The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This watch is twice as expensive as that one.
この時計はあの時計の2倍も値段が高い。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが高いですか。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
Who is the tallest of the five?
誰が5人の中で一番背が高いか。
The setting sun flushed the high roof.
夕日は高い屋根を赤く染めた。
Tom tried to climb the tall tree.
トムはその高い木に登ろうとした。
I am afraid of heights.
僕は高い所が苦手だ。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで最も背が高い。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
世界中の山でエベレストほど高い山はない。
The price of this car is very high.
この車の価格はとても高い。
A tall tree hid his house from our view.
高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
人間は環境の変化に適応する能力が高い。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
Apes are intelligent.
類人猿は知能が高い。
He is a man of high social status.
彼は身分の高い人です。
He is tall, and she is tall too.
彼は背が高いそして彼女も背が高い。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.
あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
My father is tall.
父は背が高いです。
You need not have bought such an expensive book.
そんな高い本買わなくてもよかったのに。
That boy speaking English is taller than me.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
I'm as tall as my father.
私は父と同じぐらい背が高い。
Tony is a very tall boy.
トニーは大変背の高い少年です。
What's that tall man playing?
あの背の高い人は何を弾いているの?
He gets a good salary.
彼は高い給料をもらっている。
He had an unpleasant screechy voice.
彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
The product carries a high price tag.
その製品は値段が高い。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
The habits of highly intelligent people offer a clue as to how to do that.
極めて知能の高い人々の習慣は、それをどのように行うかについてヒントを与える。
He has a fabulous reputation for his high integrity.
彼は高潔なことで非常に評判が高い。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.
伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
He's the tallest in the class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
No other boy in his class is so tall as he.
クラスで彼より背の高い男の子はいない。
The palace has a tall tower.
宮殿には高い塔がある。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
She was too proud to do anything disgraceful.
彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
You're the tallest one.
あなたは一番高いです。
What's that tall building?
あの高いビルは何でしょうか。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.