The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '恐'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The wicked man is scared of heights.
その悪党は高所恐怖症だ。
Oh! how awful!
ああ、何て恐ろしい。
He's scared of that dog.
彼はその犬を恐れている。
Don't be afraid of making mistakes when speaking English.
英語を話すときには、間違いをする事を恐れてはいけません。
He was paralyzed by fear.
彼は恐怖のあまり立ちすくんだ。
An extremely terrible thing happened to him.
非常に恐ろしいことが彼の身に起こった。
I am afraid to jump over the ditch.
恐くてその溝を跳び越せない。
There will be the deuce to pay.
後のたたりが恐いぞ。
That he did such a terrible thing is certain.
彼があんな恐ろしいことをしたのは間違いない。
No one could stop him from fear of his anger.
彼の怒りを恐れて、誰も彼を止めなかった。
He turned pale with fright.
彼は恐怖で青ざめた。
She was pale with fear.
彼女は恐怖でおびえていた。
That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
He prophesied that a dreadful calamity would happen.
彼は恐ろしい災害が起こると予言した。
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
あの影はまるで、長い首と歯の無い大顎を持った、巨大な恐竜のように見えた。
A really bad thing happened to him.
非常に恐ろしいことが彼の身に起こった。
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
その行いが明るみに出ることを恐れて、光の方に来ない。
You must not be afraid of making mistakes when learning a language.
言語を学ぶ際に間違うことを恐れてはいけないのです。
I dare say you're right about that.
その事は恐らく君のいうとおりでしょう。
Will you kindly come here at nine?
恐縮ですが、9時にここへおいで頂けますか。
Don't be afraid of barking dogs.
吠えている犬を恐れるな。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.