The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I found it impossible to win the championship.
私は優勝するのは不可能だとわかった。
It's a piece of cake.
楽勝だよ。
I don't think any of those horses is going to win.
その馬はどれも勝ちそうには見えない。
Whether we win or lose, we must play fairly.
勝とうが負けようが、正々堂々と戦わねばならぬ。
I don't intend to be selfish.
自分勝手にするつもりはない。
Our team is likely to win the game.
私たちのチームが試合に勝つだろう。
The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
オリンピック競技で大切なことは、勝つことでなく参加することである。
He is sure of winning.
彼は勝つことを確信している。
It is hard to win four successive games.
試合に4連勝するのは難しい。
It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.
どちらが勝ってもおかしくない。両チームとも実力はほぼ互角だからね。
Congratulations on coming first in the competition.
その競技で優勝したそうで、おめでとうございます。
We thought we had the game in the bag.
われわれは絶対に試合に勝てると思っていた。
The two teams competed in the final game.
2チームは決勝戦で競った。
I believe the honest will win in the long run.
正直者が最後には勝利を得ると信じている。
All things considered, it's set up so it isn't possible to win.
全てを考慮してもやはり勝てない仕様になっています。
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
マネージャーは敗北を認めた。そして、次のゲームに勝利を収める計画を立てた。
Whoever wins the race will receive the prize.
そのレースに勝つ人は誰であれ、その賞をもらえます。
I'm confident that I'll win the tennis match.
僕はこのテニスの試合に勝てるという確信がある。
The Giants beat the Lions yesterday.
昨日ジャイアンツはライオンズに勝った。
This time Bob is likely to win.
今回はボブが勝ちそうだ。
It will be very important whether we win the battle or not.
我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう。
I think Obama will win. It'll be a walkover!
オバマ氏が勝つと思う。楽勝だよ。
They assumed the victory as their own.
彼らは勝利が自分たちのものだと思った。
We seemed secure of victory.
我々の勝利は確実と思われた。
However fast you may try to run, you will never beat a motorbike.
どんなに速く走ろうとしてもオートバイには勝てません。
To our surprise, he won the grand prize.
私たちが驚いたことに、彼は優勝した。
The English team beat the Brazilian team in the international football tournament.
英国チームは国際サッカートーナメントの試合でブラジルチームに勝った。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content.
先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。
I'm equal to my brother in swimming.
水泳では兄といい勝負だ。
Practice is tough. But, if it is for the sake of victory, then you must be able to endure.
練習はつらいです。でも、優勝するためとあれば我慢できます。
Democracy will be victorious in the long run.
けっきょく、民主主義が勝利を得るだろう。
Our team won the game.
我々のチームが試合に勝った。
We have to be ready not only for a straightforward test of strength, but also for a struggle in which every strategy comes into play.
いつも真っ向勝負だけでなく、たまには虚虚実実の駆け引きとやらもやってみたいよね。
I'm certain that I'll win the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
They did win.
彼等はほんとうに勝ったのです。
Tom didn't expect to win the race.
トムはレースに勝つとは思っていなかった。
His selfish attitude put my back up.
彼の身勝手な態度に腹を立てた。
While the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.
The Chicago Cubs have not won the World Series since 1908.
シカゴカブスは1908年を最後にワールドシリーズに勝ったことがない。
In a football game the spectators are usually ardent rooters for one of the two teams, but there also is a small group who will climb on the bandwagon of the winning team.