The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
He is taller than any other boy in his class.
彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしてはこの値段はやや高い。
I am taller than he.
私は彼よりも背が高い。
You see a tall building over there.
あそこに高いビルが見えますね。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
I am very fond of lobsters, but they are very, very expensive.
伊勢エビが大好きなのですが、非常に高いのです。
It is certain that he is the tallest of us all.
彼が一番背が高いのは確かだ。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
He put the painting at a very high price.
彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
Expensive things often prove more economical in the long run.
値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
She saw a tall man yesterday.
彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
His brother is still taller.
彼の兄の方はいっそう背が高い。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
The data collected in Tyrel's research is of great value both to administrators and to educators.
タイレルの調査で収集されたデータは、管理者にとっても教育者にとっても非常に価値の高いものである。
Tom is much taller than Mary.
トムはメアリーよりもずっと背が高い。
A tall woman came along.
背の高い女の人がやって来た。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
He has a fabulous reputation for his high integrity.
彼は高潔なことで非常に評判が高い。
This is the tallest tower in Japan.
これは日本で一番高い塔だ。
I'm afraid of heights.
僕は高い所が苦手だ。
Tony is a very tall boy.
トニーは大変背の高い少年です。
I'm the tallest one in the class.
私はクラスの中で一番背が高い。
He had an unpleasant screechy voice.
彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
The boy cried what a tall building it was.
少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
He is the taller of the two boys.
彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
His school stands on a high hill.
彼の学校は高い丘の上に立っている。
Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
