The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
She was too proud to do anything disgraceful.
彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
Your watch is more expensive than mine.
君の時計の方が私の時計より値段が高い。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.
こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
High operating temperatures shorten lubricant life.
作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
Meat is very expensive nowadays.
近ごろは肉がとても高い。
The cost of living in Tokyo is very high.
東京での生活費はとても高い。
There are many tall buildings in that town.
その町には高い建物がたくさんある。
What a tall boy Tony is!
トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
The standards for admission to this school are very high.
この学校の入学基準はとても高い。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
I am tall.
私は背が高い。
John is much taller than Mary.
ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
This mountain is among the highest in the world.
この山は世界でも有数の高い山です。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
She struck high notes on the piano.
彼女はピアノで高い音を出した。
There are many tall buildings.
たくさんの高いビルがある。
That tall boy saved the drowning child.
あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
He is very tall.
彼はとても背が高い。
She is as tall as I.
彼女は私と同じくらい背が高い。
That tall man is Mr. Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
Peter's very tall. He takes after his father.
ピーターは非常に背が高い。お父さんに似ているのだ。
He's much taller than you.
彼は君よりずっと背が高い。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
He is a tall boy for his years.
彼は年齢の割には背が高い。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.
左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
The temperature here is higher than that of Tokyo.
ここの気温は東京よりも高い。
You're taller than me.
あなたは私よりも背が高い。
Daikon might be more expensive than the carrots.
大根は人参より高いかもしれない。
They might be taller than you.
彼らは君より背が高いかもしれない。
This watch is twice as expensive as that one.
この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
They are much taller than us.
彼らは私たちよりずっと背が高い。
Tom is taller than I.
トムは私より身長が高いです。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
He is the tallest of his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
Ken is the taller of the two.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
The fire destroyed the tall building.
その火事が高いビルを破壊した。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.
ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
She is much the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
A tall building stands there.
高い建物がそこに立っている。
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
He is taller than his father.
彼はお父さんより背が高い。
Antique carpets are especially valuable.
骨董品のカーペットは特に価値が高い。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
I am certain that you have noble thoughts.
私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
A child has a higher temperature than an adult does.
子供の体温は大人より高い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
