The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
How expensive is it?どのくらい高い？
The waves are high.波が高い。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
The status of a doctor is very high in this community.この社会では医者の地位はかなり高い。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
The teacher lined the children up in order of height.先生は子供たちを背の高い順にならべた。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Why did you get such a costly dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
Her salary is very high.彼女の年収が高いです。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
This paper has very good absorption.この紙は吸収力が高い。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
The notorious criminal was caught yesterday.その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
She was too proud to do anything disgraceful.彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、平和に暮らした。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが高いですか。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
He is very tall.彼は大変背が高い。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License