The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '静'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Silence grows like cancer.
癌のように蝕む静寂。
Less noise, please.
もっと静かにして下さい。
He made a motion to be silent.
彼は静かにするよう身振りで指図した。
You, be quiet!
静かにしなさい。
You should choose your friends very carefully.
友達を選ぶ時は冷静に。
Be quiet while I'm speaking.
私が話している間は静かにしていなさい。
When listening to a lecture, you should be quiet.
講義を聞いている時は、静かにしていなければならない。
I walked quietly so that they would not hear me.
彼らに聞かれないようにするために、私は静かに歩いた。
All is quiet.
あたりは静かだ。
The boy was quiet.
少年は静かだった。
It's quiet enough to hear a pin drop.
針の落ちる音も聞こえるほどの静けさだ。
Be quiet. Don't talk in class.
静かに、授業中にしゃべっては行けません。
Keep quiet in bed for a while.
しばらく安静にしておきなさい。
It seems to be quiet over there, right?
あそこは静かそうですね。
She is a quiet woman.
彼女は物静かな女性だ。
So long as you keep quiet, you can stay in this room.
静かにしていさえすれば、この部屋にいてもよろしい。
You must keep quiet.
静かにしていなければいけません。
As the lesson comes to an end, even if the teacher doesn't say a word of "be quiet", "sit down!," the children naturally return to their seats and quieten down.
An essential condition for a helpful interview is a quiet room in which doctor and parents can sit comfortably and in private without being interrupted.
If you calmly look at the reply you sent to an email, you'll find that it'll have "you" all over it. While you may use the pretext that you're just working with whatever information the addressee gave you, in the end it's just all about yourself. This is