The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Too many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.
指示代名詞が多すぎて、正直、わかりづらいことこの上ない。
Mr Tanaka, if anything, is an honest man.
田中氏はどちらかといえば正直な人だ。
Bill is honest all the time.
ビルはいつも正直だ。
Tom knows he's right.
トムは自分が正しいことを知っている。
He is right in a sense.
彼はある意味正しい。
I think that he is in the right in this dispute.
この議論では彼の言い分が正しいと思う。
He revised his opinion.
彼は自説を修正した。
I thought he was more clever than honest.
私は彼が正直と言うより賢明なのだと思った。
We are attracted by what you are.
私達はお前の正体で憧れた。
Everybody likes polite people.
誰しも礼儀正しい人が好きだ。
I don't know exactly when he will arrive.
彼がいつ到着するのか正確にはわからない。
It turned out that my memory was largely correct.
私の記憶は大部分正しいことがわかった。
I consider her an honest woman.
私は彼女を正直な女性だと思う。
People can turn to the law if they want to correct an injustice.
人は不正を正したいときは法律に頼ることが出来る。
He's poor, but he's honest.
彼は貧しいが正直だ。
He came here before noon.
彼は正午前にここに来た。
We are sure of his honesty.
私たちは彼が正直であると確信している。
He is honest and hardworking, but his brother is quite otherwise.
彼は正直で働き者だが彼の兄弟は全く反対だ。
I take it for granted that people are honest.
私は当然人間は正直なものだと思う。
He needs discipline.
彼には矯正が必要である。
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.