The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
Prices here are out of this world.ここの値段はとても高いわ。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
You never get something for nothing.ただより高いものはありません。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
You had better not climb such high mountains in winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
She is about as tall as me.彼女は私と同じくらい背が高い。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
There was a high wall about the garden.庭の回りに高い塀があった。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。
How much is the most expensive car?一番高い車はいくらぐらいですか。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
He is very tall.彼は大変背が高い。
Mike is the tallest of the three.マイクはその３人の中で最も背が高い。
He is bigger than all the other boys.彼は他のどの少年よりも背が高い。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
The new production process achieves a high yield.新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
The waves are high today.今日は波が高い。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
Who is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Tom tried to climb the tall tree.トムはその高い木に登ろうとした。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
There is a heavy tax on tobacco.タバコにかけられている税は高い。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
He receives a high salary.彼は高い給料をもらっている。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
I am tall.私は背が高い。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
Is he tall?彼は背が高いですか。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
She struck high notes on the piano.彼女はピアノで高い音を出した。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本の他のどんな山より高い。
Your estimation of him is a little high, to say the least.君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
A tall tree projects its long shadow on the water.一本の高い木が水面に長い影を映している。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで最も背が高い。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License