The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
敵が守っている陣地はたいへん重要なので、その陣地を守るために敵はあくまで戦う。
I trust Richard; he is a man of his word.
私はリチャードを信用する。彼は約束を守る人間だから。
He always keeps his word.
彼は常に約束を守る男だ。
I'll stand up for what I believe in and won't yield to any threats.
自分の信念を守るためには立ちあがるし、いかなる脅威にも屈しないつもりだ。
I acted to protect myself from a similar destiny.
私は似たような運命から自分を守るために行動した。
We should tell children how to protect themselves.
自分を守る方法を子供たちに教えるべきだ。
It is important that you should be punctual.
時間を守ることは大事である。
Every person has a right to defend themselves.
誰にも自分を守る権利がある。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
なにが起ころうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
Promises are things that must be kept.
約束は守るものだ。
I think, keeping promises is important.
私は約束を守ることは大切だと思う。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
なにが起きろうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
There are a number of things we can do to protect our environment.
私たちに環境を守るために私たちができることはいくつもある。
We are determined to protect the motherland.
我々は祖国を守る覚悟ができている。
He advised me that I keep the secret.
彼は私にその秘密を守るように忠告した。
He will stick to his promise if he gives it.
彼は約束をしたら必ずそれを守るでしょう。
I think it doubtful whether he will keep his word.
私は彼が約束を守るかどうか疑わしいと思う。
I hope that Japan will abide by its Constitution.
私は日本が憲法を守るのを望む。
He is capable of keeping a secret when he wants to.
彼はその気になれば秘密を守る事が出来る。
One can no more write good English than one can compose good music, merely by keeping the rules.
ただ規則を守るだけでは、よい音楽を作曲することはできないように、よい英語を書くこともできない。
Employees threatened a strike to protect worker benefits.
従業員は共済手当を守るために、ストライキのおどしをかけました。
I think it important that we should keep a promise.
私は、私たちが約束を守ることが大切だと思う。
Promise that you will keep your promise.
約束を守ると約束して。
We will keep the peace at all costs.
どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ。
They guard their families from poverty.
彼らは家族を貧困から守る。
He is very observant of his duties.
彼は義務を固く守る。
What should we do to protect the beautiful earth from pollution?
公害からこの美しい地球を守るために、私たちは何をしなければならないのか。
As far as I know, they always keep their word.
私の知る限りでは、彼らはいつも約束を守る。
She always keeps her promises.
彼女はいつも約束を守る。
They strengthened the embankments to secure the village against floods.
彼らは村を洪水から守るために堤防を補強した。
He pointed out how important it is to observe the law.
彼は法を守ることがいかに大切かを指摘した。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.
