The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '正しい'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He can not distinguish between right and wrong.彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.知的な読書のための正しい速度などというものは存在しない。
Jane insisted that she was right.ジェーンは自分の言い訳が正しいと主張した。
The sign means that the answer is correct.その記号は答えが正しいことを示す。
Right feels wrong and wrong feels right.正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
You're right in a sense.あなたのいうことはある意味で正しい。
Taro insisted that he was right.太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
I don't think that he is right.私は彼が正しいとは思いません。
I think I'm right.僕が正しいと思う。
I think it is very good to lead a regular life.毎日規則正しい生活をするのは、とても良いことだと思う。
Admitting what you say, I still think he's in the right.おっしゃることは認めますが、それでも、彼は正しいと思います。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
Polite Americans are polite at all times.礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。
I am not wholly convinced that you are right.私は君が正しいと全く確信しているわけではない。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
One of these two methods is right.その２つの方法のうちどちらか一方が正しい。
He has an eye for good English usage.彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
I think he's correct.彼は正しいと私は思います。
I think that he is right.彼は正しいと私は思います。
Tony is a polite boy.トニーは礼儀正しい少年です。
I am of the opinion that she is right.彼女は正しいというのが私の意見です。
She did what she believed was right.彼女は正しいことをした。
She's correct for sure.彼女はきっと正しいのだろう。
His opinion is generally correct.彼の意見は大体において正しい。
Certainly you may well be right.確かにあなたの言い分は正しいかもしれません。
It turned out to be true.それが正しいことだとわかった。
Nothing is ever right.正しいものは何もない。
What is right in one society can be wrong in another.ある社会で正しいことが別の社会で間違っていることもある。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
Paradoxically, he is right.逆説的に言えば、彼は正しい。
Maybe you're right, after all.結局のところ、あなたが正しいのかもしれませんね。
Courtesy marked his manner.礼儀正しいのが彼の特徴であった。
I think that you're right.あなたの言っていることは正しいと思う。
You might be right.あなたは正しいかも知れません。
Either you or I am right.あなたか私か、どちらかが正しい。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.事件の説明はいろいろあるように思えたが、警察が初めに正しい説明を思いついた。
It is sometimes hard to tell right from wrong.正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
You are right in a way.あなたの言うことはある意味では正しい。
All that you say is perfectly correct.君の言うことはすべて完全に正しい。
She persists in saying that her analysis is correct.彼女は自分の分析が正しいと言い張る。
In a sense, it is true.ある意味ではそれは正しい。
Certainly she is correct.彼女はきっと正しいのだろう。
What a dictionary says is not always right.辞書に書いてあることが、常に正しいとは限らない。
I think he is right.彼は正しいと私は思います。
We are not sure, but she is right.彼女はきっと正しいのだろう。
What he says is absolutely correct.彼の言うことは絶対正しい。
The result confirmed my hypothesis.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
Everybody likes polite people.誰しも礼儀正しい人が好きだ。
I'm not saying what she did was the right thing to do.彼女のしたことが正しいことだと言ってるのではない。
For all you say, I still believe in the truth of the theory.あなたがなんと言おうと、私はやはりその説が正しいと思う。
He gave witness to the truth of my statement.彼は私の述べたことが正しいと証言してくれた。
She thinks that she's always right.彼女はいつも自分が正しいと思っている。
Is this translation correct?この訳は正しいですか？
From my personal point of view, his opinion is right.私見では、彼の意見は正しい。
These facts will show that his story is true.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
She persists in saying that she is right.彼女は自分が正しいといってあくまで主張する。
I think he is right.私は彼が正しいと思います。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのは私の意見です。
Is that answer right?その答えは正しいのですか。
It looks as if you're right.どうやら君の言うことが正しいようだ。
He tried to certify the matter as correct.彼は事態が正しいものだと証明しようとした。
What she says is right in a sense.彼女の言うことはある意味では正しい。
That nurse is very kind and polite.あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。
His opinion is quite just.彼の意見は全く正しい。
You're right.あなたは正しい。
In my opinion, she is correct.彼女が正しいというのが私の意見です。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
It is polite of this boy to greet me.私に挨拶するなんてこの男の子は礼儀正しい子だね。
He has the courage to speak up what he thinks right.彼は勇敢にも正しいと思えることをはっきりと述べる。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
I guess you are right.君が正しいと思うよ。
He is being very polite today.彼は、今日はいやに礼儀正しい。
Your opinions are right in a way.あなたの意見はある意味では正しい。
Correct the underlined words.下線を引いた語を正しい形にしなさい。
In my opinion, he is correct.私の意見としては、彼は正しいと思います。
What you said is right in a sense, but it made her angry.あなたの言ったことはある意味では正しいが、彼女を怒らせてしまった。
It is polite to open doors for people.人のためにドアを開けてあげるのは礼儀正しい。
In a sense, you are right.ある意味であなたの言う事は正しい。
Is this information right?この情報は正しいか。
In that case, you are right.その場合は君が正しい。
She is politeness itself.彼女はとても礼儀正しい。
That is almost correct.大体正しい。
I believe it right to tell the truth.私は真実を語るのが正しいと信じている。
Which one do you think is correct?どっちが正しいと思う？
Even if I am wrong, you are not quite right.たとえ私が間違っていても、君が全く正しいわけではない。
He is right in a sense.彼はある意味正しい。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
Further study will prove that the theory is right.さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
From this point of view, you are right.この見地からすると、君の言うことは正しい。
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
I think he's right.彼は正しいと思う。
You are correct in your judgement.あなたの判断は正しい。
You should try to produce grammatical sentences.文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
You may be right, but we have a slightly different opinion.あなたはたぶん正しいでしょう。しかし、私どもは少し違った意見を持っています。
You must do what seems right to you.自分にとって正しいと思うことをやりなさい。
Convincing Tom to do the right thing was hard.トムさんに正しいことをするように説得するのが大変でした。
No matter what you say, I am convinced that I am right.あなたが何を言おうとも、私は自分が正しいと確信している。
Is he right?彼は正しいですか。
I think you're probably right.おそらく、あなたが正しいと思います。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License