The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How high is it?どのくらい高い？
The new production process achieves a high yield.新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
Peter's very tall. He takes after his father.ピーターは非常に背が高い。お父さんに似ているのだ。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
My son is taller than me.うちの息子は私より背が高い。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
There is a heavy tax on tobacco.タバコにかけられている税は高い。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
She struck high notes on the piano.彼女はピアノで高い音を出した。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
He is very tall.彼は大変背が高い。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
That's too expensive!それはとても高い！
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
You never get something for nothing.ただより高いものはありません。
What does that tall man play?あの背の高い人は何を弾いているの？
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
Meg is about the same height as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
The cost of living in Tokyo is very high.東京での生活費はとても高い。
There are many tall buildings in that town.その町には高い建物がたくさんある。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
No intelligent person drinks and then drives.知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
You are asking too much for this car.君この車に高い値を付けすぎだよ。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
I'm tall.私は背が高い。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License