The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The English are a polite people.
イギリス人は礼儀正しい国民である。
I believe I am in the right.
私は自分が正しいと信じています。
What you say is usually true.
君の言うことはいつも正しい。
You will soon be convinced I am right.
あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
I think he's correct.
彼は正しいと思う。
I think that you're right.
あなたの言っていることは正しいと思う。
I know you're right.
あなたが正しいのはわかっています。
One of these two methods is right.
その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
I am right for once.
今度こそは私が正しい。
What you say is right.
君の言うことは正しい。
It is true in a sense.
ある意味でそれは正しい。
Do what is right.
正しいことをしなさい。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
You are in the right so far.
そこまでは君が正しい。
You may be right, but we have a slightly different opinion.
あなたはたぶん正しいでしょう。しかし、私どもは少し違った意見を持っています。
Everybody likes polite people.
誰しも礼儀正しい人が好きだ。
I checked with him to see if his address was right.
彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した。
Which one do you think is correct?
どっちが正しいと思う？
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.
正しいと思うことをはっきりと言うだけの勇気を持つべきである。
I am of the opinion that she is right.
彼女が正しいというのが私の意見です。
I think he's right.
彼は正しいと思う。
I don't think that he is right.
私は彼が正しいとは思いません。
It has dawned upon my mind that you are in the right.
あなたが正しいということが私の心にわかりはじめた。
I almost think you're right.
あなたは正しいと思うような気もします。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
Even a child knows right from wrong.
子供でさえも、正しいことと悪いことの区別がつく。
I thought you were right.
あなたは正しいと思いました。
In my opinion, he is correct.
私の意見としては、彼は正しいと思います。
It is polite of this boy to greet me.
私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
You always insist that you are in the right.
君はいつも自分が正しいと言っている。
Is this information right?
この情報は正しいか。
Not all the laws of nature are correct.
全ての自然の法則が正しいわけではない。
You are right to a certain extent.
あなたはある程度まで正しい。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.
今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
I think he is right.
私は彼が正しいと思います。
Do that which is right.
正しいことをせよ。
What's the right time?
正しい時刻は何時ですか。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.
彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。
Which one is the correct file?
正しいファイルどれですか。
I concluded his judgement was right.
私は彼の判断は正しいと結論を下した。
In my opinion, she is correct.
彼女が正しいというのが私の意見です。
What he says is true in a sense.
彼の言うことはある意味正しい。
I think he is right.
彼は正しいと私は思います。
"Is he right?" "I don't think so."
「彼は正しいですか」「そうは思いません」
These facts will show that his story is true.
これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
I don't think that he is right.
彼が正しいとは私は思わない。
Popular or not, it is right.
人気があろうとなかろうとそれは正しい。
Tom always thinks he's right.
トムはいつも自分が正しいと思っている。
You might be correct.
あなたは正しいかも知れません。
My belief is that you are right.
私が信じていることはあなたが正しいということだ。
He gave witness to the truth of my statement.
彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Your opinions are right in a way.
あなたの意見はある意味では正しい。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.
文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
He tried to certify the matter as correct.
彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
Tom knows he's right.
トムは自分が正しいことを知っている。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
You will see that I am right.
私が正しいとわかるでしょう。
She asserted that she was right.
彼女は自分が正しいと断言した。
I think what you're doing is right.
あなたのやっていることは正しいと思う。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
Are you correct?
あなたは正しいですか。
Admitting what you say, I still believe I am right.
君の言うことは認めるが、やはり私の方が正しいと思う。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
