In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で最も高い山です。
The humidity is quite high.
湿度がすごく高いですね。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
This tree is tall, but that one is even taller.
この木は高いがあの木は更に高い。
Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
多くの女性がより高い教養とキャリアを追求し、それ故に結婚と出産を先延ばしにしている。
How tall you are!
あなたはなんて背が高いんでしょう。
What is the tallest mountain in Europe?
ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
Taro is taller than any other boy in his class.
太郎はクラスの他のどの生徒よりも背が高い。
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.
彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
I'm as tall as my father.
私は父と同じぐらい背が高い。
She is about as tall as me.
彼女は私と同じくらい背が高い。
I sat behind a very tall man in the theater.
私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
I am less afraid of heights than I was.
私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
He is the tallest of the three.
彼は３人の中で一番背が高い。
Tom is taller than I.
トムは私より身長が高いです。
What's that tall building?
あの高いビルは何でしょうか。
A big car drew up and a tall lady got out.
大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
What's Germany's highest mountain?
ドイツで一番高い山は何ですか？
He is tall, and she is tall too.
彼は背が高いそして彼女も背が高い。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
He is the tallest person in the class.
彼はそのクラスで一番背が高い。
You are taller than I.
あなたは私よりも背が高い。
Tom is taller than I.
トムは私より背が高い。
The standards for admission to this school are very high.
この学校の入学基準はとても高い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
He is a head taller than me.
彼は私より頭一つ分背が高い。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.
「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Generally speaking, men are taller than women.
一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で一番高い山です。
What a tall tree it is!
なんて高い木でしょう。
You need not have bought such an expensive book.
そんな高い本買わなくてもよかったのに。
The boy is tall for his age.
その少年は年の割に背が高い。
There are a lot of tall trees in the park.
その公園にはたくさんの高い木がある。
I am certain that you have noble thoughts.
私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
This dictionary is expensive.
この辞書は高い。
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
My father is tall.
父は背が高いです。
He is taller than any other boy.
彼は他の少年より背が高い。
Hitler is one of the most notorious dictators.
ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.
この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
There are many housewives who complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
I don't talk to anyone who's that status-conscious.
あんな敷居が高い人、相手にしません。
Tom is the tallest in our class.
トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
Jack is the tallest boy in his class.
ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
Billy is very tall for his age.
ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
That's too expensive!
それはとても高い！
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
