One of the site's featured Japanese television monsters

Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “正しい”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

I know what's right.何が正しいのかわかっている。
Mainly, what he said is right.彼の言ったことは大体正しい。
These facts will show that his story is true.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
He felt sure that market is not necessarily free and open.彼は自分のしていることが正しいということを確信していた。
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.彼が正しいコースを選んだかどうかについて、私達はいくぶん疑念がある。
You could be right, I suppose.あなたの言うことは正しいかもしれない。
It is not right to put a man to death for punishment.人を死刑にするのは正しいことではない。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのは私の意見です。
I should think you are right.君は正しいと思いますが。
What he says is absolutely correct.彼の言うことは絶対正しい。
Polite Americans are polite at all times.礼儀正しいアメリカ人はいつでも礼儀正しい。
Generally speaking, what she says is right.概して言えば、彼女の言うことは正しい。
We must see the matter in its proper perspective.私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない。
I have an orderly lifestyle.私は規則正しい生活をしている。
He is bright, and what is more, he is polite.彼は頭が良く、そのうえ礼儀正しい。
All that you say is perfectly correct.君の言うことはすべて完全に正しい。
I have a feeling he is right.彼はどうやら正しいようだ。
There is a world of difference between, "somehow being understood" and "using correct English."「まがりなりにも通じている」ということと「正しい英語を使っている」ということには雲泥の差があります。
Is it right for a doctor to decide when someone should die?医者が人の死ぬ時期を決めるのは正しいことでしょうか。
She thinks that she's always right.彼女はいつも自分が正しいと思っている。
You will soon be convinced that I am right.あなたは私が正しいことをすぐに納得するだろう。
You may be right, but I am against your opinion.君は正しいかもしれないが私は君の意見に反対する。
I'm sure that she's correct.彼女はきっと正しいのだろう。
His opinion is right to some extent.彼の意見はある程度正しい。
He has the freedom to do what he thinks is right.彼は正しいと思っていることをする自由がある。
We have to learn the right things.私たちは正しいことを学ばなければならない。
Popular or not, it is right.人気があろうとなかろうとそれは正しい。
Convincing Tom to do the right thing was hard.トムさんに正しいことをするように説得するのが大変でした。
Right feels wrong and wrong feels right.正しい事をしてはいけなく、してはいけない事が正しく感じます。
The customer is always right.客の言うことはいつも正しい。
It is polite of her to write me back at once.すぐ返事をくれるなんて彼女は礼儀正しい人だ。
Time will tell which is right.時がたてばどちらが正しいかわかるでしょう。
I can prove that I am right.私は自分が正しいことを証明することができる。
I saw that he was right.私は彼が正しいことが分かった。
I am of the opinion that he is right.彼が正しいというのが、私の意見です。
This sentence is grammatically correct.この文は文法的に正しい。
It appears to me that you are right.君の言っていることが正しいように思える。
Tom might be right.トムが正しいのかもしれない。
Do that which is right.正しいことをせよ。
You will see that I am right.私が正しいとわかるでしょう。
It turned out that my memory was largely correct.私の記憶は大部分正しいことがわかった。
Courtesy marked his manner.礼儀正しいのが彼の特徴であった。
Only time will tell if he was right.彼が正しいかは、時間がたてば分かることだ。
You are right in a way.君はある意味では正しい。
In a sense, she is right, too.見様によっては彼女は正しい。
That is almost correct.大体正しい。
I concluded his judgement was right.私は彼の判断は正しいと結論を下した。
Japanese people are considered to be polite.日本人は礼儀正しいと考えられています。
One of these two answers is right.その2つの答えのどちらか一方が正しい。
I think he is right.彼は正しいと思う。
What's the right time?正しい時刻は何時ですか。
I don't think he is right.彼が正しいとは私は思わない。
Mark the right answer.正しい答えに印をつけなさい。
A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。
Tom knows he's right.トムは自分が正しいことを知っている。
I think that he is right.彼は正しいと思う。
I am convinced that I am right.私は自分が正しいと確信している。
You are absolutely right.あなたはまったく正しい。
My belief is that you are right.私が信じていることはあなたが正しいということだ。
You must always do what is right.常に正しいことをしなければならない。
It's grammatically correct, but a native would never say that.文法的には正しいのですが、ネイティブはこのような言い方はしません。
These facts will bear out his story.これらの事実は彼の話が正しいことの裏付けとなるだろう。
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.君の答えが正しいか間違っているかは問題ではない。
You are right in a way.あなたの言うことはある意味では正しい。
Needless to say, he is right.言うまでもなく彼が正しい。
Just as if that was proof that that English was correct.まるでそれが正しい英語の証左かのように。
You will soon be convinced I am right.遠からず私が正しいと納得しますよ。
Either you are right or he is.君か彼かどちらかが正しい。
You will soon be convinced I am right.君はすぐに私が正しいことを確信するでしょう。
You might be right.あなたは正しいかも知れません。
Nothing is ever right.正しいものは何もない。
Nobody could give the correct answer.だれも正しい答えを出せなかった。
They are mostly polite.彼らのほとんどは礼儀正しい。
You may be right.あなたは正しいかも知れません。
His opinion is generally correct.彼の意見は大体において正しい。
Taro insisted that he was right.太郎は自分の言い分が正しいと主張した。
Only time will tell you if you're right.時がたてば君が正しいかどうかがわかるだろう。
You should try to produce grammatical sentences.文法的に正しい文章を作るよう心がけるべきだ。
He has an eye for good English usage.彼は正しい英語の使い方を良く知っている。
You are absolutely right about his character.彼の性格についてのあなたの見立てはまるきり正しい。
He took a slight hint as the start and found the correct answer.わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。
He can not distinguish between right and wrong.彼は正しいことと間違ったことを区別できない。
I think he's correct.彼は正しいと思う。
I think he is right.私は彼が正しいと思います。
Paradoxically, he is right.逆説的に言えば、彼は正しい。
You must form regular habits.君は規則正しい習慣を身につけないといけない。
Are you correct?あなたは正しいですか。
You are right to a certain extent.ある程度君の言い方は正しい。
He told me that you were right.彼は私に、あなたが正しいと言った。
You are in the right so far.そこまでは君が正しい。
You are absolutely right about his character.彼の性格について君はまったく正しい。
I believe it right to tell the truth.私は真実を語るのが正しいと信じている。
He is being very polite today.彼は、今日はいやに礼儀正しい。
She declared that she was right.彼女は、自分は正しいと言い切った。
I think I'm right.僕が正しいと思う。
He always insisted that he was in the right.彼はいつも自分が正しいと主張した。
You ought to have the courage to speak out what you believe to be right.正しいと思うことをはっきりと言うだけの勇気を持つべきである。
I take for granted that my answer is correct.私は当然私の解答が正しいと思っている。
It is sometimes hard to tell right from wrong.正しいことと間違ったことを見分けるのが難しいことが時々ある。
Do whatever you think is right.正しいと思うことなら何でもしなさい。