The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Sofas like that don't come cheap.
ああいうソファーは高い。
There used to be a tall tree near the temple.
昔はお寺の近くに高い木があった。
My town is surrounded by tall mountains.
私の町は高い山に囲まれている。
The frequency of crime in the town is high.
この町における犯罪の発生率は高い。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.
彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
He is a man of high social status.
彼は身分の高い人です。
What's Germany's highest mountain?
ドイツで一番高い山は何ですか？
Meat is very expensive nowadays.
近ごろは肉がとても高い。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
That's too expensive!
それはとても高い！
In Japan, are nurses high on the social scale?
日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.
不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
Who is responsible for high unemployment?
高い失業率の責任は誰にあるのか。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
Prices are high these days.
近ごろは物価が高い。
Nancy is the tallest girl in her class.
ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
She saw a tall man yesterday.
彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
This paper has very good absorption.
この紙は吸収力が高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
How high is it?
どのくらい高い？
Taro is the taller of the two boys.
太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
There was a high wall about the garden.
庭の回りに高い塀があった。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.
あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
That is very expensive!
それはとても高い！
Beef is expensive nowadays.
近頃牛肉は高い。
Whenever I find something I like, it's too expensive.
欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
She is much the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
You are the tallest of us all.
あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
His house stands by a lot of tall buildings.
彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
He is far taller than his father is.
彼は父よりずっと背が高い。
You are taller than me.
あなたは私より背が高いです。
Taro is taller than any other boy in his class.
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
How much is the most expensive car?
一番高い車はいくらぐらいですか。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
It's very humid.
湿度がすごく高いですね。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.
新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
A big title does not necessarily mean a high position.
肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
A piano is expensive, but a car is more expensive.
ピアノは高いですが自動車はもっと高いです。
Meg is about the same height as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
I am the tallest of all the boys.
私は全ての少年の中で一番背が高い。
A high degree of specialization is required in that company.
その会社では高い専門性が要求される。
A tall boy is standing at the gate.
背の高い少年が門の所に立っている。
Keisuke is taller than I am.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
I want to buy a more expensive watch.
もっと値段が高い時計を買いたい。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
