The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
今月５日から時間表が改正される。
It is hard, perhaps even impossible, to define normal sensory perception.
正常な感覚的知識を定義するのは困難であるし、おそらく、不可能でさえあるだろう。
The clock is accurate and dependable.
その時計は正確で当てにできる。
Don't lie. Be honest.
うそをつくな、正直であれ。
The work has to be finished before noon.
其の仕事は正午前に終えねばならない。
Frankly, I don't like that man.
正直に言って、あの人のこと、好きじゃないのだ。
In a sense you are right in refusing to join that club.
あのクラブに入る事をあなたが断ったのはある意味正しかった。
No one knew for certain how the accident happened.
その事故がどのように起きたのか、誰も正確に知らなかった。
Tom unlocked the front gate.
トムは正門の鍵を開けた。
I believe that he is honest.
私は彼が正直であると信じている。
She is by no means polite.
彼女は決して礼儀正しくない。
It took a long time for me to convince him that I was right.
彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
I expostulated with him on his dishonesty.
彼の不正直をいさめた。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
The watch keeps accurate time.
この時計は時間が正確だ。
The Diet is likely to amend this unpopular law.
国会は多分この不評の法律を改正するだろう。
You will soon be convinced I am right.
あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
I would rather die than do such an unfair thing.
私はそんな不正をするくらいなら死んだ方がいい。
Mind your manners.
礼儀正しくしなさい。
It is polite of her to write me back at once.
すぐ返事をくれるなんて彼女は礼儀正しい人だ。
To tell truth, I find discussions about movies more interesting than movies themselves.
正直映画より映画論の方が面白い。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
