The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
She is about as tall as me.彼女は私と同じくらい背が高い。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
Generally speaking, New Zealanders are taller than Japanese.一般的に言えば。ニュージーランド人は日本人より背が高い。
This is taller than any other tree.これはほかのどの木よりも高い。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
What's your strongest type of headache pill?最も効果の高い頭痛薬はどれですか。
We climbed higher so that we might get a better view.私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
Rich foods don't agree with my health.カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
Tim's motorbike is far more expensive than mine is.ティムのオートバイは私のよりはるかに値段が高い。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
That building is the tallest in Japan.そのビルは日本一高い建物です。
His grandfather bought him the expensive toy.おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
That is very expensive!それはとても高い！
Tom has high blood pressure.トムは血圧が高い。
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
That boy speaking English is taller than me.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
How expensive is it?どのくらい高い？
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
There is a library at the back of that tall building.あの高いビルの後ろに図書館があります。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
She is much the tallest girl.彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.こんな高いレストランだとは思わなかった。何か場違いな所へ来ちゃったって感じ。
Well done! Your parents must be proud of you.でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
You are the tallest of us all.あなたは私たちみんなの中で一番背が高い。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
My father is tall.父は背が高いです。
My brother is very tall.兄はとても背が高い。
You shouldn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
He is bigger than all the other boys.彼は他のどの少年よりも背が高い。
Tom is very tall.トムはとても背が高い。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
Mary is tall.メアリーは背が高い。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
New York weather is hot and humid in the summer.ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
Building materials are expensive now.建築資材は今高い。
My younger brother is taller than me.弟は私より背が高い。
City dwellers have a higher death rate than country people do.都会人は田舎の人よりも死亡率が高い。
I am very tall.私はとても背が高い。
Meg is as tall as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
John is the taller of the two.ジョンの方が二人のうちで背が高い。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
I have a high fever.熱が高いんだ。
There is a tall man in the classroom.教室に背の高い男の人が一人います。
Computer parts are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
His school stands on a high hill.彼の学校は高い丘の上に立っている。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.富士山は日本の他のどの山よりも高い。
It's really humid, isn't it?湿度がすごく高いですね。
You are asking too much for this car.君はこの車に高い値段をつけすぎた。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
He's much taller than you.彼は君よりずっと背が高い。
All at once she began to shout in a shrill voice.突然彼女は甲高い声で叫び出した。
He is taller than any other boy in his class.彼はクラスのほかのどんな少年よりも背が高い。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
Her salary is very high.彼女の年収が高いです。
He towers above the rest of the class.彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.原子力発電所の１号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
Between the two of them, Ken is taller.健は２人のうちで背が高いほうだ。
I will take the one that is more expensive.値段の高い方をください。
You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
Many wives complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.ジョンが支配人になった後、彼はそんな高い地位に就けるとは考えたことがなかったと私に言った。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
Tom is taller than I am.トムは私より背が高い。
He is a man of high social status.彼は身分の高い人です。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
I'm tall.私は背が高い。
Meat is very expensive nowadays.近ごろは肉がとても高い。
The product carries a high price tag.その製品は値段が高い。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
My town is surrounded by tall mountains.私の町は高い山に囲まれている。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License