The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '齢'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
At your age, I would think so, too.
君の年齢だったら、私もそう考えるだろうね。
Her hair style makes her look younger than her age.
彼女は髪型で実際の年齢よりも若く見える。
The legal age for marriage.
結婚してよい年齢。
He is well advanced in life.
相当高齢である。
He told me his age, his birthplace, his family, and so on.
彼は私に彼の年齢、出生地、彼の家族のことなどを話してくれた。
We can only know her approximate age.
彼女のおおよその年齢しか知らない。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
A working man should be paid in proportion to his skill, not his age.
労働者には、その年齢にではなく、その持っている技術に比例して、給料が支払われるべきだ。
He is twice as old as I.
彼は、私の２倍の年齢です。
An aging population will require more spending on health care.
老齢人口は、健康管理にますます多くの出費が必要となるだろう。
You must take his age into account.
君は彼の年齢を考慮に入れなければならない。
Her age qualifies her for the job.
年齢的に彼女はその仕事に適している。
They want to send girls her age away on their own.
彼らはこんな年齢の女の子達をひとりぼっちで追い払おうとしているようです。
You should know better at your age.
君の年齢なら、もっと分別があるべきだ。
He is old enough to drink.
彼は酒を飲んでも良い年齢だ。
Now that he is old, it is your duty to look after him.
彼はもう高齢ですから、世話をするのはあなたの務めなのです。
She's about the same age as me.
彼女は私と同じくらいの年齢です。
She was a girl of about our age.
彼女は私たちと同じくらいの年齢の女の子だった。
They are about the same age.
彼らはほぼ同じ年齢です。
He is twice as old as I am.
彼は、私の２倍の年齢です。
Old age creeps upon us unnoticed.
老齢は気づかぬうちに我々に忍び寄る。
When you're in show business for long, the number of people who can teach you something decreases every year.
芸能界に長くいると、年齢的にも教えてくれる人が少なくなります。
Those approaching retirement age have the choice of working or not working.
退職年齢に近づいた人々は、仕事を続けるかやめるかを選択できる。
She is about my age.
彼女は私くらいの年齢だ。
All the boys are the same age.
少年たちはみんな同じ年齢だ。
My sister is old enough to go to a workout studio by herself.
妹は一人でエアロビクスクラスに行ける年齢だ。
He is unquestionably the oldest man in the village.
彼は紛れもなく村の最高齢者です。
She's about the same age as my older sister.
彼女は私の姉と同じくらいの年齢だ。
He's about the same age as you are.
彼は大体あなたぐらいの年齢です。
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
あんたの年齢でそのような服を着なければ、あなたは笑いものになります。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.
You can apply for a physical fitness test regardless of your age.
健康テストには年齢に関係なく応募できます。
Mary lied about her age.
メアリーは年齢詐称をした。
I'm eighteen.
年齢は１８歳です。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society.
少子化と人口の老齢化を見越して業務内容を大幅に変更したあの会社は先見の明があったわけだ。
I am 18 years old.
年齢は１８歳です。
He is old enough to travel alone.
彼は、一人旅できる年齢だ。
People of all ages like this song.
年齢を問わず人々はこの歌が好きだ。
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
We cannot ask anything about age or physical problems.
年齢や身体的について尋ねることはできない。
He is old enough to drive a car.
彼は車が運転できる年齢だ。
They sat according to age.
彼らは年齢順に座った。
This group passes out information on such things as travel and health care, and encourages its members to vote on issues that affect this age group such as legislation regulating the insurance industry, medical care and housing.
