The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are tallest.君は一番背が高い。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。
Mike is the tallest of the three.マイクはその３人の中で最も背が高い。
That tall man is Mr Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
You're taller than me.あなたは私よりも背が高い。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
He is the tallest of his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Meg is about the same height as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
What is the tallest building in Japan?日本でいちばん高い建物は何ですか。
A tall tree projects its long shadow on the water.一本の高い木が水面に長い影を映している。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東京よりも高い。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
I am proud of his honesty.彼は正直なので鼻が高い。
The fire destroyed the tall building.その火事が高いビルを破壊した。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本には富士山ほど高い山はない。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.しかしながら、５００万円は高いと思います。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
She's way taller than me.彼女は私よりずっと背が高い。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが高いですか。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.あんな敷居が高い人、相手にしません。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
He had to pay a high rent for his farm.彼は高い農地代を払わなければならなかった。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
Why did you get such a costly dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
I met a tall man named Ken.ケンという名前の背が高い人に会いました。
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
This paper has very good absorption.この紙は吸収力が高い。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License