The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンは支配人にされたあとで、そんな高い地位につくとは全く思いもしなかったと私に言った。
He is the taller of the two boys.
彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
My father is the tallest of us all.
父は私たちの中で一番背が高い。
What is the tallest building in Japan?
日本でいちばん高い建物は何ですか。
Who is responsible for high unemployment?
高い失業率の責任は誰にあるのか。
John is the taller of the two.
ジョンの方が二人のうちで背が高い。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
The mountain is not valuable because it is high.
山は高いからといって価値があるわけではない。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
He is far taller than his father is.
彼は父よりずっと背が高い。
His family members are all tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
Between the two of them, Ken is taller.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
What a tall boy Tony is!
トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
There are many housewives who complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
There is a library at the back of that tall building.
あの高いビルの後ろに図書館があります。
All human beings are much more intelligent than animals.
人間はみな動物よりも知能が高い。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
That building is the tallest in Japan.
そのビルは日本一高い建物です。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
How high is it?
どのくらい高い？
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
He is taller than I by two inches.
彼は私よりも２インチ背が高い。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
She is about as tall as me.
彼女は私と同じくらい背が高い。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.
パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
The professor is noted for his study of Shakespeare.
その教授はシェークスピアの研究で名高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
