The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '正しい'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Even a child knows right from wrong.子供でさえも、正しいことと悪いことの区別がつく。
He is right in a sense.彼はある意味正しい。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
It is not right to put a man to death for punishment.人を死刑にするのは正しいことではない。
I will grant that you are right on this point.この点についてはあなたが正しいと認めるよ。
The report proved true as a result of their investigation.彼らの調査の結果、その報道が正しいことがわかった。
What he says is gospel.彼の言うことは絶対正しい。
It's grammatically correct, but a native would never say that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
The English are known for their courtesy.イギリス人は礼儀正しいことで知られている。
She did not overlook whatever difference there was between what was right and what was wrong.彼女は正しいものと正しくないものとの、いかなる相違も見逃さなかった。
Your answer is correct.あなたの答えは正しい。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
I'm not so sure Tom is right.トムが正しいのか確信が持てない。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
I think that he is in the right in this dispute.この議論では彼の言い分が正しいと思う。
It turned out that my memory was largely correct.私の記憶は大部分正しいことがわかった。
I think he's right.彼が正しいというのは私の意見です。
That's mostly right.大体正しい。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.事件の説明はいろいろあるように思えたが、警察が初めに正しい説明を思いついた。
I have an orderly lifestyle.私は規則正しい生活をしている。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
Nothing is ever right.正しいものは何もない。
This sentence is grammatically correct.この文は文法的に正しい。
I guess you're right.あなたが正しいと思う。
Is he correct?彼は正しいですか。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
You are right to a certain extent.あなたはある程度まで正しい。
Is his pulse regular?彼の脈は規則正しいですか。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
Tell me the right answer to it.それの正しいこたえを教えてくれ。
I can prove that I am right.私は自分が正しいことを証明することができる。
You are absolutely right about his character.彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
Do what you believe is right.正しいと信じることをやりなさい。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
I'm not saying what she did was the right thing to do.彼女のしたことが正しいことだと言ってるのではない。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
From my personal point of view, his opinion is right.私見では、彼の意見は正しい。
I have faith in your ability to do the right thing.あなたは正しいことができると信じています。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
Further study will prove that the theory is right.さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.正しいと思うことをはっきりと言うだけの勇気を持つべきである。
A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."ある数学の教師は、「計算機があれば、子供は正しい答えは出しますが、どうしてそういう答えになったのかは全く理解していないのです」と言っている。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
What you say is right.君の言うことは正しい。
Whatever he says is right.彼の言うことは何でも正しい。
We are not sure, but she is right.彼女はきっと正しいのだろう。
It is obvious that he is right.彼の正しいのはあきらかだ。
You might be right.あなたは正しいかも知れません。
I know you're right.あなたが正しいのはわかっています。
You are right in a way.君はある意味では正しい。
What he says is absolutely correct.彼の言うことは絶対正しい。
I don't think it's always right for local governments to submit to the central government.地方自治体が中央政府に服従することは必ずしも正しいとは思わない。
I can not but admit the truth of your remarks.あなたの言うことが正しいと認めざるを得ません。
She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
In a sense, she is right, too.見様によっては彼女は正しい。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
In a way you are right, but I still have doubts.ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。
We don't have time to finish checking the figures now, but we can go over them after lunch.今はその数字が正しいかを調べる時間がありませんが、昼食後には調べることができます。
Japanese people in general are polite.日本人は概して礼儀正しい。
Which one do you think is correct?どちらの方が正しいと思いますか。
You must form regular habits.君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
He felt sure that market is not necessarily free and open.彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
I think he's correct.彼は正しいと私は思います。
She's correct for sure.彼女はきっと正しいのだろう。
To do him justice, he is right in his opinion.公平に判断すれば、彼の意見は正しい。
I am right for once.今度こそは私が正しい。
Of course, he is right.もちろん彼は絶対に正しい。
I think that he is right.彼は正しいと思う。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
Either you or I am right.あなたか私か、どちらかが正しい。
You are right to a certain extent.ある程度君の言い方は正しい。
It appears to me that you are right.君の言っていることが正しいように思える。
Certainly she is correct.彼女はきっと正しいのだろう。
I think he's right.彼は正しいと思う。
I am not wholly convinced that you are right.私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
Which one do you think is correct?どれが正しいと思う？
It is polite to open doors for people.人のためにドアを開けてあげるのは礼儀正しい。
I guess you are right.君が正しいと思うよ。
Let us suppose that the news is true.そのニュースが仮に正しいものと仮定してみよう。
You will soon be convinced I am right.遠からず私が正しいと納得しますよ。
I think he's correct.私は彼が正しいと思います。
Everybody likes polite people.誰しも礼儀正しい人が好きだ。
You must always do what is right.常に正しいことをしなければならない。
She is right in her opinions.彼女の意見は正しい。
Either you are right or he is.君か彼かどちらかが正しい。
I believe Tom is right.トムは正しいと信じています。
You will soon be convinced that I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
It was polite of him to offer his seat to the old man.お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
I was taken in by his good looks and gracious manners.彼の美貌と礼儀正しい身のこなしに、私はだまされた。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.正しい文を書くのがとても簡単なので、間違っている文を抹消しているうちに、不意に一つ、二つの正しい文を一緒に抹消してしまっていても、かまわないだと私は思います。それは、コーパス全体の質を上げられるからです。
I think he is right.彼は正しいと私は思います。
I think you're probably right.おそらく、あなたが正しいと思います。
My belief is that you are right.私が信じていることはあなたが正しいということだ。
He has the courage to speak up what he thinks right.彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
He has an eye for good English usage.彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License