The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sofas like that don't come cheap.
ああいうソファーは高い。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
You are tall, but he is still taller.
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
A tall building was built next to my house.
私の家の隣に高いビルを立てられた。
Your watch seems to be very valuable.
君の時計は高いそうですね。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
What's that tall man playing?
あの背の高い人は何を弾いているの?
Ken is the taller of them.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
There was a tall tree in front of my house.
以前私の家の前に高い木があった。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.
駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
He's the tallest in our class.
彼はクラスで一番背が高い。
That is the highest mountain in the world.
あれは世界一高い山です。
He is bigger than all the other boys.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
I am afraid of heights.
僕は高い所が苦手だ。
She saw a tall man yesterday.
彼女はきのう背の高い男性を見ました。
The mountain is not valuable because it is high.
山は高いからといって価値があるわけではない。
I will take the one that is more expensive.
値段の高い方をください。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
He is celebrated for his bravery.
彼は勇者の誉れが高い。
You'll see a lot of high mountains through the window.
窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
What a tall boy Tony is!
トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと4Bの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
It's expensive though.
でも高いよ。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.
私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
How tall he is!
彼は何と背が高いのでしょう。
Meg is about the same height as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
Daikon might be more expensive than the carrots.
大根は人参より高いかもしれない。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.