The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
This is the tallest tower in Japan.これは日本で一番高い塔だ。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
Tall pine trees make a ring around the lake.高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
It was nothing but the shadow of a tall tree.それは高い木の影法師にすぎなかった。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
Tom tried to climb the tall tree.トムはその高い木に登ろうとした。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
Japan has a high population density.日本は人口密度が高い国である。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
Organized sports are often an important part of school life, and competitive sports are popular, too.団体スポーツは学校生活の重要な部分を構成していることが多いし、競争のためのスポーツもまた人気が高い。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
These stockings are very dear.このストッキングはとても高い。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
A tall tree projects its long shadow on the water.一本の高い木が水面に長い影を映している。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
I am tall.私は背が高い。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
This hotel is relatively expensive for this town.このホテルはこの町にしては比較的高い。
A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.確かに車は便利だが、結局高いものにつく。
He is as tall as my father.彼は私の父と同じぐらい背が高い。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
There are few high-ranking positions left open for you.君にはもう高いポストはほとんど残っていない。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
I think food is expensive in Japan.日本で食物が高いと思います。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
That's too expensive!それはとても高い！
Rich foods don't agree with my health.カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレストは世界中のどの山よりも高い。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
Meg is about the same height as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
He is very tall.彼は大変背が高い。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.向こうで葉巻を吸っている背の高い男の人は有名な映画監督だ。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
What's that tall man playing?あの背の高い人は何を弾いているの？
Ken is the taller of them.健は２人のうちで背が高いほうだ。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
My younger brother is taller than me.弟は私より背が高い。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
He receives a high salary.彼は高い給料をもらっている。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
That store is exceptionally expensive.あそこの店は異常に高いよ。
He was a tall man.背の高い男性でした。
That is very expensive!それはとても高い！
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
What is the tallest mountain in Europe?ヨーロッパで一番高い山はどこですか？
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License