The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This one is of much higher quality than that one.
質ではこれはあれよりはるかに勝っている。
I'm glad that your team won the game.
君のチームが試合に勝ってうれしい。
Former Olympic fencing champion Pál Schmitt has been elected President of Hungary.
かつてオリンピックのフェンシング競技で優勝したパル・シュミット氏がハンガリー大統領に選出された。
I'm sure they'll win.
彼らはきっと勝つよ。
It's far from winning the first prize.
優勝には程遠い。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And whi
That athlete won three times in a row in this tournament.
その選手はこの大会で三回連続優勝した。
You're expected to hail it as a triumph.
あなたはそれを大勝利と認めるべきだ。
The pen is mightier than the sword.
文は武に勝る。
Did you hear that the position for manager is up for grabs?
部長のポストが早い者勝ちだって聞いたか?
The victory made him a hero.
勝利は彼らを英雄にした。
The chances are that he will win.
たぶん彼は勝つだろう。
It looks like Tom won the race.
トムはそのレースに勝ったらしい。
Wisdom is better than riches.
知恵は富に勝る。
The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
観衆はルチアーノを応援するかもしれないが、チャンピオンに勝つ技術がある。
He is certain of winning the game.
彼は自分が必ず試合に勝つと確信している。
I will win the game next time.
この次は試合に勝つぞ。
He won the first prize at the chess tournament.
彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。
The victorious country dictated the terms of peace to the defeated country.
戦勝国は敗戦国に講和条件を指令した。
No matter how humble it is, there's no place like home.
どんなに粗末なものでも、我が家に勝るものはない。
I don't know whether I will win or lose.
私が勝つか負けるか、わかりません。
He asked me who I thought would win the race.
誰がレースに勝つと思うかと彼は私に尋ねた。
This is your victory.
これはあなた方の勝利だ。
You are not less pretty than her.
君は彼女に、勝るとも劣らずかわいい。
Our team beat the Lions 3 to 0.
我がチームは3対0でライオンズに勝った。
No one could get the better of him in an argument.
議論では彼に勝つ者はいなかった。
Our team has the game on ice.
我々のチームが試合に勝つことは間違いない。
It's an easy victory.
楽勝だよ。
We won the match.
私たちはその試合に勝った。
I wonder which of you will win.
君たちのどっちが勝つのだろう。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.