The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
He is the tallest of his class.彼はクラスで一番背が高い。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
How high is it?どのくらい高い？
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
Your estimation of him is a little high, to say the least.君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
He is bigger than all the other boys.彼は他のどの少年よりも背が高い。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
It's expensive though.でも高いよ。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
That's too expensive!それはとても高い！
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
The shoes you are wearing look rather expensive.君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
His book has been singled out for special praise.彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
It's too expensive!それはとても高い！
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
Meg is about the same height as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
How tall he is!彼はなんと背が高いのだろう。
Prices here are out of this world.ここの値段はとても高いわ。
He is as tall as my father.彼は私の父と同じぐらい背が高い。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
Who is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
I think food is expensive in Japan.日本で食物が高いと思います。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Tom tried to climb the tall tree.トムはその高い木に登ろうとした。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
I'm afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License