There are few high-ranking positions left open for you.
君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
There used to be a tall tree near the temple.
昔はお寺の近くに高い木があった。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.
MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
I imagined him a tall man.
私はかれを背の高い人だと思っていた。
All human beings are much more intelligent than animals.
人間はみな動物よりも知能が高い。
You are asking too much for this car.
君はこの車に高い値段をつけすぎた。
A tall building was built next to my house.
私の家の隣に高いビルを立てられた。
There is much demand for nurses in this hospital.
この病院では看護婦の需要が高い。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
This costs more than that.
こちらの方がこちらより値段が高い。
He promised to pay us high wages.
彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
I know those tall girls quite well.
私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
She might be taller than you.
彼女はあなたより背が高いかもしれない。
It's expensive though.
でも高いよ。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
日本車の価格は、比較的高い。
You can't get anything for nothing.
タダほど高いものはない。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
The cost of living is very high in Tokyo.
東京での生活費はとても高い。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
He is far taller than his father is.
彼は父よりずっと背が高い。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
それは高い木の影法師にすぎなかった。
He is the taller of the two boys.
彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
What is the tallest building in Japan?
日本でいちばん高い建物は何ですか。
The waves are high.
波が高い。
In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
There is a tall man in the classroom.
教室に背の高い男の人が一人います。
She is famous as a singer.
彼女は歌手として名高い。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
You can easily identify him because he is very tall.
彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
Germans are very environmentally conscious.
ドイツ人は環境に対する意識が非常に高い。
Tom is the taller of the two boys.
トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
City dwellers have a higher death rate than country people do.
都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
My uncle has a deep interest in art.
おじは芸術への関心が高い。
My father is the tallest of us all.
父は私たちの中で一番背が高い。
What's that tall man playing?
あの背の高い人は何を弾いているの？
Apes are intelligent.
類人猿は知能が高い。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
人間は環境の変化に適応する能力が高い。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
しかしながら、５００万円は高いと思います。
You see a tall building over there.
あそこに高いビルが見えますね。
He is taller than any other boy in his class.
彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
