UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is tall, but his brother is much taller.彼は背が高いが、兄はなお高い。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何山だと思いますか。
It was nothing but the shadow of a tall tree.それは高い木の影法師にすぎなかった。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.高いんだろ。やめとくよ。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
This district is notorious for air pollution.この地域は大気汚染で悪名が高い。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
He was snoring loudly while he slept.彼は高いびきをかいて寝ていた。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
This musician was highly praised in both Japan and America.その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.一つには、西洋人ではない人々が自分たち独自の文化に誇りを持ち始めてきたためと、また一つには、フォークを使わないそれらの地域は最も高い出生率の地域を抱えているという理由から、このことは当たっている。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
There is a tall tree in front of my house.私の家の前に高い木があります。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
He promised to pay us high wages.彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに2つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
He is the taller of the two boys.彼は、2人のうちで、より背の高い方です。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
He was a tall man.背の高い男性でした。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
He is, if anything, a little taller than I.どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
John is the taller of the two.2人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
The teacher lined the children up in order of height.先生は子供たちを背の高い順にならべた。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License