The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Instead of relying on a pension, he resolved to apply for the job.
彼は年金に頼ることなく、その仕事に応募することを決心した。
I'll solve that problem.
その問題は私が解決する。
At last, he solved the question.
ついに彼はその問題を解いた。
I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。
Tell me how to solve the problem.
その問題をどうやって解くか教えて下さい。
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年はパズルが解けるほど賢かった。
He resolved to turn over a new leaf.
彼は改心する決心をした。
I found it difficult to solve the problem.
その問題を解くのは難しいとわかった。
There are many problems to solve.
解決しなければならない問題がたくさんある。
I understand how to solve the problem.
わたしはどのようにこの問題を解くかわかる。
If science makes progress, we'll be able to solve such problems.
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
International problems must be solved by diplomacy, not war.
国際問題は戦争ではなく外交で解決されなければならない。
I have a lot of problems to solve.
僕には解決しなければならない問題が多い。
He solved the problem with ease.
彼はその問題をらくらくと解いた。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが不可能な問題を与えられた。
They have solved the problem once and for all.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた。
He was absolved of his sin.
彼は罪を許された。
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
He solved every problem.
彼はすべての問題を解いた。
The doctor is trying to solve many of the riddles of cancer.
この医師はガンの多くの不可解な点を解こうと努力している。
They are helping him to solve it, but, all the same, it is a hard problem.
彼らは彼がそれを解決するのに手を貸しているが、それにしても難問だ。
This problem is too difficult for you to solve.
この問題は難しすぎて、君には理解できない。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
いちばん頭の良い生徒でさえ、その問題は解けなかった。
It seems that Tom is unable to solve the problem.
トムはその問題が解けないように見える。
I want him to solve the problem.
私は彼にその問題を解いてもらいたい。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
This is how I solved the problem.
このようにして私はその問題を解決した。
It is too difficult a problem for me to solve.
それはとても難しい問題だから、私には解けません。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
It is no use trying to solve the riddle.
その謎を解こうとしてもむだですよ。
The student has already solved all the problems.
その生徒はもうすべての問題を解いてしまった。
It took me a couple of hours to solve this problem.
この問題を解くのに2時間かかった。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem.
にわか仕込みの知識ではその問題は解けなかった。
Even the greatest scholar can't solve that.
どんな大学者でも、それは解けない。
It is no use trying to solve this problem.
この問題を解こうとしても無駄である。
I have to solve the problem myself.
私はその問題を自分で解かねばならない。
Can you solve the problem by yourself?
独力でこの問題が解けますか。
How is it that he solved the problem?
彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
The police set out to solve the crime.
警察は、その犯罪の解決に着手した。
It is clever of her to solve such a difficult problem.
そんな難しい問題を解くなんて彼女は利口だね。
The accused was absolved from the crime.
被告は無罪放免になった。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.