The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Our prospects for victory are excellent at the moment.
今のところ、私たちが勝つ見込みは十分にある。
He gained her affections.
彼は彼女の愛を勝ち得た。
The odds are even that our team will win the game.
私たちのチームがその試合に勝てるかどうかは五分五分だ。
Whoever wins the race will receive the prize.
そのレースに勝つ人は誰であれ、その賞をもらえます。
The Giants beat the Lions yesterday.
昨日ジャイアンツはライオンズに勝った。
His age is beginning to tell on him.
彼も年齢には勝てなくなってきている。
Tom won.
トムは勝った。
They lost heart because they had won no games.
彼らは一試合も勝てなかったので、意気消沈した。
He will have his own way in everything.
彼はなんでも自分勝手にやろうとする。
Ceremonies were held to celebrate victories.
戦勝を祝う祝賀会が開かれた。
She is better at speaking English than any of her classmates.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
I'll win using whatever means it takes.
どんな手を使ってでも勝ちとってみせる。
He is certain of winning the game.
彼は自分が必ず試合に勝つと確信している。
This is your victory.
これはみなさんの勝利です。
The report of victory turned out to be a little premature.
勝利の報道はいささか早まったということが判明した。
I am sure of winning the tennis match.
私はきっとテニスの試合に勝つと思う。
Tom can do whatever he wants as far as I'm concerned.
トムさんは勝手にすればいいと思います。
The first prize may be won by him.
一等賞は彼によって勝ち取られるかもしれません。
You must keep up your guard even after a victory.
勝って兜の緒を締めよ。
Evil sometimes wins.
悪が勝つということもあります。
Women will have the last word.
議論では女には勝てぬ。
Don't let your imagination run wild.
勝手にそんなふうに想像するなよ。
Luckily, he won the championship.
幸運にも彼は優勝した。
He asked me who I thought would win the race.
誰がレースに勝つと思うかと彼は私に尋ねた。
Tom got first prize, didn't he?
トムが優勝したんでしょう。
We won hands down, because the other players were weak.
我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。
Your age is beginning to tell.
年には勝てない。
We disputed the victory to the end.
私たちは最後まで勝利を得ようと争った。
Our team has topped the league this season.
今シーズンは我々のチームがリーグで優勝した。
The day is ours without doubt.
勝利は我々のものだ。
In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
彼が平等を勝ち取るための運動に献身していた期間に、いくつかの新しい法律が議会を通過していた。
The important thing is not to win but to take part.
大切なことは勝つことではなく参加することだ。
She speaks English better than any of her classmates.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
Our team beat the Lions 3 to 0.
我がチームは3対0でライオンズに勝った。
The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.