The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

I am very tall.私はとても背が高い。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
I am taller.私の方が背が高い。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
Meg is as tall as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
Sharks are notorious for having a thirst for blood.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のどの山よりも高い。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
There are many tall buildings.たくさんの高いビルがある。
The taller a tree is, the harder it is to climb.木は高ければ高いほど登りにくい。
The waves are high today.今日は波が高い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
Tom is just slightly taller than Mary.トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンは支配人にされたあとで、そんな高い地位につくとは全く思いもしなかったと私に言った。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
Tom has a high-pitched voice.トムは声が高い。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで最も背が高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
Today's housewives do nothing but complain of high prices.今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
My son is taller than me.うちの息子は私より背が高い。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
I'm tall.私は背が高い。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本の他のどんな山より高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも２インチ背が高い。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
A piano is expensive, but a car is more expensive.ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License