The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で最も高い山です。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
There are many tall buildings in that town.その町には高い建物がたくさんある。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
He is taller than me by a head.彼は私よりも首の分だけ背が高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.世界中の山でエベレストほど高い山はない。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
The shoes you are wearing look rather expensive.君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本の他のどの山よりも高い。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
He is the taller of the two boys.彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Rich foods don't agree with my health.カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本の他のどんな山より高い。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
Large houses are expensive to live in.大きな家は住むには値段が高い。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
Is he tall?彼は背が高いですか。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
Prices here are out of this world.ここの値段はとても高いわ。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
The teacher lined the children up in order of height.先生は子供たちを背の高い順にならべた。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License