UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

This is a very tall tree.これはとても高い木です。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに2つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
Is he tall?彼は背が高いですか。
The lake is notorious for its contamination.その湖は水質汚染で悪名高い。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
That is a high building, is it not?あれは高い建物ですね。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
He was a tall man.背の高い男性でした。
You'll see a lot of high mountains through the window.窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
He is the tallest of the three.彼は3人の中で一番背が高い。
Tom is three inches taller than his wife is.トムは奥さんより3インチ背が高い。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
She is about as tall as me.彼女は私と同じくらい背が高い。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
I sat behind a very tall man in the theater.私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Cを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
Tom is just slightly taller than Mary.トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
How expensive is it?どのくらい高い?
Your watch seems to be very valuable.君の時計は高いそうですね。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
I have a high fever.熱が高いんだ。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
No boy in the class is taller than Bill.クラスでビルより背の高い少年はいない。
What is the name of the highest mountain in that country?その国の一番高い山は何と言いますか。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
There are a lot of tall trees in the park.その公園にはたくさんの高い木がある。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも2インチ背が高い。
I am tall.私は背が高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの?
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
The cows were moving very slowly through the long green grass.牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
I am taller.私の方が背が高い。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
Between the two of them, Ken is taller.健は2人のうちで背が高いほうだ。
The palace has a tall tower.宮殿には高い塔がある。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
The store is notorious for charging high prices.その店は値段が高いので有名だ。
It's expensive though.でも高いよ。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は12歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う?
How high is it?どのくらい高い?
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.高いんだろ。やめとくよ。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの?」と小さい白いウサギが聞きました。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License