UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is very tall.トムはとても背が高い。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
A tall tree projects its long shadow on the water.一本の高い木が水面に長い影を映している。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって!私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ!」
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも3インチ背が高い。
I am tall.私は背が高い。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
Large houses are expensive to live in.大きな家は住むには値段が高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
How high is it?どのくらい高い?
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.高いんだろ。やめとくよ。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.2人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
He is very tall.彼は大変背が高い。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.アメリカの方法はしばしばうまくいっていますが、識字率の世界一高い人々を育てている日本の教育制度は、紛れもなくアメリカに教えてくれる面があります。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
A piano is expensive, but a car is more expensive.ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
I am very tall.私はとても背が高い。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
He was a tall man.背の高い男性でした。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本一高い山です。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
He is bigger than all the other boys.彼は他のどの少年よりも背が高い。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
He is the tallest in his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
He is the tallest of the three.彼は3人の中で一番背が高い。
My son is taller than me.うちの息子は私より背が高い。
Living is dear, accordingly we have to economize.生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか?
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License