
彼女はずっと静かにしていた。
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.