One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

In this case, I think he is correct.この件では私は彼が正しいと思うの。
I am not wholly convinced that you are right.私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
Always do what is right.常に正しい事をせよ。
You may be right.あなたは正しいかも知れません。
I think I'm right.僕が正しいと思う。
I am convinced that I am right.私は自分が正しいと確信している。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
I think he's right.彼が正しいというのが、私の意見です。
This sentence is grammatically correct.この文は文法的に正しい。
He can not distinguish between right and wrong.彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
I admit that he is right.彼が正しいことは認める。
You're an arrogant dirty foreigner who claims your dictionary is correct even though you don't understand the nuances of Japanese.日本語のニュアンスが分からないくせに、自分の辞書のほうが正しいと言い張る傲慢な毛唐だ。
It was polite of him to offer his seat to the old man.お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
You may be correct.あなたは正しいかも知れません。
Further study will prove that the theory is right.さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
Animals cannot distinguish right from wrong.動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
I think you're probably right.おそらく、あなたが正しいと思います。
He is being very polite today.彼は、今日はいやに礼儀正しい。
Which one do you think is correct?どれが正しいと思う？
You will soon be convinced I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
In my opinion, he is correct.私の考えでは、彼が正しいと思います。
She is right in her opinions.彼女の意見は正しい。
She persists in saying that she is right.彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
You always insist that you are in the right.君はいつも自分が正しいと言っている。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
I'm not so sure Tom is right.トムが正しいのか確信が持てない。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
I'm not sure if this is correct.これが正しいかどうか自信がない。
You will soon be convinced that I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
Of course, he is right.もちろん彼は絶対に正しい。
You may be right.多分君が正しいのだろう。
We have to learn the right things.私たちは正しいことを学ばなければならない。
Is this information right?この情報は正しいか。
You're right.あなたは正しい。
We look up to him because of his politeness.彼が礼儀正しいので、私たちは尊敬している。
In my opinion, she is correct.彼女は正しいというのが私の意見です。
Is he right?彼は正しいですか。
That is almost correct.大体正しい。
From my personal point of view, his opinion is right.私見では、彼の意見は正しい。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
It looks as if you're right.どうやら君の言うことが正しいようだ。
It must also be said that spotting what is important in current science is a matter of judgement, one cannot know that one is right.現代科学で何かが重要かを特定することは判断の問題であり、自分が正しいと知ることはできないのだということも言っておかねばならない。
In that case, you are right.その場合は君が正しい。
It appears to me that you are right.君が正しいような気がする。
You are right in a way.君はある意味では正しい。
She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
Generally speaking, what she says is right.概して言えば、彼女の言うことは正しい。
It is the correct approach to modern ski technique.それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
I think he's right.彼が正しいというのは私の意見です。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
It is sometimes hard to tell right from wrong.正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
It turned out to be true.それが正しいことだとわかった。
I concluded his judgement was right.私は彼の判断は正しいと結論を下した。
He was right to give up smoking.彼が禁煙したのは正しい事だった。
I think what he said is true in a sense.私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
His opinion is generally correct.彼の意見は大体において正しい。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.仮に君が正しいとしても、まず最初に彼を説得しなければならない。
Japanese people in general are polite.日本人は一体に礼儀正しいです。
Tom might be right.トムが正しいのかもしれない。
She persists in saying that her analysis is correct.彼女は自分の分析が正しいと言い張る。
Convincing Tom to do the right thing was hard.トムさんに正しいことをするように説得するのが大変でした。
In North America, business operates on "the customer is always right" principle.北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。
Do whatever you think is right.正しいと思うことなら何でもしなさい。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
These facts will bear out his story.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
She has fine manners.彼女は礼儀正しい。
You are absolutely right about his character.彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
You are right to a certain extent.あなたはある程度まで正しい。
Not all the laws of nature are correct.全ての自然の法則が正しいわけではない。
It took a long time for me to convince him that I was right.彼に私が正しいと納得させるには長くかかった。
Japanese people are considered to be polite.日本人は礼儀正しいと考えられています。
Tony is a polite boy.トニーは礼儀正しい少年です。
Tom always thinks he's right.トムはいつも自分が正しいと思っている。
She declared that she was right.彼女は、自分は正しいと言い切った。
Do that which is right.正しいことをせよ。
Either you are right or he is.君か彼かどちらかが正しい。
I know what's right.何が正しいのかわかっている。
You are right to a certain extent.ある程度君の言い方は正しい。
I think he is right.彼は正しいと思う。
It has dawned upon my mind that you are in the right.あなたが正しいということが私の心にわかりはじめた。
Even if I am wrong, you are not quite right.たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
I think he's right.彼は正しいと思う。
I think that he is in the right in this dispute.この議論では彼の言い分が正しいと思う。
I guess you're right.あなたが正しいと思う。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
Needless to say, he is right.言うまでもなく彼が正しい。
She asserted that she was right.彼女は自分が正しいと断言した。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License