The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
You're taller than I am.
あなたは私よりも背が高い。
Tom didn't want an expensive camera.
トムは高いカメラが欲しくはなかった。
You're taller than me.
あなたは私よりも背が高い。
It is the tallest tree that I ever saw.
それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
Who is the tallest of the five?
誰が5人の中で一番背が高いか。
The rent is very high.
部屋代はとても高い。
She has a long nose.
彼女の鼻は高い。
You're crazy to buy such an expensive bike.
こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
You are asking too much for this car.
君はこの車に高い値段をつけすぎた。
The notorious criminal was caught yesterday.
その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
Billy is very tall for his age.
ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
Who is the tallest of all?
みんなの中で誰が一番背が高いか。
There are many tall buildings.
たくさんの高いビルがある。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
He's the tallest in our class.
彼はクラスで一番背が高い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
Taro is the taller of the two boys.
太郎は2人の男の子のうち、背の高い方だ。
You can easily identify him because he is very tall.
彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
He is, if anything, tall.
彼はどちらかと言えば背が高い。
I'm tall.
私は背が高い。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.
彼は天井に手が届くほど背が高い。
The store is notorious for charging high prices.
その店は値段が高いので有名だ。
The palace has a tall tower.
宮殿には高い塔がある。
You are tall, but he is still taller.
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本の他のどんな山より高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
The boy is tall for his age.
その少年は年の割に背が高い。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
その兄弟は2人とも身長が6フィート以上ある。本当に背が高い。
You are taller than she is.
あなたは彼女より背が高い。
Nowadays prices of commodities are very high.
昨今、物価は非常に高い。
There is a library at the back of that tall building.
あの高いビルの後ろに図書館があります。
All of my siblings are taller than me.
兄弟は皆私より背が高い。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
He is the taller of the two boys.
彼は、2人のうちで、より背の高い方です。
You have to eat nutritious foods.
栄養価の高い食事をするようにしてください。
A big title does not necessarily mean a high position.
肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
What's that tall man playing?
あの背の高い人は何を弾いているの?
John is the taller of the two boys.
ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
A tall building was built next to my house.
私の家の隣に高いビルを立てられた。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
Tom is very tall.
トムはとても背が高い。
How tall you are!
あなたはなんて背が高いんでしょう。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?
日本で2番目に高い山は何だと思う?
Between the two of them, Ken is taller.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
Except for Taro, Jiro is the tallest.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.
本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.