The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '恐'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He doesn't want to leave the room because he's afraid that he'll catch another cold.
彼はまた風邪を引くのを恐れて、部屋から出たがらない。
She's afraid of getting sick again.
彼女は再び病気になるのではないかと恐れている。
The child was afraid of being left alone in the dark.
子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた。
Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.
ママは、ネズミが怖いので、２つの恐怖と戦わねばならなかったの。
He was accused of stealing dinosaur bones.
彼は恐竜の骨を盗んだことで非難された。
She is afraid of falling ill again.
彼女は再び病気になるのではないかと恐れている。
I am afraid of what the teacher will say.
僕は先生が何と言うか恐い。
Words cannot describe the horror I experienced.
私が体験した恐怖は言葉では表現できません。
She is an appalling cook.
彼女は料理が恐ろしく下手だ。
She dreads going blind because she's wearing thick glasses.
彼女は、あつい眼鏡をかけているので、目が見えなくなるのを恐れている。
I have a feeling that something dreadful is going to happen.
何か恐ろしいことが起こりそうな感じがする。
If he had been careful then, the terrible accident would not have happened.
もし彼があの時注意深かったのなら、その恐ろしい事故は起こらなかっただろう。
The timid soldier was tormented by terrible nightmares.
その臆病な兵士は恐ろしい悪夢に悩まされた。
The wicked man is scared of heights.
その悪党は高所恐怖症だ。
She was on the verge of fainting out of sheer terror.
彼女の恐怖は非常なものだったので気が遠くなるところだった。
The man awed the girl with his magic tricks.
男は魔術で少女を恐れさせた。
When the house caught fire, an awful feeling came over me.
その家に火がついたとき私は恐怖の念に駆られた。
Why do you think animals dread fire?
動物はなぜ火を恐れると思いますか。
I am very sorry, but I must cancel our appointment for February 27.
恐縮ですが、２月２７日の約束をキャンセルさせてください。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
