The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも２インチ背が高い。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
Computer supplies are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
In Japan, are nurses high on the social scale?日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
The fire destroyed the tall building.その火事が高いビルを破壊した。
How expensive is it?どのくらい高い？
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
I am tall.私は背が高い。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
Expensive things often prove more economical in the long run.値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
Her salary is very high.彼女の年収が高いです。
John is the taller of the two.２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
That store is exceptionally expensive.あそこの店は異常に高いよ。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
His book has been singled out for special praise.彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
He is very tall.彼はとても背が高い。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License