The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。
The city is notorious for its polluted air.
その都市は大気汚染がひどいことで有名だ。
These infections were caused by contaminated milk.
これらの感染病はミルクの汚染が原因だった。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。
There's a lot of dirty dishes in the sink.
流し台の中に汚れた食器がたくさんあります。
You may take the book home so long as you don't get it dirty.
汚しさえしなければ本を家に持ってかえっていい。
The city has no rival for polluted air.
大気汚染にかけてはその都市ほどひどい所はない。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
I saw a dirty dog coming into the garden.
汚い犬が庭に入ってくるのが見えました。
Don't wash your dirty linen in public.
汚い下着を人前で洗うな。
Air pollution is a serious problem in this country.
大気汚染はこの国の深刻な問題だ。
These trousers are dirty.
このズボンは汚れている。
You should clean your dirty room.
汚い部屋の掃除をしなさい。
They should never play foul.
彼らは決して汚いプレーをしてはならない。
Pollution is damaging our earth.
汚染が地球を傷つけている。
These clothes are dirty and need to be washed.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Standing pools gather filth.
水の淀む所には汚物が溜る。
When I was on the verge of losing you, I saw how sinful my soul was.
おまえを失いかけた時、俺は自分の汚れた心を見た。
Don't handle my books with dirty hands.
汚い手で私の本に触らないで。
The very air we breathe is polluted with smog from the factory chimneys.
我々の吸う空気そのものが工場の煙突から出るスモッグで汚染されている。
If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.