The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Taro is taller than any other boy in his class.
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
A tall tree projects its long shadow on the water.
一本の高い木が水面に長い影を映している。
Boys, as a rule, are taller than girls.
一般に男子の方が女子より背が高い。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.
ジョンは、その2人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
Tom is the taller of the two boys.
トムは2人の少年のうち背の高いほうだ。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしては、値段が幾分高い。
It seems that Tony bought an expensive car.
トニーさんは高い車を買ったそうです。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.
私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
I am taller.
私の方が背が高い。
Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で一番高い山です。
Everyone in his family is tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.
博物館の真向かいに2つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
A tall man intruded into my apartment with a gun.
背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
Tom is a very talented musician.
トムは才能の高い楽士です。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.
インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
You can't get anything for nothing.
タダほど高いものはない。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
That chimney is very high.
あの煙突はとても高い。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
This mountain is among the highest in the world.
この山は世界でも有数の高い山です。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.
駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
I met a tall man named Ken.
ケンという名の背の高い人に会いました。
City dwellers have a higher death rate than country people do.
都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
The shoes you are wearing look rather expensive.
君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.
英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.