The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
Tom is taller than I.トムは私より身長が高いです。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
That is very expensive!それはとても高い！
Who is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で最も高い山です。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
He is taller than me by a head.彼は私よりも首の分だけ背が高い。
Tom is just slightly taller than Mary.トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東京よりも高い。
She was too proud to do anything disgraceful.彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
He's three inches taller than I am.彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
He is very tall.彼は大変背が高い。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
You are asking too much for this car.君この車に高い値を付けすぎだよ。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.世界中の山でエベレストほど高い山はない。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.高い天井と巨大な部屋のある建物は、それにとって代わる素気ないオフィスビルほど実用的ではないかも知れないが、周囲の環境とうまく合っている場合が多いのである。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
She has a daughter who is tall.彼女には背の高い娘がいる。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
What is the name of the highest mountain in that country?その国の一番高い山は何と言いますか。
That store is exceptionally expensive.あそこの店は異常に高いよ。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
I'm tall.私は背が高い。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.日本車の価格は、比較的高い。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
It's expensive though.でも高いよ。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
The status of a doctor is very high in this community.この社会では医者の地位はかなり高い。
She's by far the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
My younger brother is taller than I.弟は私より背が高い。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.彼は背の高い人を呼びとめてレコード店への道を尋ねました。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.しかしながら、５００万円は高いと思います。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
It's too expensive!それはとても高い！
You are tallest.君は一番背が高い。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
We will soon most likely be charged for garbage disposal by how much of it there is.近い将来、ゴミ処理費用が容積基準で有料化される可能性が高い。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
It is certain that he is the tallest of us all.彼が一番背が高いのは確かだ。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のほかのどの山より高い。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
My son is taller than me.うちの息子は私より背が高い。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
He is tall, but his brother is much taller.彼は背が高いが、兄はなお高い。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License