Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“正”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He claims that he is honest.
彼は自分が正直だと言っている。
Tell me the more exact time.
もっと正確な時間をおしえてください。
Don't tell a lie. Be honest.
うそをつくな、正直であれ。
We applauded his honesty.
我々は彼の正直さをほめた。
You must do what seems right to you.
自分にとって正しいと思うことをやりなさい。
She has legally divorced her husband.
彼女は夫と正式に離婚した。
He is an honest man.
彼は正直な男だ。
Everything he said was right.
彼が言ったすべてのことは正しかった。
Must we dress up?
私達は正装しなければなりませんか。
We usually have lunch at noon.
私たちは、普通正午に昼食を食べます。
He comes at noon.
彼は正午にやって来る。
Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.
哀れみのない正義は冷酷である。しかし、正義のない哀れみは解体の母である。
He is such an honest boy that he never tells a lie.
彼は大変正直な男の子なのでうそはつかない。
He revised his opinion.
彼は自説を修正した。
He gave correct answers to the questions.
彼は質問に対して正確な判断をした。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいことがわかった。
Above all, logic requires precise definitions.
とりわけ、論理学には正確な定義が要求される。
He is justice.
彼は正義だ。
Paradoxically, he is right.
逆説的に言えば、彼は正しい。
According to him, she is honest.
彼のいうところによれば、彼女は正直な女だ。
The boy I thought was honest deceived me.
正直だと思っていた少年が私をだました。
The fact proves his honesty.
その事実は彼の正直さを証明している。
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
今月５日から時間表が改正される。
I have amongst my relatives, a single one who sincerely lives righteously, has strict principles and pursues an ideal, but all my other relatives speak ill and make fun of him.
Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.
