We were surprised at the ease with which he solved the problem.
彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
Is it easy for me to solve this problem?
この問題を解くのは私にとって優しい。
Nobody has solved the problem.
誰もその問題を解けなかった。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
This is the best method to solve that problem.
これがその問題を解決する最善の方法だ。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題とてもむずかしくて私には解けない。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
You can solve the problem in nonviolent ways.
乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
I have a lot of problems to solve.
僕には解決しなければならない問題が多い。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
Not a few pupils could solve the problem.
その問題を解けた生徒は少なからずいた。
These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
こうした２国間の紛争は、国際法に従って解決されなければならない。
It took him ten minutes to solve the problem.
彼はその問題を解くのに１０分かかった。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
I understand how to solve the problem.
わたしはいかにこの問題を解決するかわかっている。
At last, he solved the question.
ついに彼はその問題を解いた。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
I haven't been able to solve the problem yet.
私はまだその問題が解けない。
He was the only boy who solved the problem.
その問題を解いたのは彼だけだった。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
At last, he solved the problem.
ついに彼はその問題を解いた。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
This is a difficult problem to solve.
これは始末の難い問題だ。
This was too difficult a problem for her to solve.
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
It is easy for me to solve the problem.
その問題を解くのは私には簡単だ。
This is the way he solved the problem.
このようにして彼はその問題を解決した。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題が多い。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
