The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '頭'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I have a slight headache.
少し頭痛がします。
She had an oral examination in English.
彼女は英語の口頭試験を受けた。
I didn't know what was what. The inside of my head had gone to panic mode and I couldn't get things straight.
何がなんだか分からない。頭がパニックに陥って整理がつかない。
It looks like I drank too much yesterday. My head is pounding. I'm completely hungover.
昨日飲みすぎたみたいだ。頭がガンガンする。完全に二日酔いだ。
There are about 500 cattle on the ranch.
その牧場には牛が500頭ばかりいる。
He banged his head against a shelf and got a big lump.
彼は頭を棚に強くぶつけて大きなこぶを作った。
She walked with her head down like an old woman.
彼女は老婆のように頭を下げて歩いた。
What's your strongest type of headache pill?
最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
He's not smart enough to add numbers in his head.
彼は暗算が出来るほど頭が良くない。
The gramophone was born of Edison's brain.
蓄音機はエジソンの頭脳から生まれた。
The man suddenly struck me on the head.
男は突然私の頭を殴った。
I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
50頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。
My head is spinning.
頭がクラクラします。
You are sharp.
あなたは頭がいい。
My sister is very intelligent.
私の姉はとても頭が良い。
The bullet went right through his head.
弾丸は彼の頭を貫通した。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u