He is such a tall man that he can reach the ceiling.
彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
High tariffs have become a barrier to international trade.
高い関税が国際貿易の障害となっている。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
The taller a tree is, the harder it is to climb.
木は高ければ高いほど登りにくい。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
Your watch seems to be very valuable.
君の時計は高いそうですね。
I saw you with a tall boy.
君が背の高い男の子といるのを見たよ。
How tall he is!
彼はなんと背が高いのだろう。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
日本車の価格は、比較的高い。
The humidity is quite high.
湿度がすごく高いですね。
He is the taller of the two.
彼はその二人の中では背は高いほうだ。
In an affluent society most people have a high standard of living.
豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
The frequency of crime in the town is high.
この町における犯罪の発生率は高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
Buying such an expensive car is out of the question.
そんな高い車を買うのは、とても無理な話だ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
背の低い人は背の高い人より多くの睡眠が必要であると、トムはどこかで読んだ。
The product carries a high price tag.
その製品は値段が高い。
He has a fabulous reputation for his high integrity.
彼は高潔なことで非常に評判が高い。
Look at that tall building.
あの高い建物を見なさい。
He had an unpleasant screechy voice.
彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.
また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
Do you know who that tall blonde girl in green is?
あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
Older carpets are more valuable than newer carpets.
古いカーペットが新しいものより価値が高い。
How expensive a piano is!
ピアノってなんて高いんだろう!
The town has many high buildings.
その町には高い建物がたくさんある。
I sat behind a very tall man in the theater.
私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。
Tall pine trees make a ring around the lake.
高い松の木が湖の周囲を取り囲んでいる。
Antique carpets are especially valuable.
骨董品のカーペットは特に価値が高い。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.
彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.