The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
We can decide that this phenomenon is not related to either pollutant.
この現象は、いずれの汚染物質とも無関係であると結論づけることができる。
Is it a disgrace to be divorced with children?
バツイチ子持ちは汚点ですか?
Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
大東亜戦争の結果である日本の汚点は、未だ消えない。
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。
People are suffering from the contamination of the water supply.
人々は水道水の汚染に苦しんでいる。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
調査の結果、川が近頃ずいぶん汚染されていることが分かった。
Change your shirt. It's very dirty.
シャツを替えなさい。とても汚いよ。
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
大気と水質の汚染の問題は住民の増加によってひどくなるだろう。
Please excuse my bad handwriting.
字の汚いのをお許しください。
I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean.
あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water.
多くの川は汚染がひどいのでもはや飲料水をとるためにりようすることはできない。
Some factories pollute the environment.
環境を汚染する工場がある。
My mother noticed that my feet weren't clean.
母は私の足が汚れていることに目をとめた。
You should clean your dirty room.
汚い部屋の掃除をしなさい。
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
環境汚染についての恐れは、人々に発電所の近くに家を建てることを思いとどまらせた。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
The municipal council all but ignored the gravity of the pollution.
市議会はその汚染の重大さをほとんど無視した。
What goes around comes around.
汚い行為の報いは必ず自分に返ってくる。
Industrial wastes pollute the earth.
産業廃棄物が地球を汚染する。
We must wash all these dirty plates.
私たちはこの汚れた皿を全部洗わなければなりません。
These clothes are dirty and need washing.
これらの服は汚れているので洗濯する必要がある。
Bring me a clean plate and take the dirty one away.
きれいな皿を持って来て汚れたのをさげてください。
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.