UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

Her salary is very high.彼女の年収が高いです。
You are tall, but he is still taller.あなたは背が高いが彼はもっと高い。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.アメリカの方法はしばしばうまくいっていますが、識字率の世界一高い人々を育てている日本の教育制度は、紛れもなくアメリカに教えてくれる面があります。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
According to the newspaper, the cost of living in Tokyo is the highest in the world.新聞によれば、東京が世界でもっとも生活費が高いそうだ。
He is tall, and she is tall too.彼は背が高いそして彼女も背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその2人の少年のうちで背の高い方です。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う?
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
He is the tallest in his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
Meg is as tall as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
That tall boy saved the drowning child.あの背の高い少年が溺れかかっている子どもを救った。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
He is much taller than I am.彼は僕よりずっと背が高い。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
There are high walls about the town.その町のまわりには高い城壁がある。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
He is taller than I by two inches.彼は私よりも2インチ背が高い。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
A high wall stands all about the garden.庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。
He committed suicide by jumping out of a high window.彼は高い窓から飛び降り自殺した。
Nowadays prices of commodities are very high.昨今、物価は非常に高い。
How tall he is!彼はなんと背が高いのだろう。
I met a tall man named Ken.ケンという名の背の高い人に会いました。
They have climbed the highest mountains and walked on the floor of the seas.人間はこれまでに最も高い山々に登ったこともあるし、海底を歩いたこともある。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
Who is the tallest of the five?誰が5人の中で一番背が高いか。
He is the tallest of his class.彼はクラスで一番背が高い。
He turned to a tall woman nearby.彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンは支配人にされたあとで、そんな高い地位につくとは全く思いもしなかったと私に言った。
How tall this tree is!この木はなんて高いのでしょう。
A tall man intruded into my apartment with a gun.背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
He has a high batting average.彼は打率が高い。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
Sharks are infamous for their blood thirsty natures.鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.もし高い丘がAからBの間にあれば、路線が丘を越えて行くようにさせるか、トンネルで丘を貫いて行くようにさせるか、あるいは丘を避けて迂回路をとるようにさせるか決めるのが重要となる。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
How expensive a piano is!ピアノってなんて高いんだろう!
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
The town has many high buildings.その町には高い建物がたくさんある。
Is he tall?彼は背が高いですか。
Experience is the best of schoolmasters, only the school-fees are heavy.経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
I had a very high fever.私はとても高い熱があった。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.富士山より高い山は日本にはない。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
He gets a good salary.彼は高い給料をもらっている。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
Are airplane tickets expensive?航空機のチケットは高いですか。
Ken is the taller of them.健は2人のうちで背が高いほうだ。
How tall you are!あなたはなんて背が高いんでしょう。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
Between the two of them, Ken is taller.健は2人のうちで背が高いほうだ。
My son is taller than me.うちの息子は私より背が高い。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
Tom is the taller of the two boys.トムは2人の少年のうち背の高いほうだ。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
He promised to pay us high wages.彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
Your estimation of him is a little high, to say the least.君の彼に対する評価は、ひかえ目に言っても、少し高いよ。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
The habits of highly intelligent people offer a clue as to how to do that.極めて知能の高い人々の習慣は、それをどのように行うかについてヒントを与える。
The waves are high.波が高い。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
A high degree of specialization is required in that company.その会社では高い専門性が要求される。
The door was opened by a tall man.ドアは私と同じくらいの背の高い男性によって開けられた。
He is the tallest of the three.彼は3人の中で一番背が高い。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには2人の背の高い選手がいる。
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.MPEG-4 AVC録画の実力テスト:使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.人間は環境の変化に適応する能力が高い。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本のどの山よりも高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License