When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約（ニュー・ディール）」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
The neighboring countries never submitted to his terrorism.
近隣諸国は決して彼の恐怖政治に屈服しなかった。
My elder sister is afraid of all doctors.
姉さんはどんな医者も怖がる。
You aren't afraid of ghosts, are you?
君は幽霊が怖くないのですか。
When the breaker tripped and it became pitch black, the baby got scared and started crying.
ブレーカーが落ちて真っ暗闇になった時、赤ちゃんが怖くて泣きだしました。
Immediately I saw him, I trembled with fear.
彼の姿を見るなり私は恐怖で震えた。
The girl trembled with fear.
少女は恐怖で震えた。
I'm afraid of earthquakes.
私は地震が怖い。
She was pale with fear.
彼女は恐怖でおびえていた。
There was fear on his face.
彼の表情には恐怖が表れていた。
They were afraid of you.
彼らはあなたを怖がっていた。
The Cold War may have ended, but the fear of war has not yet been removed from the minds of men.
冷戦は終結したかもしれないが, 人々の脳裏から戦争の恐怖が消え去ったわけではない.
There was fear in his eyes.
彼の表情には恐怖が表れていた。
I'm afraid of wild animals.
私は野生の動物が怖い。
Nancy is afraid of dogs.
ナンシーは犬が怖い。
I've never heard of such a frightening story before.
これまでそんな怖い話は聞いたこともない。
Tom was frightened.
トムは怖がっていた。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
She is afraid of the dark.
彼女は暗いところが怖い。
He turned pale with fear.
彼は恐怖で青ざめた。
I was terribly frightened.
怖くてどきどきしたよ。
The man terrified the little children.
男は小さな子供たちを怖がらせた。
She is not afraid of anything.
彼女は怖いもの知らずなの。
He's afraid of the sea.
彼は海が怖い。
Tom is afraid of heights.
トムは高所恐怖症だ。
Didn't your mother teach you anything? When you meet with scary people always protect your wallet and your arsehole!
おまえはママに教わらなかったのかぁ？ 怖い人に出会ったら財布とケツの穴を守りなさいっ てな。
I'm afraid to fall.
僕は落ちるのが怖い。
There was a violent tremor during the night, so I was scared and couldn't sleep very well.
夜中にぐらっと揺れてから、怖くてなかなか眠れなかった。
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ。」 「臆病者っ！」
She is afraid of dogs.
彼女は犬を怖がる。
The wicked man is scared of heights.
その悪党は高所恐怖症だ。
She went crazy with fear.
彼女は恐怖で気が変になった。
Fear always springs from ignorance.
恐怖は常に無知から生まれる。
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.
このホラー映画はとても怖くて、見た後はもう寝られなくなってしまった。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
