The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Tom is the tallest in the class.
トムはクラスで一番背が高い。
This is true partly because non-Westerners have begun to take pride in their own cultures and partly because those areas of the world where forks are not used have some of the highest birth rates.
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
The cows were moving very slowly through the long green grass.
牛は背の高い緑色の草の中をゆっくり動いていました。
My cholesterol is high.
コレステロール値が高いのです。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが高いですか。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
He is the tallest of the three.
彼は３人の中で一番背が高い。
He is as tall as any boy in his class.
彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
Tom is the tallest in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
It often happens that goods sell all the better for their high price.
商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
He is as tall as I.
彼は私と同じく背が高い。
John is the taller of the two.
ジョンの方が二人のうちで背が高い。
We climbed higher so that we might get a better view.
私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
This watch is twice as expensive as that one.
この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
No boy in the class is as tall as Bill.
クラスでビルほど背の高い少年はいない。
He is the tallest man that I have ever seen.
彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
No boy in the class is taller than Bill.
クラスでビルより背の高い少年はいない。
What a tall boy Tony is!
トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
Tom has high blood pressure.
トムは血圧が高い。
It is well known that the city has a high crime rate.
その都市の犯罪率が高いことは有名です。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.
こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
That chimney is very high.
あの煙突はとても高い。
There are few high-ranking positions left open for you.
君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
What does that tall man play?
あの背の高い人は何を弾いているの？
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ジョンは支配人にされたあとで、そんな高い地位につくとは全く思いもしなかったと私に言った。
He gets a good salary.
彼は高い給料をもらっている。
It's the highest building in this city.
この市で最も高い建物です。
A tall boy is standing at the gate.
背の高い少年が門の所に立っている。
Which is taller, Ken or Taro?
ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
It's expensive though.
でも高いよ。
Why did you get such a costly dictionary?
どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
Tom is taller than I.
トムは私より背が高い。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
