The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
It took a long time for me to convince him that I was right.
彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
I take you for an honest man.
私はあなたを正直な人と思う。
You are right in a way.
あなたの言うことはある意味では正しい。
I thought he was more clever than honest.
彼は正直というよりむしろ賢明な人だと私は思った。
From 1859, Protestant missionaries from America started to arrive, and the Catholic and Russian Orthodox churches also became actively involved in missionary work.
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
I have a watch of Japanese make, which keeps very good time.
日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
Correct errors, if any.
もし誤りがあれば訂正しなさい。
Polite Americans are polite at all times.
礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。
Must we dress up?
私達は正装しなければなりませんか。
He seems to be honest.
彼は正直であるようだ。
I am right for once.
今度こそは私が正しい。
At the New Year, we spend a lot of time with our family.
正月は家族と過ごす時間が長いのです。
My watch keeps very good time.
私の時計は時間がたいへん正確である。
He is very honest.
彼はとても正直だ。
He accurately described what happened there.
彼は何がそこで起こったかを正確に述べた。
Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, tra