The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including 'solve'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sugar dissolves in water.
砂糖は水に溶ける。
How did you solve the problem?
あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
Two problems remained unsolved.
2つの問題が未解決のままであった。
There seem to be few people who can solve that math problem.
その数学の問題を解ける人は少ないようにおもえる。
I can solve the problem by myself.
私はその問題を自分でとくことができます。
No one has ever been able to solve this problem.
今までにこの問題を解けたものはひとりもいない。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、掌握できない事柄からは手を引くことになる。
I solved that problem by myself.
私は自分でその問題を解決した。
This is a problem for young people to solve.
これは若い人たちが解決すべき問題だ。
And we know the government can't solve every problem.
そしてわれわれは政府が全ての問題解決できないことを知っている。
I tried to solve the problem, but I couldn't.
私はその問題を解こうとしたが、できなかった。
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
This is the way he solved the problem.
このようにして彼はその問題を解決した。
The problem exacted a great effort to solve it.
その問題は解決するのに大変な努力をした。
This is such an easy problem that any student can solve it.
これは大変やさしい問題なのでどんな学生にでも解ける。
I can't figure out how to solve the puzzle.
私はそのパズルの解き方がわからない。
There will be setbacks and false starts. There are many who won't agree with every decision or policy I make as president. And we know the government can't solve every problem.
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
That absolves me from further responsibility.
これでこれ以上の義務を負わなくて済む。
Not a few pupils could solve the problem.
その問題を解けた生徒は少なからずいた。
I had resolved to steal one yen to go see it, but we were poor and there was no way I would find one yen to steal around our house.
一円盗んで見に行く決心をしたが、貧乏の家に盗める一円なんぞ有ろう筈がない。
It is difficult for him to solve the problem.
彼がその問題を解くのは難しい。
The government is not doing its best to solve the housing problem.
住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。
It was a problem difficult to solve.
それは解決するのが難しい問題だった。
It took him ten minutes to solve the problem.
彼はその問題を解くのに10分かかった。
There must be some way to solve this.
これを解く何らかの方法があるはずだ。
This problem is too difficult for you to solve.
この問題は難しすぎて、君には理解できない。
You couldn't solve the problem, could you?
その問題は解けなかったでしょう。
Don't cry, unless crying solves the problem.
泣くな、泣いて解決するなら別だが。
I was absolved from paying my father's debt.
私は父の借金返済を免除された。
None of the teachers could solve the problem.
どの先生もその問題を解くことができなかった。
She was able to solve the problem in ten minutes.
彼女は10分でその問題を解くことができた。
I can't figure out how to solve the puzzle.
そのなぞなぞの解き方が解らない。
Please let me know how you are going to solve.
どう解決するのか教えてください。
We were surprised at the ease with which he solved the problem.
われわれは、彼がその問題を解いた容易さに驚いた。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.