The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '恐'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is afraid of dogs.
彼は犬が恐い。
I just wish we could leave this horrible place.
ただ、この恐ろしいところから出られたらと思うだけです。
Child as she was, she was not afraid.
彼女は子供だったが、恐れていなかった。
She is an appalling cook.
彼女は料理が恐ろしく下手だ。
Would you mind opening the window?
恐れ入りますが、窓を開けていただけませんでしょうか。
It will rain perhaps tomorrow.
明日は恐らく雨が降るでしょう。
She looked away terrified.
彼女は恐くて目をそらした。
The terrible scene sent shivers down his spine.
恐ろしい光景に彼は戦慄した。
He fell a victim to a deadly disease.
彼は恐ろしい病気にとりつかれた。
I'm scared of dogs.
私は犬が恐い。
She fainted with fear.
彼女は恐怖で失神した。
Such was his courage that he feared nothing.
彼の勇気は大変なもので、彼は何も恐れなかった。
A really bad thing happened to him.
非常に恐ろしいことが彼の身に起こった。
He was afraid to go there.
彼はそこへ行くのが恐かった。
There was fear in her eyes.
彼女の目には恐怖があった。
The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.
暴力団の頭目は団員全部に規則を守らせ、恐怖感によって、団員を掌握した。
I am not in the least afraid of dogs.
犬なんかちっとも恐くない。
The fury of the storm frightened the children.
嵐の激しさに子供たちは恐れおののいた。
Chances are that he has not heard the news yet.
恐らく彼はまだその知らせを聞いてないだろう。
She is afraid of the dark.
彼女は暗闇を恐れる。
Fear causes aggression in dogs.
恐怖は犬を向こう気にさせるのである。
A little heavier rain might cause a flood.
もう少し雨がひどくなると、洪水の恐れがある。
The boy is afraid to go to bed in the dark.
その少年は暗い中では恐くて寝ることができない。
The girl screamed with fear, which we all shared.
その娘は恐怖で叫び声をあげたが、我々もみんな恐怖を感じていた。
It is horrible to see.
それは見るも恐ろしい。
There will be the deuce to pay.
後のたたりが恐いぞ。
The stormy weather was dreadful.
その嵐の天候は恐ろしかった。
Frogs are afraid of snakes.
カエルはヘビが恐い。
That species of bird is said to be in danger of dying out.
その鳥は絶滅の恐れがあるといわれています。
It was a terrible accident.
それは恐ろしい事故だった。
Her heart beat fast from fear.
彼女の心臓は恐怖で早鐘を打った。
No one could stop him from fear of his anger.
彼の怒りを恐れて、誰も彼を止めなかった。
He's afraid of dogs.
彼は犬が恐い。
The timid soldier was tormented by terrible nightmares.
その臆病な兵士は恐ろしい悪夢に悩まされた。
She is much afraid of dogs.
彼女は犬がとても恐い。
It's really horrible.
まったく恐ろしいことだわ。
It's the answer that led those who've been told for so long, by so many, to be cynical and fearful and doubtful about what we can achieve, to put their hands on the arc of history and bend it once more toward the hope of a better day.
