The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '館'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The museum is open from 9 a.m.博物館は午前九時から開いている。
The library has many books.その図書館は多くの書物を所蔵している。
It is worth visiting that museum.その美術館は訪れてみる価値がある。
A short walk brought me to the museum.少し歩くと博物館に着いた。
Visitors were few at the museum.博物館には参観者はほとんどいなかった。
Senior students have access to the library at weekends.最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。
There are a great many books in this library.この図書館にはたくさんの本があります。
He goes to the library to read books.彼は本を読むために図書館へ行きます。
A new museum is being built at the center of the city.市の中心地に新しい博物館が建造されつつある。
Does he still have that book he borrowed from the library?彼は図書館から借りた本をまだ返却していないのか。
Is there a museum in this town?この町には博物館がありますか。
The annex is on the north of the original building.別館は本館の北側にある。
Will you tell me the way to the library?図書館に行く道を教えてくれませんか。
The museum is open from Monday to Friday.その博物館は月曜から金曜まで開いています。
If you want to go to the art gallery, get this bus.美術館に行くならこのバスだよ。
That movie theater always shows good movies.その映画館ではいつもいい映画をやっている。
All the students of the university have access to the university library.その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。
See you tomorrow in the library.また明日、図書館でね。
Specialized libraries collect writings about art.専門の図書館が芸術に関する文献を収集している。
It is worthwhile visiting the museum.その博物館は訪問するだけの価値がある。
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
On June 18 at the Niigata city aquarium, 7000 fish died because of a mistake by an employee.新潟市の水族館で６月１８日、飼育員の誤りで飼育されていた魚約 7,000匹が大量死した。
The museum is around the corner.博物館は角を曲がったところです。
It wasn't Mary that he went to the museum with.彼が一緒に美術館に行ったのはメアリーではなかった。
I remember returning the book to the library.その本を図書館に返したのを覚えています。
Taishukan advertised it would publish a new dictionary.大修館は新しい辞書を出版すると宣伝した。
The hall allows children in only on that day.その日に限って子供たちは会館に入ることを許される。
See you tomorrow in the library.明日、図書館でまたね。
These books can be borrowed from the library for one week.これらの本は図書館から一週間借り出せます。
I reached the museum after a few minutes' walk.数分歩くと、私は博物館についた。
They say there's a Picasso and three Renoirs in that museum.あの美術館にはピカソが１枚とルアノールが３枚あるそうだよ。
He could be in the gymnasium.彼は多分体育館にいるでしょう。
All students have access to the library.全学生はみんな図書館に入ることができる。
The pride of New York is its museums.ニューヨークの誇りは博物館である。
They furnished the library with new books.図書館に新しい本が備え付けられた。
This bus will take you to the museum.このバスに乗れば博物館に行けます。
I ran across your mother in the library.図書館であなたのおかあさんに出くわしました。
How far is it to the museum?博物館までどのくらいありますか。
Is this the right way to the museum?博物館へはこの道で良いのでしょうか。
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
You can take up to ten books at the library.図書館では本を十冊まで借りることができます。
Every town in America has a library.アメリカでは、どの町にも図書館がある。
The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.日本大使館は日本人に対し、注意するよう警告している。
Every student has free access to the library.学生はだれでも自由に図書館を利用できる。
If it should rain tomorrow afternoon, we will meet in the gym.万一明日の午後雨が降ったら体育館に集まろう。
Ah! I forgot again! I was supposed to go to the library to return a book today!あ！また忘れてた！図書館に本を返しにいく日だった！
The museum is worth visiting.その博物館はいってみる価値がある。
We saw a mummy at the museum.私たちは博物館でミイラを見た。
Where is the bus stop for the museum?美術館行きのバス停留所は、どこですか。
I got a glimpse of the wrestler as he hurriedly left the gymnasium.私は体育館を急いで去ろうとする力士をちらりと見た。
The museum is closed now.その博物館は今は閉鎖している。
The school gymnasium was enlarged.学校の体育館が拡張された。
Let's get the low-down on the British Museum for our trip.旅行で行く大英博物館について情報をかき集めよう。
Could you let me off in front of the museum?美術館前で降ろしてください。
There was a sprinkling of foreigners among the visitors in the museum.博物館の参観者の中にちらほら外人が見えた。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.ときおり彼は図書館に行き本の新しい情報を得る。
You ought to be quiet in a library.図書館では静かにするべきだ。
I borrowed the book from this library.僕はこの図書館でその本を借りた。
Where's the nearest library?一番近い図書館はどこにありますか。
The new museum is worth visiting.新しい博物館は行ってみる価値がある。
He is studying in the library now.彼は今図書館で勉強しています。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
I have read every book in the library.私は図書館のすべての本を読んでしまいました。
The embassy is located next to the Supreme Court.大使館は最高裁判所に隣接している。
The cinema was filled with people.その映画館は人々でいっぱいだった。
I left my new pair of gloves in the library.私は新しい手袋１組を図書館に置き忘れてきた。
I've read any and every book in this library.わたしはこの図書館のありとあらゆる本を読んだ。
A worldwide plague of theft emptied museums.世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
She used to go to the museum on Sundays.彼女は日曜にはその博物館に行くのが常だった。
We must not speak in the library.図書館の中で話をしてはいけない。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
On my way to the library I met my friend.私は図書館へ行く途中で友達に会いました。
I went to the library to read books.私は本を読むために図書館へ行った。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。
Where is the Dutch embassy?オランダ大使館はどこですか？
The post office is adjacent to the library.郵便局は図書館の隣にある。
Is there a museum in this town?この町に博物館はありますか。
If you are going to the library this afternoon, would you please return two books for me whilst you are there?午後に図書館へ行くのであれば、私の代わりに2冊の本を返却しておいていただけませんか?
The library's many new acquisitions.図書館への多数の新着書。
The castle was transformed into a marvelous museum.その城は素晴らしい博物館に変わった。
The appropriation is pin-money; it wouldn't be enough even to build a gym, much less build the administration building.割当て金は僅かなものだ。体育館を建てるにも足らないだろう。ましてや、本部を建てるのに、足りるわけがない。
Students should make use of the books in the library.学生は図書館の本を利用すべきだ。
That museum is worth visiting.その博物館は訪れて見るだけの価値がある。
He has access to the American Embassy.彼はアメリカ大使館に自由に出入りできる。
This is the theater where we see foreign movies.これは私たちが外国映画を見る映画館だ。
Can you take us to the British Museum?大英博物館まで行ってくれますか。
I make it a rule to read books in the library on Saturday.土曜の午後は図書館で本を読む事にしています。
Is there an information counter?館内に案内所がありますか。
They gathered in the gym.彼らは体育館に集まります。
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.この美術館はオランダの巨匠が描いた作品がたくさんある。
The museum is worth a visit.その博物館は訪れてみる価値がある。
They furnished the library with many books.彼らは図書館に多くの本を備えた。
There are a lot of English books in this library.この図書館には英語の本がたくさんある。
I borrowed three books from the library.私は図書館から三本を借りました。
That museum has a superb collection of Celtic era cultural artifacts.その博物館にはケルト時代の文化遺産のすばらしいコレクションがある。
I returned the book to the library.図書館に本を返した。
Where is the library?図書館はどこですか。
He will reach Hakodate tonight.彼は今晩小館に到着するだろう。
I met a boy, who showed me the way to this hall.私は少年に会ったが、彼はこの会館への道を教えてくれた。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License