The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
I am taller.
私の方が背が高い。
Prices are high these days.
近ごろは物価が高い。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.
また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
Well done! Your parents must be proud of you.
でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
あんな敷居が高い人、相手にしません。
I imagined him a tall man.
私は彼を背の高い人だと想像していた。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
That chimney is very high.
あの煙突はとても高い。
I imagined him a tall man.
私はかれを背の高い人だと思っていた。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.
こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
I have a high fever.
熱が高いんだ。
He is, if anything, a little taller than I.
どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
Look at that tall building.
あの高い建物を見てご覧なさい。
Meg is about the same height as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
This is by far the tallest building in this city.
これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
His school stands on a high hill.
彼の学校は高い丘の上に立っている。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.
この辞書はとても高いが買う価値がある。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
This loan will carry very heavy interest.
この貸付金は高い利子をとられることになっている。
Strawberries are expensive in the winter.
冬のイチゴは高い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.