The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I am the same age.
私は同じ年齢です。
I took care to make the letters large and be generous with character and line spacing in order for it to be easy to read for the elderly and those who have problems with their sight.
Now that he is old, it is your duty to look after him.
彼はもう高齢ですから、世話をするのはあなたの務めなのです。
Can you guess my age?
私の年齢を言い当てれますか。
You should know better at your age.
君の年齢ならもっと思慮分別があってしかるべきだ。
Try to act your age.
年齢相応に振る舞うようにしなさい。
He was too old to resist.
彼はあまりにも高齢で抵抗できなかった。
Every person will be admitted regardless of his or her age.
年齢に関わらずすべての人が許可されています。
There were figures there from those of an age best called girls and boys to those who looked to be old enough to be about to live out their life span.
少年少女と呼ぶべき年齢の者から、近く大往生を遂げるのではないかという老齢の者の姿まである。
You must take his age into account.
君は彼の年齢を考慮に入れなければならない。
He has attained to years of discretion.
彼は分別ある年齢に達した。
Regardless of age, everybody can apply for it.
年齢に関わらず、誰でもそれに応募できる。
She is about my age.
彼女は私くらいの年齢だ。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
His advanced age prevents him from getting a job.
高齢の為に彼は就職できない。
The boys are all the same age.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
I'm eighteen.
年齢は18歳です。
They are about the same age.
彼らは大体同じ年齢です。
What is the average age of this class?
このクラスの平均年齢は何歳ですか。
At your age, I would think so, too.
君の年齢だったら、私もそう考えるだろうね。
He is about your age.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
年齢による差別は法律違反であり、退職が強制されるのは、ほんの少数の職業においてである。
What is your age?
あなたの年齢は何歳ですか。
Mary lied about her age.
メアリーは年齢詐称をした。
She is old enough to know better than to expect too much of her parents.
彼女ぐらいの年齢になれば親に多くの期待しすぎるような馬鹿な事はしないだろう。
You should make allowances for her age.
彼女の年齢を考慮に入れるべきです。
He is old enough to drive a car.
彼は車を運転できる年齢に十分達している。
He is twice as old as she is.
彼の年齢は彼女の倍である。
In future we'll not be handicapped by age.
将来は年齢で不利になることはないでしょう。
Can you guess her age?
彼女の年齢を言い当てられますか。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.