The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '怖'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His soldiers feared and respected him.
彼の兵士は彼を怖れ敬っていた。
The girl was trembling with fear.
少女は恐怖で震えていた。
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country.
本当の恐怖-ある朝目を覚まして高校の自分のクラスが国を動かしていると気付くこと。
A burnt child dreads fire.
火傷した子は火を怖がる。
Tom was scared.
トムは怖がっていた。
He turned pale with fear.
彼は恐怖で青ざめた。
War has taken away our happiness and replaced it with horror.
戦争は私たちの幸せを奪い取って、代わりに恐怖で置きかえたのよ。
Nothing is so terrible as an earthquake.
地震ほど怖い物はない。
Do you know the value of fear?
恐怖の価値は、分かりますか?
Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.
ペート先生は百人の人間の前で喋るのが怖い気がした。
Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared.
ひろみは怖かったけれどもバンジージャンプをやってみることに決心した。
She turned away in horror at the sight of blood.
彼女は血を見て怖くなり顔をそむけた。
She was on the verge of fainting out of sheer terror.
彼女の恐怖は非常なものだったので気が遠くなるところだった。
Are you afraid?
怖いですか。
The girl shrank back in fear.
少女は恐怖で後ずさった。
We were all assailed with fears.
我々一同恐怖にさいなまれた。
His eyes betrayed his fear.
彼の眼は彼の恐怖心を表わしていた。
They can overcome their fear.
彼らは自分の恐怖に打ち勝つことができる。
You don't need to be afraid of making mistakes.
あなたがたは間違えることを怖がる必要はありません。
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ。」 「臆病者っ!」
Nancy is afraid of dogs.
ナンシーは犬が怖い。
He was scared when the monkey jumped at him.
猿に飛びかかられて彼は怖がった。
I could not say a word for fear.
私は恐怖のためにひと言も話せなかった。
They did not oppose the project just because they feared public opinion.
彼らは世論が怖いからといってその計画に反対したのではない。
She went crazy with fear.
彼女は恐怖で気が変になった。
Possibly because he's got a beard, he looks scary at first glance but he's really a kind man.
ひげを生やしているせいなのか、一見怖そうなのに、実はやさしい人だ。
McClellan tried to calm Lincoln's fears.
マクレランはリンカーンの恐怖心をなだめようとした。
I was very much afraid in the airplane.
私は飛行機に乗って、とても怖かった。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y