Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“正しい”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
It seems that he believes what he said is right.
あの人は自分の言った事が正しいと信じているらしい。
I'm not sure if this is correct.
これが正しいかどうか自信がない。
What he says is gospel.
彼の言うことは絶対正しい。
The answers are all right.
どれもみな正しい。
Yes, that's the right answer.
はいそれが正しい答えです。
You will soon be convinced I am right.
あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Always do what is right.
常に正しい事をせよ。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
I believe I am in the right.
私は自分が正しいと信じています。
You are correct in your judgement.
あなたの判断は正しい。
Time will show which of us is right.
時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
She persists in saying that her analysis is correct.
彼女は自分の分析が正しいと言い張る。
Let us suppose that the news is true.
そのニュースが仮に正しいものと仮定してみよう。
I think I'm right.
僕が正しいと思う。
I believe it right to tell the truth.
私は真実を語るのが正しいと信じている。
Polite Americans are polite at all times.
礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.
あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
It was polite of him to offer his seat to the old man.
お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
Generally speaking, what she says is right.
概して言えば、彼女の言うことは正しい。
Your answer is correct.
あなたの答えは正しい。
I think what he said is true in a sense.
私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
He is quite right.
彼の言うことは全く正しい。
In my opinion, he is correct.
私の意見としては、彼は正しいと思います。
Is this information right?
この情報は正しいか。
You must form regular habits.
君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
He is right in a sense.
彼はある意味正しい。
Tony is a polite boy.
トニーは礼儀正しい少年です。
I have faith in your ability to do the right thing.
あなたは正しいことができると信じています。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.
浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".