The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '守る'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The position held by the enemy is so important they will fight to the bitter end to hold it.
敵が守っている陣地はたいへん重要なので、その陣地を守るために敵はあくまで戦う。
We should tell children how to protect themselves.
自分を守る方法を子供たちに教えるべきだ。
Every person has a right to defend themselves.
誰にも自分を守る権利がある。
There are a number of things we can do to protect our environment.
私たちの環境を守る為に私たちが出来ることはいくつもある。
Many politicians fail to keep their promises.
多くの政治家は約束を守ることをしない。
People devised shelters in order to protect themselves.
人間は自らを守るために住居を考案した。
You are to observe traffic rules.
交通規則は守るべきです。
I took it for granted that he would keep his word.
彼は当然約束を守るものだと思っていた。
I know that he keeps his promise.
私は彼が約束を守ることを知っている。
It is doubtful whether he will keep his word.
彼が約束を守るかどうかは疑わしい。
Jim is a man of his word.
ジムは約束を守る男だ。
I trust Richard; he is a man of his word.
私はリチャードを信用する。彼は約束を守る人間だから。
Something happened and he couldn't keep his promise.
何かがあって彼は約束を守る事が出来なかった。
We must try to protect the environment.
私たちは環境を守るように努力しなくてはいけない。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
なにが起きろうとも、私は最後まで、私の主義を守るつもりだ。
I believe it's my duty to protect these children.
私はこの子供達を守るのが私の義務だと信じる。
He always keeps his word.
彼は約束を守る。
You should keep to the regulations.
あなたはその規則を守るべきだ。
As far as I know, they always keep their word.
私の知る限りでは、彼らはいつも約束を守る。
I told him to keep his promise.
私は彼に約束を守るようにいった。
He sacrificed his outstanding career to retain his dignity.
彼は自分の尊厳を守る為に、すばらしい経歴を犠牲にした。
He doubts if I will keep my promise.
彼は私が約束を守るか疑っている。
Promises are things that must be kept.
約束は守るものだ。
We must try to protect the environment.
私たちは環境を守るように努力しなくてはならない。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.