The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。
The meeting came to an end at noon.
会は正午に終わった。
He is bad beyond correction.
悪すぎてとても矯正は無理だ。
You don't need to prepare a formal speech.
あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません。
We estimated the losses as exactly as possible.
私達は損失をできるだけ正確に見積もった。
He did not come till noon.
彼は正午までこなかった。
I know him to be honest.
私は彼が正直であることを知っている。
Admitting that he is honest, I doubt his ability.
彼が正直であることは認めるが、能力には疑問を持っている。
Tom is accurate at figures.
トムは計算が正確です。
We hit the right road in the dark.
我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
Please let me set the record straight.
誤解を正させてください。
I have a strong conviction that our judgement was right.
我々の判断は正しかったと私は十分確認している。
This watch keeps correct time.
この時計の時間は正確だ。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
Japanese people are considered to be polite.
日本人は礼儀正しいと考えられています。
How is Null expressed as a regular expression?
正規表現で空白はどのように表されるのでしょうか？
He has integrity, so he has many friends.
彼は正直なのでたくさん友達がいる。
In a sense you are right in refusing to join that club.
あのクラブに入る事をあなたが断ったのはある意味正しかった。
Even if I am wrong, you are not quite right.
たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
He did right.
彼は正しく行動した。
As usual, Mike turned up on time. He's very punctual.
いつものように、マイクは時間どおりに現れた。本当に時間に正確な人だ。
Out of a sense of justice, I said to the leader of the biker gang: "What you are doing is a crime! Be ashamed of yourselves!".
僕は正義感で「君達、これは犯罪だぞ。恥を知れ」と暴走族のリーダーに言った。
This data is anything but accurate.
これらのデータはちっとも正確ではない。
I found him honest.
彼が正直であることがわかった。
He is such an honest boy that he never tells a lie.
彼は大変正直な男の子なのでうそはつかない。
I thought him very honest.
私は、彼をとても正直だと思った。
Our experiment has revealed that his report was inaccurate.
我々の実験の結果、彼の報告は不正確なことがわかった。
The teacher praised the boy for his honesty.
先生はその少年が正直なので誉めた。
In China, they celebrate New Year by the lunar calendar.
中国では、旧暦にしたがって正月を祝う。
He writes correct English.
彼の書く英語は正確だ。
She asserted that she was right.
彼女は自分が正しいと断言した。
The train will arrive at the station before noon.
その列車は正午前に駅に着くでしょう。
Generally speaking, what she says is right.
概して言えば、彼女の言うことは正しい。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
