The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '高い'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
Antique carpets are especially valuable.
骨董品のカーペットは特に価値が高い。
You're the tallest one.
あなたは一番高いです。
How high is that building?
あのビルはどのくらい高いのですか。
What is the name of the highest mountain in that country?
その国の一番高い山は何と言いますか。
My brother is very tall.
兄はとても背が高い。
Tom is the tallest in his class.
トムはクラスで最も背が高い。
It's expensive though.
でも高いよ。
That tall man is Mr Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
What do you think is the second tallest mountain in Japan?
日本で2番目に高い山は何だと思う？
His family members are all tall.
彼の家族の者たちは皆背が高い。
She is much the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
He holds a high position at the company.
彼は会社で高い地位にあります。
The high building can be seen from the window.
窓から見えるのは高いビルです。
Tom is taller than I am.
トムは私より背が高い。
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.
トムには高いワインと安いワインの味の違いがわからない。
Ken is the taller of them.
健は２人のうちで背が高いほうだ。
He is twelve years old. He is tall for his age.
彼は１２歳です。彼は年のわりには背が高いのです。
You're right when you say how high the wall is; I was nervous at first, too.
いくら壁が高いといっても、私も最初はおっかなびっくりでしたよ。
I'm tall.
私は背が高い。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額１００万円可能！！
It's very humid.
湿度がすごく高いですね。
The rent is high, otherwise the room is satisfactory.
部屋代は高いが、その他の点ではその部屋は申し分ない。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
日本では富士山ほど高い山はない。
I have a high fever.
熱が高いんだ。
Older carpets are more valuable than newer carpets.
古いカーペットが新しいものより価値が高い。
He committed suicide by jumping out of a high window.
彼は高い窓から飛び降り自殺した。
This loan will carry very heavy interest.
この貸付金は高い利子をとられることになっている。
If I tried to wear shoes with heels that high, I'd sprain my ankle.
あんなにかかとの高い靴はいてたら、すぐに捻挫しちゃうよな。
Expensive meals can't compensate for lack of sleep.
高い食事も睡眠不足の埋め合わせにはなりません。
You are tall, but he is still taller.
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
He's three inches taller than I am.
彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
What a tall tree this is!
これはなんと高い木なのでしょう。
No other boy in his class is so tall as he.
クラスで彼より背の高い男の子はいない。
A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.
売り手市場とは相対的に物が少なく買い手は選択範囲が限られ、かつ価格が高い市場ということである。
That store is exceptionally expensive.
あそこの店は異常に高いよ。
He is a man of high social status.
彼は身分の高い人です。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
Land prices are very high in Japan.
日本の地価はとても高い。
Tom is taller than I.
トムは私より身長が高いです。
The new production process achieves a high yield.
新しい製造過程は高い歩留まりを可能にする。
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。
It's too expensive!
それはとても高い！
He gets a good salary.
彼は高い給料をもらっている。
What's your strongest type of sunscreen?
最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。
That high mountain is Mt. Tsukuba.
あの高い山は筑波山です。
A monkey is climbing up a tall tree.
猿が高い木に登っていく。
You need not have bought such an expensive book.
そんな高い本買わなくてもよかったのに。
Those brothers are both over 6 feet in height. That's indeed tall.
その兄弟は２人とも身長が６フィート以上ある。本当に背が高い。
I am proud of his honesty.
彼が正直なので私は鼻が高い。
That boy speaking English is taller than me.
英語を話しているあの少年は私よりも背が高い。
He is the tallest person in the class.
彼はそのクラスで一番背が高い。
You are asking too much for this car.
君この車に高い値を付けすぎだよ。
My son is taller than me.
うちの息子は私より背が高い。
He has a high batting average.
彼は打率が高い。
Your watch seems to be very valuable.
君の時計は高いそうですね。
Tom is just slightly taller than Mary.
トムはメアリーよりほんの少し背が高い。
It's quite humid.
湿度がすごく高いですね。
He is the tallest man that I have ever seen.
彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
The shoes you are wearing look rather expensive.
君がはいている靴は、かなり高い値段がするように見える。
A big title does not necessarily mean a high position.
肩書きが偉くても地位が高いとは限らない。
Mt. Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で最も高い山です。
Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.
富士山は日本一高い山です。
That's very tall!
それはとても高い！
A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.
