The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.
医師の警告で禁酒の決意が固くなった。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
He exerted himself to solve the problem.
彼はその問題を解こうと努力した。
The Diet has been dissolved.
国会は解散された。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
I found it difficult to solve the problem at once.
すぐにその問題を解くことは難しいとわかった。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters.
問題に没頭すれば、油が風波をしずめるように、かんたんに、その問題がとける。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
Not a few pupils could solve the problem.
その問題を解けた生徒は少なからずいた。
Sugar dissolves in hot coffee.
砂糖は熱いコーヒーに入れると溶ける。
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
Nobody has solved the problem.
誰もその問題を解けなかった。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.
泣くな! 泣いても何も解決しないぞ。
I think time will solve the problem.
時がその問題を解決してくれると思います。
I attempted to solve the problem.
私はその問題を解こうとした。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうとしたが無駄だった。
Light is resolved by a prism into seven colors.
光線はプリズムによって七色に分解される。
It is easy for me to solve the problem.
その問題を解くのは私には簡単だ。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
He tried to solve the problem.
彼はその問題を解こうとした。
You could have solved this puzzle with a little more patience.
もう少し辛抱すれば、君はこのパズルを解けたのに。
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
This is how I solved the difficult problem.
こんなふうにして私はその難問を解いたのです。
We should so act as to solve the problem.
我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ。
He was so clever that he could solve the problem.
彼はその問題を解けるほど賢かった。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.