The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The way I see it, he is right.
僕の見るところ彼は正しい。
I think that you're right.
あなたの言っていることは正しいと思う。
Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, tra
War does not determine who is right — only who is left.
戦争は誰が正しいかを決めるのではなく、誰が後に残るかを決めるだけだ。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
In a sense, you are right.
ある意味であなたの言う事は正しい。
Admitting what you say, I still believe I am right.
君の言うことは認めるが、やはり私の方が正しいと思う。
You will soon be convinced that I am right.
君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.
彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.
浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
Certainly she is correct.
彼女はきっと正しいのだろう。
Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.
止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。
I'm sure that she's correct.
彼女はきっと正しいのだろう。
It is not right to put a man to death for punishment.
人を死刑にするのは正しいことではない。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
From this point of view, you are right.
この見地からすると、君の言うことは正しい。
Mainly, what he said is right.
彼の言ったことは大体正しい。
Whatever he says is true.
彼が言うことは何でも正しい。
I can not but admit the truth of your remarks.
あなたの言うことが正しいと認めざるを得ません。
You are in the right so far.
そこまでは君が正しい。
I am convinced that I am right.
私は自分が正しいと確信している。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.
絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
"Is he right?" "I don't think so."
「彼は正しいですか」「そうは思いません」
In my opinion, he is correct.
彼が正しいというのは私の意見です。
I guess you're right.
あなたが正しいと思う。
We look up to him because of his politeness.
彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".