The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They want to send girls her age away on their own.
彼らはこんな年齢の女の子達をひとりぼっちで追い払おうとしているようです。
He is old enough to drink.
彼は酒を飲んでも良い年齢だ。
They failed to take into account the special needs of old people.
彼らは高齢者特有のニーズを考慮に入れるのを怠った。
At your age, I would think so, too.
君の年齢だったら、私もそう考えるだろうね。
We're the same age.
私たちは同じ年齢です。
He is old enough to drive a car.
彼は車を運転できる年齢に十分達している。
She's about the same age as me.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
You are old enough to make your own living.
あなたは自分自身で生計を立てることが出来る年齢だ。
I'm 18 years old.
年齢は18歳です。
Tom isn't old enough to go to school.
トムはまだ学校に行く年齢ではない。
His clothes didn't match his age.
彼の服は年齢に合っていなかった。
He is old enough to drive a car.
彼は自動車を運転できる年齢だ。
A working man should be paid in proportion to his skill, not his age.
労働者には、その年齢にではなく、その持っている技術に比例して、給料が支払われるべきだ。
There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.
You are old enough to know better. Behave yourself.
もうもっと分別があっていい年齢ですよ。行儀よくしなさい。 Mō motto bunbetsu ga atte ī nenreidesu yo. Gyōgi yoku shi nasai.
They are about the same age.
彼らは大体同じ年齢です。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
He is twice as old as I.
彼は、私の2倍の年齢です。
She is lying about her age.
彼女は年齢をいつわっている。
You can take part in the meeting regardless of your age.
あなた方は年齢に関係なく、その話し合いに参加できる。
Her age qualifies her for the job.
年齢的に彼女はその仕事に適している。
He is not old enough to vote.
彼は選挙権がある年齢に達していません。
He's old enough to go to school.
彼は就学できる年齢だ。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
You are old enough to understand this.
君はこの事が分かる年齢だね。
His age didn't enter into our decision not to employ him.
彼を雇わないことに決めた際彼の年齢は考慮に入らなかった。
Are you old enough to vote?
投票ができる年齢ですか。
We must allow for his age.
私たちは彼の年齢を考慮に入れなければなれない。
Jane is mature beyond her years.
ジェーンは年齢以上に大人びている。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.