In religion there are the two great motives of fear and love.
宗教には恐怖と愛情という二つの大きな動機がある。
The animals were scared by the thunder.
雷鳴を聞いて動物たちは怖がった。
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can.
アメリカの大草原に絶望が吹き荒れ、大恐慌が国を覆ったとき、クーパーさんは「新しい契約(ニュー・ディール)」と新しい仕事と新しく共有する目的意識によって、国全体が恐怖そのものを克服する様を目撃しました。Yes we can。私たちにはできるのです。
She turned away in horror at the sight of so much blood.
彼女は大量の血を目にして恐怖で顔をそむけた。
Never have I read so terrifying a novel as this.
こんな怖い小説は初めてだ。
He was scared when the monkey jumped at him.
猿に飛びかかられて彼は怖がった。
I'm not in the least afraid of snakes.
私は蛇など全然怖くない。
I am afraid of bears.
私は熊が怖い。
She is very afraid of the dark.
彼女は暗いところをとても怖がる。
She was afraid of the dog.
彼女はその犬を怖がった。
It is still a little scary.
まだ少し怖いけど。
He was paralyzed by fear.
彼は恐怖のあまり立ちすくんだ。
Carol often watches horror movies.
キャロルはよく恐怖映画を見る。
The fear we felt at the earthquake was beyond description.
地震の時に感じた恐怖は言葉で表現できません。
I was very afraid in the airplane.
私は飛行機に乗った時とても怖かった。
She laughed to cover her fear.
彼女は、恐怖心を隠すために笑った。
She looks very afraid.
彼女は非常に怖がっているように見える。
You're afraid of him, aren't you?
彼のことを怖がっているんだね。
He's getting cold feet.
彼は怖じ気づいちゃっているよ。
Fear causes aggression in dogs.
恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
I'm not frightened.
怖くなんてないさ。
Immediately I saw him, I trembled with fear.
彼の姿を見るなり私は恐怖で震えた。
His son trembled with fear.
彼の息子は恐怖で震えた。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y