The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
The notorious criminal was caught yesterday.その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
Your estimation of him is a little high, to say the least.君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
This musician was highly praised in both Japan and America.その音楽家は日本とアメリカで高い評価を受けた。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
Why did you get such a costly dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
My son is taller than me.うちの息子は私より背が高い。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.人間は環境の変化に適応する能力が高い。
"I rather like heights. You know, in my last life I must have been ... an aeroplane?" "Usually that would be 'bird' there."「高い所って、あたしは好きだなぁ。あたしって、前世はきっと・・・飛行機だったのかな？」「普通、そこは鳥でしょうが」
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
The cost of living in Tokyo is very high.東京での生活費はとても高い。
I have a high fever.熱が高いんだ。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
The status of a doctor is very high in this community.この社会では医者の地位はかなり高い。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
What a tall tree it is!なんて高い木でしょう。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
He promised to pay us high wages.彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
What is the name of the highest mountain in that country?その国の一番高い山は何と言いますか。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
I am taller.私の方が背が高い。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
My father is tall.父は背が高いです。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも２インチ背が高い。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本の他のどんな山より高い。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
There is a tall tree in front of my house.私の家の前に高い木があります。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License