The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Germans are very environmentally conscious.
ドイツ人は環境に対する意識が非常に高い。
The tall man came out of the house.
背の高い男が家から出てきた。
There are many tall buildings in that town.
その町には高い建物がたくさんある。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.
近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
Keisuke is taller than I.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
Tom is the tallest in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
It was nothing but the shadow of a tall tree.
それは高い木の影法師にすぎなかった。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.
MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
This hotel is relatively expensive for this town.
このホテルはこの町にしては比較的高い。
My father is tall.
父は背が高いです。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
人間は環境の変化に適応する能力が高い。
She is much the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
I know those tall girls quite well.
私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
What's Germany's highest mountain?
ドイツで一番高い山は何ですか？
That television is both big and expensive.
そのテレビは大きくて値段も高い。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.
部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
He towers above the rest of the class.
彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
Which is taller, Ken or Taro?
ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
You see that tall building over there, don't you?
あそこに高いビルが見えますね。
His house stands by a lot of tall buildings.
彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
An old castle stands on top of the cliff.
古いお城が高い崖の上にある。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
