The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tony is a very tall boy.
トニーは大変背の高い少年です。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.
彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
I can't afford to buy such an expensive car.
そんな高い車を買う余裕はありません。
Between the two of them, Ken is taller.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
Tom is the taller of the two boys.
トムは2人の少年のうち背の高いほうだ。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
He is as tall as I.
彼は私と同じく背が高い。
My town is surrounded by tall mountains.
私の町は高い山に囲まれている。
The teacher lined the children up in order of height.
先生は子供たちを背の高い順にならべた。
Tom is three inches taller than his wife is.
トムは奥さんより3インチ背が高い。
That chimney is very high.
あの煙突はとても高い。
Prices here are out of this world.
ここの値段はとても高いわ。
A piano is expensive, but a car is more expensive.
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか?
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
You had better not climb such high mountains in winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
John is the taller of the two boys.
ジョンはその2人の少年のうちで背の高い方です。
Kumiko is as tall as Tom.
クミコはトムと同じくらい背が高い。
There are high walls about the town.
その町のまわりには高い城壁がある。
Meg is about the same height as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
The fire destroyed the tall building.
その火事が高いビルを破壊した。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
They are much taller than us.
彼らは私たちよりずっと背が高い。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
What is the name of the highest mountain in that country?
その国の一番高い山は何と言いますか。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.
2人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.
高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
The setting sun flushed the high roof.
夕日は高い屋根を赤く染めた。
She might be taller than you.
彼女はあなたより背が高いかもしれない。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.