The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '兵'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The soldiers were ordered to make an attack.
兵士は進撃を命じられた。
A little knowledge is a dangerous thing.
生兵法は大怪我のもと。
The soldiers resisted the enemy attack.
兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。
The soldier made light of his wounds.
その兵士は自分の傷を軽く見ていた。
All of us would like to get rid of nuclear weapons.
私達は核兵器の廃絶を願っている。
The soldier disdained shooting an unarmed enemy.
その兵士は丸腰の兵士を撃つことを潔しとしなかった。
My grandfather was a soldier during the war.
私の祖父は戦争中兵士だった。
The soldiers occupied the building.
兵士たちが建物を占拠した。
The soldiers' mission was to destroy the bridge.
兵士たちの使命はその橋を破壊することだった。
The soldiers were told never to surrender.
兵士たちは決して降伏しないように言われた。
Nuclear weapons are a threat to all humanity.
核兵器は全人類への脅威である。
I am a senior at Hyogo University.
私は兵庫大学の4回生です。
The soldiers' food supply is running out.
兵士の食料が底をつきかけている。
The rebel concealed his ambition to destroy the regime.
反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。
Recently my brother in law, artillery major Y, came back from a three year trip in Paris. Surrounded by a great number of souvenirs he had brought back, we heard tales of his travels.
He is a professor of economics at Hyogo University.
彼は兵庫大学の経済学の教授です。
The officer told his men to advance.
仕官は兵士達に前進を命じた。
A soldier often has to confront danger.
兵士はしばしば危険に直面しなければならない。
The soldier lay dying.
その兵士は死にかかっていた。
The sniper is driving a white van.
狙撃兵は白いヴァンを運転している。
The soldiers were marching with their swords shining.
兵士たちは剣をきらきらさせながら行進していた。
But every man had to give five years of service to the government.
しかし人々は政府に対して5年間の兵役を努めなければならなかった。
The pursued remnant of soldiers decided it was high time for a show-down one way or another.
追われた敗残兵は、どうやら対決のときがきたと、腹をきめた。
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
秘密兵器の知識がある人は、我が身を危険な立場に置いている。
The soldiers were disaffected toward the government.
その兵士達は政府に不平を抱いていた。
The timid soldier was tormented by terrible nightmares.
その臆病な兵士は恐ろしい悪夢に悩まされた。
He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
彼が核兵器は平和への脅威であると論じた。
Military training is training given to soldiers.
軍事訓練とは兵士たちが受ける訓練である。
The soldier saved his friend at the cost of his own life.
兵士は自分の命を犠牲にして友人を救った。
I saw some English female soldiers in yesterday night's news reel. For some, you couldn't tell whether it was a man or a woman, but the majority were rather feminine, and it didn't feel that grotesque.