UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
Is he tall?彼は背が高いですか。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
Why did you get such a costly dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
Tom is taller than I.トムは私より背が高い。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う?
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
This district is notorious for air pollution.この地域は大気汚染で悪名が高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。
John is the taller of the two boys.ジョンはその2人の少年のうちで背の高い方です。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より22パーセント高い確率で有罪になるんだって。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
He is very tall.彼は大変背が高い。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
He is very tall.彼はとても背が高い。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Cを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
He is as tall as my father.彼は私の父と同じぐらい背が高い。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
My younger brother is taller than me.弟は私より背が高い。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
The waves are high today.今日は波が高い。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか?
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
I am taller.私の方が背が高い。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
Large houses are expensive to live in.大きな家は住むには値段が高い。
He is taller than me by a head.彼は私よりも首の分だけ背が高い。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本には富士山ほど高い山はない。
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの?
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その2人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
It was nothing but the shadow of a tall tree.それは高い木の影法師にすぎなかった。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License