The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I get scared just walking past him.
彼の横を通るのが、とても怖かった。
He's afraid of that dog.
彼はその犬を怖がっている。
The neighboring countries never submitted to his terrorism.
近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった。
The judge was grave and forbidding.
その裁判官は厳粛な顔をして、怖そうに見えた。
He is afraid of the dog.
彼はその犬を怖がっている。
She frowned him into silence.
彼女は怖い顔をして彼を黙らせた。
Even though he's a policeman, he's afraid of thieves.
警官のくせに泥棒を怖がるなんて。
Tom isn't afraid of anything.
トムは怖いもの知らずだ。
There was a violent tremor during the night, so I was scared and couldn't sleep very well.
夜中にぐらっと揺れてから、怖くてなかなか眠れなかった。
I could not say a word for fear.
私は恐怖のためにひと言も話せなかった。
I'm afraid of spiders.
蜘蛛が怖いんです。
Words cannot describe the horror I experienced.
私が体験した恐怖は言葉では表現できません。
It is still a little scary.
まだ少し怖いけど。
I'm afraid to go alone.
私はひとりで行くのが怖い。
Alice was frightened of her strict mother.
アリスは厳格な母を怖がっていた。
Small children are afraid of being left alone in the dark.
小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる。
Mary is androphobic.
メアリーは男性恐怖症だ。
The mere sight of a dog made her afraid.
犬を見ただけで彼女は怖がった。
Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared.
ひろみは怖かったけれどもバンジージャンプをやってみることに決心した。
He began to feel afraid.
彼は怖くなり始めた。
Oh, what a scare!
ああ、怖かった。
Her calm words banished our fears.
沈着な彼女の言葉で我々の恐怖は消し飛んだ。
His son trembled with fear.
彼の息子は恐怖で震えた。
They were so frightened that they couldn't move an inch.
彼らは怖くて一歩も動けなかった。
Don't be afraid of seeing the doctor.
医者にかかるのを怖がっては行けません。
The girl shrank back in fear.
少女は恐怖で後ずさった。
His face registered fear and anxiety.
彼の顔には恐怖と不安が浮かんでいた。
Are you still scared?
まだ怖いの?
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y