The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
That is very expensive!それはとても高い！
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
There was a high wall about the garden.庭の回りに高い塀があった。
How high is it?どのくらい高い？
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
This watch is expensive.この時計は高い。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
He is very tall.彼はとても背が高い。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
I met a tall man named Ken.ケンという名前の背が高い人に会いました。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
He is as tall as my father.彼は私の父と同じぐらい背が高い。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
In Japan, are nurses high on the social scale?日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
Tom is taller than I.トムは私より背が高い。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
You had better not climb such high mountains in winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
Prices here are out of this world.ここの値段はとても高いわ。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License