The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I'm certain that I'll win the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Well done is better than well said.
良き言葉よりよき行いの方が勝る。
The opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down.
相手チームがあまり闘志をわかしていなかったので、我々は楽勝した。
Sleep is better than medicine.
睡眠は薬に勝る。
The important thing is not to win the game, but to take part in it.
大切なのは試合に勝つことではなく、参加することだ。
He denied himself nothing.
彼は贅沢をし好き勝手なことをして暮らした。
The home team won.
地元のチームは勝った。
It is not the strong who win, but the winner who is strong.
強いものが勝つのではない、勝ったものが強いのだ。
He won the game thanks to his strong will.
彼は強い意志のお陰でその試合に勝った。
We could get over the difficulty.
われわれはその困難に打ち勝つことができた。
He wants to have everything his own way.
彼はなんでも自分のわがまま勝手にしたがる。
Contrary to expectations, they won with ease.
予想に反して楽に勝てましたね。
How much we still have to pay for peace is a riddle.
平和を勝ち取るために、これからどれだけの代償を払わなければならぬか、予想もつかぬ。
We will vote to decide the winner.
くじで誰が勝つか決めよう。
Nothing is more disappointing than to lose in the finals.
決勝戦で負けるほど悔しいものはない。
You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her.
あー言えば、こーゆー。里香ってばそんなヤツだ。文句の言い合いで勝てるわけない。
His age is beginning to tell on him.
年には彼は勝てなくなってきている。
Some will gain, other will lose.
勝つものもいれば、負けるものもいる。
I don't think Tom is selfish.
トムが自分勝手だとは思わない。
We hoped we'd be able to win the game.
ゲームに勝てるといいなと思った。
Who do you think will win this year's Super Bowl?
今年のスーパーボールは、どこが優勝すると思いますか。
While the Democratic Party has won a great victory tonight, we do so with a measure of humility and determination to heal the divides that have held back our progress.