Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“勝”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
There is a good chance that he will win.
彼が勝つ見込みはかなりある。
To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.
私たちが驚いたことに、恵美は４００メートルレースで楽勝した。
His rival was discouraged by his triumph.
彼の大勝利に競争相手は落胆した。
He won the race easily.
彼はそのレースに簡単に勝った。
I'm going to have to start lobbing. I can't win with passing shots alone.
パッシングではなくロブで勝負だ。
With your ability it should be a doddle, but please don't be prideful of that but first apply yourself dilligently with everyone in your class.
君の実力なら楽勝だとは思うが、それに驕らず、まずはクラスのみんなと切磋琢磨していって欲しい。
I found it impossible to win the championship.
私は優勝するのは不可能だとわかった。
Slow and steady wins the race.
ゆっくりと着実なのが競争に勝つ。
What would you do if you won the lottery?
宝くじに勝ったらどうしますか。
All hope of winning the game vanished.
勝利の見込みは全く無くなった。
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.
たいていのスポーツの場合、最も厳しい練習をするチームがふつう勝利を収める。
The match ended in victory for him.
試合は彼の勝ちに終わった。
Bill will win, won't he?
ビルは勝つでしょうね。
No doubt she will win in the end.
彼女は最後にきっと勝つだろう。
The documents were tampered with.
書類は勝手にいじられた形跡があった。
It's an easy victory.
楽勝だよ。
The two teams competed in the final game.
２チームは決勝戦で競った。
When it comes to playing tennis, he always beats me.
テニスをするとなると、彼はいつも私に勝つ。
Give a thief enough rope and he'll hang himself.
勝手にさせておけば泥棒は自然に身を滅ぼす。
It's far from winning the first prize.
優勝には程遠い。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
