I think it important that we should keep a promise.
私は、私たちが約束を守ることが大切だと思う。
I know that he keeps his promise.
私は彼が約束を守ることを知っている。
Following traffic rules is important.
交通ルールを守ることは大切だ。
Anyone who has made a promise should keep it.
約束をした人はだれでもそれを守るべきだ。
Promise that you will keep your promise.
約束を守ると約束して。
You must bind yourself to keep the promise.
約束を守ることを誓わなければいけない。
It is very important to keep your word.
約束を守ることはとても大切なことである。
We should keep our promise.
われわれは約束を守るべきである。
I am confident he will keep his promise.
私は彼が約束を守ることを確信している。
We bound her to secrecy.
我々は彼女に秘密を守るよう誓わせた。
She is precise in keeping appointments.
彼女はあう約束は正確に守る。
It was told me under pledge of secrecy.
それは秘密を守るという約束で私に話された。
Keep up an old custom.
昔からの習慣を守る。
I advised him to keep that promise.
私は彼にその約束を守るように忠告した。
If you make a promise, you should keep it.
約束をしたら守るべきだ。
He pointed out how important it is to observe the law.
彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。
I always keep a promise.
私はいつも約束を守る。
I'm prepared to do anything to protect freedom.
自由を守るためにどんな事でもする覚悟です。
I believe it's my duty to protect these children.
私はこの子供達を守るのが私の義務だと信じる。
It goes without saying that he keeps his promise.
彼が約束を守るのは言うまでもないことだ。
He always keeps appointments.
彼は必ず約束を守る。
He will stick to his promise if he gives it.
彼は約束をしたら必ずそれを守るでしょう。
I believe it my duty to protect these children.
私は子供達を守るのが私の義務だと信じる。
Jim is a man of his word.
ジムは約束を守る男だ。
We should do more to protect the ozone layer from further damage.
オゾン層をこれ以上の破壊から守るために私たちはもっと多くのことをすべきだ。
We should tell children how to protect themselves.
私達は自分を守る方法を子供達に教えるべきだ。
You cannot calculate on his punctuality.
彼が時間を守る事などあてにはできない。
I'll keep my word, whatever may happen.
何が起ころうと、私は約束を守る。
They fought in defense of their country.
彼らは祖国を守るために戦った。
It's necessary for all members to follow these rules.
すべての会員はこれらの規則を守ることが必要である。
Whenever I drive, I fasten my seat belt to protect myself.
私は車を運転するときはいつも自分を守るためにシートベルトをする。
She always keeps her word.
彼女はいつも約束を守る。
I told him to keep his promise.
私は彼に約束を守るようにいった。
He always keeps his word.
彼は常に約束を守る男だ。
I think it important that we keep our promise.
約束を守ることは大切なことだと私は思っている。
We must try to protect the environment.
私たちは環境を守るように努力しなくてはいけない。
You must swear to keep your promise.
約束を守ることを誓わなければいけない。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
In the days of the knights, they wore shields to protect themselves from sword-fight wounds.
騎士の時代には、彼等は剣での闘いによる怪我から身を守るため鎧を身に付けた。
He always keeps his word.
彼は約束を守る。
I took it for granted that he would keep his word.
彼は当然約束を守るものだと思っていた。
It is important that you should be punctual.
時間を守ることは大事である。
It is necessary that every member observe these rules.
すべての会員はこれらの規則を守ることが必要である。
There is nothing for it but to wait and see.
私たちは成り行きを見守るよりしかたがないと思う。
The best policy for us to observe is to mind our own business.
私達が守るべき最善の策は、人のことには口出ししないことだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
なにが起ころうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
