The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He's the tallest in the class.
彼はそのクラスで一番背が高い。
His family members are all tall.
彼の家族はみな背が高い。
She is as tall as I.
彼女は私と同じくらい背が高い。
Our school stands on a hill.
私たちの学校は小高い丘の上にあります。
Look at that high mountain.
あの高い山をご覧なさい。
Is he tall?
彼は背が高いですか。
This is a very tall tree.
これはとても高い木です。
The taller of the two men went out first.
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
What a tall boy Tony is!
トニーは何と背の高い少年なんでしょう。
A tall man came up to me.
背の高い男が私のほうへやってきた。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.
津山一高い山は滝山だと思っていました。
He is very tall.
彼はとても背が高い。
I'm taller than you.
私は君より背が高い。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.
インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
No other boy in his class is so tall as he.
クラスで彼より背の高い男の子はいない。
Tom is as tall as any student in his class is.
トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.
審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
John is the taller of the two.
２人のうちでは、ジョンの方が背が高い。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
This promotion properly reflects the quality and diligence of your work.
この昇進は、あなたの熱心で質の高い仕事ぶりを反映したものでしょう。
In basketball, tall players have an advantage.
バスケットボールでは背が高い選手は有利だ。
What is the highest mountain in North America?
北米でいちばん高い山は何ですか。
He is a highly paid man.
彼は高い給料をもらっている。
He turned to a tall woman nearby.
彼の近くにいる背の高い婦人の方を振り向きました。
He is the taller of the two boys.
彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
Many wives complain about high prices.
物価が高いと不平を言う主婦が多い。
Computer parts are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
I'm as tall as my father.
私は父と同じぐらい背が高い。
I like to have a deep conversation with a more academic person from time to time.
たまには偏差値の高い人とレベルの高い会話してみたい。
You can't get anything for nothing.
タダほど高いものはない。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.
部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
Tony is a very tall boy.
トニーは大変背の高い少年です。
In Japan, are nurses high on the social scale?
日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
This is the tallest tree I have ever seen.
これは私が見たうちでいちばん高い木だ。
He's three inches taller than I am.
彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
A tall building was built next to my house.
私の家の隣に高いビルを立てられた。
Tom is lean and tall.
トムは痩せていて背が高いです。
He's the tallest in the class.
彼はクラスの中で一番背が高い。
There is a tall tree in front of my house.
私の家の前に高い木があります。
The teacher lined the children up in order of height.
先生は子供たちを背の高い順にならべた。
High operating temperatures shorten lubricant life.
作動温度が高いと、潤滑剤の寿命は短くなる。
The level of the school is high.
その学校のレベルは高い。
My house stands by a tall tree.
私の家は高い木のそばにあります。
I am certain that you have noble thoughts.
私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
How high is it?
どのくらい高い？
How tall he is!
彼はなんと背が高いのだろう。
That town has many tall buildings.
その町には高い建物がたくさんある。
Unlike him, his son is tall.
彼と違って、息子は背が高い。
This mountain is among the highest in the world.
この山は世界でも有数の高い山です。
You have to eat nutritious foods.
栄養価の高い食事をするようにしてください。
We climbed higher so that we might get a better view.
私たちはいい景色を見るため、より高いところまで登った。
I think food is expensive in Japan.
日本で食物が高いと思います。
It is the tallest tree that I ever saw.
それは私が今まで見たうちで一番高い木です。
I'm the tallest one in the class.
私はクラスの中で一番背が高い。
These stockings are very dear.
このストッキングはとても高い。
There are many tall buildings in that town.
その町には高い建物がたくさんある。
He is, if anything, tall.
彼はどちらかと言えば背が高い。
Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
ブルジュ・ハリーファは現在、世界で最も高い超高層ビルです。
Tom is taller than I am.
トムは私より背が高い。
His school stands on a high hill.
彼の学校は高い丘の上に立っている。
The shoes you are wearing look rather expensive.
君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
That tall man is Mr Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
That is very expensive!
それはとても高い！
MPEC-4 AVC recording practical test: It was always easy to use, now the picture and sound quality is high too.
MPEG-4 AVC録画の実力テスト：使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。
He's much taller than you.
彼は君よりずっと背が高い。
I imagined him a tall man.
私は彼を背の高い人だと想像していた。
Computer supplies are very expensive in Japan.
日本ではコンピューター用品が非常に高い。
They buy these goods cheaply overseas and then mark them up to resell at home.
彼らはこの品物を海外で安く買い付け、国内で高い値段をつけて売る。
What's that tall building?
あの高いビルは何でしょうか。
The lake is notorious for its contamination.
その湖は水質汚染で悪名高い。
She is about as tall as me.
彼女は私と同じくらい背が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
A man was complaining of something in a sharp voice.
ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
Do you know who that tall blonde girl in green is?
あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
There used to be a tall tree near the temple.
昔はお寺の近くに高い木があった。
There is a library at the back of that tall building.
あの高いビルの後ろに図書館があります。
A piano is expensive.
ピアノは高いです。
This district is notorious for air pollution.
この地域は大気汚染で悪名が高い。
The last to leave was a tall man, with a pale face and smooth, black hair.
最後に出て行ったのは背の高い男で、顔は青白く、つややかな黒い髪をしていた。
He is far taller than his father is.
彼は父よりずっと背が高い。
She looked up at the tall tree.
彼女はその高い木を見上げました。
Who is taller, you or Ken?
あなたと健とどちらが背が高いですか。
Your watch seems to be very valuable.
君の時計は高いそうですね。
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
