The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '球'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I have been to see the baseball game.私は野球の試合を見に行ってきました。
Nuclear war will bring life on this planet to an end.核戦争は地球上の生命を終わらせるだろう。
Were the earth to stop revolving, what do you suppose would happen?仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
I wish you could have seen him pitch.彼の投球を見せたかったよ。
As the Japanese like baseball, so the Americans like football.日本人が野球が好きなようにアメリカ人はフットボールが好きだ。
But the earth's magnetic field is very weak.ところが地球の磁場はごく弱いものです。
We like Green stadium.私たちは、グリーン球場が好き。
Their shoulders are strong no matter what stance they are in so they can throw back to the pitcher well.彼らはどんな体勢で捕っても地肩が強いからいい返球ができる。
We were going to play baseball.僕たちは野球をしようとしていました。
Galileo argued that the earth moves.ガリレオは地球は動いていると主張した。
Tom used to dream of playing professional baseball.トムはかつてプロ野球の選手になることを夢見ていた。
That the earth is round is clear now.地球が丸いという事は明らかである。
I believe that an alien intelligence is watching the Earth.私は地球外の知的生命が地球を見ていると信じている。
The whale is the largest animal on the earth.鯨は地球上の最大の動物である。
The earth is a ball.地球は球体である。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは事実だ。
We all live on the earth.私たちはみんな地球に住んでいる。
There was not a long queue at the stadium.野球場には長い列はなかった。
I went to see the baseball game yesterday.私は昨日野球の試合を見に行った。
It's a painful 'truth' for us, but watching this movie brought home to me again the danger facing Earth.私たちにとっては耳の痛い「真実」でしたが、この映画を観て地球の危機を改めて感じました。
The teacher taught them that the earth is round.先生は地球が丸いと彼らに教えた。
The earth is much larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
We played baseball yesterday.私たちはきのう野球をしました。
I threw him a nice ball.彼にいい球を投げてやった。
The earth is similar to an orange in shape.地球の形はオレンジに似ている。
Our baseball team is very strong.私たちの野球チームはとても強い。
It is fun to play baseball.野球をすることが楽しみです。
We cannot play baseball here.ここでは野球は出来ません。
As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.私自身についていえば、クールな国際人になるより、心を開いた地球人でありたいのです。
If you turned off your computer right now, you would contribute to the prevention of global warming.今、あなたがパソコンの電源を切れば、地球温暖化防止に貢献できる。
They sometimes play baseball.時々彼らは野球をします。
I almost always play baseball after school.僕は放課後にはたいてい野球をする。
The earth is far bigger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
Bill may be watching this game at the stadium.ビルは球場でこの試合を見ているかもしれない。
We have used earth's energy resources as if they were limitless.私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのようにつかってきた。
The earth is a lot larger than the moon.地球は月よりもずっと大きい。
He has a good fastball.彼は剛速球投手です。
There were a lot of people in the stadium.球場には多くの人たちがいた。
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends.ボーラは、手に握らないほうの端に２つの石の球と長いひもから成り立っている。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.その野球チームの監督はたいそう厳しくて、選手を思い通りに動かすのが上手だ。
I often played baseball when I was young.私は若いときよく野球をした。
I am the happiest man on earth.私は地球上で一番幸せな男だ。
Baseball is often called "the great American sport".野球は「アメリカの偉大なスポーツ」としばしば呼ばれる。
The earth is a planet, not a fixed star.地球は恒星ではなく惑星だ。
I watched the baseball game last night.私は昨晩野球の試合を見た。
They argued that the earth is round.彼らは地球は丸いと言い張った。
It is true that the earth is round.地球が丸いというのは真実だ。
