The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
He is the tallest of his class.彼はクラスで一番背が高い。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
How tall he is!彼はなんと背が高いのだろう。
You are tallest.君は一番背が高い。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
My younger brother is taller than I am.弟は私より背が高い。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
What does that tall man play?あの背の高い人は何を弾いているの？
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
The waves are high.波が高い。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
The teacher lined the children up in order of height.先生は子供たちを背の高い順にならべた。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
There is a tall tree in front of my house.私の家の前に高い木があります。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
Living is dear, accordingly we have to economize.生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
The fire destroyed the tall building.その火事が高いビルを破壊した。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Large houses are expensive to live in.大きな家は住むには値段が高い。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
What is the name of the highest mountain in that country?その国の一番高い山は何と言いますか。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
That's too expensive!それはとても高い！
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
The status of a doctor is very high in this community.この社会では医者の地位はかなり高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License