The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Both he and I were able to solve the math problem.
彼も私もその数学の問題が解けた。
Science has not solved all the problems of life.
科学が人生のすべての問題を解決してきたとは限りません。
It is easy to solve the problem.
その問題を解くのはやさしい。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
He was so clever that he could solve the problem.
彼はその問題を解けるほど賢かった。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.
泣くな！ 泣いても何も解決しないぞ。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
Let's try to solve the riddle.
その謎を解いてみましょう。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
Mr. Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
He was declared insolvent.
彼は返済能力がないと宣告された。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
I will try to solve the problem at any rate.
とにかくその問題を解いてみよう。
I attempted to solve the problem.
私はその問題を解こうとした。
We should so act as to solve the problem.
我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ。
I thought it impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。
I am bound to solve this question.
私は必ずこの問題を解決する。
This problem is difficult for me to solve.
私にはこの問題を解くのは難しい。
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
I found out how to solve the problem.
私はその問題を解く方法が分かった。
He dissolved some sugar in his coffee.
彼はコーヒーに砂糖を溶かした。
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
I tried to solve the problem, but I couldn't.
私はその問題を解こうとしたが、できなかった。
The mystery still remains unsolved.
そのなぞなぞは今も未解決である。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
The government is not doing its best to solve the housing problem.
住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
They left the problem unsolved.
彼らはその問題を未解決のままほっておいた。
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.
私の意見では、この問題を解決するのは難しいだろう。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Is it easy for me to solve this problem?
この問題を解くのは私にとって優しい。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
The group tried to solve social problems.
その団体は社会問題を解決しようとした。
Perhaps he could solve this problem.
彼ならこの問題を解けるだろう。
At last, he solved the problem.
ついに彼はその問題を解いた。
He tried to solve the problem, but had no luck.
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
It is not easy to solve the problem.
その問題を解くのは簡単ではない。
It is said that nobody has solved the problem yet.
まだその問題を解いた者はいないそうだ。
He exerted himself to solve the problem.
彼はその問題を解こうと努力した。
This problem is too difficult for primary school children to solve.
この問題は難しすぎて小学生には解けない。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
この問題はｋについての恒等式なので、まず与式を、ｋについて、解きます。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
He solved the problem by himself.
彼はその問題を一人で解決した。
I think it's impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くのは不可能だと思う。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
