The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
The prime minister dissolved the Diet.
首相は国会を解散した。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
We can solve this problem easily.
私達はこの問題を楽に解けます。
Perhaps he could solve this problem.
彼ならこの問題を解けるだろう。
Can you solve this problem?
あなたにこの問題が解けますか?
They have solved the problem once and for all.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題が多い。
I found out how to solve the problem.
私はその問題を解く方法が分かった。
My brother could not solve the complicated problem.
兄はその複雑な問題を解くことができなかった。
At last, she solved the problem.
ついに彼女は問題を解決した。
It looks like Tom can't solve that problem.
トムはその問題が解けないように見える。
This problem is difficult to solve.
この問題を解くのは難しい。
She resolved on going to college.
彼女は大学へ行こうと決心した。
No one could solve the puzzle.
誰もそのなぞを解くことができなかった。
He can't have solved it.
彼がそれを解いたはずがない。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
He solved all the problems.
彼はすべての問題を解いた。
It is difficult, if not impossible, to solve this problem.
この問題を解くことは、たとえ不可能ではないにしても、むずかしいことだ。
He tried to solve the problem.
彼はその問題を解こうとした。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
This problem is too difficult for you to solve.
この問題は難しすぎて、君には理解できない。
I can solve this problem.
私はこの問題を解くことができる。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
He found a clue to solve the mysterious affair.
彼はその謎めいた事件を解決する手がかりを見つけた。
I thought it impossible for him to solve the problem.
私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
He looked into historical documents to solve the mystery.
彼はその謎を解くために歴史的な文書を調べた。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.