The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '正しい'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
That's mostly right.大体正しい。
I thought you were right.あなたは正しいと思いました。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのは私の意見です。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
It is polite of her to write me back at once.すぐ返事をくれるなんて彼女は礼儀正しい人だ。
He tried to certify the matter as correct.彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
"Is he right?" "I don't think so."「彼は正しいですか」「そうは思いません」
What you said is right in a sense, but it made her angry.あなたの言ったことはある意味では正しいが、彼女を怒らせてしまった。
That is almost correct.大体正しい。
I think I'm right.僕が正しいと思う。
You are absolutely right about his character.彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
No matter what you say, I am convinced that I am right.あなたが何を言おうとも、私は自分が正しいと確信している。
You will soon be convinced that I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
I believe it right to tell the truth.私は真実を語るのが正しいと信じている。
It appears to me that you are right.君が正しいような気がする。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
She persists in saying that her analysis is correct.彼女は自分の分析が正しいと言い張る。
I don't think he is right.彼が正しいとは私は思わない。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
I know you're right.あなたが正しいのはわかっています。
You always insist that you are in the right.君はいつも自分が正しいと言っている。
Generally speaking, what she says is right.概して言えば、彼女の言うことは正しい。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
Courtesy marked his manner.礼儀正しいのが彼の特徴であった。
Maybe you're right, after all.結局のところ、あなたが正しいのかもしれませんね。
Nothing is ever right.正しいものは何もない。
As a matter of course, he is quite right.もちろん彼は絶対に正しい。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
These facts will show that his story is true.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
I think he's right.彼が正しいというのは私の意見です。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
He gave witness to the truth of my statement.彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
She's correct for sure.彼女はきっと正しいのだろう。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
Time will show which of us is right.時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
I believe Tom is right.トムは正しいと信じています。
I have faith in your ability to do the right thing.あなたは正しいことができると信じています。
Only time will tell if he was right.彼が正しいかは、時間がたてば分かることだ。
Are you correct?あなたは正しいですか。
Animals cannot distinguish right from wrong.動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
I think what he said is true in a sense.私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
Perhaps you're right.あなたは正しいかも知れません。
It appears to me that you are right.君の言っていることが正しいように思える。
He always insisted that he was in the right.彼はいつも自分が正しいと主張した。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
It is not right to put a man to death for punishment.人を死刑にするのは正しいことではない。
Whatever he says is right.彼の言うことは何でも正しい。
It is otherwise correct.その他の点では正しい。
I will grant that you are right on this point.この点についてはあなたが正しいと認めるよ。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
I'm not so sure Tom is right.トムが正しいのか確信が持てない。
It seems that he believes what he said is right.あの人は自分の言った事が正しいと信じているらしい。
Not all the laws of nature are correct.全ての自然の法則が正しいわけではない。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
He is being very polite today.彼は、今日はいやに礼儀正しい。
You are correct in your judgement.あなたの判断は正しい。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
I have a feeling he is right.彼はどうやら正しいようだ。
In my opinion, he is correct.私の考えでは、彼が正しいと思います。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいと分かった。
You may be correct.あなたは正しいかも知れません。
You may be right.多分君が正しいのだろう。
I don't think that he is right.彼が正しいとは私は思わない。
My belief is that you are right.私が信じていることはあなたが正しいということだ。
The report proved true as a result of their investigation.彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
In my opinion, she is correct.彼女は正しいというのが私の意見です。
Are you doing what you think is right?君は、自分で正しいと思うことをやっているのか。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
I'm not saying what she did was the right thing to do.彼女のしたことが正しいことだと言ってるのではない。
The English are known for their courtesy.イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
His opinion is generally correct.彼の意見は大体において正しい。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
You're right.あなたは正しい。
What you say is right.君の言うことは正しい。
You will soon be convinced that I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。
We have to learn the right things.私たちは正しいことを学ばなければならない。
I concluded his judgement was right.私は彼の判断は正しいと結論を下した。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
It is the correct approach to modern ski technique.それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
It was polite of him to offer his seat to the old man.お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
Either you or I am right.あなたか私か、どちらかが正しい。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
Japanese people in general are polite.一般的に言って日本人は礼儀正しい。
It took a long time for me to convince him that I was right.彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
He was right to give up smoking.彼が禁煙したのは正しい事だった。
I think he is right.彼は正しいと思う。
You're right in a sense.あなたのいうことはある意味で正しい。
I am of the opinion that she is right.彼女が正しいというのが私の意見です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License