The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I was absolved from paying my father's debt.
私は父の借金返済を免除された。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
It takes 10 minutes to solve this problem.
この問題を解くために10分かかる。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
You can not solve your doubts until you face the culprit.
犯人に会うまで迷いが解けません。
It is said that nobody has solved the problem yet.
まだその問題を解いた者はいないそうだ。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
Solvency is entirely a matter of temperament and not of income.
支払能力は全く気質の問題であって、収入の問題ではない。
He solved the problem with great ease.
彼は問題をいともたやすく解いた。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.
メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
He can't have solved it.
彼がそれを解いたはずがない。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
He found it difficult to solve the problem.
彼はその問題を解くのに苦労した。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しいので私には解けない。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
He was absolved of all responsibility.
彼はすべての責任を免れた。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
I will show you how to solve it.
解き方を教えてあげるよ。
That's a problem difficult to solve.
あれは解決が困難な問題だ。
Mr Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
I resolved to break up with her cleanly.
私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。
I resolved to keep a diary this year.
今年は日記をつけようと決心した。
At last, she solved the problem.
ついに彼女は問題を解決した。
That absolves me from further responsibility.
それでこれ以上の義務を負わなくてよくなる。
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one.
この問題は難しくて解けない。だから、あなたはあの問題から始めた方がよい。
Perhaps he could solve this problem.
彼ならこの問題を解けるだろう。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
Dick tried to solve the problem, in vain.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.