The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He was a tall man.背の高い男性でした。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
That store is exceptionally expensive.あそこの店は異常に高いよ。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
That's very tall!それはとても高い！
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
She was too proud to do anything disgraceful.彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
My father is tall.父は背が高いです。
There was a high wall about the garden.庭の回りに高い塀があった。
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
The waves are high today.今日は波が高い。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
My son is taller than me.うちの息子は私より背が高い。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
A tall tree hid his house from our view.高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本一高い山です。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
You had better not climb such high mountains in winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
Germans are very environmentally conscious.ドイツ人は環境に対する意識が非常に高い。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
That chimney is very high.あの煙突はとても高い。
What is the name of the highest mountain in that country?その国の一番高い山は何と言いますか。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
This watch is expensive.この時計は高い。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
It's too expensive!それはとても高い！
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
Computer supplies are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のどの山よりも高い。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
Your estimation of him is a little high, to say the least.君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
I'm tall.私は背が高い。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License