The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You will soon be convinced I am right.
あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
You are correct in your judgement.
あなたの判断は正しい。
She steered our efforts in the right direction.
彼女は私たちの努力を正しい方向に導いてくれた。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
Which one is the correct file?
正しいファイルどれですか。
In my opinion, she is correct.
彼女が正しいというのが私の意見です。
It is right that you should write it.
君がそれを書くのは正しい。
Which one do you think is correct?
どっちが正しいと思う？
I think he is right.
彼は正しいと思う。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
"Is he right?" "I don't think so."
「彼は正しいですか」「そうは思いません」
Do what you believe is right.
正しいと信じることをやりなさい。
Needless to say, he is right.
言うまでもなく彼が正しい。
I saw that he was right.
私は彼が正しいことが分かった。
I know you're right.
あなたが正しいのはわかっています。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
You will soon be convinced that I am right.
あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
Japanese people in general are polite.
日本人は一体に礼儀正しいです。
In this case, I think he is correct.
この件では私は彼が正しいと思うの。
What's the right time?
正しい時刻は何時ですか。
You may be right, but we have a slightly different opinion.
あなたはたぶん正しいでしょう。しかし、私どもは少し違った意見を持っています。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.
事件の説明はいろいろあるように思えたが、警察が初めに正しい説明を思いついた。
You are right to a certain extent.
ある程度君の言い方は正しい。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
The English are known for their courtesy.
イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.
地方自治体が中央政府に服従することは必ずしも正しいとは思わない。
You are absolutely right about his character.
彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct.
変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。
He tried to certify the matter as correct.
彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
Generally speaking, what she says is right.
概して言えば、彼女の言うことは正しい。
What you say is right.
君の言うことは正しい。
Are you correct?
あなたは正しいですか。
You're right in a sense.
あなたのいうことはある意味で正しい。
Understanding parts-of-speech is extremely important for getting the feel of word order.
品詞を理解することは、正しい語順感覚を身につけるうえで非常に大切なことです。
Do what is right.
正しいことをしなさい。
I have faith in your ability to do the right thing.
あなたは正しいことができると信じています。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
You always insist that you are in the right.
君はいつも自分が正しいと言っている。
I almost think you're right.
あなたは正しいと思うような気もします。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.
文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
It looks as if you're right.
どうやら君の言うことが正しいようだ。
You may be right.
多分君が正しいのだろう。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
That nurse is very kind and polite.
あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。
All that you say is perfectly correct.
君の言うことはすべて完全に正しい。
I'm not sure if this is correct.
これが正しいかどうか自信がない。
I will do whatever I think is right.
私は正しいと思ったことは何でもする。
He gave witness to the truth of my statement.
彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
I'm sure that she's correct.
彼女はきっと正しいのだろう。
We look up to him because of his politeness.
彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.
