The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
America will solve her problems for herself.
アメリカは自国の問題を自力で解決するであろう。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.
支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。
I defy you to solve the problem.
その問題が解ける物なら解いてみろ。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし。
He is bound to solve this question.
彼は必ずこの問題を解決する。
I thought it impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。
He solved the problem with ease.
彼はその問題をらくらくと解いた。
This problem is not so difficult that you can't solve it.
この問題は、君が解けないほど難しいものではありません。
Dick tried in vain to solve that problem.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
He does not know how to solve the problem.
彼はその問題の解き方が解らない。
Voilá! Case resolved!
一件落着！
Even the teacher could not solve the problem.
先生でさえその問題は解けなかった。
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
How did you solve the problem?
あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
He tried to solve the problem.
彼はその問題を解こうとした。
Don't cry, unless crying solves the problem.
泣くな、泣いて解決するなら別だが。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
He exerted himself to solve the problem.
彼はその問題を解こうと努力した。
The police set out to solve the crime.
警察は、その犯罪の解決に着手した。
It is difficult for me to solve that problem.
私があの問題を解くのは難しい。
I found it difficult to solve the problem at once.
すぐにその問題を解くことは難しいとわかった。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心することを決心した。
It is too difficult a problem for me to solve.
それはとても難しい問題だから、私には解けません。
Tell me how you solved the problem.
どうやるか教えて。
Perhaps he could solve this problem.
彼ならこの問題を解けるだろう。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は３つの要素に分解できる。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題が多い。
He solved the difficult problem easily.
彼はその問題をあっさり解いた。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.
蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
