The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I cannot solve the problem on my own.
私は自分の力でその問題を解くことができない。
This problem is not so difficult that you can't solve it.
この問題は、君が解けないほど難しいものではありません。
She resolved to work as a volunteer.
彼女はボランティア活動をする決心をした。
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
Let's try to solve the riddle.
その謎を解いてみましょう。
It is too difficult a problem for me to solve.
それはとても難しい問題だから、私には解けません。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
He dissolved some sugar in his coffee.
彼はコーヒーに砂糖を溶かした。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem.
彼は賢いけれど、まだこの数字の問題が解けない。
You can solve the problem in nonviolent ways.
乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。
I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。
It is impossible to resolve the conflict.
その紛争を解決するのは不可能だ。
The problem of radioactive waste remains unresolved.
放射性廃棄物の問題は未解決のままである。
The problem still remains to be solved.
その問題はまだ未解決のままだ。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年はパズルが解けるほど賢かった。
The group tried to solve social problems.
その団体は社会問題を解決しようとした。
This is a problem you have to solve by yourself.
これはあなたが自分で解決しなければならない問題です。
It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went.
蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。
The accused was absolved from the crime.
被告は無罪放免になった。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
