The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
Between the two of them, Ken is taller.健は２人のうちで背が高いほうだ。
Land prices are very high in Japan.日本の地価はとても高い。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Tom is just slightly taller than Mary.トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
They might be taller than you.彼らは君より背が高いかもしれない。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンは支配人にされたあとで、そんな高い地位につくとは全く思いもしなかったと私に言った。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
The shoes you are wearing look rather expensive.君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東京よりも高い。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
He receives a high salary.彼は高い給料をもらっている。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
Living is dear, accordingly we have to economize.生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
How high is it?どのくらい高い？
He is tall, but his brother is much taller.彼は背が高いが、兄はなお高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
The lake is notorious for its contamination.その湖は水質汚染で悪名高い。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
Meg is as tall as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
Rich foods don't agree with my health.カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
I am very tall.私はとても背が高い。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License