Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“汚”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
He often swears when he is angry.
腹を立てると彼はよく口汚くののしる。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
しばしばタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。
The new law is expected to cut air pollution by 60%.
新しい法案では大気汚染を60%減少させることになっている。
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
都市が大きくなればなるほど、空気や水は汚れてくる。
The atmosphere is being polluted.
大気が汚染されつつある。
There's a lot of dirty dishes in the sink.
流し台の中に汚れた食器がたくさんあります。
I don't want to get my hands dirty.
自分の手を汚すようなことだけはごめんだ。
But the Evans were clean and they had enough to eat.
しかし、エヴァンス一家は汚れていなくて、食糧に困っていなかった。
We can decide that this phenomenon is not related to either pollutant.
この現象は、いずれの汚染物質とも無関係であると結論づけることができる。
The cleanser removed the dirt from the oven.
クレンザーでオーブンの汚れが落ちた。
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
サイクリングはいい運動になる。その上空気を汚染することもない。
Industrial emissions cause air pollution.
工場の排気ガスが大気を汚染している。
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption.
清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。
He plays dirty pool.
彼は本当にやり方が汚いね。
The incident left a spot on his reputation.
その事件は彼の名声に汚点を残した。
Factory waste sometimes pollutes our rivers.
工場の廃棄物が私達の川を汚すことがある。
Air pollution is a serious global problem.
大気汚染は世界的に深刻な問題である。
Air pollution is a serious problem in this country.
大気汚染はこの国の深刻な問題だ。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。
The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.