The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '勝'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is certain to win the game.
彼が試合で勝つのは確かである。
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!
敗者たちも「賞」を受けたのです。つまり、勝ったチームにたたきのめされたのでした。
We ought to win.
我々は勝つに決まっている。
We won the match by 10 to 4.
私たちは１０対４の得点で試合に勝った。
We have little chance of winning.
勝てる見込みがない。
He hopes he'll win and I hope so too.
彼は勝てると思っており、私もそう願っている。
It goes without saying that health is above wealth.
健康が富に勝るということは言うまでもない。
It doesn't matter what game he plays, he always wins.
どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。
She emerged victorious in the struggle.
彼女はこの闘争で勝利を収めた。
Two heads are better than one.
二人の頭脳は一人の頭脳に勝る。
It was the triumph of civilization over force.
それは暴力に対する文明の勝利であった。
They assumed a victory as their own.
彼らは勝利は自分たちのものだと思った。
You are not less pretty than her.
君は彼女に、勝るとも劣らずかわいい。
There is little chance of his winning.
彼が勝つ見込みはほとんどない。
It doesn't matter whether you win or not.
勝敗は問題ではない。
With this price, your product would not be competitive in the Japanese market.
この価格では、貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう。
The final match was not so exciting.
決勝戦はそれほど興奮する試合ではなかった。
He won the race easily.
彼はやすやすとその競争に勝った。
They lost heart because they had won no games.
彼らは一試合も勝てなかったので、意気消沈した。
If you are to win, you should do your best.
もし勝つつもりなら、最善の努力をしなさい。
Make yourself at home.
勝手に何でも使って。
I'll bet 10,000 yen on his winning.
彼が勝つほうに一万円かけるよ。
I had the fortune to win the first prize in the speech contest.
私は幸いにもその弁論大会で優勝した。
I believe the honest will win in the long run.
正直者が最後には勝利を得ると信じている。
He couldn't overcome the desire for another cigarette.
彼はもう一本煙草を吸いたいという欲望に勝てなかった。
They're no competition; our team can beat them hands down.
彼らはまるで相手にならない。我々のチームはもう勝ったも同然だ。
Our team gained a great victory.
私たちのチームは大勝した。
He is sure to win the swimming championship.
彼はきっと競泳選手権に勝つだろう。
I competed with him for the championship.
私は彼と優勝を争った。
He took the first prize.
彼は１位を勝ち取った。
He laughs best who laughs last.
早まって喜ぶな、最後に笑える者が勝ち。
Did you hear that the position for manager is up for grabs?
部長のポストが早い者勝ちだって聞いたか?
He won a narrow victory in the race.
彼はデッドヒートの末そのレースに勝った。
It is good to be a winner.
勝者となることはよいことである。
The victory was dearly won.
その勝利の代償は大きかった。
Who's winning?
どっちが勝ってるの？
It doesn't matter whether you win or not.
勝負は問題ではない。
I'm going to have to start lobbing. I can't win with passing shots alone.
パッシングではなくロブで勝負だ。
Our team returned home after a huge victory.
我がチームは大勝利を収めて帰国した。
Which team will win?
どのチームが勝つだろうか。
Yes! I won twice in a row!
やった！2回続けて勝っちゃった！
Ken's team is likely to win.
ケンのチームは十中八九勝つだろう。
On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフィレンツェを訪れた。
She is above any of her classmates in speaking English.
英語を話すことでは彼女はクラスの誰よりも勝っている。
I don't think any of those horses is going to win.
その馬はどれも勝ちそうには見えない。
The opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down.
相手チームがあまり闘志をわかしていなかったので、我々は楽勝した。
The victory made us more excited.
勝利はわれわれを更に興奮させた。
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity. Those are values that we all share. And whi
