UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '正しい'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That nurse is very kind and polite.あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。
I guess you're right.あなたが正しいと思う。
I think he is right.彼は正しいと私は思います。
Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
Which one do you think is correct?どちらの方が正しいと思いますか。
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。
Though he is young, he is quite polite.彼は若いが、とても礼儀正しい。
I'm not sure if this is correct.これが正しいかどうか自信がない。
Needless to say, he is right.言うまでもなく彼が正しい。
There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."「まがりなりにも通じている」ということと「正しい英語を使っている」ということには雲泥の差があります。
Tom might be right.トムが正しいのかもしれない。
His opinion is generally correct.彼の意見は大体において正しい。
You may be right.君の言うことは正しいかもしれない。
The English are known for their courtesy.イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
Is he correct?彼は正しいですか。
My belief is that you are right.私が信じていることはあなたが正しいということだ。
"Is he right?" "I don't think so."「彼は正しいですか」「そうは思いません」
From my personal point of view, his opinion is right.私見では、彼の意見は正しい。
You are in the right so far.そこまでは君が正しい。
He has an eye for good English usage.彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
You will soon be convinced I am right.遠からず私が正しいと納得しますよ。
Only time will tell if he was right.彼が正しいかは、時間がたてば分かることだ。
Japanese people in general are polite.日本人は一体に礼儀正しいです。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
He is being very polite today.彼は、今日はいやに礼儀正しい。
I think you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
Taro insisted that he was right.太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
The report proved true as a result of their investigation.彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.正しいと思うことをはっきりと言うだけの勇気を持つべきである。
Always do what is right.常に正しい事をせよ。
You will soon be convinced that I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
Is he right?彼は正しいですか。
In that case, you are right.その場合は君が正しい。
Mainly, what he said is right.彼の言ったことは大体正しい。
Convincing Tom to do the right thing was hard.トムさんに正しいことをするように説得するのが大変でした。
You must form regular habits.君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
Are you correct?あなたは正しいですか。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのは私の意見です。
Paradoxically, he is right.逆説的に言えば、彼は正しい。
It is otherwise correct.その他の点では正しい。
It turned out to be true.それが正しいことだとわかった。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
I think he's right.彼が正しいというのが、私の意見です。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
She's correct for sure.彼女はきっと正しいのだろう。
What she says is right in a sense.彼女の言うことはある意味では正しい。
The English are a polite people.イギリス人は礼儀正しい国民である。
It took a long time for me to convince him that I was right.彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
I think he's correct.彼は正しいと私は思います。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
Certainly you may well be right.確かにあなたの言い分は正しいかもしれません。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
She did what she believed was right.彼女は正しいことをした。
These facts will bear out his story.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
You are right to a certain extent.ある程度あなたの言い分は正しい。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
What you say is right.君の言うことは正しい。
In a sense, you are right.ある意味であなたの言う事は正しい。
Which one is the correct file?正しいファイルどれですか。
Only time will tell you if you're right.時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
I think he's correct.私は彼が正しいと思います。
I will grant that you are right on this point.この点についてはあなたが正しいと認めるよ。
He told me that you were right.彼は私に、あなたが正しいと言った。
We look up to him because of his politeness.彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
I should think you are right.君は正しいと思いますが。
What he says is gospel.彼の言うことは絶対正しい。
Admitting what you say, I still think he's in the right.おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
I think he is right.私は彼が正しいと思います。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
You are right in a way.君はある意味では正しい。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいと分かった。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
I think that he is right.彼は正しいと思う。
You will soon be convinced I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
Is his pulse regular?彼の脈は規則正しいですか。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいことがわかった。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Is this translation correct?この訳は正しいですか?
I am right for once.今度こそは私が正しい。
In a way you are right, but I still have doubts.ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
I believe I am in the right.私は自分が正しいと信じています。
Everybody likes polite people.誰しも礼儀正しい人が好きだ。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
We are not sure, but she is right.彼女はきっと正しいのだろう。
Right feels wrong and wrong feels right.正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
I know what's right.何が正しいのかわかっている。
He is bright, and what is more, he is polite.彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
Of course, he is right.もちろん彼は絶対に正しい。
You should try to produce grammatical sentences.文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
It is obvious that he is right.彼の正しいのはあきらかだ。
To do him justice, he is right in his opinion.公平に判断すれば、彼の意見は正しい。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License