The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
How high is it?どのくらい高い？
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
No intelligent person drinks and then drives.知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
That chimney is very high.あの煙突はとても高い。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
Taro is taller than any other boy in his class.太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
Computer supplies are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
No other boy in his class is so tall as he.クラスで彼より背の高い男の子はいない。
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
You'll see a lot of high mountains through the window.窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
Tom is taller than I.トムは私より背が高い。
Handmade goods are very expensive nowadays.今日では、手作りの商品の値が高い。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
It is certain that he is the tallest of us all.彼が一番背が高いのは確かだ。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
She saw a tall man yesterday.彼女はきのう背の高い男性を見ました。
I imagined him a tall man.私はかれを背の高い人だと思っていた。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
I have to pay high rates to the boarding.高い料金を下宿屋に払わねばならない。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
Buying such an expensive car is out of the question.そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
Tom is just slightly taller than Mary.トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
She is about as tall as me.彼女は私と同じくらい背が高い。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
This watch is expensive.この時計は高い。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
It's too expensive!それはとても高い！
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
The notorious criminal was caught yesterday.その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
That's very tall!それはとても高い！
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
How many women do you know that are managers with high levels of responsibility in Italian companies, public or private?あなたは、公開企業でも私企業でもよいがイタリアの会社に務めていて、高いレベルの責任を負う管理職の地位にある女性を何人知っていますか?
It was nothing but the shadow of a tall tree.それは高い木の影法師にすぎなかった。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
The waves are high.波が高い。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License