The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
A comparable car would cost far more in Japan.
これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
That high mountain is Mt. Tsukuba.
あの高い山は筑波山です。
You can easily identify Tom because he is very tall.
トムはとても背が高いのですぐわかります。
The humidity is quite high.
湿度がすごく高いですね。
The cost of living is very high in Tokyo.
東京での生活費はとても高い。
Tom is the tallest boy in our class.
トムはクラスで一番背が高い。
He is as tall as any boy in his class.
彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
Experts put a high valuation on the painting.
専門家はその絵に高い評価を下した。
His brother is still taller.
彼の兄の方はいっそう背が高い。
The taller a tree is, the harder it is to climb.
木は高ければ高いほど登りにくい。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.
ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
This watch is expensive.
この時計は高い。
The prices of Japanese automobiles are still comparatively high.
日本車の価格は、比較的高い。
It's the highest building in this city.
この市で最も高い建物です。
My younger brother is taller than me.
弟は私より背が高い。
Your father is pretty tall.
あなたのお父さんはとても背が高いですね。
Building materials are expensive now.
建築資材は今高い。
You are tall, but he is still taller.
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
Strawberries are expensive in the winter.
冬のイチゴは高い。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.
日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
That boy who is speaking English is taller than I.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
Our price is considerably higher than the current market price.
当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
He's three inches taller than I am.
彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
He is tall, but his brother is much taller.
彼は背が高いが、兄はなお高い。
What does that tall man play?
あの背の高い人は何を弾いているの？
The waves are high today.
今日は波が高い。
There was a tall tree in front of my house.
以前私の家の前に高い木があった。
The waves are high.
波が高い。
I am the tallest in our class.
私はクラスの中で一番背が高い。
We sat in the nose-bleed-section and could barely see the game.
僕たちは一番高いところに座っていたのでほとんどゲームを見れなかったんだ。
If you can, get a sketchbook and a 4B pencil. You don't need such expensive art materials yet.
できたらスケッチブックと４Ｂの鉛筆も買ってきておいてね。まだそんなに高い画材はいらないよ。
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.
左藤くんの高い声とクネクネした感じがオカマっぽいですね。
You really are tall, aren't you?
君はなんて背が高いんだろう。
They are much taller than us.
彼らは私たちよりずっと背が高い。
Living is dear, accordingly we have to economize.
生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
Is he tall?
彼は背が高いですか。
These shoes are expensive, and what is more, they are too small.
この靴は値段が高いし、その上、小さすぎる。
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.
高いんだろ。やめとくよ。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
世界中の山でエベレストほど高い山はない。
That chimney is very high.
あの煙突はとても高い。
A piano is expensive.
ピアノは高いです。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
富士山より高い山は日本にはない。
You bought these articles at too high a price.
高い買い物をしたものだ。
A tall man intruded into my apartment with a gun.
背の高い男が銃を持って私のアパートに侵入した。
How high mountain that is!
あの山はなんて高いんだ。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い。
These stockings are very dear.
このストッキングはとても高い。
She is famous as a singer.
彼女は歌手として名高い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
彼は熟練した脳外科医として名声が高い。
The boy is tall for his age.
その少年は年の割に背が高い。
John is much taller than Mary.
ジョンはメアリーよりもはるかに背が高い。
Tony is a very tall boy.
トニーは大変背の高い少年です。
Our school stands on a hill.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
Kumiko is as tall as Tom.
クミコはトムと同じくらい背が高い。
That town has many tall buildings.
その町には高い建物がたくさんある。
What's Germany's highest mountain?
ドイツで一番高い山は何ですか？
He is the tallest person in the class.
彼はそのクラスで一番背が高い。
Who can afford to buy such an expensive house?
誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
This is the tallest tree I have ever seen.
これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
That television is both big and expensive.
そのテレビは大きくて値段も高い。
He's the tallest in the class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
My younger brother is taller than I.
弟は私より背が高い。
The boy cried what a tall building it was.
少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
