The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
You'll see a lot of high mountains through the window.窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
He is the tallest of his class.彼はクラスで一番背が高い。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
There are many housewives who complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが高いですか。
I imagined him a tall man.私はかれを背の高い人だと思っていた。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも２インチ背が高い。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
I think food is expensive in Japan.日本で食物が高いと思います。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.あんな敷居が高い人、相手にしません。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
He promised to pay us high wages.彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
The teacher lined the children up in order of height.先生は子供たちを背の高い順にならべた。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
I'm tall.私は背が高い。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
There was a tall tree in front of my house.以前私の家の前に高い木があった。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
How expensive is it?どのくらい高い？
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
It is certain that he is the tallest of us all.彼が一番背が高いのは確かだ。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License