The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is taller than any other boy.
彼は他の少年より背が高い。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.
本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
He promised to pay us high wages.
彼は私たちに高い賃金を支払うことを約束した。
It is the tallest tree that I ever saw.
それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
Boys, as a rule, are taller than girls.
一般に男子の方が女子より背が高い。
My son is taller than I am.
息子は私よりも背が高い。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
人間は環境の変化に適応する能力が高い。
I am very tall.
私はとても背が高い。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
The level of the school is high.
その学校のレベルは高い。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
It often happens that goods sell all the better for their high price.
商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本には富士山ほど高い山はない。
Which is the more expensive of the two?
二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
He has a long nose.
彼は高い鼻をしている。
Meg is about the same height as Ken.
メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
He had to pay a high rent for his farm.
彼は高い農地代を払わなければならなかった。
Many wives complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
It was announced that there is a high possibility of the fuel within the nuclear reactor of Nuclear Plant 1 melting.
原子力発電所の1号機で、原子炉内の燃料の溶融が進んでいる可能性が高い、と発表された。
Ken is the taller of the two.
健は2人のうちで背が高いほうだ。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
Tom is lean and tall.
トムは痩せていて背が高いです。
His grandfather bought him the expensive toy.
おじいさんが彼に、その高いおもちゃを買い与えた。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本の他のどの山よりも高い。
He is taller than me by a head.
彼は私より頭一つ分背が高い。
The status of a doctor is very high in this community.
この社会では医者の地位はかなり高い。
Which is the highest mountain in Japan?
日本で一番高い山はどれですか。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.