The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I think he's right.
彼が正しいというのが、私の意見です。
The way I see it, he is right.
僕の見るところ彼は正しい。
I am not wholly convinced that you are right.
私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
You might be right.
あなたは正しいかも知れません。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.
絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
I guess you're right.
あなたが正しいと思う。
The report proved true as a result of their investigation.
彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
I thought you were right.
あなたは正しいと思いました。
I'm not so sure Tom is right.
トムが正しいのか確信が持てない。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
She asserted that she was right.
彼女は自分が正しいと断言した。
Needless to say, he is right.
言うまでもなく彼が正しい。
You may be right.
あなたは正しいかも知れません。
Tell me the right answer to it.
それの正しいこたえを教えてくれ。
Mark the right answer.
正しい答えに印をつけなさい。
In this case, I think he is correct.
この件では私は彼が正しいと思うの。
Everybody likes polite people.
誰しも礼儀正しい人が好きだ。
"Is he right?" "I don't think so."
「彼は正しいですか」「そうは思いません」
You always insist that you are in the right.
君はいつも自分が正しいと言っている。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
In a sense, you are right.
ある意味であなたの言う事は正しい。
I concluded his judgement was right.
私は彼の判断は正しいと結論を下した。
Which one do you think is correct?
どっちが正しいと思う?
You must form regular habits.
君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
What you said is right in a sense, but it made her angry.
あなたの言ったことはある意味では正しいが、彼女を怒らせてしまった。
Generally speaking, what she says is right.
概して言えば、彼女の言うことは正しい。
I think that he is right.
彼は正しいと私は思います。
I think he's right.
彼が正しいというのは私の意見です。
Japanese people in general are polite.
一般的に言って日本人は礼儀正しい。
Fundamentally, you're not practicing anything by translating, so even if you say that you can't do it, once you've set your sights on a similar sentence you've seen before that is more natural yet does not quite convey the original sentence's nuances, tra