The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '誰'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Easy money is on Mulligan.
誰もがマリガンが勝つだろうと思っている。
Regardless of age, everybody can apply for it.
年齢に関わらず、誰でもそれに応募できる。
No one knew for certain how the accident happened.
その事故がどんな風に起きたのか誰もはっきりとは知らなかった。
My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime.
私の特技は、いつでもどこでも誰とでも友達になれちゃうことなの。
Anyone can make mistakes.
誰にでも過ちを犯すことがある。
Who made this box?
誰がこの箱を作りましたか。
Who will be in charge of our class when Miss Smith leaves school?
スミス先生が学校を辞めたら、誰が私たちのクラスを担当するのだろう。
Everyone has his intellectual desire.
誰にも知的な願いがある。
It is important that no one is allowed to slack off on their assigned work.
誰の場合でも割り当ての仕事を、さぼらせないようにすることが大切である。
It is because of his selfishness that no one wants to associate with him.
誰もあの人と付き合いたがらないのは、あのひとがわがままだからです。
Whoever comes will be welcomed.
来る者は誰でも歓迎だ。
My special talent is that I can form a friendship at any time, anywhere, and with anyone.
私の特技は、いつでもどこでも誰とでも友達になれちゃうことなの。
Who is that gentleman to whom he is speaking?
彼が話をしている紳士は誰ですか。
There is no telling what will happen tomorrow.
明日何が起きるのか誰にもわからない。
Do you know who invented this machine?
誰がその機械を発明したのか知っていますか。
It's fine just the two of us. We don't need anyone else.
ふたりだけでいい。他には誰もいらない。
No one knows my broken dream.
僕にもかなわぬ夢があったなんて誰も知らない。
Nobody seems to have paid attention to what he said.
誰も彼の言うことに注意を払っていなかったようだ。
Who taught them table manners?
誰が彼らにテーブル・マナーを教えますか。
No citizen should be deprived of his rights.
市民は誰でもその権利を奪われてはならない。
Whoever may say so, it is not true.
誰が言おうとそれは真実ではない。
I know who he is.
私は彼が誰か知っている。
Any person whatever can tell the way to the temple.
誰でもその寺へ行く道を教えてくれる。
I need somebody.
誰かきてくれ。
It is not clear who wrote this letter.
誰がこの手紙を書いたかは明らかでない。
I'll give these kittens to whoever likes cats.
私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。
Nobody knows why.
理由は誰も分からない。
Who is going to pick up the tab for this?
この費用は誰が出すの。
Who coaches the team?
そのチームは誰がコーチしているのですか。
He quarrels with every person he knows.
彼は自分の知人の誰とでも口論する。
Who is the greatest poet in England?
イギリスで一番優れた詩人は誰ですか。
Who did you see?
誰に会ったの?
She is loved by everybody.
彼女は誰からも愛される。
Whose is this bicycle?
この自転車は誰のものですか。
Kimura is a Tokyo university graduate who became a taxi driver. According to some people's standards, he might be considered a failure, but I think it's fine as long as he likes driving.