Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“solve”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
This problem is too difficult for me to solve.
この問題はとても難しくて私には解けない。
You see I've resolved to follow you wherever you go.
あなたの行くところなら、どこへでも付いてゆくと決めたのだもの。
We use computers to solve problems and to put information in order.
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
The group tried to solve social problems.
その団体は社会問題を解決しようとした。
The new Mario game is an underwater adventure where he solves the mystery of an ancient kingdom sunk to the bottom of the sea.
今度のマリオは海底に沈んだ古代王国の謎を解き明かす海洋アドベンチャーだ。
I solved that problem by myself.
私は自分でその問題を解決した。
Light is resolved by a prism into seven colors.
光線はプリズムによって七色に分解される。
I found out that it was difficult for her to solve that problem.
私は彼女がその問題を解決するのは難しいとわかった。
It is not easy to solve the problem.
その問題を解くのは簡単ではない。
This problem is too difficult for you to solve.
この問題は難しすぎて、君には理解できない。
You could have solved this puzzle with a little more patience.
もう少し辛抱すれば、君はこのパズルを解けたのに。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その頭の良い男の子は、難しい問題をすべて非常にたやすくとくことができた。
It is easy to solve the problem.
その問題を解くのはやさしい。
This problem is difficult to solve.
その問題は解くのが難しい。
How did you solve the problem?
あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters.
問題に没頭すれば、油が風波をしずめるように、かんたんに、その問題がとける。
Tell me how you solved the problem.
どうやるか教えて。
This is the best method to solve that problem.
これがその問題を解決する最善の方法だ。
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。
This problem is too hard for me to solve.
これはあまりに難しい問題なので私には解けない。
This was too difficult a problem for her to solve.
この問題はとても難しいので彼女には解決出来なかった。
They left the problem unsolved.
彼らはその問題を未解決のままほっておいた。
It was impossible for him to solve the problem.
その問題を解くことは彼には不可能だった。
This liquid can be resolved into three elements.
この液体は3つの要素に分解できる。
If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.