The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I found out that it was difficult for her to solve that problem.
私は彼女がその問題を解決するのは難しいとわかった。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
Nobody can solve this problem.
誰もこの問題は解けない。
He was absolved of his sin.
彼は罪を許された。
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
It was clever of Bob to solve that problem.
その問題を解いたとはボブは賢い。
The student has already solved all the problems.
その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
These problems will be solved in the near future.
近い将来、これらの問題は解決されるだろう。
Dick tried in vain to solve that problem.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。
Don't cry. Crying doesn't solve anything.
泣くな！ 泣いても何も解決しないぞ。
He exerted himself to solve the problem.
彼はその問題を解こうと努力した。
I could solve the problem without any difficulty.
私は難なくその問題を解くことができた。
He can't have solved it.
彼がそれを解いたはずがない。
I can solve this problem.
私はこの問題を解くことができる。
I solved that problem by myself.
私は自分でその問題を解決した。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.
蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。
It's likely the Diet will be dissolved.
国会は解散するだろう。
Now that I'm here, the problem is as good as solved.
俺が来たからには問題は既に解決したようなものだ。
Have you solved all the problems yet?
君はもう問題を全部解いたのですか。
You could have solved this puzzle with a little more patience.
もう少し辛抱すれば、君はこのパズルを解けたのに。
This problem is too difficult for primary school children to solve.
この問題は難しすぎて小学生には解けない。
The government is not doing its best to solve the housing problem.
住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
He resolved to do better work in the future.
彼はもっといい仕事をしようと決心した。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
彼がその問題をやすやすと解いたのに驚いた。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
その問題が重要であろうとなかろうと、あなたはそれを解決しなければならない。
Hasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
まだ解決していないのか？県と国のどちらが責任？
They have solved the problem once and for all.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
At last, he solved the problem.
ついに彼はその問題を解いた。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
I could not solve this problem by any means.
私はどうしてもこの問題が解けなかった。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
She solved the puzzle with ease.
彼女はそのパズルを簡単に解いた。
I resolved myself to go.
行くことを決心した。
I found it easy to solve the problem.
その問題を解くのは易しいとわかった。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
