The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We applauded his honesty.
我々は彼の正直さをほめた。
To tell the truth, he was lonely.
正直に言うと彼は孤独だった。
Tom doesn't know for certain what Mary is going to do.
トムはメアリーが何をするつもりなのか正確には知らない。
You seem to be an honest man.
君は正直者のようだ。
You are right to a certain extent.
あなたはある程度まで正しい。
The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
The English are a polite people.
イギリス人は礼儀正しい国民である。
You have to judge the case without bias.
君はその問題を公正に判断しなければならない。
Everybody knows that he is honest.
誰でも彼が正直だと言うことを知っている。
He is very honest.
彼はすごい正直なんだよ。
We believe him honest.
私達は彼を正直だと思っている。
Tom drew two squares on the blackboard.
トムは黒板に正方形を2つ描いた。
Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received.
配達のレシートに受け取った品物の正確なリストがない限り、サインをしてはいけません。
What is the exact time?
正確な時間は何時ですか。
That baby will have slept five hours by noon.
あの赤ちゃんは、正午までで5時間眠っていたことになる。
Does anyone have some liquid paper?
誰か修正液持ってない?
They had a banquet at 12:00.
彼らは12時に正餐をとった。
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
社会を先に正すべきだという人がいるが、それは順序が逆である。
Needless to say, he is right.
言うまでもなく彼が正しい。
The correctness of the information is doubtful.
その情報の正確さは、疑わしい。
I could not persuade him of my honesty.
私は彼に自分が正直だということをわかってもらえなかった。
He praised the pupil for his honesty.
彼はその生徒の正直さを誉めた。
I am relying on you to be honest.
私はあなたが正直であると信頼しています。
Strictly speaking, you are not right.
厳密に言うと、君は正しくない。
What is right in one society can be wrong in another.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by