The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
事務所の職員は迅速かつ効率的に働いて、その問題を解決した。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
The boy took great pains to solve the quiz.
少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
At last, he solved the question.
ついに彼はその問題を解いた。
I have to solve the problem myself.
私はその問題を自分で解かねばならない。
It was impossible for him to solve the problem.
その問題を解くことは彼には不可能だった。
I resolved to study harder.
私はより熱心に勉強しようと決心した。
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
I will try to solve the problem at any rate.
とにかくその問題を解いてみよう。
The doctor's warning stiffened my resolve to stop drinking.
医師の警告で禁酒の決意が固くなった。
At last, she solved the problem.
ついに彼女は問題を解決した。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
Science does not solve all the problems of life.
科学が生活のすべてを解決するわけではない。
Tell me how to solve the problem.
その問題をどうやって解くか教えて下さい。
He tried to solve the problem, but had no luck.
彼は問題の解決策を考え出そうとしたけど、無理でした。
They left the problem unsolved.
彼らはその問題を未解決のままほっておいた。
There must be some way to solve this.
これを解く何らかの方法があるはずだ。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
He found it difficult to solve the problem.
彼はその問題を解くのに苦労した。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
You can solve the problem in nonviolent ways.
乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした。
He made a resolve to stop smoking.
タバコをやめようと彼は決心した。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
I have a lot of problems to solve.
僕には解決しなければならない問題が多い。
However hard I tried, I could not solve the problem.
どんなに一生懸命にやっても、わたしにはその問題が解けなかった。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.