The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
Tom is just slightly taller than Mary.
トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
Look at that high mountain.
あの高い山をご覧なさい。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.
いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
His house stands by a lot of tall buildings.
彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
What is the tallest building in Japan?
日本でいちばん高い建物は何ですか。
A high degree of specialization is required in that company.
その会社では高い専門性が要求される。
I am the tallest in our class.
私はクラスの中で一番背が高い。
What a tall boy he is!
彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
Keisuke is taller than I.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.
この辞書はとても高いが買う価値がある。
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い。
I am taller than he.
私は彼よりも背が高い。
A high wall stands all about the garden.
庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
Tom is a very talented musician.
トムは才能の高い楽士です。
Our basketball team is recruiting tall boys.
うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
The teacher lined the children up in order of height.
先生は子供たちを背の高い順にならべた。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.
伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.
彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
It often happens that goods sell all the better for their high price.
商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
He has a noble mind.
彼は気高い心を持っている。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Look at that tall building.
あの高い建物を見なさい。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
Sharks are notorious for having a thirst for blood.
鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
This is the tallest tree I have ever seen.
これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
Computer parts are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
He had an unpleasant screechy voice.
彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが高いですか。
They are much taller than us.
彼らは私たちよりずっと背が高い。
I met a tall man named Ken.
ケンという名の背の高い人に会いました。
Large houses are expensive to live in.
大きな家は住むには値段が高い。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.