UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '正しい'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I saw that he was right.私は彼が正しいことが分かった。
Your English is grammatically correct, but sometimes what you say just doesn't sound like what a native speaker would say.あなたの英語は文法的に正しいのですが、時々それがネイティブスピーカーのような言い方ではないのです。
He can not distinguish between right and wrong.彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
I am of the opinion that she is right.彼女は正しいというのが私の意見です。
He is bright, and what is more, he is polite.彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
What you said is right in a sense, but it made her angry.あなたの言ったことはある意味では正しいが、彼女を怒らせてしまった。
She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
Not all the laws of nature are correct.全ての自然の法則が正しいわけではない。
Everybody likes polite people.誰しも礼儀正しい人が好きだ。
In my opinion, she is correct.彼女は正しいというのが私の意見です。
You're right.あなたは正しい。
You are right in a way.君はある意味では正しい。
Always do what is right.常に正しい事をせよ。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
Perhaps you're right.あなたは正しいかも知れません。
In my opinion, he is correct.彼が正しいというのは私の意見です。
I think you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
I checked with him to see if his address was right.彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した。
Japanese people in general are polite.日本人は一体に礼儀正しいです。
As a matter of course, he is quite right.もちろん彼は絶対に正しい。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
Is he right?彼は正しいですか。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
The way I see it, he is right.僕の見るところ彼は正しい。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
I should think you are right.君は正しいと思いますが。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
Generally speaking, what she says is right.概して言えば、彼女の言うことは正しい。
It turned out that my memory was largely correct.私の記憶は大部分正しいことがわかった。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
I almost think you're right.あなたは正しいと思うような気もします。
Popular or not, it is right.人気があろうとなかろうとそれは正しい。
I think he is right.彼は正しいと私は思います。
He was right to give up smoking.彼が禁煙したのは正しい事だった。
Only time will tell you if you're right.時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
The answers are all right.どれもみな正しい。
I concluded his judgement was right.私は彼の判断は正しいと結論を下した。
Whatever he says is true.彼が言うことは何でも正しい。
What he says is gospel.彼の言うことは絶対正しい。
She is right in her opinions.彼女の意見は正しい。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
What is right in one society can be wrong in another.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。
You may be right, but I am against your opinion.君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。
Japanese people are considered to be polite.日本人は礼儀正しいと考えられています。
I have faith in your ability to do the right thing.あなたは正しいことができると信じています。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
My belief is that you are right.私が信じていることはあなたが正しいということだ。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
You are in the right so far.そこまでは君が正しい。
I understand her, but on the other hand I don't think she's right.私には彼女の気持ちもわかるが、また一面では彼女が正しいとも思わない。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.事件の説明はいろいろあるように思えたが、警察が初めに正しい説明を思いついた。
Your pronunciation is more or less correct.あなたの発音はほとんど正しいです。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
Which one do you think is correct?どちらの方が正しいと思いますか。
That nurse is very kind and polite.あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。
You are correct in your judgement.あなたの判断は正しい。
Needless to say, he is right.言うまでもなく彼が正しい。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
It took a long time for me to convince him that I was right.彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
In my opinion, he is correct.私の意見としては、彼は正しいと思います。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
You will soon be convinced that I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのは私の意見です。
Animals cannot distinguish right from wrong.動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
He told me that you were right.彼は私に、あなたが正しいと言った。
What you say is right.君の言うことは正しい。
I don't think that he is right.私は彼が正しいとは思いません。
It appears to me that you are right.君の言っていることが正しいように思える。
Tom is probably right.トムは多分正しい。
It is the correct approach to modern ski technique.それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
I think that you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
"Is he right?" "I don't think so."「彼は正しいですか」「そうは思いません」
You must do what seems right to you.自分にとって正しいと思うことをやりなさい。
Further study will prove that the theory is right.さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
I guess you are right.君が正しいと思うよ。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
Time will show which of us is right.時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
Which one do you think is correct?どれが正しいと思う?
He took a slight hint as the start and found the correct answer.わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
Japanese people in general are polite.日本人は概して礼儀正しい。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
I can prove that I am right.私は自分が正しいことを証明することができる。
The English are a polite people.イギリス人は礼儀正しい国民である。
I am of the opinion that she is right.彼女が正しいというのが私の意見です。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
I think that he is right.彼は正しいと私は思います。
He felt sure that market is not necessarily free and open.彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
His guess turned out to be right.彼の推測は結局正しいことが判明した。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
Which one is the correct file?正しいファイルどれですか。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
I will do whatever I think is right.私は正しいと思ったことは何でもする。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License