The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You are absolutely right about his character.
彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
It appears to me that you are right.
君の言っていることが正しいように思える。
I admit that he is right.
彼が正しいことは認める。
Let us suppose that the news is true.
そのニュースが仮に正しいものと仮定してみよう。
You are correct in your judgement.
あなたの判断は正しい。
Courtesy marked his manner.
礼儀正しいのが彼の特徴であった。
It is sometimes hard to tell right from wrong.
正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
I think that he is right.
彼は正しいと思う。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.
あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
Is this information right?
この情報は正しいか。
He is right in a sense.
彼はある意味正しい。
Needless to say, he is right.
言うまでもなく彼が正しい。
His explanation proved to be right after all.
結局、彼の説明が正しいことがわかった。
She is right in her opinions.
彼女の意見は正しい。
One of these two answers is right.
その２つの答えのどちらか一方が正しい。
It's grammatically correct, but a native would never say that.
文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
She did what she believed was right.
彼女は正しいことをした。
Which one do you think is correct?
どれが正しいと思う？
Time will tell which is right.
時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。
We have to learn the right things.
私たちは正しいことを学ばなければならない。
What he says is gospel.
彼の言うことは絶対正しい。
My first impression of him proved to be correct.
私の彼についての第一印象は正しいことがわかった。
Is he right?
彼は正しいですか。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
I think what you're doing is right.
あなたのやっていることは正しいと思う。
Of course, he is right.
もちろん彼は絶対に正しい。
She declared that she was right.
彼女は、自分は正しいと言い切った。
I know what's right.
何が正しいのかわかっている。
I have a feeling he is right.
彼はどうやら正しいようだ。
You must always do what is right.
常に正しいことをしなければならない。
Animals cannot distinguish right from wrong.
動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
You always insist that you are in the right.
君はいつも自分が正しいと言っている。
This sentence is grammatically correct.
この文は文法的に正しい。
I think your answer is correct.
君の答えが正しいと思う。
Nobody could give the correct answer.
だれも正しい答えを出せなかった。
What you say is usually true.
君の言うことはいつも正しい。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
Nothing is ever right.
正しいものは何もない。
Japanese people are considered to be polite.
日本人は礼儀正しいと考えられています。
He felt sure that market is not necessarily free and open.
彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.
止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。
I think he's right.
彼が正しいというのは私の意見です。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Admitting what you say, I still think I am right.
君の言うことは認めるけど、それでも私は自分が正しいと思う。
You are absolutely right.
あなたはまったく正しい。
All that you say is perfectly correct.
君の言うことはすべて完全に正しい。
What's the right time?
正しい時刻は何時ですか。
Do what you think is right.
君が正しいと思うことをしなさい。
It is polite to open doors for people.
人のためにドアを開けてあげるのは礼儀正しい。
Which one is the correct file?
正しいファイルどれですか。
It turned out to be true.
それが正しいことだとわかった。
You will see that I am right.
私が正しいとわかるでしょう。
It is the correct approach to modern ski technique.
それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
Either you are right or he is.
君か彼かどちらかが正しい。
I saw that he was right.
私は彼が正しいことが分かった。
Though he is young, he is quite polite.
彼は若いが、とても礼儀正しい。
He tried to certify the matter as correct.
彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
I am of the opinion that she is right.
彼女が正しいというのが私の意見です。
You're right in a sense.
あなたのいうことはある意味で正しい。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
They are mostly polite.
彼らのほとんどは礼儀正しい。
I'm sure that she's correct.
彼女はきっと正しいのだろう。
It is not right to put a man to death for punishment.
人を死刑にするのは正しいことではない。
The English are known for their courtesy.
イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
She thinks that she's always right.
彼女はいつも自分が正しいと思っている。
I think he's right.
彼は正しいと思う。
Correct the underlined words.
下線を引いた語を正しい形にしなさい。
"Is he right?" "I don't think so."
「彼は正しいですか」「そうは思いません」
You must form regular habits.
君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.
規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
Jane insisted that she was right.
ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
She is politeness itself.
彼女はとても礼儀正しい。
What a dictionary says is not always right.
辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。
He always insisted that he was in the right.
彼はいつも自分が正しいと主張した。
Which one do you think is correct?
どちらの方が正しいと思いますか。
You should try to produce grammatical sentences.
文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
In that case, you are right.
その場合は君が正しい。
She has fine manners.
彼女は礼儀正しい。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
I almost think you're right.
あなたは正しいと思うような気もします。
Time will show which of us is right.
時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
It is right that you should write it.
君がそれを書くのは正しい。
You will soon be convinced that I am right.
君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
I'm not sure if this is correct.
これが正しいかどうか自信がない。
Japanese people in general are polite.
一般的に言って日本人は礼儀正しい。
Which one do you think is correct?
どっちが正しいと思う？
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
Certainly you may well be right.
確かにあなたの言い分は正しいかもしれません。
His opinion is right to some extent.
彼の意見はある程度正しい。
I checked with him to see if his address was right.
彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した。
What is right in one society can be wrong in another.
ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
These facts will show that his story is true.
これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
Admitting what you say, I still think he's in the right.
おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
In my opinion, he is correct.
私の考えでは、彼が正しいと思います。
We look up to him because of his politeness.
彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
