She looked at several dresses and decided on the most expensive one.
彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
She is much the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.
今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
The return on the investment will be high.
投資の収益は高いだろう。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
Tom is three inches taller than his wife is.
トムは奥さんより３インチ背が高い。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
You are tall, but he is still taller.
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.
彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
What is the tallest building in Japan?
日本でいちばん高い建物は何ですか。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
He is tall, and she is tall too.
彼は背が高いそして彼女も背が高い。
This is by far the tallest building in this city.
これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
Your father is pretty tall.
あなたのお父さんはとても背が高いですね。
I'm as tall as my father.
私は父と同じぐらい背が高い。
Your father is tall.
あなたのお父さんは背が高い。
Who is responsible for high unemployment?
高い失業率の責任は誰にあるのか。
It seems that Tony bought an expensive car.
トニーさんは高い車を買ったそうです。
Ken is tall, but I'm not.
健は背が高いが、私は高くない。
A big car drew up and a tall lady got out.
大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
This hotel is relatively expensive for this town.
このホテルはこの町にしては比較的高い。
The waves are high today.
今日は波が高い。
His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
彼の講義は田中先生の講義よりも遥かに程度が高い。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
You are taller than I.
あなたは私よりも背が高い。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
That is the highest mountain in the world.
あれは世界一高い山です。
You'll see a lot of high mountains through the window.
窓から高い山がたくさん見えるでしょう。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
A child has a higher temperature than an adult does.
子供の体温は大人より高い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
Keisuke is taller than I am.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
The cost of the painting is very high.
その絵の値段はとても高い。
You are asking too much for this car.
君この車に高い値を付けすぎだよ。
It is well known that the city has a high crime rate.
その都市の犯罪率が高いことは有名です。
A man was complaining of something in a sharp voice.
ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."
私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
The mountain is not valuable because it is high.
山は高いからといって価値があるわけではない。
Which one is more expensive?
どっちの方が高いんですか？
He is taller than his brother.
彼のほうが兄より背が高い。
High operating temperatures shorten lubricant life.
作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
