The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
At last, he solved the problem.
ついに彼はその問題を解いた。
The accused was absolved from the crime.
被告は無罪放免になった。
Dick tried in vain to solve that problem.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
Mr Thomas will be able to solve the problem.
トーマス先生ならその問題を解決できるだろう。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
At last, he solved the question.
ついに彼はその問題を解いた。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
He solved the difficult problem.
彼は難問を解決した。
I solved the problem in this way.
このようにして問題を解いた。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
It was impossible for him to solve the problem.
その問題を解くことは彼には不可能だった。
At last, she solved the problem.
ついに彼女は問題を解決した。
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours.
彼は、私が2時間も悪戦苦闘した問題を5分で解いてしまった。
I was able to solve the problem.
私はその問題を解くことができた。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は10分でその問題を解くことができた。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題は僕が解くには難しすぎる。
This problem is not so difficult that you can't solve it.
この問題は、君が解けないほど難しいものではありません。
I will try to solve the problem at any rate.
とにかくその問題を解いてみよう。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
She could solve the problem with ease.
彼女は容易に問題を解くことができた。
It is too difficult a problem for me to solve.
それはとても難しい問題だから、私には解けません。
Not a few pupils could solve the problem.
その問題を解けた生徒は少なからずいた。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しいので私には解けない。
It is difficult for me to solve that problem.
私があの問題を解くのは難しい。
The police set out to solve the crime.
警察は、その犯罪の解決に着手した。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
They have to solve conflicts among nations.
彼らは国家間の紛争を解決しなければならない。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
The problem still remains to be solved.
その問題はまだ未解決のままだ。
None of the teachers could solve the problem.
どの先生もその問題を解くことができなかった。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
He found a clue to solve the mysterious affair.
彼はその謎めいた事件を解決する手がかりを見つけた。
There must be some way to solve this.
これを解く何らかの方法があるはずだ。
It is difficult to solve this problem.
この問題を解決するのは困難だ。
The children solved the problem for themselves.
その子供達は彼らだけで問題を解決した。
This problem is difficult for me to solve.
私にはこの問題を解くのは難しい。
He was declared insolvent.
彼は返済能力がないと宣告された。
I am bound to solve this question.
私は必ずこの問題を解決する。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
This problem is too hard for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.
メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
The prime minister dissolved the Diet.
首都は国会を解散した。
The boy solved the simultaneous equation with ease.
その少年は連立方程式を楽に解いた。
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one.
この問題は難しくて解けない。だから、あなたはあの問題から始めた方がよい。
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
I found it easy to solve the problem.
その問題を解くのは易しいとわかった。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
He tried to solve the problem.
彼はその問題を解こうとした。
He tried to solve the problem, only to fail.
彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。
There are problems that Japan might not be able to solve independently but which it might be able to solve in cooperation with Korea.