The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
My house was broken into last night.
昨夜家に泥棒がはいった。
The thief ran away at the sight of a policeman.
泥棒は警官を見て逃げ去った。
Just before the wedding, the drunken father shouted at the groom: "I won't hand out my daughter to some stranger!"
結婚直前、泥酔の父親は「何処の馬の骨か解らん奴に娘をやれん!」と花婿に怒鳴りつけた。
Our town is notorious for its muddy roads.
私たちの町は泥んこ道で有名です。
The thieves made off with the jewels.
泥棒は宝石を盗んで逃げた。
Please remove the mud from your shoes.
靴から泥を取り除いてください。
Tom came back home covered in mud.
トムは全身泥まみれで帰ってきた。
He was covered with mud.
彼は泥だらけだった。
The thief broke into the house while we were away.
私たちが留守の間に泥棒が家に侵入した。
I arrested many thieves at the same time.
私は泥棒を一網打尽に逮捕した。
Mother removed mud from his shoes.
母さんは彼の靴から泥を落とした。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
The burglar came into the house through this door.
泥棒はこの戸口から家に入った。
He was knee deep in mud.
彼は膝まで泥に浸かっていた。
The policeman didn't believe the thief.
その警官は泥棒の言うことを信じなかった。
Yesterday, a thief entered the house.
昨日その家に泥棒が入った。
Your shoes need brushing. They are muddy.
靴をブラシで磨く必要がある。泥で汚れているから。
The burglar was caught in the act of prying open the window.
そのこそ泥は窓をこじ開けている現場を捕まった。
We captured the thief.
我々はその泥棒を捕らえた。
The policeman chased the robber.
その警官は泥棒を追跡した。
Tom fell into the mud.
トムは泥沼にはまった。
The policeman chased the burglar.
その警官は泥棒を追跡した。
The burglar broke into the house under the cover of night.
泥棒は夜陰に乗じてその家に押し入った。
The thief ran away and the policeman ran after him.
泥棒が逃げたので、警官が追いかけた。
They tied the thief to the tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
He scraped mud from the door.
彼はドアの泥をこすり落とした。
While she was out the thief got away with her jewels.
彼女が留守の間に泥棒は宝石を持って逃げた。
I got so wasted last night.
昨日の夜泥酔していた。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
The thief seemed to break in through a window.
泥棒は窓から侵入したらしい。
The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
He broke into a house.
彼は泥棒に入った。
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
泥棒はその女性のハンドバッグをひったくって逃げた。
The dog is trained to watch for thieves.
その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
Clay is the essential ingredient in making pottery.
泥は陶器を作るのに必要な材料です。
I tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.