Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
There is no problem that we have to solve.
私たちが解決しなければならない問題は一つもありません。
It took me a couple of hours to solve this problem.
この問題を解くのに２時間かかった。
This is the way I solved the problem.
こういうふうにして私はその問題を解決した。
He solved all of the problems simply.
彼はその問題をすべて簡単に解いた。
This problem is so easy that I can solve it.
この問題は私に解ける程やさしい。
Nobody can solve this problem.
誰もこの問題は解けない。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
How did you solve the problem?
どうやってその問題を解いたの？
I solved the problem not without difficulty.
かなり骨を折ってその問題を解いた。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.
We think it possible for him to solve the problem.
彼はその問題を解けると思います。
He was absolved of all responsibility.
彼はすべての責任をのがれた。
This problem is not so difficult that you can't solve it.
この問題は、君が解けないほど難しいものではありません。
Since it is you, I have confidence you can solve it.
あなたなら解決できるものと確信しています。
Have you solved all the problems yet?
君はもう問題を全部解いたのですか。
She resolved to work as a volunteer.
彼女はボランティア活動をする決心をした。
This is too hard a problem for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
Dissolve sugar in hot water.
砂糖をお湯で溶かしなさい。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題は僕が解くには難しすぎる。
I am bound to solve this question.
私は必ずこの問題を解決する。
I found it difficult to solve the problem.
その問題を解くのは難しいとわかった。
I defy you to solve this problem.
この問題が解けるならやってみろ。
The prime minister dissolved the Diet.
首相は国会を解散した。
One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery.
あるアメリカの科学者ウィリアム・キートンはこの謎を説くために非常に面白い実験をしました。
Kids these days think that any issue in life can be resolved as easily as restarting a computer game.
今の子供たちは人生におけるどのような問題でもリセットできると思っている。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
He solved the problem with ease.
彼はその問題を簡単に解いた。
Nobody has solved the problem.
誰も問題を解いたことがない。
He tried to solve the problem, which he found very difficult.
彼はその問題を解こうとしたが、とても難しいことがわかった。
I was able to solve the problem.
私はその問題を解くことができた。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
