Japanese example sentence finder

Search for an English word or Japanese characters to find matching Japanese sentences and their English translations.

Example sentences containing “湧”

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Select a speaker icon to hear the Japanese spoken. Text-to-speech functionality is provided by ResponsiveVoice .

	He felt patriotism rise in his breast.	彼は胸中に愛国心が湧き上がるのを感じた。
	Her eyes gushed with tears.	彼女の目には涙が湧きあふれていた。
	Applause broke out.	拍手が湧き上がった
	The astronauts were greeted with spontaneous applause.	宇宙飛行士達は自然と湧き起こった拍手で迎えられた。
	Your courage will come out in a crisis.	いざとなれば勇気が湧いてくる。
	At first only a few people protested, but now they're all coming out of the woodwork.	当初抗議する人はほんのわずかだったが、今やそこらじゅうから湧き起こっている。