That scientist is looking for dinosaur bones in the valley.
その科学者は谷で恐竜の骨を探し求めた。
I went almost crazy with fear.
私は恐怖で気も狂わんばかりだった。
I put my fingers in my ears to block out the terrible sounds.
私は、両耳を指でふさいで、あの恐ろしい音が聞こえないようにしたの。
Country people are often afraid of strangers.
田舎の人はよくよそ者を恐れる。
The child was paralyzed with fear.
その子供は恐怖で身動きできなかった。
McClellan tried to calm Lincoln's fears.
マクレランはリンカーンの恐怖心をなだめようとした。
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
あの影はまるで、長い首と歯の無い大顎を持った、巨大な恐竜のように見えた。
Would you mind opening the window?
恐れ入りますが、窓を開けていただけませんでしょうか。
She was dumb with fear.
彼女は恐くて口が利けなかった。
She screamed with terror.
彼女は恐怖で悲鳴をあげた。
The danger of AIDS came home to me when I saw a documentary film on it last night.
昨夜エイズの記録映画を見て、その恐ろしさがしみじみ分かった。
In the fourth place, I do not want people to think that I am afraid of anything.
第四に、私は自分が何かを恐れていると人々に思われたくない。
The other day, something horrible happened in the busy square.
先日、そのにぎやかな広場で恐ろしい事が起こった。
The panic spread through the district in an instant.
たちまちその地域一帯に恐怖が広まった。
He is afraid of snakes.
彼はヘビを恐れている。
Older people often fear change.
大人はしばしば変化を恐れる。
I dreaded his reply to my letter.
私は自分の手紙に対する彼の返事を恐れていた。
Sorry, but can you show me the way to the next village?
恐縮ですが隣の村への道を教えてくれませんか。
He is in constant dread of his father.
彼は父親を絶えず恐れている。
Tom is afraid of dogs.
トムは犬恐怖症です。
He prophesied that a dreadful calamity would happen.
彼は恐ろしい災害が起こると予言した。
A terrible fate awaited him.
恐ろしい運命が彼を待ち受けていた。
I wish I hadn't seen such a horrible film.
あんなに恐ろしい映画は見なければよかったなあ。
She is probably over forty.
恐らく彼女は４０を超えているでしょう。
Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
孤独な人は、他人を恐れるから一人なのだ。
We are afraid.
私たちは恐れています。
He was afraid of being laughed at.
彼は笑われることを恐れた。
This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
この手作りのイタリア製チタン自転車は、恐ろしく軽い。
Even though she was a child, she wasn't afraid.
彼女は子供だったが、恐れていなかった。
His anger was terrible to see.
彼の怒りは見るも恐ろしかった。
The frightened boy's heart palpitated with terror.
そのおびえた少年の心臓は恐怖でどきどき打っていた。
And will not come into the light for fear that his deeds will be exposed.
その行いが明るみに出ることを恐れて、光の方に来ない。
Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening.
