The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
Keisuke is taller than me.
ケイスケはわたしよりも背が高い。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
You are asking too much for this car.
君この車に高い値を付けすぎだよ。
Sofas like that don't come cheap.
ああいうソファーは高い。
He towers above the rest of the class.
彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
I am proud of his honesty.
彼は正直なので鼻が高い。
Tom is lean and tall.
トムは痩せていて背が高いです。
How high is it?
どのくらい高い？
Interest on loans is high at present.
ローンの金利は現在高い。
There is much demand for nurses in this hospital.
この病院では看護婦の需要が高い。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
Who is the tallest of the five?
誰が５人の中で一番背が高いか。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
ジョンは、クラスの中で一番背が高いのだがミスターハイというあだ名だ。
He is much taller than I am.
彼は僕よりずっと背が高い。
It's too expensive!
それはとても高い！
Meat is very expensive nowadays.
近ごろは肉がとても高い。
Who is responsible for high unemployment?
高い失業率の責任は誰にあるのか。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.
トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
Our price is considerably higher than the current market price.
当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のほかのどの山より高い。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.
銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
She is famous as a singer.
彼女は歌手として名高い。
Unlike her mother, she is tall.
母と違って彼女は背が高い。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
She has a high grade of intelligence.
彼女は知能の程度が高い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.
