UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including 'solve'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is how I solved the difficult problem.こんなふうにして私はその難問を解いたのです。
I understand how to solve the problem.わたしはいかにこの問題を解決するかわかっている。
This problem is so easy that I can solve it.この問題は私に解ける程やさしい。
This is such an easy problem as any student can solve.これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
There are many problems to solve.解決しなければならない問題がたくさんある。
We beat our brains to solve this problem.この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
There is no problem that we have to solve.私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
He was able to solve the problem.彼はその問題を解くことができた。
How did you solve the problem?あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
I was absolved from paying my father's debt.私は父の借金返済を免除された。
He tried in vain to solve the problem.彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
How did you solve the problem?どうやってその問題を解いたの?
It is said that nobody has solved the problem yet.まだその問題を解いた者はいないそうだ。
This problem is difficult for me to solve.私にはこの問題を解くのは難しい。
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。
He solved the problem with great ease.彼は問題をいともたやすく解いた。
We use computers to solve problems and to put information in order.我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.泣くな! 泣いても何も解決しないぞ。
Dick tried to solve the problem, in vain.ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
This problem is too difficult for me to solve.この問題とてもむずかしくて私には解けない。
I understand how to solve the problem.わたしはどのようにこの問題を解くかわかる。
The problem was too difficult for me to solve.その問題は難しすぎて、私には解けなかった。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.その医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
Since it is you, I have confidence you can solve it.あなたなら解決できるものと確信しています。
He looked into historical documents to solve the mystery.彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
Now that I'm here, the problem is as good as solved.俺が来たからには問題は既に解決したようなものだ。
The problem remains to be solved.その問題の解決はこれからだ。
He resolved to turn over a new leaf.彼は改心することを決心した。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
The government made no move to solve the housing problem.政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
Science has not solved all the problems of life.科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。
It is not easy to solve the problem.その問題を解くのは簡単ではない。
You cannot solve this problem in an ordinary way.この問題はあたりまえのやり方では解決しない。
He exerted himself to solve the problem.彼はその問題を解こうと努力した。
And we know the government can't solve every problem.そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
I think it's impossible for him to solve the problem.私は彼がその問題を解くのは不可能だと思う。
The boy took great pains to solve the quiz.その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
They have to solve conflicts among nations.彼らは国家間の紛争を解決しなければならない。
This case might not get resolved for a while.この件はしばらく解決しないかもしれなし。
John tried in vain to solve the problem.ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
The group tried to solve social problems.その団体は社会問題を解決しようとした。
The problem remains unsolved.その問題は未解決のままである。
He is bound to solve this question.彼は必ずこの問題を解決する。
Perhaps he could solve this problem.彼ならこの問題を解けるだろう。
We have some pressing problems to solve.解決しなければならぬいくつかの緊急問題がある。
At last, she solved the problem.ついに彼女は問題を解決した。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
Oxygen from the air dissolves in water.空気中の酸素は水に溶解する。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.こうした2国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
These problems will be solved in the near future.近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.私の意見では、この問題を解決するのは難しいだろう。
I tried to solve the problem, which I found impossible.私はその問題を解こうとしたが、私にはできないことがわかった。
The accused was absolved from the crime.被告は無罪放免になった。
Dick tried in vain to solve that problem.ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
Voilá! Case resolved!一件落着!
I attempted to solve the problem.私はその問題を解こうとした。
I can't figure out how to solve the puzzle.私はそのパズルの解き方がわからない。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.だから我々は新しい愛国心とを喚起して、我々一人ひとりが援助して、一生懸命働き、我々自身ではなく互いに面倒を見る決心する責任を呼び起こそう。
Even the greatest scholar can't solve that.どんな大学者でも、それは解けない。
He was the only boy who solved the problem.その問題を解いたのは彼だけだった。
I'll solve that problem.その問題は私が解決する。
He solved all those problems with ease.彼はそうした問題をみんな楽々解いていった。
Solve this problem on your own.自分でその問題を解きなさい。
The government is not doing its best to solve the housing problem.住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
Mr Thomas will be able to solve the problem.トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
John tried in vain to solve the problem.ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
The boy solved the simultaneous equation with ease.その少年は連立方程式を楽に解いた。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
The Diet has been dissolved.国会は解散された。
It is difficult for him to solve the problem.彼がその問題を解決するのはむずかしい。
The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
It's difficult for me to solve this problem.この問題を解決するのは難しいです。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
He tried to solve the problem.彼はその問題を解こうとした。
Any student can solve this problem.どんな生徒でもこの問題が解けます。
How is it that he solved the problem?彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
I am bound to solve this question.私は必ずこの問題を解決する。
We think it possible for him to solve the problem.彼はその問題を解けると思います。
It is easy to solve the problem.その問題を解くのはやさしい。
Nobody has solved the problem.誰もその問題を解けなかった。
He found it difficult to solve the problem.彼はその問題を解くのに苦労した。
My brother could not solve the complicated problem.兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
No one could solve the problem.誰もその問題を解くことはできなかった。
He solved the problem with ease.彼はその問題を容易に解決した。
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one.この問題は難しくて解けない。だから、あなたはあの問題から始めた方がよい。
The problem is too difficult to solve.その問題は難しすぎて解けない。
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman.僕は、どんな難局に立っても、この女を女優に仕立てあげようという熱心が出ていた。
He solved the difficult problem.彼は難問を解決した。
I can solve this problem.私はこの問題を解くことができる。
America will solve her problems for herself.アメリカは自国の問題を自力で解決するであろう。
Solve the mystery lurking behind the murder!殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ。
There seem to be few people who can solve that math problem.その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
The professor solved the problem at last.教授はついにその問題を解き明かした。
I tried to solve the problem, but I couldn't.私はその問題を解こうとしたが、できなかった。
This problem is difficult to solve.その問題は解くのが難しい。
He was declared insolvent.彼は返済能力がないと宣告された。
It's likely the Diet will be dissolved.国会は解散するだろう。
The police set out to solve the crime.警察は、その犯罪の解決に着手した。
Could you solve the problem?君はその問題を解くことができましたか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License