A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
50頭の駱駝から成る隊商が砂漠の中をゆっくりと進んでいた。
Tom only thinks about making money.
トムは金儲けのことしか頭にない。
I can't get that song out of my head.
あの歌が頭から離れないんだ。
The police required him to appear.
警察は彼に出頭するよう命じた。
The moon and stars were shining above us.
頭上には月と星が輝いていた。
You have cream on the top of your nose.
鼻の頭に生クリームがついているよ。
I have been down with a headache.
私は頭痛で伏せていました。
He is not in his right mind.
彼は頭が変だ。
He is clever indeed.
彼は実に頭がいい。
Hold up your head, and look at me.
頭を上げて、私を見なさい。
In addition to good health, he has a good brain.
彼は健康に加えて頭が良い。
This medicine will soothe your headache.
この薬で頭痛はおさまるでしょう。
Tom is suffering from a bad headache.
トムはひどい頭痛に悩まされている。
No wonder you've got a headache; the amount you drank last night.
頭が痛いのも当たり前だよ。昨夜あんなに飲んだんだからね。
He fell and hit his head on the floor.
彼は転んで頭を床にぶつけた。
You shouldn't make light of a headache.
頭痛を軽くみてはいけません。
His pretentiousness is irritating.
彼のきざな態度は頭にくる。
I'm not a university student, but I'm brighter than them.
俺は大学生ではないが大学生より頭いい。
That boy was so clever that he was helpful to the merchant in dealing.
その少年は頭がよかったので、商人の取引に役立った。
They consider him intelligent.
彼らは彼を頭がいいと思っている。
He is cleverer than they are.
彼は彼らより頭がいい。
His mother was more kind than intelligent.
彼の母親は頭がよいと言うよりは心が優しい人だった。
I took two aspirins for my headache.
頭痛がしたのでアスピリンを2錠飲んだ。
It is essential that you present yourself at the office.
君は役所に自分で出頭する事が必要なのだ。
'can' is an auxiliary verb, so in question sentences it is brought to the start of the phrase.
canは助動詞ですので、疑問文では文頭に持ってきます。
He has a good head on his shoulders.
彼は頭脳明晰だ。
My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.
頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。
He is as smart as any in his class.
彼はクラスの誰にも劣らず頭がよい。
The bullet went right through his head.
弾丸は彼の頭を貫通した。
I had a slight headache last night.
夕べ、ちょっと頭痛がした。
She held up her head.
彼女は頭を上げた。
Children below the age of 8 have an underdeveloped frontal lobe that might cause them to be unable to separate reality from fantasy. Some of them might believe that there are monsters in their closet or under the bed for example. They are also sometimes u