One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Only time will tell you if you're right.時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
In that case, you are right.その場合は君が正しい。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいと分かった。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
Do what you believe is right.正しいと信じることをやりなさい。
Though he is young, he is quite polite.彼は若いが、とても礼儀正しい。
I think he's right.彼が正しいというのが、私の意見です。
His guess turned out to be right.彼の推測は結局正しいことが判明した。
Nothing is ever right.正しいものは何もない。
It is polite of her to write me back at once.すぐ返事をくれるなんて彼女は礼儀正しい人だ。
Which one do you think is correct?どれが正しいと思う？
He has an eye for good English usage.彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
I am of the opinion that she is right.彼女は正しいというのが私の意見です。
I think what you're doing is right.あなたのやっていることは正しいと思う。
I think he's right.彼が正しいというのは私の意見です。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
In a sense, it is true.ある意味ではそれは正しい。
In a sense, she is right, too.見様によっては彼女は正しい。
His opinion is generally correct.彼の意見は大体において正しい。
It turned out to be true.それが正しいことだとわかった。
Do what you think is right.君が正しいと思うことをしなさい。
You are absolutely right about his character.彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
We look up to him because of his politeness.彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
Through trial and error, he found the right answer by chance.試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。
In my opinion, he is correct.彼が正しいというのは私の意見です。
Japanese people in general are polite.日本人は概して礼儀正しい。
You're right.あなたは正しい。
You're right in a sense.あなたのいうことはある意味で正しい。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
I saw that he was right.私は彼が正しいことが分かった。
I'm not sure if this is correct.これが正しいかどうか自信がない。
In my opinion, he is correct.私の考えでは、彼が正しいと思います。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
The English are known for their courtesy.イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
That's mostly right.大体正しい。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
Japanese people in general are polite.一般的に言って日本人は礼儀正しい。
Generally speaking, what she says is right.概して言えば、彼女の言うことは正しい。
His flawlessly ordered life collapsed when his drug-addict brothers appeared.彼の完ぺきに秩序正しい人生は麻薬中毒の兄弟が現れた時に崩壊した。
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.必ずしも先生が言っていることが正しいとも限りません。
I guess you're right.あなたが正しいと思う。
What is right in one society can be wrong in another.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
She's correct for sure.彼女はきっと正しいのだろう。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
Certainly she is correct.彼女はきっと正しいのだろう。
I guess you are right.君が正しいと思うよ。
It's grammatically correct, but a native would never say that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
Tom might be right.トムが正しいのかもしれない。
In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
She has fine manners.彼女は礼儀正しい。
Further study will prove that the theory is right.さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
It is the correct approach to modern ski technique.それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
I think I'm right.僕が正しいと思う。
Let us suppose that the news is true.そのニュースが仮に正しいものと仮定してみよう。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
Maybe you're right, after all.結局のところ、あなたが正しいのかもしれませんね。
She declared that she was right.彼女は、自分は正しいと言い切った。
What is correct in one society may be wrong in another society.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
I should think you are right.君は正しいと思いますが。
War does not determine who is right — only who is left.戦争は誰が正しいかを決めるのではなく、誰が後に残るかを決めるだけだ。
Time will show which of us is right.時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
What he says is absolutely correct.彼の言うことは絶対正しい。
All that you say is perfectly correct.君の言うことはすべて完全に正しい。
It looks as if you're right.どうやら君の言うことが正しいようだ。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
He tried to certify the matter as correct.彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
You may be right.君の言うことは正しいかもしれない。
Certainly you may well be right.確かにあなたの言い分は正しいかもしれません。
The English are a polite people.イギリス人は礼儀正しい国民である。
I can prove that I am right.私は自分が正しいことを証明することができる。
I thought you were right.あなたは正しいと思いました。
As a matter of course, he is quite right.もちろん彼は絶対に正しい。
Paradoxically, he is right.逆説的に言えば、彼は正しい。
Mainly, what he said is right.彼の言ったことは大体正しい。
Either you are right or he is.君か彼かどちらかが正しい。
You will soon be convinced I am right.遠からず私が正しいと納得しますよ。
You must do what seems right to you.自分にとって正しいと思うことをやりなさい。
You might be right.あなたは正しいかも知れません。
From my personal point of view, his opinion is right.私見では、彼の意見は正しい。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
Needless to say, he is right.言うまでもなく彼が正しい。
I think you're probably right.おそらく、あなたが正しいと思います。
Perhaps you're right.あなたは正しいかも知れません。
I think he is right.彼は正しいと私は思います。
You may be right.あなたは正しいかも知れません。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
You are right to a certain extent.ある程度君の言い方は正しい。
Admitting what you say, I still think I am right.君の言うことは認めるけど、それでも私は自分が正しいと思う。
It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.現代科学で何かが重要かを特定することは判断の問題であり、自分が正しいと知ることはできないのだということも言っておかねばならない。
She thinks that she's always right.彼女はいつも自分が正しいと思っている。
You may be right, but I am against your opinion.君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。
Of course, he is right.もちろん彼は絶対に正しい。
What a dictionary says is not always right.辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。