The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do whatever you think is right.
正しいと思うことなら何でもしなさい。
Animals cannot distinguish right from wrong.
動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
Even a child knows right from wrong.
子供でさえも、正しいことと悪いことの区別がつく。
You are correct in your judgement.
あなたの判断は正しい。
He told me that you were right.
彼は私に、あなたが正しいと言った。
Do what is right.
正しいことをしなさい。
Japanese people in general are polite.
日本人は一体に礼儀正しいです。
What is right in one society can be wrong in another.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
Japanese people in general are polite.
日本人は概して礼儀正しい。
His opinion is right to some extent.
彼の意見はある程度正しい。
Are you doing what you think is right?
君は、自分で正しいと思うことをやっているのか。
Taro insisted that he was right.
太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
I guess you're right.
あなたが正しいと思う。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.
仮に君が正しいとしても、まず最初に彼を説得しなければならない。
He is right in a sense.
彼はある意味正しい。
You are right in a way.
あなたの言うことはある意味では正しい。
I think he is right.
彼は正しいと思う。
He is bright, and what is more, he is polite.
彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
These facts will show that his story is true.
これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
What you say is right.
君の言うことは正しい。
You should try to produce grammatical sentences.
文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
He tried to certify the matter as correct.
彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
What a dictionary says is not always right.
辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。
In a way you are right, but I still have doubts.
ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
She thinks that she's always right.
彼女はいつも自分が正しいと思っている。
She steered our efforts in the right direction.
彼女は私たちの努力を正しい方向に導いてくれた。
She is politeness itself.
彼女はとても礼儀正しい。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいことがわかった。
"Is he right?" "I don't think so."
「彼は正しいですか」「そうは思いません」
I am not wholly convinced that you are right.
私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
What you say is usually true.
君の言うことはいつも正しい。
You are right to a certain extent.
ある程度あなたの言い分は正しい。
This sentence is grammatically correct.
この文は文法的に正しい。
Tell me the right answer to it.
それの正しいこたえを教えてくれ。
What he says is gospel.
彼の言うことは絶対正しい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
What is correct in one society may be wrong in another society.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
We look up to him because of his politeness.
彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
Popular or not, it is right.
人気があろうとなかろうとそれは正しい。
I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct.
変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.
そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
We have to learn the right things.
私たちは正しいことを学ばなければならない。
I am of the opinion that she is right.
彼女が正しいというのが私の意見です。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
