Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.
左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.
あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
This tree is tall, but that one is even taller.
この木は高いがあの木は更に高い。
This paper has very good absorption.
この紙は吸収力が高い。
Tom is the tallest in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
Meg is as tall as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
His book has been singled out for special praise.
彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
He is taller than any other boy.
彼は他の少年より背が高い。
Taro is taller than any other boy in his class.
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
His house stands by a lot of tall buildings.
彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
He is the tallest of his class.
彼はクラスで一番背が高い。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?
日本で2番目に高い山は何だと思う？
It is the tallest tree that I ever saw.
それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
She struck high notes on the piano.
彼女はピアノで高い音を出した。
John is much taller than Mary.
ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
You are the tallest of us all.
あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
You are taller than me.
あなたは私より背が高いです。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
The town has many tall buildings.
その町には高い建物がたくさんある。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.
有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
I met a tall man named Ken.
ケンという名前の背が高い人に会いました。
He has a noble mind.
彼は気高い心を持っている。
A tall man came up to me.
背の高い男が私のほうへやってきた。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
In Japan, are nurses high on the social scale?
日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
This watch is twice as expensive as that one.
この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
