I think that everyone has to make efforts to save nature.
自然を大切にするために一人一人が努力しなくてはならないと思う。
We should save wild animals.
私たちは、野生動物を救わなくてはならない。
He saved my life at the risk of his own.
彼は自分の命をかけて私を救ってくれた。
Each week, Mrs. Tanaka saves a little money for a rainy day.
毎週田中さんは万一に備えて少しずつお金をためている。
He caught hold of a rope and saved himself.
彼は綱をつかんで助かった。
You can save your breath. There is no use talking to him.
黙っていたほうがいい。彼に話しても無駄です。
Can you save this seat for me?
この席を見ていてくれませんか。
If you do it this way, you can save several hours.
こうすれば数時間の節約ができます。
In which folder did you save the file?
どのフォルダにファイルを保存しましたか。
You are the only one who can save the world.
世界を救えるのはお前だけだ!
He risked his life to save her.
彼は彼女を救うために命をかけた。
The new medicine saved his life.
新薬が彼の命を救った。
Tom does everything he can to save money.
トムは節約のためなら出来ることは何でもする。
I saved for future needs a little money as our marriage fund.
私は私たちの結婚資金として少しのお金を蓄えておいた。
You will save yourself a lot of time if you take the car.
車を利用すれば時間をかなり節約できますよ。
He has a lot of money saved for his old age.
彼は老後のために大金を貯えている。
He saved her at the cost of his own life.
彼は自分の命を犠牲にして彼女を救った。
A stitch in time saves nine.
転ばぬ先の杖。
In the long run, we can save a lot of money by buying this machine.
長い目で見ると、私達はこの機械を買うことによって、沢山のお金を節約できます。
He never saves money for a rainy day.
彼は万一のためにお金をためるようなことはしない。
It will pay you to save a part of your salary each month.
月々給料の一部を貯金しておけば損はないよ。
Let's take advantage of the bargain sale and save money.
バーゲンセールを利用してお金を節約しよう。
Save your appetite for the big dinner.
ご馳走が出るからおなかをすかせておきなさい。
She is trying to save as much money as she can.
彼女はできるだけお金を貯めようと努力している。
Her letter saved me the trouble of visiting her house.
彼女が手紙をくれたので、彼女の家を訪ねる手間が省けた。
He works every day save Sundays.
彼は日曜日を除いて毎日働いている。
She tried to carry out her plan to save money.
彼女は貯金をするために計画を実行しようとした。
He saved a hundred dollars.
彼は100ドル貯金した。
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
夏休みに備えてどれくらいお金をためたの。
My friend saved the girl at the risk of his own life.
私の友人は、自分の命をかけてその少女を救った。
This computer saves a great deal of time.
このコンピューターでかなりの時間が節約できる。
I used a computer in order to save time.
時間を節約するためにコンピューターを使った。
Zen's latest mission is to save the Earth from ecological destruction at the hands of a plant-destroying madman.
ゼンの最新の任務は、緑の絶滅を図る狂人による生態系破壊から地球を救うことです。
But to save the world through him.
御子によって、世が救われるためである。
He saved the child at the risk of his own life.
彼は命懸けでその子を救った。
Computers will save you a lot of time.
コンピューターを使えば時間に節約になる。
He worked hard so as to save more money.
彼はもっとお金を貯めるために一生懸命働いた。
What doctors should do is to save lives and fight against death.
医者のすべきことは、生命を救い、死と戦うことです。
He saved a sailor.
彼は船乗りを助けた。
He saved the dying child by giving his blood.
彼は血液を与えることによって死にかかった子供を救った。
A penny saved is a penny earned.
1ペニーの節約は1ペニーの儲け。
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
郵便局に何度も足を運ばなくてもよいように切手を沢山手元においてある。
Everybody will have to pitch in to save the environment.
環境を救うために、みんなが拠出も含めた協力をしなければならないでしょう。
He saved her at the risk of his life.
彼は命を賭けて彼女を救った。
The new medicine saved me from an illness.
新薬のおかげで私は病気から回復した。
He never drinks save on special occasions.
彼は特別な場合を除いては決して酒を飲まない。
It was prudent of you to save money.
貯金をしておくとはあなたは慎重でしたね。
Mr. Mitsubishi is drinking at home to save his drinking money.
三菱さんが飲み代を浮かすために家飲みしています。
When we were on the brink of starvation, they saved our lives.
餓死寸前でいるところを、彼らは私達の命を救ってくれた。
What should I do to save time?
時間を節約するのには何をすべきだろう?
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
ジョンソンさんは蓄えてきたお金で退職してからもぜいたくに暮らせるだろう。
This will save you a lot of trouble.
これで手間がだいぶ省けるだろう。
What should I do in order to save time?
時間を節約するのには何をすべきだろう?
She's alive! She was drowning, but her father saved her.
彼女は生きている!おぼれかけていたんだが、父親が助けたんだ。
He saved money for the trip.
彼はその旅行のためにお金を貯めた。
It is wise to save money for a rainy day.
万一の場合に備えて貯金するのは賢明だ。
I'm going to save more money.
もっとお金をためようと思うんだ。
He saved money little by little, so that he could build a new house.
彼は少しずつお金をためたので、新居を立てることができた。
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education.