The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She put the dirty dishes in the sink.
彼女は汚れた皿を流しに浸けた。
The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。
The water was fouled by oil.
その水は油で汚くなった。
Factory waste has polluted the sea.
工場廃棄物で海は汚染された。
This district is notorious for air pollution.
この地域は大気汚染で悪名が高い。
The air in this room is foul.
この部屋の空気は汚れている。
This village is free from air pollution.
この村には大気汚染は全くない。
Smoke issuing from chimneys is a cause of air pollution.
大気汚染は煙突から出る煙が原因になる。
Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded.
大東亜戦争の結果である日本の汚点は、未だ消えない。
Down with corrupt politicians!
汚職政治家を追放せよ。
Clear the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
Clean the dirt off the mirror.
鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。
My mother noticed that my feet weren't clean.
母は私の足が汚れていることに目をとめた。
The plate is dirty.
お皿が汚れています。
He washed her dirty hands before the meal.
彼は食事の前に汚れた手を洗った。
Industrial emissions cause air pollution.
工場の排気ガスが大気を汚染している。
You should clean your dirty room.
汚い部屋の掃除をしなさい。
This river is polluted with factory waste.
この川は工場の廃棄物で汚染されている。
She washed her dirty hands before the meal.
彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
We ought to do our best not to pollute our environment.
環境を汚染しないよう我々は最善を尽くすべきである。
Change your shirt. It's very dirty.
シャツを替えなさい。とても汚いよ。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
They used abusive language to her.
彼らは彼女を口汚なくののしった。
Please clean the dirty floor.
汚れた床をきれいにして下さい。
His room is untidy.
彼の部屋は汚い。
The atmosphere is being polluted.
大気が汚染されつつある。
They shone like stars in the dark, dirty building.
それらは暗くて、汚い建物の中で星の様に輝きました。
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.
洪水、激しい暴風、干魃、霜の冷害、空気汚染の問題などは全て現代社会にしばしば影響を与えている。
Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.
汚いことばを口にするんじゃありません、でないとその口を石鹸で洗ってしまいますよ。
He often swears when he is angry.
彼はムカつくとしょっちゅう汚い言葉を吐き散らす。
Most creatures in the sea are affected by pollution.
海に住む大半の生物は汚染による悪影響を受けている。
The air was infected with photochemical smog.
空気は光化学スモッグで汚染されていた。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.
