The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He tried to solve the problem, only to fail.
彼はその問題を解決しようとしたが、失敗した。
This is how I solved the difficult problem.
こんなふうにして私はその難問を解いたのです。
He solved the difficult problem.
彼は難問を解決した。
He does not know how to solve the problem.
彼はその問題の解き方が解らない。
It took him ten minutes to solve the problem.
彼はその問題を解くのに１０分かかった。
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
He can't have solved it.
彼がそれを解いたはずがない。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
She could solve the problem with ease.
彼女は容易に問題を解くことができた。
It took me a couple of hours to solve this problem.
この問題を解くのに２時間かかった。
Perhaps he could solve this problem.
彼ならこの問題を解けるだろう。
Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters.
問題に没頭すれば、油が風波をしずめるように、かんたんに、その問題がとける。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
It is clever of her to solve such a difficult problem.
そんな難しい問題を解くなんて彼女は利口だね。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
He was able to solve the problem.
彼はその問題を解くことができた。
My responsibility is to keep the company solvent.
会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。
The government will have to take drastic action to solve the problem.
政府は問題を解決するために、思い切った対策を取らなければならないだろう。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
How is it that he solved the problem?
彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
He solved the problem by himself.
彼はその問題を一人で解決した。
I think time will solve the problem.
時がその問題を解決してくれると思います。
No one could solve the problem after all.
結局誰もその問題を解けなかった。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
He tried in vain to solve the problem.
彼はその問題を解こうとしたが無駄だった。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
Anybody can solve that problem.
誰でもその問題を解くことができる。
The government made no move to solve the housing problem.
政府は住宅問題を解決するために何の手段も取らなかった。
Has anybody solved this mystery?
この神秘を解いたものはいますか。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
At last, he solved the question.
ついに彼はその問題を解いた。
I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
This is the best method to solve that problem.
これがその問題を解決する最善の方法だ。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
I can't solve this problem.
この問題は私の手に負えない。
Could you solve the problem?
君はその問題を解くことができましたか。
The Diet will soon be dissolved.
国会は近く解散するだろう。
It's likely the Diet will be dissolved.
国会は解散するだろう。
At last, he solved the problem.
ついに彼はその問題を解いた。
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
