The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '恐'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Why do you think animals dread fire?
動物はなぜ火を恐れると思いますか。
He wonders if you are afraid of snakes.
彼は君がヘビが恐いのかしらと思っている。
She screamed with terror.
彼女は恐怖で悲鳴をあげた。
They were afraid of the big dog.
彼らはそのおおきな犬を恐れた。
The stormy weather was dreadful.
その嵐の天候は恐ろしかった。
He went through many horrible days in the war.
戦争中彼は多くの恐怖の日々を経験しました。
She doesn't drive for fear of an accident.
彼女は事故を恐れて車を運転しない。
I've never heard anything more dreadful.
こんな恐ろしいことは聞いたことがない。
The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
そんな恐ろしい行為に訴えた時、その若者は大変絶望的になっていたに違いない。
He was cowed by her intelligence.
彼は彼女の聡明さに恐れをなした。
I have a phobia for that.
そういうのって恐いですね。
Here is a method of fighting down your fear.
ここに恐怖を抑える方法がある。
Dinosaurs died out a very long time ago.
太古の昔、恐竜は死に絶えた。
My brother says he isn't afraid of the dark.
私の兄は暗闇は恐くないという。
She was trembling with fear.
彼女は恐ろしさで震えていた。
It threatens to rain.
雨が降る恐れがある。
The fury of the storm frightened the children.
嵐の激しさに子供たちは恐れおののいた。
Don't be afraid to ask questions.
質問することを恐れてはいけない。
It will rain perhaps tomorrow.
明日は恐らく雨が降るでしょう。
I am afraid of having trouble.
面倒が起こるのではないかと私は恐れている。
I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
私は、両耳を指でふさいで、あの恐ろしい音が聞こえないようにしたの。
I'm afraid that I might make you angry.
あなたを怒らせることを恐れています。
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
恐竜は大昔に絶滅した。
Books about things like dinosaurs and monsters are a favorite among young children.
小さな子どもは恐竜や他の怪物の本が好きなものである。
She looked terrible at that time.
彼女はそのとき恐ろしい顔つきをしていた。
Her hair stood on end at the sight of the horrible accident.
彼女は恐ろしい事故を見て身の毛がよだった。
Merry is scared of dogs.
メアリーは犬を恐がる。
I remember the horror I felt when she screamed.
私は彼女が悲鳴を上げたときに感じた恐怖を覚えている。
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
「実を言うと、俺、高所恐怖症なんだ。」 「臆病者っ！」
My little brother says that he had a dreadful dream last night.
弟が昨晩恐ろしい夢を見たと言っている。
He turned pale with fright.
彼は恐くて青くなった。
Don't be afraid of barking dogs.
吠えている犬を恐れるな。
I don't like scary movies.
私は、恐ろしい映画は好きではありません。
An A-bomb is a terrible weapon.
原子爆弾は恐ろしい武器だ。
It was horrible to hear about the crime.
その犯罪は聞くも恐ろしいものだった。
Dozens of people were injured in the terrible accident.
その恐ろしい事故で数十人が負傷した。
He's afraid of that dog.
彼はその犬を恐れている。
It's awfully cold today.
恐ろしく今日は寒い。
Would you mind opening the window?
恐れ入りますが、窓を開けていただけませんでしょうか。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
