The captain was the last person to leave the sinking ship.
船長は沈んでいく船を後にした最後の人であった。
Her heart broke when her husband died.
夫が死んで彼女は悲しみに沈んだ。
What does his silence imply?
彼の沈黙は何を意味するのか。
By the time the sun sets, we will arrive at the destination.
日が沈むまでには、私たちはその地点に到着するだろう。
The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.
人間の心は昔から数々の宝を隠し持っており、それは秘かに保持され、沈黙のうちに封じ込まれている。
The sun sunk below the horizon.
太陽が水平線の下に沈んだ。
The sun is just setting.
太陽が今沈むところだ。
The sun sets earlier in the winter.
太陽は冬には早く沈む。
At a time when women's voices were silenced and their hopes dismissed, she lived to see them stand up and speak out and reach for the ballot. Yes, we can.
女性は沈黙させられ、女性の希望は否定されていた時代にあって、クーパーさんは生き続け、女性が立ち上がり、声を上げ、そしてついに投票権に手を伸ばすのを目撃したのです。Yes we can。私たちにはできるのです。
The sun sets earlier in winter.
太陽は冬には早く沈む。
I saw the ship sink in the sea.
私は船が海に沈むのを見た。
Speech is silver, silence is golden.
弁舌は銀、沈黙は金。
The sun is sinking in the west.
太陽が西に沈もうとしている。
The ship sank to the bottom of the sea.
船は海底に沈んだ。
There was an awkward silence when he appeared.
彼が現れると気まずい沈黙が広がった。
The two ships went down at once.
二隻の船が同時に沈んだ。
She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。
She is now in a low frame of mind.
彼女は今気分が沈んでいる。
The sun comes and goes.
日は昇りそして沈む。
It was his silence that made her angry.
彼女を怒らせたのは彼の沈黙だった。
He intended to persist in his silence.
彼はあくまでも沈黙を守ろうとした。
The storm sank the boat.
嵐のためその船は沈んだ。
His silence was a practical admission of guilt.
彼の沈黙は事実上罪を認めたことだ。
Brian looks blue.
ブライアンは沈んでいるように見える。
Silence gives consent.
沈黙は承諾の印。
The sun sank slowly below the horizon.
太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The flatboat carrying the two silent men went on gliding atop the dark waters as the moonlit night slowly wore on.
