The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '壊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
War results only in senseless and violent destruction.
戦争は意味のない激しい破壊に終わるだけだ。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
My lust is so blind, it begins to destroy my mind.
欲望は盲目になり、精神を破壊し始める。
War is destruction of human life.
戦争は人間の生命を破壊することである。
The old house was taken down.
古い家が取り壊された。
By whom was the window broken?
誰が窓を壊しましたか。
They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.
壊滅的な被害を防ぐために世界的な警戒を強化していく重要性を確認した。
He found a broken camera.
彼は壊れたカメラを見つけた。
It's a concrete bridge, but several places along its length have collapsed.
コンクリート桟橋なのですが、途中何カ所か崩壊しています。
He had his roof damaged.
彼は家の屋根を壊された。
Can you fix the broken radio?
壊れたラジオを修理してもらえますか。
My father fixed a broken chair.
父は壊れたいすを修理した。
The atomic bomb destroyed the entire city of Hiroshima.
原爆は広島全体を破壊した。
Your mother is trying to break up our marriage.
あなたのお母さんは私たちの結婚をぶち壊そうとしている。
Would you please replace the broken one promptly?
壊れていたものを早急に交換していただけますか。
John broke the window.
ジョンが窓を壊しました。
Destroy this temple.
この神殿を壊してみなさい。
The elevator is out of order.
エレベーターが壊れています。
My father is repairing my broken bicycle.
父は私の壊れた自転車を修理している。
I watched them destroy the old building.
彼らが古い建物を壊すのを見た。
The shower is broken.
シャワーが壊れた。
This shower is broken.
シャワーが壊れています。
I had no difficulty breaking the lock.
鍵を壊すのに困難は全くなかった。
The tower fell into ruin.
その塔は崩壊した。
My father fixes broken chairs.
私の父は壊れた椅子を修理する。
Who broke this window?
誰がこの窓を壊したの?
The radio will not work.
ラジオは壊れている。
Tony broke it.
トニー君がそれを壊しました。
Much of London was destroyed in the seventeenth century.
ロンドンの大部分は、17世紀に破壊された。
It's broken.
それは壊れた。
Only part of the building has been destroyed by the earthquake.
その建物の一部分だけが地震で破壊された。
It must have been broken during shipping.
船積みの時壊れたに違いない。
That destroyed all his dreams.
その事が彼のすべての夢を壊した。
We mended some broken chairs.
私達は壊れた椅子を直した。
This old car is always broken.
この古い車はいつも壊れている。
There are many houses destroyed by the earthquake.
地震で破壊された家が多いです。
Quarrelling spoiled our unity.
いさかいで私たちの融和が壊れた。
I broke the clutch.
クラッチペダルを壊してしまいました。
The handle of the pitcher was broken.
水差しの取っ手が壊れた。
The typhoon destroyed many houses.
その台風は多くの家を破壊した。
We must tear down this house.
私たちはこの家を壊さないといけない。
It is the border-line cases that are always in danger: the dignified buildings of the past which may possess no real artistic or historic value, but which people have become sentimentally attached to and have grown to love.