The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The boy got his hands dirty.
その男の子は手を汚した。
Our city is free from air pollution.
当市には大気汚染はありません。
We need not only adequate water but clean water.
私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
Car exhaust causes serious pollution in towns.
車の排気ガスは都市の深刻な汚染を引き起こしている。
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
環境汚染にいかに取り組むかは深刻な問題である。
He often swears when he is angry.
彼はムカつくとしょっちゅう汚い言葉を吐き散らす。
Please clean the dirty floor.
汚れた床をきれいにして下さい。
This district is notorious for air pollution.
この地域は大気汚染で悪名が高い。
Father's bankruptcy was a blot on the family's reputation.
お父さんの破産は家名の汚れでした。
The plate is dirty.
お皿が汚れています。
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!?
しかもメモの下側にあるのは汚れじゃなく・・・け、血判!?
It's foul of you to have concealed it.
それを隠していたなどとはあなたも汚い事をする人だ。
Please excuse my bad handwriting.
字の汚いのをお許しください。
Some factories pollute the environment.
環境を汚染する工場がある。
Air pollution prevents some plants from growing well.
大気汚染のために育たなくなった植物もある。
I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.
あなたが汚しさえしなければ、私の持っているどんな本でも貸してあげますよ。
Such behavior is beneath his dignity.
あんな行動は彼の体面を汚すものだ。
The new law is expected to cut air pollution by 60%.
新しい法案では大気汚染を60%減少させることになっている。
He often swears when he is angry.
腹を立てると彼はよく口汚くののしる。
Beth won't allow Chris to kiss her because he's awfully dirty.
クリスがとても汚いので、ベスは彼が自分にキスするのを許しません。
People are suffering from the contamination of the water supply.
人々は水道水の汚染に苦しんでいる。
He vindicated his honor.
彼は汚名をそそいだ。
The air was infected with photochemical smog.
空気は光化学スモッグで汚染されていた。
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
この汚い服は彼の潔白を証明する新しい証拠かもしれません。
This table is clean.
このテーブルは汚れがなくてきれいです。
Many rivers have been so polluted that they can no longer be used for drinking water.
多くの川は汚染がひどいのでもはや飲料水をとるためにりようすることはできない。
He exclaimed, "What a dirty face you have!"
何と汚れた顔をしているんだ、と彼は私に言った。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
しばしばタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions.
環境汚染は、異常な気象状況を引き起こしている。
I have nothing to do with the scandal.
私はその汚職とは全く関係がない。
The air in this room is foul.
この部屋の空気は汚れている。
The cellar is ugly, dark, and stinky.
地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.