Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
The problem is difficult to solve.
その問題を解くのは難しい。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
America will solve her problems for herself.
アメリカは自国の問題を自力で解決するであろう。
Solve this problem on your own.
自分でその問題を解きなさい。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
The problem remains to be solved.
その問題の解決はこれからだ。
You could have solved this puzzle with a little more patience.
もう少し辛抱すれば、君はこのパズルを解けたのに。
The boy took great pains to solve the quiz.
少年はクイズを解くのにかなり苦労した。
In my opinion, it would be difficult to solve this problem.
私の意見では、この問題を解決するのは難しいだろう。
The problem is too difficult to solve.
その問題は難しすぎて解けない。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
Not a few pupils could solve the problem.
その問題を解けた生徒は少なからずいた。
The government made no move to solve the housing problem.
政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
The Diet will soon be dissolved.
国会は近く解散するだろう。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
It is said that nobody has solved the problem yet.
まだその問題を解いた者はいないそうだ。
I am bound to solve this question.
私は必ずこの問題を解決する。
My resolution dissolved at the last moment.
いざというとき決意がくじけた。
The student has already solved all the problems.
その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
Mr Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
The Diet has been dissolved.
国会は解散された。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
It is difficult for me to solve that problem.
私があの問題を解くのは難しい。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
It is easy for you to solve this problem.
君がこの問題を解くのはたやすい。
I thought it impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
I was able to solve the question this morning.
けさ、私はその問題を解くことができた。
We beat our brains to solve this problem.
この問題を解決するのに大変頭を悩ませました。
This is the way he solved the problem.
このようにして彼はその問題を解決した。
The boy can solve any problem in arithmetic.
その子は算数ならどんな問題でも解ける。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
This is such an easy problem as any student can solve.
これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
The prime minister dissolved the Diet.
首相は国会を解散した。
None of his students could solve the problem.
彼の教え子の中に、その問題が解けた者は一人もいなかった。
I was able to solve the problem.
私はその問題を解くことができた。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
その医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
