The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '隠'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He hid himself behind the door.
彼は戸の陰に隠れた。
He is in love with her, but he tries to conceal his feelings.
彼は彼女に恋をしているが、それを隠そうとする。
He who knows the most often says the least.
能ある鷹は爪を隠す。
The moon hid her face in the cloud.
月は雲に顔を隠した。
The moon is behind the clouds.
月は雲の陰に隠れています。
It is rumored there are treasures hidden there.
あそこには宝が隠されているといううわさだ。
There is no disguising the fact from her.
彼女に事実を隠すことはできない。
There's no disguising the fact that she is dishonest.
彼女が不誠実であるという事実は隠せない。
The studio is very small, with no place to hide.
スタジオはとても狭くて、隠れる場所はない。
I hid under the table.
私は机の下に隠れた。
The moon is behind the clouds.
月は雲に隠れている。
I still think Tom is hiding something.
やっぱりトムは何か隠してると思う。
The moon is invisible behind the clouds.
雲に隠れて月が見えない。
The child was hiding in the box.
子どもは箱の中に隠れていた。
Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.
ジャックは壊した皿を隠していたが、下の妹が告げ口した。
"He's a tiger when he's angry" is an example of metaphor.
「怒ると彼はトラになる」というのは隠喩の例である。
You don't have to cover your mistake.
誤りを隠すことないよ。
The hermit lived in a wooden hut.
隠者は木造の小屋に住んでいた。
She laughed to cover her fear.
彼女は恐怖心を隠すため笑った。
A tall tree hid his house from our view.
高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
He hid behind the tree.
彼はその木の陰に隠れた。
In the end, "feminity" is something that a woman is naturally furnished with, there is no need to make any effort to show it, and it's a quality such that even if one were to make conscious efforts to hide it, it would lead to nothing.
