One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

You're right in a sense.あなたのいうことはある意味で正しい。
She did what she believed was right.彼女は正しいことをした。
He is quite right.彼の言うことは全く正しい。
An orderly lifestyle and a regular diet are the keys to health.規則正しい生活、食事が健康の秘訣です。
Granted that you are right, we still have to persuade him first.仮に君が正しいとしても、まず最初に彼を説得しなければならない。
You should try to produce grammatical sentences.文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
It seems that he believes what he said is right.あの人は自分の言った事が正しいと信じているらしい。
I guess you are right.君が正しいと思うよ。
Japanese people in general are polite.一般的に言って日本人は礼儀正しい。
Not all the laws of nature are correct.全ての自然の法則が正しいわけではない。
Do whatever you think is right.正しいと思うことなら何でもしなさい。
You must do what seems right to you.自分にとって正しいと思うことをやりなさい。
Are you doing what you think is right?君は、自分で正しいと思うことをやっているのか。
Tony is a polite boy.トニーは礼儀正しい少年です。
I will grant that you are right on this point.この点についてはあなたが正しいと認めるよ。
The answers are all right.どれもみな正しい。
Is this information right?この情報は正しいか。
It is polite to open doors for people.人のためにドアを開けてあげるのは礼儀正しい。
I think I'm right.僕が正しいと思う。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
Tell me the right answer to it.それの正しいこたえを教えてくれ。
You really don't have the right priorities!おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
I know you're right.あなたが正しいのはわかっています。
Paradoxically, he is right.逆説的に言えば、彼は正しい。
One of these two methods is right.その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
You must always do what is right.常に正しいことをしなければならない。
Maybe you're right, after all.結局のところ、あなたが正しいのかもしれませんね。
Is Bob right?ボブは正しいですか。
You might be correct.あなたは正しいかも知れません。
Time will show which of us is right.時がたてば、私たちのどちらが正しいかわかるだろう。
I can prove that I am right.私は自分が正しいことを証明することができる。
Do what is right.正しいことをしなさい。
It's grammatically correct, but a native would never say it like that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
I think what you're doing is right.あなたのやっていることは正しいと思う。
That's mostly right.大体正しい。
Tom is probably right.トムは多分正しい。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
She is right in her opinions.彼女の意見は正しい。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
You may be right.君の言うことは正しいかもしれない。
I am of the opinion that she is right.彼女が正しいというのが私の意見です。
What she says is right in a sense.彼女の言うことはある意味では正しい。
She persists in saying that her analysis is correct.彼女は自分の分析が正しいと言い張る。
From this point of view, you are right.この見地からすると、君の言うことは正しい。
You will soon be convinced I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
I wonder if that is the sort of thing you should do as a man.そういうのは男として正しいことなんでしょうか。
He always insisted that he was in the right.彼はいつも自分が正しいと主張した。
I think that he is right.彼は正しいと私は思います。
Is he right?彼は正しいですか。
I don't think that he is right.彼が正しいとは私は思わない。
You are right in a way.君はある意味では正しい。
You are in the right so far.そこまでは君が正しい。
Only time will tell you if you're right.時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
I think he is right.彼は正しいと私は思います。
She persists in saying that she is right.彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
In a sense, you are right.ある意味であなたの言う事は正しい。
You always insist that you are in the right.君はいつも自分が正しいと言っている。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Animals cannot distinguish right from wrong.動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
I don't think that he is right.私は彼が正しいとは思いません。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
I think he's correct.私は彼が正しいと思います。
Is his pulse regular?彼の脈は規則正しいですか。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
I have an orderly lifestyle.私は規則正しい生活をしている。
You are right to a certain extent.ある程度あなたの言い分は正しい。
Japanese people are considered to be polite.日本人は礼儀正しいと考えられています。
His explanation proved to be right after all.結局、彼の説明が正しいことがわかった。
It turned out to be true.それが正しいことだとわかった。
You are absolutely right about his character.彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
Whatever he says is right.彼の言うことは何でも正しい。
It is the correct approach to modern ski technique.それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
These facts will show that his story is true.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
Yes, that's the right answer.はいそれが正しい答えです。
I think he is right.私は彼が正しいと思います。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
Polite Americans are polite at all times.礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。
I almost think you're right.あなたは正しいと思うような気もします。
I think your answer is correct.君の答えが正しいと思う。
Japanese people in general are polite.日本人は一体に礼儀正しいです。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
My first impression of him proved to be correct.私の彼についての第一印象は正しいことがわかった。
Popular or not, it is right.人気があろうとなかろうとそれは正しい。
You will soon be convinced I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
It is not right to put a man to death for punishment.人を死刑にするのは正しいことではない。
Let us suppose that the news is true.そのニュースが仮に正しいものと仮定してみよう。
It has dawned upon my mind that you are in the right.あなたが正しいということが私の心にわかりはじめた。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
These facts will bear out his story.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
Time will tell which is right.時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。
Japanese people in general are polite.日本人は概して礼儀正しい。
I have faith in your ability to do the right thing.あなたは正しいことができると信じています。
You are right in a way.あなたの言うことはある意味では正しい。
In a sense, it is true.ある意味ではそれは正しい。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
The customer is always right.客の言うことはいつも正しい。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License