The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '汚'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
His room is untidy.
彼の部屋は汚い。
These trousers are dirty.
このズボンは汚れている。
I saw the dirty dog go into the yard.
私は汚い犬が庭に入ったのを見ました。
And had pipes under the ground to carry dirty water away.
そして汚水を流すために地下に下水道を持っていた。
Mother noted that my feet were not clean.
母は私の足が汚れていることに目をとめた。
Most creatures in the sea are affected by pollution.
海に住む大半の生物は汚染による悪影響を受けている。
This is a two-seater sofa using stain-resistant artificial leather.
汚れに強い合成皮革を使用した2人掛けのソファです。
We need not only adequate water but clean water.
私たちは十分な水ばかりではなく汚れていない水を必要としている。
Down with corrupt politicians!
汚職政治家を追放せよ。
The world is confronted with the problem of environmental pollution.
世界は環境汚染の問題に直面しています。
Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。
Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption.
そのプロジェクトの責任者であったジェイソンが、汚職に手を染めた理由で解任された。
They should never play foul.
彼らは決して汚いプレーをしてはならない。
Air pollution will be a threat to our survival.
大気汚染は我々の生存を脅かすものになるだろう。
Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.
ときどきタンカーがこぼす石油も水質汚染を増大させる。
The boy got his hands dirty.
その男の子は手を汚した。
The drug problem is international.
麻薬汚染の問題は国際的である。
Wastes have polluted portions of our water.
廃棄物は我々の水の一部を汚染した。
The cellar is ugly, dark, and stinky.
地下室は汚くて、暗くて、臭いの。
Don't bring that dirty dog through the kitchen.
その汚い犬を台所から入れないで。
I found the river dirty.
私はその川が汚れているのが分かった。
If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
サイクリングはいい運動になる。その上空気を汚染することもない。
He washed her dirty hands before the meal.
彼は食事の前に汚れた手を洗った。
She washed her dirty hands before the meal.
彼女は食事の前に汚れた手を洗った。
The dirty boy turned out to be a prince in disguise.
その汚い少年は変装した王子だとわかった。
Gosh, what a dirty customer!
まあ、なんて汚い客なんでしょう。
This river is not polluted.
この川は汚染されていない。
Factory waste has polluted the sea.
工場廃棄物で海は汚染された。
Car exhaust causes serious pollution in towns.
車の排気ガスは都市の深刻な汚染を引き起こしている。
Please sponge the mess up of the table.
テーブルの汚れをスポンジでふき取って下さい。
You may take the book home so long as you don't get it dirty.
汚しさえしなければ本を家に持ってかえっていい。
Air is polluted in cities.
都会では空気が汚染されている。
It is concerned with air pollution.
それは大気汚染と関係がある。
He blotted the good reputation of our school.
彼は当校の名を汚した。
The papers found lots of monkey business when they investigated the Recruit scandal.
マスコミがリクルート事件を調査した結果数多くの汚職が明るみに出た。
Shall I help you with washing-up?
汚れた食器を洗うのを手伝いましょうか。
It is essential to prevent salmonella contamination in hen egg production.
鶏卵生産におけるサルモネラ汚染を防止することが必要です。
The new law is expected to cut air pollution by 60%.
新しい法案では大気汚染を60%減少させることになっている。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。
The Recruit scandal is a corruption scandal concerning public officials and politicians who accepted as bribes undisclosed shares from the RecruitCoscom company. The shares had been rising steadily.