The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My son is taller than me.うちの息子は私より背が高い。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
You'll see a lot of high mountains through the window.窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.あんな敷居が高い人、相手にしません。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
I have a high fever.熱が高いんだ。
Why did you get such a costly dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
The cost of living in Tokyo is very high.東京での生活費はとても高い。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
That's very tall!それはとても高い！
He is tall, but his brother is much taller.彼は背が高いが、兄はなお高い。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
Tom tried to climb the tall tree.トムはその高い木に登ろうとした。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のどの山よりも高い。
He is the tallest in his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
How much is the most expensive car?一番高い車はいくらぐらいですか。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
In Japan, are nurses high on the social scale?日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東京よりも高い。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
That store is exceptionally expensive.あそこの店は異常に高いよ。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.しかしながら、５００万円は高いと思います。
He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
This musician was highly praised in both Japan and America.その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License