The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Do what you think is right.
君が正しいと思うことをしなさい。
He can not distinguish between right and wrong.
彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
I think what he said is true in a sense.
私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
It is polite of this boy to greet me.
私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
Tell me the right answer to it.
それの正しいこたえを教えてくれ。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
You might be right.
あなたは正しいかも知れません。
I think that he is in the right in this dispute.
この議論では彼の言い分が正しいと思う。
He is bright, and what is more, he is polite.
彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
Is this translation correct?
この訳は正しいですか？
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.
地方自治体が中央政府に服従することは必ずしも正しいとは思わない。
I'm sure that she's correct.
彼女はきっと正しいのだろう。
It turned out that my memory was largely correct.
私の記憶は大部分正しいことがわかった。
He always insisted that he was in the right.
彼はいつも自分が正しいと主張した。
You could be right, I suppose.
あなたの言うことは正しいかもしれない。
Convincing Tom to do the right thing was hard.
トムさんに正しいことをするように説得するのが大変でした。
As a matter of course, he is quite right.
もちろん彼は絶対に正しい。
He has the courage to speak up what he thinks right.
彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる。
It is sometimes hard to tell right from wrong.
正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
Further study will prove that the theory is right.
さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
You are absolutely right about his character.
彼の性格について君はまったく正しい。
She asserted that she was right.
彼女は自分が正しいと断言した。
What is correct in one society may be wrong in another society.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいことがわかった。
Right feels wrong and wrong feels right.
正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
I think you're right.
あなたの言っていることは正しいと思う。
I think I'm right.
僕が正しいと思う。
You must always do what is right.
常に正しいことをしなければならない。
Animals cannot distinguish right from wrong.
動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.
絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
You will soon be convinced I am right.
あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
She declared that she was right.
彼女は、自分は正しいと言い切った。
Do whatever you think is right.
正しいと思うことなら何でもしなさい。
Certainly you may well be right.
確かにあなたの言い分は正しいかもしれません。
I have a feeling he is right.
彼はどうやら正しいようだ。
I am of the opinion that she is right.
彼女は正しいというのが私の意見です。
The report proved true as a result of their investigation.
彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
His guess turned out to be right.
彼の推測は結局正しいことが判明した。
His opinion is generally correct.
彼の意見は大体において正しい。
I think he is right.
彼は正しいと思う。
I will grant that you are right on this point.
この点についてはあなたが正しいと認めるよ。
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.
必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。
The English are known for their courtesy.
イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
I think you're probably right.
おそらく、あなたが正しいと思います。
You are absolutely right about his character.
彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
Tom is probably right.
トムは多分正しい。
I was taken in by his good looks and gracious manners.
彼の美貌と礼儀正しい身のこなしに、私はだまされた。
I think he's correct.
彼は正しいと思う。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
Perhaps you're right.
あなたは正しいかも知れません。
You're right.
あなたは正しい。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
Is he correct?
彼は正しいですか。
I believe I am in the right.
私は自分が正しいと信じています。
We look up to him because of his politeness.
彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
We must see the matter in its proper perspective.
私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
You must form regular habits.
君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
Is his pulse regular?
彼の脈は規則正しいですか。
My first impression of him proved to be correct.
私の彼についての第一印象は正しいことがわかった。
You will see that I am right.
私が正しいとわかるでしょう。
Everybody likes polite people.
誰しも礼儀正しい人が好きだ。
She persists in saying that she is right.
彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
He was right to give up smoking.
彼が禁煙したのは正しい事だった。
Not all the laws of nature are correct.
全ての自然の法則が正しいわけではない。
He gave witness to the truth of my statement.
彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
I think he's right.
彼が正しいというのが、私の意見です。
I am of the opinion that he is right.
彼が正しいというのは私の意見です。
They are mostly polite.
彼らのほとんどは礼儀正しい。
I think that you're right.
あなたの言っていることは正しいと思う。
Taro insisted that he was right.
太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
From my personal point of view, his opinion is right.
私見では、彼の意見は正しい。
What is right in one society can be wrong in another.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
You may be right.
あなたは正しいかも知れません。
Time will tell which is right.
時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。
In that case, you are right.
その場合は君が正しい。
You are right in a way.
あなたの言うことはある意味では正しい。
You are right in a way.
君はある意味では正しい。
The answers are all right.
どれもみな正しい。
You will soon be convinced I am right.
遠からず私が正しいと納得しますよ。
These facts will show that his story is true.
これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
In my opinion, he is correct.
彼が正しいというのは私の意見です。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
I think he's right.
彼は正しいと思う。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
