The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '球'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
They believed that the earth was flat.
彼らは地球が平らであると信じた。
Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
私たちの知る限りでは、地球は海を持っている唯一の惑星である。
He does not play baseball.
彼は野球をしません。
It is fun to play baseball.
野球をすることが楽しみです。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
趣味といえば、私は野球が好きである。
I belong to the baseball team.
私は野球チームに所属しています。
I watched the baseball game last night.
私は昨晩野球の試合を見た。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.
いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet.
私たちが映画で見たものとよく似たエイリアンが、地球を訪れたことがある可能性は少ないと思う。
The sun is farther from the earth than the moon.
太陽は月よりも地球から遠いところにある。
There are seven continents on the earth.
地球上には7つの大陸がある。
The baseball season opens before long.
まもなく野球シーズンが始まる。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
We learned that the earth goes around the sun.
私たちは、地球が太陽のまわりを回っていることを学んだ。
Bill missed the first ball.
ビルは第1球を打ちそこなった。
When it comes to baseball, I don't know much.
野球と言うことになるとあまり知らないのです。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。
I like nothing so much as to watch baseball games on television.
テレビで野球の試合を見ることほど好きなものはない。
They were playing baseball in the park.
彼らは公園で野球をしていました。
He likes watching baseball games on TV.
彼はテレビで野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is similar to an orange in shape.
地球の形はオレンジに似ている。
He has a big future in baseball.
彼は野球で将来十分見込みがある。
The baseball game was called off because of rain.
その野球の試合は雨のために中止になりました。
You see, he is a good baseball player.
ご承知のように、彼は野球が好きだ。
Let's play baseball when the rain stops.
雨がやんだら野球をしよう。
The earth is not a perfect globe.
地球は完全な球体ではない。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
月の重力は地球の6分の1である。
Star baseball players are often asked for autographs.
スターの野球選手はよくサインを求められる。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
Now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.
現在では、さらに15億の人間が他人のために働きながら自分を支えてこの地球上で暮らすことが出来る。
He is a baseball player.
彼は野球の選手です。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.
いい球を放るようになったな、恵一君。
Seen from the moon, the earth looks like a ball.
月から見ると、地球はボールのように見える。
Such sports as tennis and baseball are very popular.
テニスや野球のようなスポーツがたいへん人気がある。
Strictly speaking, the earth is not round.
厳密に言えば、地球はまん丸ではない。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。
It is a pleasure to watch a baseball game on TV.
テレビで野球の試合を見ることは楽しい。
The moon goes round the earth once a month.
月は月に1回地球の周りを回る。
Today our artificial satellites are revolving around the earth.
現在では我々が作った人工衛星が地球の周辺を回転している。
I wish you could have seen him pitch.
彼の投球を見せたかったよ。
Do you like baseball, Bin?
ビンは野球が好きですか。
For even as we celebrate tonight, we know the challenges that tomorrow will bring are the greatest of our lifetime — two wars, a planet in peril, the worst financial crisis in a century.
There is no one but knows that the earth is round.
地球が丸いことを知らない人はいない。
The earth is a lot larger than the moon.
地球は月よりもずっと大きい。
The other day, we chose Yoshida to be the catcher on our school's baseball team.
私たちは先日、吉田君を我が野球チームのキャッチャーに選んだ。
Ken wants to be a baseball player.
健は野球選手になりたがっている。
We waved flags to welcome members of our baseball team.
私達は野球部の人達を旗を振って迎えた。
The baseball game ended in a draw.
その野球の試合は引き分けに終わった。
Without water, nothing could live on this earth.
水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
When I opened the window, I saw children playing baseball.
窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。
It was an unfavorable day for baseball.
その日は野球に向かない天候だった。
The baseball game was put off till next Sunday.
野球の試合は来週の日曜日まで延期された。
I often played baseball when I was young.
私は若いときよく野球をした。
Our baseball team is very strong.
私たちの野球チームはとても強い。
The teacher taught them that the earth is round.
先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The ball bounced over the wall.
球はバウンドして塀を越えた。
We watched the baseball game on TV last night.
私たちは昨日の夜、テレビで野球の試合を見ました。
How about we play baseball in the open space?
広場で野球をするのはどうでしょうか。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
Mars resembles our planet in some ways.
火星は私たちの住む地球といくつかの点で似ている。
We ourselves have to be responsible for the earth.
私たち自身が地球に対し責任を持たねばならない。
I saw an exciting baseball game last Saturday.
先週の土曜日にははらはらさせる野球の試合を見ました。
Everyone admitted that the earth is a sphere.
誰もが地球は球体だと認めていた。
Three-fourths of the earth's surface is water.
地球の表面の4分の3は水です。
Global warming can cause serious problems for wild animals, too.
地球温暖化は野生動物にも深刻な問題を引き起こしうる。
For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.