The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Interest on loans is high at present.ローンの金利は現在高い。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
Next to Taro, Jiro is the tallest boy.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
The notorious rebel was ultimately captured and confined to jail.悪名高い反乱兵はついに捕らえられ、拘置所に身柄を拘束された。
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
A high savings rate is cited as one factor for Japan's strong economic growth because it means the availability of abundant investment capital.高い貯蓄率は日本の高い経済成長の一つの要因にあげられる。それが豊富な投資資金が存在することを意味するからだ。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
His family members are all tall.彼の家族はみな背が高い。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
What's your strongest type of sunscreen?最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
What a tall boy he is!彼はなんて背の高い男の子なのだろう。
It seems that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
I always place a high value on knowledge.私は常に知識には高い価値を置いている。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
Expensive things often prove more economical in the long run.値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
He is twelve years old. He is tall for his age.彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
Kumiko is as tall as Tom.クミコはトムと同じくらい背が高い。
You never get something for nothing.ただより高いものはありません。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で最も高い山です。
Tom is the tallest in his family.トムは家族で一番背が高い。
John is much taller than Mary.ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
I want to buy a more expensive watch.もっと値段が高い時計を買いたい。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
What a tall tree this is!これはなんと高い木なのでしょう。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
This costs more than that.こちらの方がこちらより値段が高い。
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
This district is notorious for air pollution.この地域は大気汚染で悪名が高い。
How high is it?どのくらい高い？
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
It often happens that goods sell all the better for their high price.商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
Which is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
It was nothing but the shadow of a tall tree.それは高い木の影法師にすぎなかった。
Our basketball team is recruiting tall boys.うちのバスケット部は背の高い男子を募集している。
Your father is tall.あなたのお父さんは背が高い。
Nancy is the tallest girl in her class.ナンシーはクラスで一番背が高い女の子だ。
This watch is expensive.この時計は高い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
Import goods are subject to high taxes.輸入品は高い課税対象だ。
The waves are high today.今日は波が高い。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
I am the tallest of the three.私は三人のうちで一番背が高い。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Living is dear, accordingly we have to economize.生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Why did you buy such an expensive dictionary?どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
What a tall tree it is!なんて高い木でしょう。
It is well known that the city has a high crime rate.その都市の犯罪率が高いことは有名です。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
Tom is just slightly taller than Mary.トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
I am very tall.私はとても背が高い。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
That store is exceptionally expensive.あそこの店は異常に高いよ。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
In basketball, tall players have an advantage.バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
A big car drew up and a tall lady got out.大きな乗用車が止まり、背の高い女性が降りた。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
A tall tree hid his house from our view.高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
There used to be a tall tree near the temple.昔はお寺の近くに高い木があった。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
You're the tallest one.あなたは一番高いです。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
Billy is very tall for his age.ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
He is very tall.彼はとても背が高い。
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.私たちは彼にずっと高い給料を払うと誘ってその会社を辞めさせた。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
She is about as tall as me.彼女は私と同じくらい背が高い。
The fire destroyed the tall building.その火事が高いビルを破壊した。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
He is, if anything, a little taller than I.どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
Is he tall?彼は背が高いですか。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License