One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

I am convinced that I am right.私は自分が正しいと確信している。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
Polite Americans are polite at all times.礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。
In my opinion, he is correct.私の考えでは、彼が正しいと思います。
Always do what is right.常に正しい事をせよ。
Time will tell which is right.時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。
Japanese people in general are polite.一般的に言って日本人は礼儀正しい。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Certainly she is correct.彼女はきっと正しいのだろう。
She did what she believed was right.彼女は正しいことをした。
It was polite of him to offer his seat to the old man.お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
She persists in saying that she is right.彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
I have a feeling he is right.彼はどうやら正しいようだ。
It is not right to put a man to death for punishment.人を死刑にするのは正しいことではない。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
To do him justice, he is right in his opinion.公平に判断すれば、彼の意見は正しい。
What you say is usually true.君の言うことはいつも正しい。
Tony is a polite boy.トニーは礼儀正しい少年です。
You should try to produce grammatical sentences.文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいことがわかった。
I think he is right.彼は正しいと私は思います。
We have to learn the right things.私たちは正しいことを学ばなければならない。
We look up to him because of his politeness.彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
In my opinion, he is correct.私の意見としては、彼は正しいと思います。
You will soon be convinced that I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
I don't think he is right.彼が正しいとは私は思わない。
Which one do you think is correct?どれが正しいと思う？
You must always do what is right.常に正しいことをしなければならない。
I think that he is in the right in this dispute.この議論では彼の言い分が正しいと思う。
Which one do you think is correct?どちらの方が正しいと思いますか。
Tom might be right.トムが正しいのかもしれない。
She thinks that she's always right.彼女はいつも自分が正しいと思っている。
I almost think you're right.あなたは正しいと思うような気もします。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
He always insisted that he was in the right.彼はいつも自分が正しいと主張した。
Is he right?彼は正しいですか。
You may be right, but we have a slightly different opinion.あなたはたぶん正しいでしょう。しかし、私どもは少し違った意見を持っています。
You are right to a certain extent.あなたはある程度まで正しい。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいと分かった。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
This sentence is grammatically correct.この文は文法的に正しい。
Do what you think is right.君が正しいと思うことをしなさい。
What a dictionary says is not always right.辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。
He can not distinguish between right and wrong.彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
It is right that you should write it.君がそれを書くのは正しい。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
I was taken in by his good looks and gracious manners.彼の美貌と礼儀正しい身のこなしに、私はだまされた。
I believe it right to tell the truth.私は真実を語るのが正しいと信じている。
I think that he is right.彼は正しいと私は思います。
What is right in one society can be wrong in another.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
She steered our efforts in the right direction.彼女は私たちの努力を正しい方向に導いてくれた。
He is right in a sense.彼はある意味正しい。
That's mostly right.大体正しい。
I found the Japanese sentence weird, but since it was written by a native, I thought that it was probably correct.変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。
Even if I am wrong, you are not quite right.たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
Right feels wrong and wrong feels right.正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
Is he correct?彼は正しいですか。
I guess you are right.君が正しいと思うよ。
And it is right and natural for children both to have it and to show it.子供たちがその意志を持ち、かつそれを示すことは、正しいことであり、当然のことでもある。
I think he is right.彼は正しいと思う。
I am not wholly convinced that you are right.私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
Everybody likes polite people.誰しも礼儀正しい人が好きだ。
You might be right.あなたは正しいかも知れません。
It appears to me that you are right.君が正しいような気がする。
Though he is young, he is quite polite.彼は若いが、とても礼儀正しい。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.仮に君が正しいとしても、まず最初に彼を説得しなければならない。
You must do what seems right to you.自分にとって正しいと思うことをやりなさい。
The answers are all right.どれもみな正しい。
I should think you are right.君は正しいと思いますが。
She declared that she was right.彼女は、自分は正しいと言い切った。
He tried to certify the matter as correct.彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
Generally speaking, what she says is right.概して言えば、彼女の言うことは正しい。
You will soon be convinced I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
Animals cannot distinguish right from wrong.動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
Jane insisted that she was right.ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
Japanese people are considered to be polite.日本人は礼儀正しいと考えられています。
I am of the opinion that she is right.彼女が正しいというのが私の意見です。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
You may be right, but I am against your opinion.君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
The report proved true as a result of their investigation.彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
Which one do you think is correct?どっちが正しいと思う？
I think he's correct.私は彼が正しいと思います。
Either you are right or he is.君か彼かどちらかが正しい。
You are right to a certain extent.ある程度あなたの言い分は正しい。
It turned out that my memory was largely correct.私の記憶は大部分正しいことがわかった。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
Tell me the right answer to it.それの正しいこたえを教えてくれ。
What you said is right in a sense, but it made her angry.あなたの言ったことはある意味では正しいが、彼女を怒らせてしまった。
You really don't have the right priorities!おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
Courtesy marked his manner.礼儀正しいのが彼の特徴であった。
The way I see it, he is right.僕の見るところ彼は正しい。
Whatever he says is right.彼の言うことは何でも正しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License