The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
I am very tall.私はとても背が高い。
Mike is the tallest of the three.マイクはその３人の中で最も背が高い。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.あんな敷居が高い人、相手にしません。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
Land prices are very high in Japan.日本の地価はとても高い。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
Living is dear, accordingly we have to economize.生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
Your estimation of him is a little high, to say the least.君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
This musician was highly praised in both Japan and America.その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
New York weather is hot and humid in the summer.ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
No intelligent person drinks and then drives.知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
Who can afford to buy such an expensive house?誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
His book has been singled out for special praise.彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
Expensive things often prove more economical in the long run.値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
It is the tallest tree that I ever saw.それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
I think food is expensive in Japan.日本で食物が高いと思います。
My father is tall.父は背が高いです。
This watch is expensive.この時計は高い。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
Tom is taller than I.トムは私より身長が高いです。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
Her salary is very high.彼女の年収が高いです。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
I have a high fever.熱が高いんだ。
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
You are asking too much for this car.君この車に高い値を付けすぎだよ。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License