One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I am not wholly convinced that you are right.私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
I have a feeling he is right.彼はどうやら正しいようだ。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
What you say is usually true.君の言うことはいつも正しい。
Are you doing what you think is right?君は、自分で正しいと思うことをやっているのか。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
It is right that you should write it.君がそれを書くのは正しい。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
I think he's correct.私は彼が正しいと思います。
His guess turned out to be right.彼の推測は結局正しいことが判明した。
Which one do you think is correct?どっちが正しいと思う？
My belief is that you are right.私が信じていることはあなたが正しいということだ。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.止まった時計も1日に2回は正しい時刻を示す。
It appears to me that you are right.君の言っていることが正しいように思える。
It seems that he believes what he said is right.あの人は自分の言った事が正しいと信じているらしい。
I know what's right.何が正しいのかわかっている。
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.地方自治体が中央政府に服従することは必ずしも正しいとは思わない。
What is right in one society can be wrong in another.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
You always insist that you are in the right.君はいつも自分が正しいと言っている。
Tom might be right.トムが正しいのかもしれない。
He can not distinguish between right and wrong.彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
You are right in a way.あなたの言うことはある意味では正しい。
I saw that he was right.私は彼が正しいことが分かった。
Is his pulse regular?彼の脈は規則正しいですか。
You may be right, but we have a slightly different opinion.あなたはたぶん正しいでしょう。しかし、私どもは少し違った意見を持っています。
He is bright, and what is more, he is polite.彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
I know you're right.あなたが正しいのはわかっています。
The report proved true as a result of their investigation.彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
He has an eye for good English usage.彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
You may be correct.あなたは正しいかも知れません。
You might be right.あなたは正しいかも知れません。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
She did what she believed was right.彼女は正しいことをした。
Do what you think is right.君が正しいと思うことをしなさい。
You will soon be convinced I am right.遠からず私が正しいと納得しますよ。
You might be correct.あなたは正しいかも知れません。
The way I see it, he is right.僕の見るところ彼は正しい。
He is right in a sense.彼はある意味正しい。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
I think he's right.彼は正しいと思う。
Mainly, what he said is right.彼の言ったことは大体正しい。
Do whatever you think is right.正しいと思うことなら何でもしなさい。
In my opinion, he is correct.私の考えでは、彼が正しいと思います。
Perhaps you're right.あなたは正しいかも知れません。
The English are a polite people.イギリス人は礼儀正しい国民である。
I believe I am in the right.私は自分が正しいと信じています。
Nothing is ever right.正しいものは何もない。
Is he correct?彼は正しいですか。
He has the courage to speak up what he thinks right.彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる。
Time will tell which is right.時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。
Needless to say, he is right.言うまでもなく彼が正しい。
In my opinion, he is correct.彼が正しいというのは私の意見です。
We hit the right road in the dark.我々は暗闇の中で正しい道に行き当たった。
Though he is young, he is quite polite.彼は若いが、とても礼儀正しい。
Certainly you may well be right.確かにあなたの言い分は正しいかもしれません。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
Time will show which of us is right.時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
You will soon be convinced that I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
It is otherwise correct.その他の点では正しい。
This sentence is grammatically correct.この文は文法的に正しい。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
I'm not so sure Tom is right.トムが正しいのか確信が持てない。
You are right to a certain extent.ある程度あなたの言い分は正しい。
I guess you are right.君が正しいと思うよ。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
I concluded his judgement was right.私は彼の判断は正しいと結論を下した。
You are correct in your judgement.あなたの判断は正しい。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.仮に君が正しいとしても、まず最初に彼を説得しなければならない。
Japanese people in general are polite.一般的に言って日本人は礼儀正しい。
These facts will show that his story is true.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
It is the correct approach to modern ski technique.それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
He felt sure that market is not necessarily free and open.彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
It is obvious that he is right.彼の正しいのはあきらかだ。
Only time will tell you if you're right.時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
I think he's right.彼が正しいというのが、私の意見です。
He is being very polite today.彼は、今日はいやに礼儀正しい。
It looks as if you're right.どうやら君の言うことが正しいようだ。
You will soon be convinced I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
In a sense, it is true.ある意味ではそれは正しい。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
In a way you are right, but I still have doubts.ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
I'm not saying what she did was the right thing to do.彼女のしたことが正しいことだと言ってるのではない。
What he says is gospel.彼の言うことは絶対正しい。
What you said is right in a sense, but it made her angry.あなたの言ったことはある意味では正しいが、彼女を怒らせてしまった。
I am convinced that I am right.私は自分が正しいと確信している。
I think that he is right.彼は正しいと私は思います。
Everybody likes polite people.誰しも礼儀正しい人が好きだ。
Right feels wrong and wrong feels right.正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。