The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
She is about as tall as me.彼女は私と同じくらい背が高い。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
You'll see a lot of high mountains through the window.窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
There are many housewives who complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
There was a tall tree in front of my house.以前私の家の前に高い木があった。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
This paper has very good absorption.この紙は吸収力が高い。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
I think food is expensive in Japan.日本で食物が高いと思います。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
I am tall.私は背が高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
It's expensive though.でも高いよ。
The waves are high.波が高い。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
That chimney is very high.あの煙突はとても高い。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで最も背が高い。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.世界中の山でエベレストほど高い山はない。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License