The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスの少年の中で一番背が高い。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
Which is the highest mountain in Japan?日本で一番高い山はどれですか。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
Who can afford to buy such an expensive house?誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
We have two tall players in our baseball team.私たちの野球チームには２人の背の高い選手がいる。
You are asking too much for this car.君この車に高い値を付けすぎだよ。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費は高い。
That is very expensive!それはとても高い！
He is the tallest boy.彼は一番背が高い少年です。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
I'm sure it costs a pretty penny. I'll pass.高いんだろ。やめとくよ。
High tariffs have become a barrier to international trade.高い関税が国際貿易の障害となっている。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが高いですか。
The cost of the air fare is higher than of the rail fare.航空料金の方が鉄道料金より高い。
What a tall boy Tony is!トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
The rent is very high.部屋代はとても高い。
Expensive things often prove more economical in the long run.値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
This is much the most expensive car in the shop.これが店では特に値段の高い車です。
I am very tall.私はとても背が高い。
She has a high grade of intelligence.彼女は知能の程度が高い。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
His house stands by a lot of tall buildings.彼の家はたくさんの高いビルに囲まれている立っている。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
Several universities in this country enjoy great prestige.この国のいくつかの大学は非常に名声が高い。
I am less afraid of heights than I was.私は、前ほど高い所が恐ろしくはない。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
That boy who is speaking English is taller than I.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
You can easily identify Tom because he is very tall.トムはとても背が高いのですぐわかります。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
How expensive is it?どのくらい高い？
Several more companies are moving to enter the lucrative pet food market of the country.あと数社の企業が同国の利益の高いペットフード市場に参入をねらっている。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
Tony is a very tall boy.トニーは大変背の高い少年です。
You can easily identify him because he is very tall.彼は背が高いからすぐに見分けられるでしょう。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
The humidity is very high.湿度がすごく高いですね。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
You're taller than I am.あなたは私よりも背が高い。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
You are taller than she is.あなたは彼女より背が高い。
"Well, even so my score is far above yours isn't it?" "What did you say!? If I was to go all out you'd be as nothing to me!"「まあ、それでも君よりは、はるかに僕の方が点数高いけどね。」「なんですって！私が本気を出せば、あなたなんて、目じゃないわ！」
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
The South East region of England is densely populated.英国の南東区は人口密度が高い。
What's that tall building?あの高いビルは何でしょうか。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
Tom is the tallest in his class.トムはクラスで一番背が高い。
How high mountain that is!あの山はなんて高いんだ。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.ヒマラヤの山はアンデスの山よりも高い。
The Niagara Falls are famous as a world leading tourist resort.ナイアガラの滝は世界有数の観光地として名高い。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
He receives a high salary.彼は高い給料をもらっている。
You see that tall building over there, don't you?あそこに高いビルが見えますね。
Peter's very tall. He takes after his father.ピーターは非常に背が高い。お父さんに似ているのだ。
The boy cried what a tall building it was.少年は、なんて高い建物だろう、と言った。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
This hotel is relatively expensive for this town.このホテルはこの町にしては比較的高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。
It's quite humid.湿度がすごく高いですね。
He has a long nose.彼は鼻が高い。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.しかしながら、５００万円は高いと思います。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
What a tall tree it is!なんて高い木でしょう。
A monkey is climbing up a tall tree.猿が高い木に登っていく。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.ここ品物は高いけど、その分アフターサービスが充実してるから。
She is about as tall as me.彼女は私と同じくらい背が高い。
My father is the tallest of us all.父は私たちの中で一番背が高い。
She might be taller than you.彼女はあなたより背が高いかもしれない。
Strawberries are expensive in the winter.冬のイチゴは高い。
The new production process achieves a high yield.新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
Meg is about the same height as Ken.メグは、ケンと同じぐらい背が高い。
You are taller than she.あなたは彼女より背が高い。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License