The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
She struck high notes on the piano.彼女はピアノで高い音を出した。
He is the tallest of his class.彼はクラスで一番背が高い。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
This hotel is relatively expensive for this town.このホテルはこの町にしては比較的高い。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
It's expensive though.でも高いよ。
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.高いんだろ。やめとくよ。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
The waves are high today.今日は波が高い。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
My father is tall.父は背が高いです。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
Computer supplies are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
Tom is taller than I.トムは私より身長が高いです。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
I have a high fever.熱が高いんだ。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
There are many tall buildings.たくさんの高いビルがある。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
He is the tallest in his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
This watch is expensive.この時計は高い。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
A tall tree hid his house from our view.高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License