The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '誰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Steve was loved by all.
スティーブは誰からも愛された。
We could all see it coming, couldn't we?
誰もが予想できたことじゃない?
His disappointment was obvious to everyone.
彼が落胆している事は誰の目にも明らかだった。
Nobody believed Kevin because all he ever told were tall stories.
ケビンが言うことはほら話ばかりなので、誰も彼のことを信じなかった。
We heard someone go upstairs.
誰かが2階へ上がっていく音が聞こえました。
No one could find the answer.
誰もその答えが分からなかった。
In spring, everyone wakes up early.
春になると、誰もが早く目を覚まします。
Whomsoever she invites, she is quite hospitable.
彼女は誰を招いても厚くもてなす。
You should not cut in when someone else is talking.
誰か他の人が話をしているときに言葉を差し挟んではならない。
Who is that person?
あの人は誰ですか?
Somebody catch that man!
誰かその男をつかまえて。
Nobody knows where he has escaped to.
彼がどこへ逃げたのか、誰にもわからない。
Such treatment would make anybody rebel.
こんなあしらいをされたら誰だって承知しないでしょう。
He is above all others in originality.
彼は独創力では誰より勝っている。
Nobody is equal to this young woman in the field of music.
音楽の分野では誰もこの若い女性にかなわない。
It is important to avoid having anyone absent from his assignment.
誰の場合でも割り当ての仕事を、さぼらせないようにすることが大切である。
The company is open for equity participation by anybody.
その会社には誰でも資本参加できる。
I wonder if someone could help me do this.
誰かこれを手伝っていただけませんか。
Talking of classical music, who is your favorite composer?
クラシック音楽と言えば、最も好きな作曲家は誰ですか。
Everybody has wet dreams.
誰でも夢精したことがある。
Who will avenge the death of Karl?
誰がカールの仇討ちをする?
Who is your favorite composer?
あなたの好きな作曲家は誰ですか。
Everyone thinks his sack the heaviest.
誰でも自分の荷が一番重いと思う。
Golf is now within the reach of everyone.
ゴルフは今では誰でも手が届く。
There is definitely a way to quit the world and live like an hermit in the mountains, being self-sufficient and without contact with anybody while not dying like a dog.