The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are tallest.君は一番背が高い。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
Her salary is very high.彼女の年収が高いです。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
I have to pay high rates to the boarding.高い料金を下宿屋に払わねばならない。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で最も高い山です。
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
The notorious criminal was caught yesterday.その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
The waves are high.波が高い。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
This district is notorious for air pollution.この地域は大気汚染で悪名が高い。
How much is the most expensive car?一番高い車はいくらぐらいですか。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
New York weather is hot and humid in the summer.ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが高いですか。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
What a tall tree it is!なんて高い木でしょう。
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
My father is tall.父は背が高いです。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
I am very tall.私はとても背が高い。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
I am taller.私の方が背が高い。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
This musician was highly praised in both Japan and America.その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
Between the two of them, Ken is taller.健は２人のうちで背が高いほうだ。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License