The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'save'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The doctor saved the four people injured in the accident.
その医者は事故で負傷した4人を救った。
If I had wings to fly, I would have gone to save her.
もし私に空を飛ぶ翼があったら、彼女を助けに行ったのに。
Thanks to his efforts, all the crew were saved.
彼の努力のおかげで、乗組員全員が救助された。
She saved a hundred dollars.
彼女は100ドル貯金した。
A stitch in time saves nine.
転ばぬ先の杖。
He tried to save something from his travel expenses.
彼は、旅券を余そうとした。
He saved money for his old age.
彼は老後に備えて貯金した。
As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.
運よく汽船が通りかかって彼らは救助された。
The doctor has saved my life.
その医者は私の命の恩人だ。
Please save my place.
座席をとっておいてください。
We had better save our time and money.
私たちは時間とお金を節約したほうがよい。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
All the passengers were saved from drowning.
溺れかかっていた乗客はすべて救助された。
Nothing but peace can save the world.
平和しか世界を救うことはできない。
Can you save this seat for me?
この席を見ていてくれませんか。
She is trying to save as much money as she can.
彼女はできるだけお金を貯めようとしている。
When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.
この国の湾に爆弾が落下し、独裁が世界を支配しようとしたとき、時の国民が立ち上がり、偉業を達成し、そして民主主義を救うのをクーパーさんは見ていました。Yes we can。私たちにはできるのです。
If you make your own clothes, it will save you money.
服を手作りすれば、お金の節約になります。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage or pay their doctors' bills or save enough for their child's college education.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.