The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The prime minister dissolved the Diet.
首都は国会を解散した。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は１０分でその問題を解くことができた。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
He dissolved some sugar in his coffee.
彼はコーヒーに砂糖を溶かした。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
I attempted to solve the problem.
私はその問題を解こうとした。
To tell the truth, I didn't solve this question.
本当のことをいうと、私はこの問題を解けなかった。
Not a few pupils could solve the problem.
その問題を解けた生徒は少なからずいた。
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
I want him to solve the problem.
私は彼にその問題を解いてもらいたい。
How is it that he solved the problem?
彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
He solved the problem with great ease.
彼は問題をいともたやすく解いた。
Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters.
問題に没頭すれば、油が風波をしずめるように、かんたんに、その問題がとける。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
その問題が重要であろうとなかろうと、あなたはそれを解決しなければならない。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
This is such an easy problem as any student can solve.
これはどんな学生でも解けるようなやさしい問題だ。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題がたくさんある。
This problem is too hard for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
Nobody can solve this problem.
誰もこの問題は解けない。
If you can't solve this problem, ask your teacher.
この問題が解けないなら、あなたの先生に尋ねなさい。
We solved the problem by mutual concessions.
お互い歩み寄って問題を解決した。
I resolved that I would work harder.
私はもっと勉強しようと決心した。
This child solved the complicated mathematics problem easily.
この子は複雑な数学の問題を簡単に解いた。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
He solved the difficult problem.
彼は難問を解決した。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
Tom solved the puzzle after Mary gave him a few hints.
メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
今の子供たちは人生におけるどのような問題でもリセットできると思っている。
I found out that it was difficult for her to solve that problem.
私は彼女がその問題を解決するのは難しいとわかった。
This case might not get resolved for a while.
この件はしばらく解決しないかもしれなし。
He resolved to do better work in the future.
彼はもっといい仕事をしようと決心した。
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
It is easy for you to solve this problem.
君がこの問題を解くのはたやすい。
I defy you to solve this problem.
この問題が解けるならやってみろ。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした。
It is too difficult a problem for me to solve.
それはとても難しい問題だから、私には解けません。
He can't have solved it.
彼がそれを解いたはずがない。
It takes 10 minutes to solve this problem.
この問題を解くために１０分かかる。
The children solved the problem for themselves.
その子供達は彼らだけで問題を解決した。
Any student can solve this problem.
どんな生徒でもこの問題が解けます。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
