UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
I am taller.私の方が背が高い。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
You had better not climb such high mountains in winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
He is, if anything, a little taller than I.どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
Germans are very environmentally conscious.ドイツ人は環境に対する意識が非常に高い。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
This mountain is among the highest in the world.この山は世界でも有数の高い山です。
Is he tall?彼は背が高いですか。
Meg is about the same height as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
Prices here are out of this world.ここの値段はとても高いわ。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか?
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも3インチ背が高い。
My father is tall.父は背が高いです。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本には富士山ほど高い山はない。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
He is the taller of the two boys.彼は、2人のうちで、より背の高い方です。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
Tom is the taller of the two boys.トムは2人の少年のうち背の高いほうだ。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその2人の少年のうちで背の高い方です。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Ken is the taller of the two.健は2人のうちで背が高いほうだ。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
That is very expensive!それはとても高い!
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
Mike is the tallest of the three.マイクはその3人の中で最も背が高い。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.原子力発電所の1号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Cを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う?
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
Meg is as tall as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
The teacher lined the children up in order of height.先生は子供たちを背の高い順にならべた。
There was a tall tree in front of my house.以前私の家の前に高い木があった。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
A tall woman came along.背の高い女の人がやって来た。
I have to pay high rates to the boarding.高い料金を下宿屋に払わねばならない。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License