The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.
経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
How tall you are!
君はなんて背が高いんだろう。
She's by far the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
It seems that Tony bought an expensive car.
トニーさんは高い車を買ったそうです。
He had an unpleasant screechy voice.
彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
It's expensive though.
でも高いよ。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしては、値段が幾分高い。
He is the tallest in his class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
Everyone in his family is tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと4Bの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
In Japan, are nurses high on the social scale?
日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
My town is surrounded by tall mountains.
私の町は高い山に囲まれている。
This district is notorious for air pollution.
この地域は大気汚染で悪名が高い。
Except for Taro, Jiro is the tallest.
太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
A tall woman came along.
背の高い女の人がやって来た。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
What is the tallest building in Japan?
日本でいちばん高い建物は何ですか。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
I am the tallest in our class.
私はクラスの中で一番背が高い。
How tall he is!
彼はなんて背が高いんだ。
That's very tall!
それはとても高い!
He is, if anything, a little taller than I.
どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
Boys, as a rule, are taller than girls.
一般に男子の方が女子より背が高い。
Tom tried to climb the tall tree.
トムはその高い木に登ろうとした。
He is taller than me by a head.
彼は私よりも首の分だけ背が高い。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.
有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.
航空料金の方が鉄道料金より高い。
John is the taller of the two.
2人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.