The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Beth will not allow Chris to kiss her because he is terribly dirty.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
Gosh, what a dirty customer!
まあ、なんて汚い客なんでしょう。
These factories are a blot on the landscape.
工場はこの風景の汚点となっている。
This river is so polluted that fish can no longer live in it.
この川の汚染がひどくて、もう魚は住めない。
Soap has the property of removing dirt.
石鹸は汚れを落とす特性がある。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
These clothes are dirty and need to be washed.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
Tom always leaves his bicycle dirty.
トムはいつも自転車を汚れっぱなしにしている。
This village is free from air pollution.
この村には大気汚染は全くない。
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
今や音楽家たちは歌の中に例えば人権や環境汚染のような問題までいれています。
People are suffering from the contamination of the water supply.
人々は水道水の汚染に苦しんでいる。
He blotted his shirt with ink spots.
彼はシャツをインクのしみで汚した。
He washed her dirty hands before the meal.
彼は食事の前に汚れた手を洗った。
This district is notorious for air pollution.
この地域は大気汚染で悪名が高い。
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。
Industrial emissions cause air pollution.
工場の排気ガスが大気を汚染している。
Change your shirt. It's very dirty.
シャツを替えなさい。とても汚いよ。
These clothes are dirty and need washing.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
It's foul of you to have concealed it.
それを隠していたなどとはあなたも汚い事をする人だ。
The towels are dirty.
洗面所のタオルが汚れています。
The air in this room is foul.
この部屋の空気は汚れている。
Your feet are dirty.
足が汚れているよ。
This river is polluted with factory waste.
この川は工場の廃棄物で汚染されている。
The drug problem is international.
麻薬汚染の問題は国際的である。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
東京の大気汚染は、ニューヨークのものよりさらにひどい。
Back into the hole where I was born.
薄汚い生まれた故郷の街に戻ってきた。
Please sponge the mess up of the table.
テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい。
Beth won't let Chris kiss her because he's very dirty.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
These infections were caused by contaminated milk.
これらの感染病はミルクの汚染が原因だった。
When I was on the verge of losing you, I saw how sinful my soul was.
おまえを失いかけた時、俺は自分の汚れた心を見た。
If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.