One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

Is he correct?彼は正しいですか。
Japanese people in general are polite.日本人は概して礼儀正しい。
You might be right.あなたは正しいかも知れません。
Perhaps you're right.あなたは正しいかも知れません。
You must do what seems right to you.自分にとって正しいと思うことをやりなさい。
You must form regular habits.君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
Do what is right.正しいことをしなさい。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
Always do what is right.常に正しい事をせよ。
I think he is right.彼は正しいと思う。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
I have a feeling he is right.彼はどうやら正しいようだ。
What he says is absolutely correct.彼の言うことは絶対正しい。
Tom is probably right.トムは多分正しい。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
I concluded his judgement was right.私は彼の判断は正しいと結論を下した。
She has fine manners.彼女は礼儀正しい。
Tony is a polite boy.トニーは礼儀正しい少年です。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
Whatever he says is true.彼が言うことは何でも正しい。
Right feels wrong and wrong feels right.正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいことがわかった。
I'm not saying what she did was the right thing to do.彼女のしたことが正しいことだと言ってるのではない。
You are absolutely right about his character.彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
Even a child knows right from wrong.子供でさえも、正しいことと悪いことの区別がつく。
That is almost correct.大体正しい。
It is polite to open doors for people.人のためにドアを開けてあげるのは礼儀正しい。
Your pronunciation is more or less correct.あなたの発音はほとんど正しいです。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。
I think you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
Is he right?彼は正しいですか。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
I think he is right.私は彼が正しいと思います。
I am of the opinion that she is right.彼女は正しいというのが私の意見です。
You will soon be convinced that I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
She declared that she was right.彼女は、自分は正しいと言い切った。
Tom always thinks he's right.トムはいつも自分が正しいと思っている。
It turned out that my memory was largely correct.私の記憶は大部分正しいことがわかった。
You are right to a certain extent.ある程度君の言い方は正しい。
I have faith in your ability to do the right thing.あなたは正しいことができると信じています。
What a dictionary says is not always right.辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。
I think I'm right.僕が正しいと思う。
You are right to a certain extent.あなたはある程度まで正しい。
You may be right.多分君が正しいのだろう。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
I think you're probably right.おそらく、あなたが正しいと思います。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
You may be right.君の言うことは正しいかもしれない。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
She asserted that she was right.彼女は自分が正しいと断言した。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
Japanese people in general are polite.日本人は一体に礼儀正しいです。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
What you say is right.君の言うことは正しい。
What he says is gospel.彼の言うことは絶対正しい。
You will soon be convinced that I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
Jane insisted that she was right.ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
It seems that he believes what he said is right.あの人は自分の言った事が正しいと信じているらしい。
Not all the laws of nature are correct.全ての自然の法則が正しいわけではない。
What he says is true in a sense.彼の言うことはある意味正しい。
Admitting what you say, I still think I am right.君の言うことは認めるけど、それでも私は自分が正しいと思う。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
She is right in her opinions.彼女の意見は正しい。
One of these two answers is right.その２つの答えのどちらか一方が正しい。
He was right to give up smoking.彼が禁煙したのは正しい事だった。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
She persists in saying that her analysis is correct.彼女は自分の分析が正しいと言い張る。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
You are right to a certain extent.ある程度あなたの言い分は正しい。
Of course, he is right.もちろん彼は絶対に正しい。
Courtesy marked his manner.礼儀正しいのが彼の特徴であった。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
Either you are right or he is.君か彼かどちらかが正しい。
I can not but admit the truth of your remarks.あなたの言うことが正しいと認めざるを得ません。
In a sense, she is right, too.見様によっては彼女は正しい。
We have to learn the right things.私たちは正しいことを学ばなければならない。
Is this information right?この情報は正しいか。
To do him justice, he is right in his opinion.公平に判断すれば、彼の意見は正しい。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
I think that you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
I can prove that I am right.私は自分が正しいことを証明することができる。
Which one do you think is correct?どちらの方が正しいと思いますか。
I think what he said is true in a sense.私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
You are right in a way.君はある意味では正しい。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
"Is he right?" "I don't think so."「彼は正しいですか」「そうは思いません」
Time will tell which is right.時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
It has dawned upon my mind that you are in the right.あなたが正しいということが私の心にわかりはじめた。
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。
You always insist that you are in the right.君はいつも自分が正しいと言っている。
Either you or I am right.あなたか私か、どちらかが正しい。
It is the correct approach to modern ski technique.それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License