The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
I can't afford to buy such an expensive car.そんな高い車を買う余裕はありません。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
The taller a tree is, the harder it is to climb.木は高ければ高いほど登りにくい。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
This watch is expensive.この時計は高い。
That's very tall!それはとても高い！
I have a high fever.熱が高いんだ。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
There was a high wall about the garden.庭の回りに高い塀があった。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
There is a heavy tax on tobacco.タバコにかけられている税は高い。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
How expensive is it?どのくらい高い？
He is very tall.彼は大変背が高い。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
Tom is taller than I.トムは私より背が高い。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
The waves are high today.今日は波が高い。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで最も背が高い。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のどの山よりも高い。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
The status of a doctor is very high in this community.この社会では医者の地位はかなり高い。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
How high is it?どのくらい高い？
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
There are many tall buildings in that town.その町には高い建物がたくさんある。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本には富士山ほど高い山はない。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
Computer supplies are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
You had better not climb such high mountains in winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License