The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
This fold-up umbrella is really small and light, so it's easy to carry around. It's a little pricey, but I think I'll get it.この折りたたみ傘、すごく軽くて小さいから持ち運ぶのにちょうどいいな。少し値段が高いけど買っちゃおうかな。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
What is the name of the highest mountain in that country?その国の一番高い山は何と言いますか。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
The waves are high.波が高い。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
This loan will carry very heavy interest.この貸付金は高い利子をとられることになっている。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
I'm tall.私は背が高い。
She was too proud to do anything disgraceful.彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
Who can afford to buy such an expensive house?誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
A tall boy is standing at the gate.背の高い少年が門の所に立っている。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
The temperature here is higher than that of Tokyo.ここの気温は東京よりも高い。
I am afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
With prices so high, I will do without a new suit this year.物価がこんなに高いと、今年は新しいスーツなしですますことにしよう。
"Why don't you wish a little harder?" asked the little white rabbit.「なぜあなたの願い事は小さくて高いの？」と小さい白いウサギが聞きました。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.駄目だよ。君、背が高いんだから前衛に来てくれないと。
It's expensive though.でも高いよ。
Tom is the taller of the two boys.トムは２人の少年のうち背の高いほうだ。
Meg is about the same height as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
This dictionary is very expensive, but is worth buying.この辞書はとても高いが買う価値がある。
He receives a high salary.彼は高い給料をもらっている。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
The humidity is quite high.湿度がすごく高いですね。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
I met a tall man named Ken.ケンという名前の背が高い人に会いました。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
It's too expensive!それはとても高い！
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
He is the tallest of the three.彼は３人の中で一番背が高い。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
Which one is more expensive?どっちの方が高いんですか？
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
I know those tall girls quite well.私はあの背の高い少女たちをよく知っている。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
I am the tallest in our class.私はクラスの中で一番背が高い。
That book on kabuki might be expensive.あの歌舞伎の本は高いかもしれません。
No intelligent person drinks and then drives.知能の高い人で飲酒した後で運転するような人はいない。
Prices here are out of this world.ここの値段はとても高いわ。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
The new production process achieves a high yield.新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
He is tall, but his brother is much taller.彼は背が高いが、兄はなお高い。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
He is, if anything, a little taller than I.どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
High tax and poor sales bankrupted the company.高い税金と売上不振が同社を破産させた。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
A tall tree projects its long shadow on the water.一本の高い木が水面に長い影を映している。
She is about as tall as me.彼女は私と同じくらい背が高い。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
The lake is notorious for its contamination.その湖は水質汚染で悪名高い。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
I am not so tall as my brother, but taller than my father.私は弟ほど高くないが、父より高い。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも２インチ背が高い。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
Rich foods don't agree with my health.カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License