The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder

UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
The status of a doctor is very high in this community.この地域では医者の地位がかなり高い。
I am the tallest in our class.私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
This watch is twice as expensive as that one.この時計はあの時計の２倍も値段が高い。
Expensive things often prove more economical in the long run.値段の高いものの方が結局は経済的なことがよくある。
She looked up at the tall tree.彼女はその高い木を見上げました。
He is the tallest in his class.彼はクラスの中で一番背が高い。
I'm afraid of heights.僕は高い所が苦手だ。
I imagined him a tall man.私は彼を背の高い人だと想像していた。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
He has a noble mind.彼は気高い心を持っている。
He is two inches taller than I am.彼は私よりも２インチ背が高い。
I've heard that Tony bought an expensive car.トニーさんは高い車を買ったそうです。
Computer supplies are very expensive in Japan.日本ではコンピューター用品が非常に高い。
It is not the strongest of the species that survive, not the most intelligent, but the one most responsive to change.最も力の強い種や、最も知能の高い種が生き残るのではなく、変化に最も良く適応できる種が生き残るのです。
Research revealed that the same high truancy levels were to be found in every inner city district.あらゆる都市の中心部において無断欠席率が同様に高いことが調査で明らかになった。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
Tom is taller than his mother.トムはお母さんより背が高い。
Who is the tallest of all?みんなの中で誰が一番背が高いか。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.ガソリンの値段が非常に高いので、我々は大きな車を買うことができません。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.トムは高いワインと安いワインの味を利き分けることができない。
Warm and humid weather increases the number of crimes.暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
Who is the tallest of the five?誰が５人の中で一番背が高いか。
A tall building stands there.高い建物がそこに立っている。
Keisuke is taller than I.ケイスケはわたしよりも背が高い。
The cost of living is very high in Tokyo.東京での生活費はとても高い。
The humidity is very high, isn't it?湿度がすごく高いですね。
He is, if anything, a little taller than I.どちらかといえば彼の方が私より背が高い。
Large houses are expensive to live in.大きな家は住むには値段が高い。
The level of the school is high.その学校のレベルは高い。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
Look at that tall building.あの高い建物を見なさい。
John is the taller of the two, and the tallest of them all.ジョンは、その２人の中で背の高いほうで、皆の中でも一番高いのです。
John is the taller of the two boys.ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.富士山は日本の他のどんな山より高い。
I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.津山一高い山は滝山だと思っていました。
Jack is the tallest boy in his class.ジャックはクラスで一番背の高い少年です。
What's Germany's highest mountain?ドイツで一番高い山は何ですか？
My cholesterol is high.コレステロール値が高いのです。
He is taller than his father.彼は彼の父親より背が高い。
He receives a high salary.彼は高い給料をもらっている。
An old castle stands on top of the cliff.古いお城が高い崖の上にある。
A big title does not necessarily mean a high position.肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
That high mountain is Mt. Tsukuba.あの高い山は筑波山です。
That is very expensive!それはとても高い！
The boy is tall for his age.その少年は年の割に背が高い。
She is highly reputed not only as a scholar but also as a poet.彼女は学者としてだけでなく詩人としても評判が高い。
Germans are very environmentally conscious.ドイツ人は環境に対する意識が非常に高い。
Parking fines are very costly.駐車違反の罰金は高い。
Look at that tall building.あの高い建物を見てご覧なさい。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
You are taller than I.あなたは私よりも背が高い。
What is the highest mountain in North America?北米でいちばん高い山は何ですか。
He is the taller of the two boys.彼は、２人のうちで、より背の高い方です。
"Watch out for the trap!" she screamed.「罠に気をつけてっ！」と彼女は高い声で叫んだ。
She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
This dictionary is expensive.この辞書は高い。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
I'm tall.私は背が高い。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
My uncle has a deep interest in art.おじは芸術への関心が高い。
How tall he is!彼は何と背が高いのでしょう。
Banks charge higher interest on loans to risky customers.銀行はリスクの高い顧客へのローンには高い金利をつける。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
He is the taller of the two.彼はその二人の中では背は高いほうだ。
Daikon might be more expensive than the carrots.大根は人参より高いかもしれない。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
Which is the more expensive of the two?二つのうちでどちらが値段が高いのですか。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
Unlike him, his son is tall.彼と違って、息子は背が高い。
Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently.また、温度が高いと、潤滑剤を頻繁に交換する必要がある。
The truth is I'd like to attend a foreign school, but after all, the school expenses are too high.本当はインターに通わせたいんだけど、やっぱり学費が高いのよね。
The notorious criminal was caught yesterday.その悪名高い犯罪者は昨日逮捕された。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
Who is responsible for high unemployment?高い失業率の責任は誰にあるのか。
The shoes you are wearing look rather expensive.君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
Generally speaking, men are taller than women.一般的に言えば、男性は女性より背が高い。
The human soul longs for something noble.人間の魂は何か気高いものにあこがれる。
Beef is expensive nowadays.近頃牛肉は高い。
That tall man is Mr. Smith.あの背の高い人はスミスさんです。
Boys, as a rule, are taller than girls.一般に男子の方が女子より背が高い。
This tree is tall, but that one is even taller.この木は高いがあの木は更に高い。
How high is that building?あのビルはどのくらい高いのですか。
It is certain that he is the tallest of us all.彼が一番背が高いのは確かだ。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
Today, we can tell how the weather will be with a high degree of accuracy.今日では私たちは天気がどうなるかを高い精度で当てることができる。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
The town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
He is, if anything, tall.彼はどちらかと言えば背が高い。
Your watch is more expensive than mine.君の時計の方が私の時計より値段が高い。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License