The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is tall, and she is tall too.
彼は背が高いそして彼女も背が高い。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
あんな敷居が高い人、相手にしません。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
John is the taller of the two boys.
ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
This is the tallest tower in Japan.
これは日本で一番高い塔だ。
Tom didn't want an expensive camera.
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
An old castle stands on top of the cliff.
古いお城が高い崖の上にある。
Tom is taller than I am.
トムは私より背が高い。
This is by far the tallest building in this city.
これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
A monkey is climbing up a tall tree.
猿が高い木に登っていく。
This paper has very good absorption.
この紙は吸収力が高い。
We walked along an avenue of tall poplars.
我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
日本車の価格は、比較的高い。
This district is notorious for air pollution.
この地域は大気汚染で悪名が高い。
Tom is as tall as any student in his class is.
トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
Tom is the taller of the two boys.
トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
Is he tall?
彼は背が高いですか。
Which is taller, Ken or Taro?
ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
Tom is the tallest in the class.
トムはクラスで一番背が高い。
What is the tallest building in Japan?
日本でいちばん高い建物は何ですか。
A tall man intruded into my apartment with a gun.
背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
He is, if anything, tall.
彼はどちらかと言えば背が高い。
Prices here are out of this world.
ここの値段はとても高いわ。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Taro is taller than any other boy in his class.
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
I want to buy a more expensive watch.
もっと値段が高い時計を買いたい。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
It's really humid, isn't it?
湿度がすごく高いですね。
He has a noble mind.
彼は気高い心を持っている。
His grandfather bought him the expensive toy.
おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
He has a high batting average.
彼は打率が高い。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.
この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
Look at that tall building.
あの高い建物を見なさい。
What's your strongest type of headache pill?
最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.
MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
This costs more than that.
こちらの方がこちらより値段が高い。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
しかしながら、５００万円は高いと思います。
He is taller than me by a head.
彼は私より頭一つ分背が高い。
You are the tallest of us all.
あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
Living is dear, accordingly we have to economize.
生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
Who is responsible for high unemployment?
高い失業率の責任は誰にあるのか。
She has a high grade of intelligence.
彼女は知能の程度が高い。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで一番背が高い。
Which one is more expensive?
どっちの方が高いんですか？
My father is tall.
父は背が高いです。
A tall man went off from there in a hurry.
背の高い男がそこから足早に立ち去った。
Who is the tallest of all?
みんなの中で誰が一番背が高いか。
You have to eat nutritious foods.
栄養価の高い食事をするようにしてください。
You see a tall building over there.
あそこに高いビルが見えますね。
There is much demand for nurses in this hospital.
この病院では看護婦の需要が高い。
He put the painting at a very high price.
彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
I am the tallest of all the boys.
私は全ての少年の中で一番背が高い。
In Japan, are nurses high on the social scale?
日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
Your watch is more expensive than mine.
君の時計の方が私の時計より値段が高い。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
Look at that high mountain.
あの高い山をご覧なさい。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.
伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
You are taller than me.
あなたは私より背が高いです。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.
一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
