The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
In my opinion, he is correct.
私の考えでは、彼が正しいと思います。
Whatever he says is right.
彼の言うことは何でも正しい。
From this point of view, you are right.
この見地からすると、君の言うことは正しい。
You will soon be convinced that I am right.
君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
I will do whatever I think is right.
私は正しいと思ったことは何でもする。
She declared that she was right.
彼女は、自分は正しいと言い切った。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
In a sense, she is right, too.
見様によっては彼女は正しい。
Nothing is ever right.
正しいものは何もない。
Is this translation correct?
この訳は正しいですか？
Not all the laws of nature are correct.
全ての自然の法則が正しいわけではない。
What he says is absolutely correct.
彼の言うことは絶対正しい。
Polite Americans are polite at all times.
礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。
You are in the right so far.
そこまでは君が正しい。
I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct.
変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。
I am of the opinion that she is right.
彼女が正しいというのが私の意見です。
Tom might be right.
トムが正しいのかもしれない。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.
あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.
そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
I'm sure that she's correct.
彼女はきっと正しいのだろう。
What she says is right in a sense.
彼女の言うことはある意味では正しい。
He was right to give up smoking.
彼が禁煙したのは正しい事だった。
I am of the opinion that he is right.
彼が正しいというのが、私の意見です。
He gave witness to the truth of my statement.
彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
What you say is usually true.
君の言うことはいつも正しい。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいと分かった。
In this case, I think he is correct.
この件では私は彼が正しいと思うの。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
I think you're right.
あなたの言っていることは正しいと思う。
I understand her, but on the other hand I don't think she's right.
私には彼女の気持ちもわかるが、また一面では彼女が正しいとも思わない。
Is he correct?
彼は正しいですか。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
In a sense, you are right.
ある意味であなたの言う事は正しい。
It is otherwise correct.
その他の点では正しい。
It's grammatically correct, but a native would never say that.
文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいことがわかった。
Of course, he is right.
もちろん彼は絶対に正しい。
We hit the right road in the dark.
我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
As a matter of course, he is quite right.
もちろん彼は絶対に正しい。
No matter what you say, I am convinced that I am right.
あなたが何を言おうとも、私は自分が正しいと確信している。
I'm not so sure Tom is right.
トムが正しいのか確信が持てない。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
From my personal point of view, his opinion is right.
私見では、彼の意見は正しい。
I know what's right.
何が正しいのかわかっている。
Admitting what you say, I still think he's in the right.
おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
It turned out to be true.
それが正しいことだとわかった。
He can not distinguish between right and wrong.
彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
He is quite right.
彼の言うことは全く正しい。
Just as if that was proof that that English was correct.
まるでそれが正しい英語の証左かのように。
You are right to a certain extent.
あなたはある程度まで正しい。
Time will show which of us is right.
時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
One of these two methods is right.
その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
I am right for once.
今度こそは私が正しい。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
You will soon be convinced I am right.
君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
We have to learn the right things.
私たちは正しいことを学ばなければならない。
You may be right.
あなたは正しいかも知れません。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.
絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
