The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The problem still remains to be solved.
その問題はまだ未解決のままだ。
The boy took great pains to solve the quiz.
その少年はそのクイズを解くのに骨を折った。
He is clever enough to solve the problem.
彼はその問題を解くのに十分なほどに利口だ。
It's difficult for me to solve this problem.
この問題を解決するのは難しいです。
This problem is so easy that I can solve it.
この問題は私に解ける程やさしい。
Dick tried to solve that problem, but he couldn't.
ディックはその問題を解こうとしたがだめだった。
I have a lot of problems to solve.
僕には解決しなければならない問題が多い。
It is impossible for me to solve the problem.
私がその問題を解くのは不可能です。
It is impossible to resolve the conflict.
その紛争を解決するのは不可能だ。
The problem is too difficult to solve.
その問題は難しすぎて解けない。
I found it difficult to solve the puzzle.
そのパズルを解くのは難しかった。
I solved the problem easily.
その問題を簡単に解いた。
There were a lot of twists and turns to the story, but we finally solved the problem.
あの問題も、紆余曲折を経て解決した。
You see I've resolved to follow you wherever you go.
あなたの行くところなら、どこへでも付いてゆくと決めたのだもの。
I was able to solve the problem.
私はその問題を解くことができた。
It was easy for me to solve the problem.
楽にその問題が解けた。
It took him ten minutes to solve the problem.
彼はその問題を解くのに10分かかった。
The Diet will soon be dissolved.
国会は近く解散するだろう。
No one could solve the problem.
誰もその問題を解くことはできなかった。
Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.
トムは10ヶ国語がぺらぺらという語学の天才だが、数学は大の苦手で簡単な1次方程式も解けない。
I will show you how to solve it.
解き方を教えてあげるよ。
We should so act as to solve the problem.
我々は何も後悔する事がないように振る舞うべきだ。
This is too hard a problem for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
This problem is difficult for me to solve.
私にはこの問題を解くのは難しい。
You can not solve your doubts until you face the culprit.
犯人に会うまで迷いが解けません。
Oxygen from the air dissolves in water.
空気中の酸素は水に溶解する。
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.