I think it's impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くのは不可能だと思う。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
She solved the puzzle with ease.
彼女はそのパズルを簡単に解いた。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は１０分でその問題を解くことができた。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.
蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。
He solved the difficult problem.
彼は難問を解決した。
He is clever enough to solve the problem.
彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。
I resolved to break up with her cleanly.
私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
I want him to solve the problem.
私は彼にその問題を解いてもらいたい。
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
None of his students could solve the problem.
彼の教え子の中に、その問題が解けた者は一人もいなかった。
I'm not good at math, so I can't solve this question.
私は数学は得意ではない。だからこの問題はとけない。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
However hard I tried, I could not solve the problem.
どんなに一生懸命にやっても、わたしにはその問題が解けなかった。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題とてもむずかしくて私には解けない。
He was absolved of all responsibility.
彼はすべての責任を免れた。
None of the teachers could solve the problem.
どの先生もその問題を解くことができなかった。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。
She could solve the problem, and so could I.
その問題は彼女にも解けたし私にも解けた。
Perhaps he could solve this problem.
彼ならこの問題を解けるだろう。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
I solved that problem by myself.
私は自分でその問題を解決した。
This problem is difficult to solve.
この問題は解くのが難しい。
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
Voilá! Case resolved!
一件落着！
I can't solve this problem. It's too difficult for me.
この問題は解けません。私には難しすぎます。
The government is not doing its best to solve the housing problem.
住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
They have to solve conflicts among nations.
彼らは国家間の紛争を解決しなければならない。
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は３つの要素に分解できる。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心することを決心した。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
I defy you to solve the problem.
その問題が解ける物なら解いてみろ。
The government made no move to solve the housing problem.
政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その問題はとても難しかったので、私には解けなかった。
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
You see I've resolved to follow you wherever you go.
あなたの行くところなら、どこへでも付いてゆくと決めたのだもの。
My responsibility is to keep the company solvent.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
The problem is difficult to solve.
その問題を解くのは難しい。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を容易に解決した。
It takes 10 minutes to solve this problem.
この問題を解くために１０分かかる。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が２時間も悪戦苦闘した問題を５分で解いてしまった。
I have a lot of problems to solve.
僕には解決しなければならない問題が多い。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
It is said that nobody has solved the problem yet.
まだその問題を解いた者はいないそうだ。
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題のために無駄に疲れた。
John tried in vain to solve the problem.
ジョンはその問題を解こうと努力したが無理だった。
It is not easy to solve the problem.
その問題を解くのは簡単ではない。
This is the way he solved the problem.
このようにして彼はその問題を解決した。
The problem is too difficult to solve.
その問題は難しすぎて解けない。
You can not solve your doubts until you face the culprit.
犯人に会うまで迷いが解けません。
I found out how to solve the problem.
私はその問題を解く方法が分かった。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
I found it easy to solve the problem.
私は楽にその問題を解いた。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
