There are more children's stories about the fear of being left home alone.
家に一人残される怖さを扱った子供の話がふえている。
He is too dumb to fear danger.
あいつは馬鹿だから、怖いもの知らずだ。
The girl screamed with fear, which we all shared.
その娘は恐怖で叫び声をあげたが、我々もみんな恐怖を感じていた。
She is not afraid to die.
彼女は死にが怖いでわありません。
He was paralyzed by fear.
彼は恐怖のあまり立ちすくんだ。
I felt my heartaches, I was afraid of following you.
心の痛みを感じたおまえを追うのが怖かった。
The girl shrank back in fear.
少女は恐怖で後ずさった。
I always use the steps, but...it's scary how they wobble...so I'd like you to hold them steady.
いつもは脚立を使ってるんですけど、・・・揺れて怖くて・・・だから押さえていて欲しいんです。
You need not be afraid of making mistakes.
あなたがたは間違えることを怖がる必要はありません。
She is afraid of dogs.
彼女は犬を怖がる。
He is afraid to swim.
彼は怖くて泳げない。
He is afraid to fly in an airplane.
彼は怖くて飛行機に乗れない。
The thunder frightened the students.
雷は生徒たちを怖がらせた。
This aroused my fears.
私に恐怖を感じさせた。
When the house caught fire, an awful feeling came over me.
その家に火がついたとき私は恐怖の念に駆られた。
This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.
若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。
The frightened boy's heart palpitated with terror.
そのおびえた少年の心臓は恐怖でどきどき打っていた。
I'm not in the least afraid of snakes.
私は蛇など全然怖くない。
Don't be scared of making mistakes.
失敗を怖がることはありません。
She screamed with terror.
彼女は恐怖で悲鳴をあげた。
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
この無限の空間に漂う永遠の沈黙が私を恐怖に陥れる。
He was afraid of the dark.
彼は暗がりを怖がった。
I'm afraid of wild animals.
私は野生の動物が怖い。
I am afraid of dying.
私は死ぬのが怖い。
You have nothing to fear.
何も怖がることはない。
A burnt child fears the fire.
火傷した子は火を怖がる。
There was fear in his eyes.
彼の表情には恐怖が表れていた。
I was not so much scared as amazed.
私は怖かったよりもびっくりした。
Alice was frightened of her strict mother.
アリスは厳格な母を怖がっていた。
You say that you're afraid of being disliked by other people, but you have some people that you dislike yourself, don't you? Arithmetically speaking, there are an equal number of people who you don't like that don't like you back. I'm not saying that if y
