The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
The policeman caught the fleeing thief by the arm.
警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
Last night Mizuki, very drunk, fell into the water while walking along the lakeside.
ゆうべ、泥酔のみずきは湖のほとりを歩いていて、水の中に落ちてしまった。
The thief snatched the woman's handbag and took to his heels.
泥棒はその女性のハンドバッグをひったくって逃げた。
She is no better than a thief.
彼女は泥棒同然だ。
Did you hear that a burglar broke into the neighbor's house?
隣の家に泥棒が入ったのを耳にしましたか。
Never trust a stranger.
人を見たら泥棒と思え。
The thief admitted his crime.
その泥棒は罪を認めた。
The burglar gained access to the house through a window.
泥棒はその家に窓から入った。
The thief's pursuit began.
泥棒の追跡が始まった。
The thief made off with the woman's handbag.
泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた。
He that will lie, will steal.
嘘つきは泥棒の始まり。
The thief ran away at the sight of a policeman.
その泥棒は警官を見て逃げ出した。
He is a thief.
彼は泥棒だ。
The thief ran fast.
その泥棒は走るのが速かった。
He was covered in mud from head to foot.
彼は全身泥まみれだった。
I couldn't help laughing when I saw him lying face down covered with mud.
彼が泥だらけでうつ伏せになっているのを見たとき、笑わずにはいられなかった。
The thief got away with the money.
泥棒はそのお金をもって逃げた。
He was covered with mud.
彼は泥だらけだった。
The policeman caught the thief.
警官はその泥棒を取り押さえた。
My house was robbed while I was away.
私が留守の時に家が泥棒に入られた。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.