The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
In spite of the depression, the prices of commodities are still high.不景気なのに依然物価は高い。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
Prices here are out of this world.ここの値段はとても高いわ。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
Land prices are very high in Japan.日本の地価はとても高い。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
I am tall.私は背が高い。
How high is it?どのくらい高い？
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
Tom is taller than I.トムは私より身長が高いです。
I am very tall.私はとても背が高い。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.しかしながら、５００万円は高いと思います。
I'm tall.私は背が高い。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
Our school stands on a hill.私たちの学校は小高い丘の上にあります。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で２番目に高い山は何山だと思いますか。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.日本文化の文脈の中では当然と思われる微笑みも、外国人の間では、不気味な笑いとして多くの混乱を生み、また悪評が高い。
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
That television is both big and expensive.そのテレビは大きくて値段も高い。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
Between the two of them, Ken is taller.健は２人のうちで背が高いほうだ。
I am taller than he.私は彼よりも背が高い。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
This is the tallest building that I have ever seen.これは私が今までにみたうちで最も高い建物だ。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
Taro is the taller of the two boys.太郎は２人の男の子のうち、背の高い方だ。
Peter's very tall. He takes after his father.ピーターは非常に背が高い。お父さんに似ているのだ。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
Banks charge higher interest on loans to risky customers.銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう！
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
This fold-up umbrella is really small and light, so it's easy to carry around. It's a little pricey, but I think I'll get it.この折りたたみ傘、すごく軽くて小さいから持ち運ぶのにちょうどいいな。少し値段が高いけど買っちゃおうかな。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
He is a tall boy for his years.彼は年齢の割には背が高い。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
The professor is noted for his study of Shakespeare.その教授はシェークスピアの研究で名高い。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
Some animals are very good at climbing.動物の中には高いところに登るのが大変上手なものがいる。
The cost of living in Tokyo is very high.東京での生活費はとても高い。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。
The taller of the two went out first.そのふたりのうち、背の高いほうが先に出ていった。
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
Computer supplies are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
There is a tall tree in front of my house.私の家の前に高い木があります。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
That is very expensive!それはとても高い！
He is very tall.彼は大変背が高い。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License