The more we learn, the more we realize how little we know.
私たちは学べば学ぶほどいかに少ししか知らないかがわかる。
They were too naive to understand the necessity of studying.
彼らは幼稚すぎて学ぶことの必要性を理解できなかった。
You learn something new every day.
毎日新しい何かを学ぶものだ。
Studying a foreign language is difficult.
外国語を学ぶのは難しい。
She is interested in learning new ideas.
彼女は新しい知識を学ぶことに興味がある。
We study the past for the sake of the future.
私たちは未来のために過去を学ぶ。
It doesn't matter how old you get, you can learn.
どんなに年をとっていても学ぶことはできる。
Beginners should learn spoken English first.
初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
What do you study English for?
なぜ英語を学ぶのですか。
It is often said that the best way to learn a foreign language is to go to the country where it is spoken.
外国語を学ぶ一番よい方法は、その言葉が使われている国へいくことだ、とよく言われる。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
It's fun to learn a foreign language.
外国語を学ぶことは楽しい。
The best way to learn a foreign language is to go live in a country where it's spoken.
外国語を学ぶには、その言語が話されている国に住むのが一番だ。
You must not be afraid of making mistakes when learning a language.
言語を学ぶ際に間違うことを恐れてはいけないのです。
Learning English is hard work.
英語を学ぶのは骨が折れる。
It's important for young people to study English.
英語を学ぶ事は若者にとって重要だ。
She went to America for the purpose of studying English literature.
彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
To philosophize is to learn how to die.
哲学とは死に方を学ぶことである。
To study English is important for today's young people.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
I intended to study medicine in America.
私はアメリカで医学を学ぶつもりだったんですが。
Remember well what you learn at school.
学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。
It isn't as if I'm learning by being corrected all the time.
いつも直されることによって学ぶわけではない。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
The more we learn, the better we realize our ignorance.
学べば学ぶほど、自分が無知であることがよく分かる。
Learning a foreign language is fun.
外国語を学ぶことは楽しい。
She went to America with a view to studying medicine.
彼女は医学を学ぶためにアメリカに渡った。
It is never too late to learn.
学ぶのに遅すぎることはない。
Learning calculus requires a lot of practice.
微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。
One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.
教育に関する大きな迷信の一つは子供は人から教えてもらうことによって学ぶということである。
He went to art school to study painting and sculpture.
彼は絵画と彫刻を学ぶために美術学校へ通った。
No matter how old one may be, one can learn.
人はどんなに年をとっても学ぶことができる。
One learns from one's own mistakes.
人は自分の誤りによって学ぶものだ。
Jane is not capable of learning from experience.
ジェーンは経験から学ぶ能力がない。
He who is afraid of asking is ashamed of learning.
たずねるのを恐れる者は学ぶことを恥じているのだ。
One is never too old to learn.
学ぶのに年は関係ない。
Philosophy is learning how to die.
哲学とは死に方を学ぶことである。
You should persist in your efforts to learn English.
あなたはあくまでも英語を学ぶ努力をすべきだ。
He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar.
彼はその大学者から学ぶ機会をすべて利用した。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
