The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
She struck high notes on the piano.彼女はピアノで高い音を出した。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
The waves are high.波が高い。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
That is very expensive!それはとても高い！
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
There is a heavy tax on tobacco.タバコにかけられている税は高い。
I can't afford to buy such an expensive car.そんな高い車を買う余裕はありません。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
You are tallest.君は一番背が高い。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
This hotel is relatively expensive for this town.このホテルはこの町にしては比較的高い。
He is the tallest in his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
I am tall.私は背が高い。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
Why did you get such a costly dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
No intelligent person drinks and then drives.知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
You had better not climb such high mountains in winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
How many women do you know that are managers with high levels of responsibility in Italian companies, public or private?あなたは、公開企業でも私企業でもよいがイタリアの会社に務めていて、高いレベルの責任を負う管理職の地位にある女性を何人知っていますか?
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
He is celebrated for his bravery.彼は勇者の誉れが高い。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License