The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
How tall he is!
彼はなんと背が高いのだろう。
Ken is the taller of them.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
There is much demand for nurses in this hospital.
この病院では看護婦の需要が高い。
The cost of the painting is very high.
その絵の値段はとても高い。
Kumiko is as tall as Tom.
クミコはトムと同じくらい背が高い。
Prices are high these days.
近ごろは物価が高い。
Living is dear, accordingly we have to economize.
生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.
人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
I've heard that Tony bought an expensive car.
トニーさんは高い車を買ったそうです。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本では富士山ほど高い山はない。
How tall you are!
君はなんて背が高いんだろう。
It often happens that goods sell all the better for their high price.
商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
He is, if anything, a little taller than I.
どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
Who is the tallest of the five?
誰が５人の中で一番背が高いか。
Is he tall?
彼は背が高いですか。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
Who is taller, you or Ken?
あなたと健とどちらが背が高いですか。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
He is as tall as any boy in his class.
彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
You had better not climb such high mountains in winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
There on the top of a high mountain they built a small town of their own and lived in peace.
高い山の上で彼らは彼ら自身の小さな町を作り、平和に暮らした。
His school stands on a high hill.
彼の学校は高い丘の上に立っている。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
That's very tall!
それはとても高い！
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
There are many tall buildings in that town.
その町には高い建物がたくさんある。
High tax and poor sales bankrupted the company.
高い税金と売上不振が同社を破産させた。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本の他のどの山よりも高い。
You are asking too much for this car.
君この車に高い値を付けすぎだよ。
She has a daughter who is tall.
彼女には背の高い娘がいる。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
人間は環境の変化に適応する能力が高い。
He is far taller than his father is.
彼は父よりずっと背が高い。
He is the tallest person in the class.
彼はそのクラスで一番背が高い。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンは支配人にされたあとで、そんな高い地位につくとは全く思いもしなかったと私に言った。
A monkey is climbing up a tall tree.
猿が高い木に登っていく。
This is much the most expensive car in the shop.
これが店では特に値段の高い車です。
What mountain do you think is the second highest in Japan?
日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
That television is both big and expensive.
そのテレビは大きくて値段も高い。
Tom is taller than me.
トムは私より背が高い。
We have two tall players in our baseball team.
私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
The most expensive thing is land.
一番高いものは、土地です。
You need not have bought such an expensive book.
そんな高い本買わなくてもよかったのに。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
