The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
She is much taller than I.彼女は私よりずっと背が高い。
You have to eat nutritious foods.栄養価の高い食事をするようにしてください。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.日本の高い家計貯蓄率にはいくつかの理由があるが、中でも家を買うために貯金しようとする人々の欲求に帰せられる。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
He was snoring loudly while he slept.彼は高いびきをかいて寝ていた。
You need not have bought such an expensive book.そんな高い本買わなくてもよかったのに。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも２インチ背が高い。
According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より２２パーセント高い確率で有罪になるんだって。
He is the taller of the two boys.彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
All human beings are much more intelligent than animals.人間はみな動物よりも知能が高い。
In an affluent society most people have a high standard of living.豊かな社会では、大部分の人々が高い生活水準を維持している。
A piano is expensive.ピアノは高いです。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
Tom is taller than I.トムは私より身長が高いです。
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
Why are '0.3' pencil leads so expensive?0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか？
A man was complaining of something in a sharp voice.ある男が甲高い声で何か不平を言っていた。
That boy speaking English is taller than I am.英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
She is famous as a singer.彼女は歌手として名高い。
Tom is just slightly taller than Mary.トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
There is a heavy tax on tobacco.タバコにかけられている税は高い。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
Rich foods don't agree with my health.カロリーの高い食物は私の健康にはよくない。
The house is screened from view with a high fence.その家は高い塀で人目から遮られている。
Tom is the tallest boy in our class.トムはクラスで一番背が高い。
The taller a tree is, the harder it is to climb.木は高ければ高いほど登りにくい。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
He is the tallest in his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
He is such a tall man that he can touch the ceiling.彼は天井に手が届くほど背が高い。
That's too expensive!それはとても高い！
What do you think is the second tallest mountain in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う？
The inactive child is far more inclined to live in a world of fantasy.不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。
The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。
Tom is the tallest in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
It's really expensive, isn't it?すごく高いですね!
He is taller than his brother.彼のほうが兄より背が高い。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
She looked at several dresses and decided on the most expensive one.彼女はいくつかのドレスを見て一番値段の高いものに決めた。
With JAL tickets so expensive, expatriates flew Air Iraq.日航のチケットがあまりにも高いので、国外在住者たちはイラク航空をつかった。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
Keisuke is taller than I am.ケイスケはわたしよりも背が高い。
The mountain is not valuable because it is high.山は高いからといって価値があるわけではない。
He is very tall.彼は大変背が高い。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
I am certain that you have noble thoughts.私はあなたが気高い心の持ち主だと確信している。
Who can afford to buy such an expensive house?誰がこんな高い家を買うことができるのでしょう。
Who is taller, you or Ken?あなたと健とどちらが背が高いですか。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
Living is dear, accordingly we have to economize.生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。
He is the tallest of all boys.彼はすべての少年の中で一番背が高い。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
The tall man came out of the house.背の高い男が家から出てきた。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
He was a tall man.背の高い男性でした。
He's the tallest in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
It's very humid.湿度がすごく高いですね。
He has a fabulous reputation for his high integrity.彼は高潔なことで非常に評判が高い。
Except for Taro, Jiro is the tallest.太郎を除けば、次郎がいちばん背が高い。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
The return on the investment will be high.投資の収益は高いだろう。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.インフレで給料が高い生活費に追いつかない。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
You're crazy to buy such an expensive bike.こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
A tall man went off from there in a hurry.背の高い男がそこから足早に立ち去った。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
Tom didn't want an expensive camera.トムは高いカメラが欲しくはなかった。
Sofas like that don't come cheap.ああいうソファーは高い。
The price is kind of high for a used car.中古車にしてはこの値段はやや高い。
There are many housewives who complain about high prices.物価が高いと不平を言う主婦が多い。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
This ring is expensive. Show me some cheap ones.この指輪は高い。もっと安いのを見せてください。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.こんな値段の高いレストランで食事する余裕はない。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
Hitler is one of the most notorious dictators.ヒトラーは悪名高い独裁者の一人です。
The price of this car is very high.この車の価格はとても高い。
Ken is the taller of the two.健は２人のうちで背が高いほうだ。
You'll see two buildings right opposite the museum, and the restaurant is in the taller of the two.博物館の真向かいに２つの建物がみえてきます。レストランは高い方の中にあります。
You really are tall, aren't you?君はなんて背が高いんだろう。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Tom read somewhere that short people need more sleep than tall people.トムさんは背の低い人は背の高い人より長く睡眠をとらなければならないとどこかの読み物で読みました。
This watch is expensive.この時計は高い。
Mary often wears revealing clothes.メアリーは露出度の高い服をよく着ている。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
Who is taller, Ken or Taro?ケンと太郎のどちらが背が高いですか。
There is much demand for nurses in this hospital.この病院では看護婦の需要が高い。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
Tom is a very talented musician.トムは才能の高い楽士です。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License