The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
I'm taller than you.私は君より背が高い。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.２人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.人間は環境の変化に適応する能力が高い。
She struck high notes on the piano.彼女はピアノで高い音を出した。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本で一番高い山です。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
They are much taller than us.彼らは私たちよりずっと背が高い。
The high building can be seen from the window.窓から見えるのは高いビルです。
That is such a high mountain as old people can't climb.あれは年寄りには登れないような高い山だ。
The fire destroyed the tall building.その火事が高いビルを破壊した。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
There are many tall buildings.たくさんの高いビルがある。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
His book has been singled out for special praise.彼の本が選ばれて特に高い評価を受けた。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
He holds a high position at the company.彼は会社で高い地位にあります。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
I can't afford to shop at such an expensive store.私にはそんな高い店で買い物をする余裕はない。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
He's the tallest in the class.彼はクラスの中で一番背が高い。
Tom is just slightly taller than Mary.トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
Keisuke is taller than me.ケイスケはわたしよりも背が高い。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
He is, if anything, a little taller than I.どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
A tall building was built next to my house.私の家の隣に高いビルを立てられた。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
Peter's very tall. He takes after his father.ピーターは非常に背が高い。お父さんに似ているのだ。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
The shoes you are wearing look rather expensive.君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
Meg is as tall as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
High operating temperatures shorten lubricant life.作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
It's expensive though.でも高いよ。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
What does that tall man play?あの背の高い人は何を弾いているの？
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
How much is the most expensive car?一番高い車はいくらぐらいですか。
John is the taller of the two boys.ジョンは二人の少年のうち背の高いほうです。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東京よりも高い。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
You never get something for nothing.ただより高いものはありません。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
New York weather is hot and humid in the summer.ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
He is the taller of the two boys.彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License