You throw a good ball nowadays, Keiichi.いい球を放るようになったな、恵一君。
I don't think I'll make the grade if I try to play professional baseball.プロ野球に入っても、僕なんか芽が出ないんじゃないかな。
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.アメリカ人が野球を好むように、イギリス人はクリケットを好む。
Dinosaurs used to rule the earth.かつては恐竜が地球を支配していた。
When the weather had cleared, the children began to play baseball again.雨が上がると、子供たちは野球を再開した。
Japan is located in the Northern Hemisphere.日本は北半球に位置する。
I like watching baseball games.私は野球の試合を見るのが好きだ。
The earth is shaped like a sphere.地球は球のような形をしている。
The earth was made by God.神が地球をつくった。
He is a baseball player.彼は野球選手だ。
He prefers football to baseball.彼は野球よりフットボールのほうが好きです。
They were playing baseball in the park.彼らは公園で野球をしていました。
His favorite baseball team is the Giants, but he also likes the Lions.彼の好きな野球チームジャイアンツですが、ライオンズも好きです。
This stadium will hold 50,000 people.この球場は５万人入る。
The sun is a flaming ball.太陽は燃える球体である。
The sun is 330,000 times as heavy as earth.太陽は地球の３３万倍の重さがある。
The baseball game was called off due to rain.雨のため、野球の試合は中止になりました。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
The most wonderful thing about baseball is teamwork.野球の最もすばらしいところはチームワークだ。
Bill missed the first ball.ビルは第１球を打ちそこなった。
Three-fourths of the earth's surface is water.地球の表面の４分の３は水です。
This fact shows that the earth goes round the sun.この事実から、地球が太陽の周りを回っていることが分かる。
Playing baseball is an outlet for energy.野球は精力のはけ口になる。
The earth is made up of sea and land.地球は海と陸からなる。
Tom burned himself out as a baseball player.トムは、野球選手として燃え尽きた。
All boys like to play baseball.男の子はみんな野球をするのが好きだ。
His baseball life ended then.彼の野球生活はその時終わった。
Land covers about 30 percent of the surface of the earth.陸地は地球の表面の約３０パーセントをおおっています。
He can play both tennis and baseball.彼はテニスも野球も両方ともできる。
Do you want to watch the baseball game on TV?テレビで野球の試合を見たいですか。
I am a member of the baseball team.私は野球チームの一員です。
Copernicus proposed the idea that the Earth travels around the Sun.コペルニクスは、地球が太陽の回りを回っているという説を出した。
The earth is one of the sun's planets.地球は太陽の惑星の１つである。
Which is larger, the sun or the Earth?太陽と地球とではどちらが大きいですか。
We live on the earth.私たちは地球上に住んでいる。
The moon goes round the earth once a month.月は月に１回地球の周りを回る。
The earth is small compared with the sun.太陽に比べると地球は小さい。
The earth travels in an orbit around the sun.地球は太陽の周囲を一定の軌道を描いて回る。
Take away love, and our earth is a tomb!愛を取り去れ、そうしたら、我らの地球は墓となる。
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.私たちは、暗くてボールが見えなくなるまで野球をやった。
Which peoples of Earth are curious enough to want to venture into outer space?宇宙空間に冒険してどんな地球の人々は十分好奇心がありますか？
He is crazy about baseball.彼は野球が大好きだ。
He is crazy about baseball.彼は野球に熱中している。
The rain kept the baseball team idle yesterday.雨のせいでその野球のチームは昨日試合がなかった。
The earth rotates.地球は自転する。
It's too dark to play baseball now.あまり暗くて野球ができません。
The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.国連は地球の平和を保つために努力しています。
It was believed that the earth was flat.地球は平らだと信じられていた。
It was decided that the ball game be put off.その野球の試合は延期されることに決定した。
I play many ball games; baseball, basketball, and so on.私は、野球、バスケットボールなどたくさんの球技をやります。
Could you tell me how to get to the ballpark?野球場にどうやって行ったらよいか教えていただけませんか。
Japanese men still like baseball better than soccer.日本の男性はまだサッカーより野球のほうが好きだ。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License