The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '正しい'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Animals cannot distinguish right from wrong.
動物は正しいことと間違ったことを区別できない。
It's grammatically correct, but a native would never say that.
文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
He has the freedom to do what he thinks is right.
彼は正しいと思っていることをする自由がある。
You are absolutely right about his character.
彼の性格について君の言ったことはまったく正しい。
You are right in a way.
君はある意味では正しい。
I know you're right.
あなたが正しいのはわかっています。
Convincing Tom to do the right thing was hard.
トムさんに正しいことをするように説得するのが大変でした。
In my opinion, she is correct.
彼女は正しいというのが私の意見です。
You will soon be convinced I am right.
君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
I am of the opinion that he is right.
彼が正しいというのは私の意見です。
You might be correct.
あなたは正しいかも知れません。
What he says is absolutely correct.
彼の言うことは絶対正しい。
You're right.
あなたは正しい。
Are you doing what you think is right?
君は、自分で正しいと思うことをやっているのか。
My belief is that you are right.
私が信じていることはあなたが正しいということだ。
You may be right.
君の言うことは正しいかもしれない。
I am of the opinion that she is right.
彼女が正しいというのが私の意見です。
He can not distinguish between right and wrong.
彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
It is right that you should write it.
君がそれを書くのは正しい。
The English are a polite people.
イギリス人は礼儀正しい国民である。
I have faith in your ability to do the right thing.
あなたは正しいことができると信じています。
Your opinions are right in a way.
あなたの意見はある意味では正しい。
It is the correct approach to modern ski technique.
それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
Jane insisted that she was right.
ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
That nurse is very kind and polite.
あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。
In my opinion, he is correct.
彼が正しいというのは私の意見です。
The result confirmed my hypothesis.
その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
It was polite of him to offer his seat to the old man.
お年寄りに席を譲るとは、彼はなんと礼儀正しい人なんだ。
I believe Tom is right.
トムは正しいと信じています。
Is that answer right?
その答えは正しいのですか。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.
わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
He's a classic case that the more ignorant people are the more sure they are that they are correct.
浅学な人ほど自分が正しいと思っている典型ですね。
I think that he is right.
彼は正しいと私は思います。
I think he's right.
彼が正しいというのは私の意見です。
They are mostly polite.
彼らのほとんどは礼儀正しい。
She has fine manners.
彼女は礼儀正しい。
I thought you were right.
あなたは正しいと思いました。
In a sense, you are right.
ある意味であなたの言う事は正しい。
It is otherwise correct.
その他の点では正しい。
The answers are all right.
どれもみな正しい。
You may be correct.
あなたは正しいかも知れません。
I think what he said is true in a sense.
私は、彼の言ったことはある意味では正しいと思う。
She declared that she was right.
彼女は、自分は正しいと言い切った。
Is Bob right?
ボブは正しいですか。
Only time will tell you if you're right.
時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?
医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
"Is he right?" "I don't think so."
「彼は正しいですか」「そうは思いません」
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
You will see that I am right.
私が正しいとわかるでしょう。
You are absolutely right about his character.
彼の性格について君はまったく正しい。
What he says is true in a sense.
彼の言うことはある意味正しい。
You really don't have the right priorities!
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere.
絶対的に正しいと言える語法などどこにも存在しない。
I was taken in by his good looks and gracious manners.
彼の美貌と礼儀正しい身のこなしに、私はだまされた。
I believe I am in the right.
私は自分が正しいと信じています。
You are absolutely right about his character.
彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
It looks as if you're right.
どうやら君の言うことが正しいようだ。
The sign means that the answer is correct.
その記号は答えが正しいことを示す。
It's so easy to write good example sentences, that even if we accidentally delete a few good sentences in the process of getting rid of a whole lot of bad ones, I think we could drastically improve the quality of this corpus by doing a lot of deleting.