The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '正しい'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
Even a child knows right from wrong.子供でさえも、正しいことと悪いことの区別がつく。
"Is he right?" "I don't think so."「彼は正しいですか」「そうは思いません」
She is right in her opinions.彼女の意見は正しい。
I think that he is right.彼は正しいと私は思います。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
This sentence is grammatically correct.この文は文法的に正しい。
In a sense, she is right, too.見様によっては彼女は正しい。
My first impression of him proved to be correct.私の彼についての第一印象は正しいことがわかった。
I don't think that he is right.私は彼が正しいとは思いません。
You're right in a sense.あなたのいうことはある意味で正しい。
I think he is right.彼は正しいと思う。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
These facts will bear out his story.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
Generally speaking, what she says is right.概して言えば、彼女の言うことは正しい。
Do what is right.正しいことをしなさい。
You are right to a certain extent.あなたはある程度まで正しい。
I am not wholly convinced that you are right.私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
Japanese people in general are polite.一般的に言って日本人は礼儀正しい。
Are you correct?あなたは正しいですか。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.地方自治体が中央政府に服従することは必ずしも正しいとは思わない。
You are right in a way.あなたの言うことはある意味では正しい。
These facts will show that his story is true.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
What he says is absolutely correct.彼の言うことは絶対正しい。
It appears to me that you are right.君の言っていることが正しいように思える。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
What you say is usually true.君の言うことはいつも正しい。
I have faith in your ability to do the right thing.あなたは正しいことができると信じています。
Maybe you're right, after all.結局のところ、あなたが正しいのかもしれませんね。
It is the correct approach to modern ski technique.それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
He is right in a sense.彼はある意味正しい。
Jane insisted that she was right.ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.仮に君が正しいとしても、まず最初に彼を説得しなければならない。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
I think he is right.彼は正しいと私は思います。
She thinks that she's always right.彼女はいつも自分が正しいと思っている。
Is his pulse regular?彼の脈は規則正しいですか。
Popular or not, it is right.人気があろうとなかろうとそれは正しい。
In my opinion, he is correct.私の考えでは、彼が正しいと思います。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
Courtesy marked his manner.礼儀正しいのが彼の特徴であった。
Not all the laws of nature are correct.全ての自然の法則が正しいわけではない。
I almost think you're right.あなたは正しいと思うような気もします。
It was polite of him to offer his seat to the old man.お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
Certainly you may well be right.確かにあなたの言い分は正しいかもしれません。
Polite Americans are polite at all times.礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。
Always do what is right.常に正しい事をせよ。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
It is otherwise correct.その他の点では正しい。
Tell me the right answer to it.それの正しいこたえを教えてくれ。
You may be right.君の言うことは正しいかもしれない。
You will soon be convinced I am right.遠からず私が正しいと納得しますよ。
His guess turned out to be right.彼の推測は結局正しいことが判明した。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいと分かった。
You really don't have the right priorities!おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
I think you're probably right.おそらく、あなたが正しいと思います。
You may be right, but we have a slightly different opinion.あなたはたぶん正しいでしょう。しかし、私どもは少し違った意見を持っています。
Perhaps you're right.あなたは正しいかも知れません。
I'm not so sure Tom is right.トムが正しいのか確信が持てない。
In a sense, it is true.ある意味ではそれは正しい。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
It seems that he believes what he said is right.あの人は自分の言った事が正しいと信じているらしい。
She has fine manners.彼女は礼儀正しい。
No matter what you say, I am convinced that I am right.あなたが何を言おうとも、私は自分が正しいと確信している。
From this point of view, you are right.この見地からすると、君の言うことは正しい。
It has dawned upon my mind that you are in the right.あなたが正しいということが私の心にわかりはじめた。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
It appears to me that you are right.君が正しいような気がする。
You will soon be convinced that I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
From my personal point of view, his opinion is right.私見では、彼の意見は正しい。
It is obvious that he is right.彼の正しいのはあきらかだ。
It is polite to open doors for people.人のためにドアを開けてあげるのは礼儀正しい。
You are right in a way.君はある意味では正しい。
One of these two methods is right.その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
I will do whatever I think is right.私は正しいと思ったことは何でもする。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
What he says is gospel.彼の言うことは絶対正しい。
Tom might be right.トムが正しいのかもしれない。
You may be right.あなたは正しいかも知れません。
You may be right, but I am against your opinion.君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
She persists in saying that she is right.彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
He told me that you were right.彼は私に、あなたが正しいと言った。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
Is he correct?彼は正しいですか。
She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
You're right.あなたは正しい。
It is sometimes hard to tell right from wrong.正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
Which one do you think is correct?どれが正しいと思う？
He was right to give up smoking.彼が禁煙したのは正しい事だった。
Children aren't naturally obedient any more than they're naturally well mannered.子供は生まれつき従順であるのではないのは、生まれつき礼儀正しいのではないのと同じである。
Which one do you think is correct?どっちが正しいと思う？
I think he's right.彼が正しいというのが、私の意見です。
In that case, you are right.その場合は君が正しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License