The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '静'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She prefers quiet music.
彼女は静かな曲が好きだ。
Mary closed the door quietly.
メアリーはドアを静かに閉めた。
Tom never loses his cool.
トムはいつでも冷静さを失わない。
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly.
彼が叫ぶと、首の静脈がはっきりと浮き上がった。
It was raining quietly.
静かに雨が降っていた。
The rocket landed sufficiently gently to avoid breaking its instruments.
ロケットは静かに着地したので器具を壊さずにすんだ。
You can stay only if you are quiet.
静かにさえしていればいてもいいよ。
I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy.
子供たちに静かにするように言ったのに、騒々しいままだった。
Be quiet!
静かに！
I am to visit my uncle in Shizuoka next Sunday.
こんどの日曜日に静岡のおじさんに会いに行く予定です。
All was silent throughout the castle.
城中が静まり返っていた。
His grandfather passed away peacefully.
彼の祖父は静かに亡くなった。
A scream broke the silence.
悲鳴で静寂がやぶられた。
It is quiet here at night.
ここは夜は静かです。
The sea is down.
海が静かになった。
It was unbelievably quiet there; perhaps that's why he liked the place so much.
そこは信じられないほど静かだった。たぶんそういうわけで、彼はそこがとても気に入ったのだ。
You have only to sit quietly with your hands folded in your lap.
あなたは膝に手を組んで静かに座っていさえすればよい。
He is cool amid confusion.
彼は混乱の真っ只中にあっても冷静だ。
I walked quietly so that they would not hear me.
彼らに聞かれないようにするために、私は静かに歩いた。
It was a silent night in winter.
冬の静かな夜だった。
He kept quite calm.
彼は至極冷静だった。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
