The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '守る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays.
彼は目を紫外線から守るためにサングラスをかけた。
He can not fail to keep his promise.
彼は必ず約束を守る。
I hope that Japan will abide by its Constitution.
私は日本が憲法を守るのを望む。
I took it for granted that he would keep his word.
彼は当然約束を守るものだと思っていた。
I think it important that we should keep a promise.
私は、私たちが約束を守ることが大切だと思う。
I acted to protect myself from a similar destiny.
私は似たような運命から自分を守るために行動した。
It goes without saying that every one is bound to obey the law.
言うまでもなく、誰でも法律を守る義務がある。
It is doubtful whether he will keep his word.
彼が約束を守るかどうかは疑わしい。
Some students find it difficult to follow the rules.
生徒の中には規律を守るのが大変なものもいる。
These regulations ought to be observed by the students.
これらの規則を、学生は守るべきである。
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
As far as I know, he is a person who keeps his promises.
私の知る限り、彼は約束を守る人だ。
I trust Richard, who is a man of his word.
私はリチャードを信頼している。なぜならいつも約束を守るからだ。
We should tell children how to protect themselves.
私達は自分を守る方法を子供達に教えるべきだ。
All members need to observe these rules.
すべての会員はこれらの規則を守ることが必要である。
Following traffic rules is important.
交通ルールを守ることは大切だ。
I think, keeping promises is important.
私は約束を守ることは大切だと思う。
I am confident he will keep his promise.
私は彼が約束を守ることを確信している。
He is punctual in keeping appointments.
彼はいつも約束の時間を守る。
No matter what happens, I'll keep my promise.
何が起ころうと、私は約束を守る。
I believe it my duty to protect these children.
私は子供達を守るのが私の義務だと信じる。
He advised me that I keep the secret.
彼は私にその秘密を守るように忠告した。
Anyone who has made a promise should keep it.
約束をした人はだれでもそれを守るべきだ。
We will keep the peace at all costs.
どんな犠牲を払っても平和を守るつもりだ。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.