The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It doesn't matter whether you win or not.
勝負は問題ではない。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
彼は全力を尽くしたが、すぐにあんな早いランナーには勝てないことがわかった。
I'm sure that our team will win.
私たちのチームが勝つことを確信しています。
If you win, you are in the right, but if you lose, you are in the wrong.
勝てば官軍負ければ賊軍。
It is not the strong who win, but the winner who is strong.
強いものが勝つのではない、勝ったものが強いのだ。
We are firmly confident of victory.
我々は勝利をかたく確信している。
Who do you think will win this year's Super Bowl?
今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。
The war ended in victory for the Allied Powers.
戦争は連合軍の勝利に終わった。
He fought a successful election campaign.
彼は選挙運動を戦い勝利を手に入れた。
He won the race again.
彼がまたそのレースに勝った。
Make yourself at home.
勝手に何でも使って。
They felt he had no chance to win the election.
彼らは選挙に勝つ可能性がないと感じていました。
They overcame many inveterate superstitions.
彼らは多くの根深い迷信に打ち勝った。
Don't you think my horse ought to win the Derby?
私の馬がダービーに勝つとは思いませんか。
Sleep is better than medicine.
睡眠は薬に勝る。
Women will have the last word.
議論では女には勝てぬ。
The victory is ours.
勝利は我々のものだ。
At last, Mario managed to win the princess's love.
やっと、マリオさんが姫さまの愛を勝ち得ることができた。
None of us knew his decision to win the long-distance race.
彼がその長距離走に優勝しようと心に決めていたことなど、私達はだれも知らなかった。
His success was purchased dearly.
彼の成功は大きな犠牲をはらって勝ち得たものであった。
I made a bet that she would win the game.
私は彼女が試合に勝つと賭けた。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And whi