A big title does not necessarily mean a high position.
肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
She is famous as a singer.
彼女は歌手として名高い。
The teacher lined the children up in order of height.
先生は子供たちを背の高い順にならべた。
Milk boils at a higher temperature than water.
牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
What mountain do you think is the second highest in Japan?
日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
There's a black hat caught in the high tree top.
高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
He is, if anything, tall.
彼はどちらかと言えば背が高い。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
Unlike her mother, she is tall.
母と違って彼女は背が高い。
You have to eat nutritious foods.
栄養価の高い食事をするようにしてください。
It's really expensive, isn't it?
すごく高いですね!
Prices are high these days.
近ごろは物価が高い。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.
ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
That tall man is Mr Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
Peter's very tall. He takes after his father.
ピーターは非常に背が高い。お父さんに似ているのだ。
A tall man intruded into my apartment with a gun.
背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
He is celebrated for his bravery.
彼は勇者の誉れが高い。
I think food is expensive in Japan.
日本で食物が高いと思います。
How tall you are!
君はなんて背が高いんだろう。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
He gets a good salary.
彼は高い給料をもらっている。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレストは世界中のどの山よりも高い。
A tall woman came along.
背の高い女の人がやって来た。
Keisuke is taller than me.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
不景気なのに依然物価は高い。
She's way taller than me.
彼女は私よりずっと背が高い。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
My younger brother is taller than I am.
弟は私より背が高い。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
The taller a tree is, the harder it is to climb.
木は高ければ高いほど登りにくい。
He towers above the rest of the class.
彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.
私は弟ほど高くないが、父より高い。
His book has been singled out for special praise.
彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
John is the taller of the two boys.
ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
Generally speaking, men are taller than women.
一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
How high is it?
どのくらい高い？
I am afraid of heights.
僕は高い所が苦手だ。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.
確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
He has a long nose.
彼は鼻が高い。
He put the painting at a very high price.
彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
A piano is expensive, but a car is more expensive.
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
