At Tatoeba you can also learn a lot about your own language.
タトエバでは自分の母語についても多くを学ぶことができる。
Every man should learn how to cook.
男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。
Learning a foreign language is difficult.
外国語を学ぶのは難しい。
We learn a lot from experience.
我々は経験から多くを学ぶ。
To study English is important for today's young people.
英語を学ぶ事は今日の若者にとって大切だ。
What is the easiest way to learn English?
英語を学ぶ最もやさしい方法は何ですか。
I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
多くの人間にとって三角関数を学ぶことは無意味であるように思える。
You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
人はテレビを視るよりも直そうとする方がより多くを学ぶ。
He went abroad for the purpose of studying English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
He went there to learn English.
彼は英語を学ぶためそこへ行った。
No matter how old one may be, one can learn.
人はどんなに年をとっても学ぶことができる。
It is never too late to learn.
学ぶのに遅すぎることはない。
Learning calculus requires a lot of practice.
微積分を学ぶには、練習問題をたくさんこなす必要があります。
He who is afraid of asking is ashamed of learning.
たずねるのを恐れる者は学ぶことを恥じているのだ。
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるのではない。
He went abroad with a view to learning English.
彼は英語を学ぶ目的で海外に行った。
From that day on, we helped him learn Japanese.
その日から私たちは彼が日本語を学ぶのを手伝ってやった。
We all learn by experience.
私達はみな経験から学ぶものです。
We learn English at school.
私たちは学校で英語を学ぶ。
The more you study, the more you discover your ignorance.
学べば学ぶほど、ますます自分が無知であることがわかる。
You should persist in your efforts to learn English.
あなたは英語を学ぶ努力をずっと続けるべきです。
Jane is not capable of learning from experience.
ジェーンは経験から学ぶ能力がない。
I intended to study medicine in America.
私はアメリカで医学を学ぶつもりだったんですが。
It is never too late to learn.
決して学ぶのに遅すぎるということはない。
She studied abroad in order to brush up her English.
彼女は英語を再び学ぶため、海外で勉強した。
Remember well what you learn at school.
学校で学ぶことをよくおぼえていなさい。
What do you learn English for?
何のために英語を学ぶのですか。
It isn't as if I'm learning by being corrected all the time.
いつも直されることによって学ぶわけではない。
The more we learn, the more we realize how little we know.
学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。
No man is so old he cannot learn.
人間はいくら歳をとっても物を学ぶことができる。
One learns from one's own mistakes.
人は自分の誤りによって学ぶものだ。
English is not difficult to learn.
英語は学ぶのが難しくありません。
She went to America for the purpose of studying English literature.
彼女は英文学を学ぶためにアメリカへ行った。
It is important for you to learn a foreign language.
君が外国語を学ぶ事は重要です。
A map helps us study geography.
地図は私たちが地理学を学ぶ助けになる。
Without a dictionary, it would be hard to study English.
辞書がなかったら英語を学ぶのは難しいだろう。
It's never too late to learn.
決して学ぶのに遅すぎるということはない。
I decided to learn Esperanto today.
私は今日、エスペラントを学ぶことを決めました。
No man is so old he cannot learn.
学ぶに遅すぎることなし。
Animals can learn and pass on what they learn.
動物は学ぶし、学んだことを伝えることができる。
The man who stops learning is as good as dead.
学ぶことをやめてしまった人は、死んだも同然である。
Beginners should learn spoken English first.
初心者はまず口語英語を学ぶべきだ。
Students of English often mix up the words 'lie' and 'lay'.
英語を学ぶ学生たちはｌｉｅとｌａｙとをよく混同する。
What is the best way to learn a foreign language?
外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。
It's never too late to learn.
学ぶのに遅すぎることはない。
French is difficult to learn.
フランス語を学ぶのはむずかしい。
What is the best way to learn English?
英語を学ぶ最良の方法は何ですか。
Whatever language you study, you cannot do without a dictionary.
どんな言語を学ぶにしても辞書なしではすまない。
To philosophize is to learn how to die.
哲学とは死に方を学ぶことである。
She is interested in learning new ideas.
彼女は新しい知識を学ぶことに興味がある。
While there are some people who use the Internet to learn foreign languages, there are others, living on less than a dollar a day, who cannot even read their own language.
