The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We should not ask a woman her age.
女性に年齢を聞くべきではない。
She was a girl of about our age.
彼女は私たちと同じくらいの年齢の女の子だった。
I hear my father was as old as I am now when he came up to Tokyo.
父が上京した時には今の私と同じ年齢だったそうです。
You are old enough to make your own living.
あなたは自分自身で生計を立てることが出来る年齢だ。
My son is not old enough for school.
息子はまだ学校へ行く年齢ではありません。
All the boys are the same age.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
Can you guess her age?
彼女の年齢を推測できますか。
He is old enough to travel alone.
彼は、一人旅できる年齢だ。
The salary is fixed according to age and experience.
給料は年齢と経験に応じて決まっている。
He has attained to years of discretion.
彼は分別ある年齢に達した。
Jane is as old as I am.
ジェーンは私と同じ年齢です。
His age is beginning to tell on him.
彼の年齢が彼に影響を与え始めた。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
I was nearly ten when my parents gave me a chemistry set for Christmas.
両親がクリスマスに化学実験セットをくれた時、僕は10歳近い年齢だった。
Can you guess her age?
彼女の年齢を言い当てられますか。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
The jury were asked to allow for the age of the accused.
陪審員たちは被告の年齢を考慮するよう求められた。
She's about the same age as me.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
You must take his age into account.
君は彼の年齢を考慮に入れなければならない。
Turtles live to a great age.
海がめは高齢まで生きる。
If you consider his age, then you can't blame him for his actions.
彼の年齢を考えれば彼の行動は責められない。
He is old enough to drive a car.
彼は車を運転できる年齢に十分達している。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Old people have difficulty understanding modern technology.
高齢者は新しい技術に付いていくのに苦労している。
You are old enough to know better. Behave yourself.
もうもっと分別があっていい年齢ですよ。行儀よくしなさい。 Mō motto bunbetsu ga atte ī nenreidesu yo. Gyōgi yoku shi nasai.
I am eighteen years old.
年齢は18歳です。
I guessed at her age.
彼女の年齢を当ててみようとした。
Can a child of her age distinguish good from bad?
彼女ぐらいの年齢の子供に善悪の区別がつくであろうか。
You can take part in the meeting regardless of your age.
あなた方は年齢に関係なく、その話し合いに参加できる。
Can you guess my age?
私の年齢を言い当てれますか。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.