The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I thought that he was honest.
私は彼を正直だと思っていた。
Always do what is right.
常に正しい事をせよ。
In order to put into application the case of treating Japanese, Masato Hagiwara all by himself wrote an additional chapter 12 for Japan that is not in the original book.
It will not be long before business returns to normal.
まもなく景気は正常なレベルまで回復するだろう。
He was judged sane and was therefore chargeable with murder.
彼は正気と判断され、従って殺人罪で告発された。
She is not only kind but honest.
彼女は親切ばかりでなく正直だ。
It is just noon.
いま、ちょうど正午です。
I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.
正確な値段は忘れましたが、170ドル程度でした。
He's honest, so he doesn't tell lies.
彼は正直者なので嘘はつけない。
I don't know exactly when he will arrive.
彼がいつ到着するのか正確にはわからない。
An honest man never steals money.
正直な人は決してお金を盗まない。
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
I bought a watch the other day. It keeps good time.
先日時計を買ったがそれは時間が正確だ。
His advice to us was that we should play fair.
私達への彼の助言は、正々堂々と勝負せよということであった。
He is so honest that everybody trusts him.
彼は大変正直なので、誰のが彼を信用します。
Young people are often poor judges of their own abilities.
若者は自分の能力を正しく評価できないことが多い。
I guess you are right.
君が正しいと思うよ。
"You see," said the elder brother, "I was right. Here I have lived quietly and well, while you, though you may have been a king, have seen a great deal of trouble."
Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, tra