The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '守る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She put on dark glasses to protect her eyes from the sun.
彼女は日光から目を守るためにサングラスをかけていた。
It's a fort built to defend the town from invasion.
それは侵略から街を守るために造られた要塞だ。
It is important that you should be punctual.
時間を守ることは大事である。
It wasn't easy for him to keep his promise.
彼が約束を守る事は、易しい事ではなかった。
She always keeps her word.
彼女はいつも約束を守る。
They guard their families from poverty.
彼らは家族を貧困から守る。
He is a man of few words, but he always keeps his promise.
彼は言葉少ないが、必ず約束を守る人です。
She always stands up for her convictions.
彼女はいつも自分の信念を守る。
Keep up an old custom.
昔からの習慣を守る。
You should obey the traffic rules.
交通規則を守るべきだ。
It is doubtful whether he will keep his word.
彼が約束を守るかどうかは疑わしい。
To defend myself, I had to tell a lie.
私は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。
It was told me under pledge of secrecy.
それは秘密を守るという約束で私に話された。
He always keeps appointments.
彼は必ず約束を守る。
He is, indeed, a man of his word.
君は確かに約束を守る人だ。
There are a number of things we can do to protect our environment.
私たちに環境を守るために私たちができることはいくつもある。
There is nothing for it but to wait and see.
私たちは成り行きを見守るよりしかたがないと思う。
I always keep promises.
私はいつも約束を守る。
All the soldiers were called out by the king to defend the castle against all opposition.
全ての兵士は王様に敵からこの城を守るよう命ぜられた。
You must bind yourself to keep your promise.
君は約束を守ることを誓わなければならない。
You ought to keep your promise.
約束は守るべきです。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.
