The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This problem is too difficult for you to solve.
この問題は難しすぎて、君には理解できない。
It is said that nobody has solved the problem yet.
まだその問題を解いた者はいないそうだ。
You are too clever not to solve the hard problem.
君は頭がよいからその難問も解けないはずはない。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
I want you to somehow resolve the situation as promptly and avoiding to cause trouble for my sister and those around us as much as possible.
なるべく姉ちゃんにも周りにも迷惑をかけずに、事態の早期解決をなんとか頼むぞ。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
He solved the problem with great ease.
彼は問題をいともたやすく解いた。
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。
He was absolved of all responsibility.
彼はすべての責任を免れた。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
He tried to solve the problem, but had no luck.
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
It's likely the Diet will be dissolved.
国会は解散するだろう。
This is too hard a problem for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
The Diet has been dissolved.
国会は解散された。
Solve this problem on your own.
自分でその問題を解きなさい。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
We solved the problem by mutual concessions.
お互い歩み寄って問題を解決した。
The problem exacted a great effort to solve it.
その問題は解決するのに大変な努力をした。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を容易に解決した。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.