The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
I imagined him a tall man.
私はかれを背の高い人だと思っていた。
He is the tallest of his class.
彼はクラスで一番背が高い。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.
世界でエベレストほど高い山はない。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
It is well known that the city has a high crime rate.
その都市の犯罪率が高いことは有名です。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
He towers above the rest of the class.
彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
Sofas like that don't come cheap.
ああいうソファーは高い。
What's your strongest type of headache pill?
最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
That tall man is Mr Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
That television is both big and expensive.
そのテレビは大きくて値段も高い。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
I am taller.
私の方が背が高い。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
That is the highest mountain in the world.
あれは世界一高い山です。
With prices so high, I will do without a new suit this year.
物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
You'll see a lot of high mountains through the window.
窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
That is very expensive!
それはとても高い!
You can't get anything for nothing.
タダほど高いものはない。
Germans are very environmentally conscious.
ドイツ人は環境に対する意識が非常に高い。
She is much taller than I.
彼女は私よりずっと背が高い。
There are many tall buildings in that town.
その町には高い建物がたくさんある。
Tom is taller than his mother.
トムはお母さんより背が高い。
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
The notorious criminal was caught yesterday.
その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
Expensive things often prove more economical in the long run.
値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.