The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He told me that you were right.
彼は私に、あなたが正しいと言った。
Perhaps you're right.
あなたは正しいかも知れません。
He has an eye for good English usage.
彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
Tom is probably right.
トムは多分正しい。
What you say is usually true.
君の言うことはいつも正しい。
You are absolutely right about his character.
彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
Maybe you're right, after all.
結局のところ、あなたが正しいのかもしれませんね。
"Is he right?" "I don't think so."
「彼は正しいですか」「そうは思いません」
You may be correct.
あなたは正しいかも知れません。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
He always insisted that he was in the right.
彼はいつも自分が正しいと主張した。
You might be right.
あなたは正しいかも知れません。
He felt sure that market is not necessarily free and open.
彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
It took a long time for me to convince him that I was right.
彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
It seems that he believes what he said is right.
あの人は自分の言った事が正しいと信じているらしい。
His opinion is quite just.
彼の意見は全く正しい。
Japanese people in general are polite.
一般的に言って日本人は礼儀正しい。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
It's grammatically correct, but a native would never say that.
文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
Always do what is right.
常に正しい事をせよ。
In that case, you are right.
その場合は君が正しい。
It is right that you should write it.
君がそれを書くのは正しい。
What is correct in one society may be wrong in another society.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.
文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
Right feels wrong and wrong feels right.
正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.
そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
Of course, he is right.
もちろん彼は絶対に正しい。
You are absolutely right about his character.
彼の性格について君はまったく正しい。
I think he's right.
彼は正しいと思う。
What he says is absolutely correct.
彼の言うことは絶対正しい。
I think you're probably right.
おそらく、あなたが正しいと思います。
It is the correct approach to modern ski technique.
それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
I am of the opinion that she is right.
彼女が正しいというのが私の意見です。
You might be correct.
あなたは正しいかも知れません。
Convincing Tom to do the right thing was hard.
トムさんに正しいことをするように説得するのが大変でした。
What she says is right in a sense.
彼女の言うことはある意味では正しい。
The customer is always right.
客の言うことはいつも正しい。
She persists in saying that she is right.
彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
Admitting what you say, I still believe I am right.
君の言うことは認めるが、やはり私の方が正しいと思う。
In my opinion, he is correct.
私の考えでは、彼が正しいと思います。
What is right in one society can be wrong in another.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
I take for granted that my answer is correct.
私は当然私の解答が正しいと思っている。
It appears to me that you are right.
君の言っていることが正しいように思える。
I believe I am in the right.
私は自分が正しいと信じています。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
In a way you are right, but I still have doubts.
ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.
日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
Courtesy marked his manner.
礼儀正しいのが彼の特徴であった。
I concluded his judgement was right.
私は彼の判断は正しいと結論を下した。
Time will tell which is right.
時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。
From this point of view, you are right.
この見地からすると、君の言うことは正しい。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.
彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。
I think he is right.
彼は正しいと思う。
We must see the matter in its proper perspective.
私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
I am of the opinion that he is right.
彼が正しいというのが、私の意見です。
It is obvious that he is right.
彼の正しいのはあきらかだ。
I think he's right.
彼が正しいというのが、私の意見です。
Certainly she is correct.
彼女はきっと正しいのだろう。
Tom always thinks he's right.
トムはいつも自分が正しいと思っている。
I almost think you're right.
あなたは正しいと思うような気もします。
Which one is the correct file?
正しいファイルどれですか。
Do what you think is right.
君が正しいと思うことをしなさい。
It is polite of her to write me back at once.
すぐ返事をくれるなんて彼女は礼儀正しい人だ。
Nothing is ever right.
正しいものは何もない。
It is not right to put a man to death for punishment.
人を死刑にするのは正しいことではない。
I'm not saying what she did was the right thing to do.
彼女のしたことが正しいことだと言ってるのではない。
I think that he is right.
彼は正しいと思う。
You may be right.
君の言うことは正しいかもしれない。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
