The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's expensive though.でも高いよ。
My younger brother is taller than me.弟は私より背が高い。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
The new production process achieves a high yield.新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
I can't afford to buy such an expensive car.そんな高い車を買う余裕はありません。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
The teacher lined the children up in order of height.先生は子供たちを背の高い順にならべた。
The waves are high.波が高い。
He is a head taller than me.彼は私より頭一つ分背が高い。
That's too expensive!それはとても高い！
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
The acceptance rates for famous universities are low, so examinees must try their hardest to get in.有名大学は倍率が高いから受験者も必死です。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより３インチ背が高い。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
Living is dear, accordingly we have to economize.生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
This paper has very good absorption.この紙は吸収力が高い。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
How high is it?どのくらい高い？
Mary is tall.メアリーは背が高い。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東京よりも高い。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
New York weather is hot and humid in the summer.ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
That chimney is very high.あの煙突はとても高い。
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
We walked along an avenue of tall poplars.我々は背の高いポプラ並木を歩いた。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
Mike is the tallest of the three.マイクはその３人の中で最も背が高い。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
That's very tall!それはとても高い！
The habits of highly intelligent people offer a clue as to how to do that.極めて知能の高い人々の習慣は、それをどのように行うかについてヒントを与える。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
Meg is as tall as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
This is the tallest tree I have ever seen.これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
The setting sun flushed the high roof.夕日は高い屋根を赤く染めた。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが高いですか。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License