The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday.
先月泥棒がそのコンビニに入ったんですが、警察が昨日捕まえたそうです。
The thief ran away.
泥棒が逃げた。
He denied that he was the thief.
彼は泥棒であることを否定した。
The village is free from thieves.
その村には泥棒はいない。
It seems that the burglar broke in through an upstairs window.
泥棒は２階から侵入したらしい。
We caught the thief.
泥棒を捕まえた。
They tied the thief to the tree.
彼らは泥棒を木に縛り付けた。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
隣の家に泥棒が入ったのを耳にしましたか。
The political campaign has turned into a dirty fight at last.
選挙戦はとうとう泥試合になってしまった。
The mud clung to his shoes.
彼の靴に泥がぴったりくっついていた。
He was covered in mud from head to foot.
彼は全身泥まみれだった。
The dog is trained to watch for thieves.
その犬は泥棒の番をするように訓練されている。
The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.
泥棒が手袋をはめていたために、指紋は発見できなかった。
Last night I was dead drunk and fell asleep without having a bath.
昨夜は泥酔してお風呂に入らないで寝ちゃった。
She stamped the mud off her shoes.
彼女は足踏みをして靴の泥を落とした。
Tom's boots were muddy.
トムの長靴は泥だらけだった。
The children were playing in the dirt.
子供たちは泥んこの中で遊んでいた。
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
彼が驚いたことには、その泥棒は自分の息子だとわかった。
Don't tramp in the living room with muddy feet.
泥だらけの足で居間をどたどたあるいてはいけない。
The burglar gained access to the house through this door.
泥棒はこの戸口から家に入った。
Tom fell into the mud.
トムは泥沼にはまった。
The thief got in without being noticed.
泥棒は気づかれずに中に入った。
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.
