Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “torment”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

	The natives were tormented by a long spell of dry weather.	現地人は干ばつ続きで苦しんでいた。
	His shyness made public speaking a torment to him.	彼は内気で、人前で話す事は苦痛だった。
	He was tormented by some deep sorrow.	彼はある深い悲しみに苦しんだ。
	He is a constant torment to me.	彼はいつだって私の悩みの種だ。
	I was a constant torment to my parents.	私は両親の耐えない苦労の種だった。
	I'm tormented by the noise of traffic.	車の騒音に悩まされています。
	Father was tormented by my silly question.	父は私の愚かな質問に苦しみられた。
	The yakuza were tormenting Hiroshi.	やくざがひろしに試練を課している。
	The timid soldier was tormented by terrible nightmares.	その臆病な兵士は恐ろしい悪夢に悩まされた。