The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
The tall man came out of the house.
背の高い男が家から出てきた。
There are many tall buildings.
たくさんの高いビルがある。
Computer supplies are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
You're taller than I am.
あなたは私よりも背が高い。
The new production process achieves a high yield.
新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
You are tallest.
君は一番背が高い。
Your father is pretty tall.
あなたのお父さんはとても背が高いですね。
How tall he is!
彼は何と背が高いのでしょう。
He is, if anything, a little taller than I.
どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
Look at that high mountain.
あの高い山をご覧なさい。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
They might be taller than you.
彼らは君より背が高いかもしれない。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.
ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
Is he tall?
彼は背が高いですか。
All of my siblings are taller than me.
兄弟は皆私より背が高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?
日本で2番目に高い山は何山だと思いますか。
John is the taller of the two.
ジョンの方が二人のうちで背が高い。
I am afraid of heights.
僕は高い所が苦手だ。
A tall woman came along.
背の高い女の人がやって来た。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと4Bの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
I am taller than he.
私は彼よりも背が高い。
I think food is expensive in Japan.
日本で食物が高いと思います。
A piano is expensive, but a car is more expensive.
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
That boy speaking English is taller than I am.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.
今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.