UltraMan7

Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences


Example sentences including '高い'

Heads Up These sentences are mainly from the Tanaka Corpus and Tatoeaba project. Read more

Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken. Text to speech functionality by Responsive Voice

She saw a tall man yesterday.彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
Tom is the tallest in the class.トムはクラスで一番背が高い。
Whenever I find something I like, it's too expensive.欲しいものがみつかると、決まって高いものだ。
The cost of the painting is very high.その絵の値段はとても高い。
Antique carpets are especially valuable.骨董品のカーペットは特に価値が高い。
Ken is tall, but I'm not.健は背が高いが、私は高くない。
He is far taller than his father is.彼は父よりずっと背が高い。
The status of a doctor is very high in this community.この社会では医者の地位はかなり高い。
A tall man came up to me.背の高い男が私のほうへやってきた。
The air is thin at the top of a high mountain.高い山の頂上は空気が薄い。
The dolphin is a very intelligent animal.イルカは非常に知能の高い動物です。
Apes are intelligent.類人猿は知能が高い。
She has a long nose.彼女の鼻は高い。
A tall tree projects its long shadow on the water.一本の高い木が水面に長い影を映している。
He was deceived by the late night television shopping network and paid high prices.彼は深夜のテレビショッピングに騙されて高い買い物をした。
He is as tall as my father.彼は私の父と同じぐらい背が高い。
Tom is as tall as any student in his class is.トムは彼のクラスではだれにも劣らないほど背が高い。
The most expensive thing is land.一番高いものは、土地です。
There's a black hat caught in the high tree top.高い木のてっぺんにひっかかった黒い帽子。
Tom is lean and tall.トムは痩せていて背が高いです。
How tall you are!君はなんて背が高いんだろう。
He is the tallest man that I have ever seen.彼は私が今まで会ったうちで、一番背が高い人です。
The price is kind of high for a used car.中古車にしては、値段が幾分高い。
I'm the tallest one in the class.私はクラスの中で一番背が高い。
Your father is pretty tall.あなたのお父さんはとても背が高いですね。
How tall he is!彼はなんて背が高いんだ。
He rescued a cat from a high tree.彼は高い木から猫を救った。
Experts put a high valuation on the painting.専門家はその絵に高い評価を下した。
This district is notorious for air pollution.この地域は大気汚染で悪名が高い。
No mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.日本では富士山ほど高い山はない。
There was a high wall about the garden.庭の回りに高い塀があった。
He put the painting at a very high price.彼はその絵にたいへん高い値をつけた。
You can't get anything for nothing.タダほど高いものはない。
He is taller than me by a head.彼は私より頭一つ分背が高い。
Tom is taller than me.トムは私より背が高い。
That town has many tall buildings.その町には高い建物がたくさんある。
He is as tall as I.彼は私と同じく背が高い。
You bought these articles at too high a price.高い買い物をしたものだ。
My son is taller than I am.息子は私よりも背が高い。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
He is taller than his father.彼はお父さんより背が高い。
He's a little taller than you are.彼は君より少し背が高い。
What mountain do you think is the second highest in Japan?日本で2番目に高い山は何だと思う?
It's the highest building in this city.この市で最も高い建物です。
He is as tall as any boy in his class.彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
His family members are all tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.彼女は背の高いほっそりした少女で、長いやわらかな茶色の髪をしていました。
While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.アメリカの方法はしばしばうまくいっていますが、識字率の世界一高い人々を育てている日本の教育制度は、紛れもなくアメリカに教えてくれる面があります。
You see a tall building over there.あそこに高いビルが見えますね。
He is taller than any other boy.彼は他の少年より背が高い。
Everest is the highest mountain in the world.エベレストは世界で一番高い山です。
She is as tall as I.彼女は私と同じくらい背が高い。
The umpire sits in a high chair at the side of the court.審判はコートのかたわらにある高い椅子に座る。
Tom is the tallest boy in our class.トムはぼくたちのクラスで一番背が高い。
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!!
My house stands by a tall tree.私の家は高い木のそばにあります。
I am the tallest of all the boys.私は全ての少年の中で一番背が高い。
Older carpets are more valuable than newer carpets.古いカーペットが新しいものより価値が高い。
She's taller than him.彼女は彼より背が高い。
Milk boils at a higher temperature than water.牛乳は水よりも高い温度で沸騰する。
The taller of the two men went out first.二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
I am proud of his honesty.彼が正直なので私は鼻が高い。
No boy in the class is as tall as Bill.クラスでビルほど背の高い少年はいない。
Tom is tall and likewise strong.トムは背が高い上に力も強い。
A child has a higher temperature than an adult does.子供の体温は大人より高い。
He's the tallest in our class.彼はクラスで一番背が高い。
He had an unpleasant screechy voice.彼は不快な甲高い声の持ち主だ。
This is by far the tallest building in this city.これはこの町でもとびぬけて高いビルです。
The frequency of crime in the town is high.この町における犯罪の発生率は高い。
The standards for admission to this school are very high.この学校の入学基準はとても高い。
All of my siblings are taller than me.兄弟は皆私より背が高い。
Large houses are expensive to live in.大きな家は住むには値段が高い。
He has a long nose.彼は高い鼻をしている。
Prices are high these days.近ごろは物価が高い。
Reynolds' blood pressure is dangerously high, especially when he's mad.レイノルズの血圧は危険なレベルに高い。特に怒っている時は。
I saw you with a tall boy.君が背の高い男の子といるのを見たよ。
You are taller than me.あなたは私より背が高いです。
Our price is considerably higher than the current market price.当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。
You've both been very impressive today. I'm proud of you.2人とも今日は大活躍だったみたいね。先生も鼻が高いわ。
I can't afford to buy such an expensive car.そんな高い車を買う余裕はありません。
I'm as tall as my father.私は父と同じぐらい背が高い。
He is such a tall man that he can reach the ceiling.彼はとても背が高いので天井に届くことができます。
You're much less likely to get a good position if you don't speak English.英語をはなさなければ、君が高い地位を手に入れる可能性はずっとひくくなる。
The musician is enjoying great popularity both in Japan and in America.その音楽家は日本とアメリカの両方で人気が高い。
He is the tallest person in the class.彼はそのクラスで一番背が高い。
A comparable car would cost far more in Japan.これに匹敵するような車は日本ではずっと高いでしょう。
Look at that high mountain.あの高い山をご覧なさい。
That is the highest mountain in the world.あれは世界一高い山です。
Everyone in his family is tall.彼の家族の者たちは皆背が高い。
This is a very tall tree.これはとても高い木です。
His brother is still taller.彼の兄の方はいっそう背が高い。
Unique ideas helped him to earn a high income.独特のアイディアのおかげで、彼は高い収入を得た。
He is a highly paid man.彼は高い給料をもらっている。
He is taller than any other boy.彼は他のどの少年よりも背が高い。
Her salary is very high.彼女の年収が高いです。
No other mountain in the world is so high as Mt. Everest.世界でエベレストほど高い山はない。
That chimney is very high.あの煙突はとても高い。
Unlike her mother, she is tall.母と違って彼女は背が高い。
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street.彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました。
Tom is much taller than Mary.トムはメアリーよりもずっと背が高い。
ResponsiveVoice used under Non-Commercial License