The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泥'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He scraped the mud off his boots.
彼はブーツの泥をこすり落とした。
The policeman arrested the thief.
警官は泥棒をつかまえた。
We were bogged down in a morass of paperwork.
私たちは書類事務の泥沼に陥っていた。
He is alleged to have been a thief.
彼は泥棒だったそうだ。
It's too late to shut the barn door after the horse is stolen.
泥棒を見て縄をなう。
The policeman caught the fleeing thief by the arm.
警察は逃げる泥棒の腕をつかんだ。
The thief disguised himself as a policeman.
その泥棒はまるで警官のような変装をした。
He broke into a house.
彼は泥棒に入った。
Robbers prowl around at midnight.
泥棒は真夜中にうろつき回る。
The thief ran away when she saw the policeman.
泥棒は警官を見ると逃げ出した。
We caught the thief.
泥棒を捕まえた。
It was proved that he was a thief.
彼が泥棒と言うことが判明した。
His hands were covered with mud.
彼の手は泥だらけだった。
That news will besmirch his reputation for honesty.
その知らせは彼の誠実さに泥を塗る事になろう。
I got on a bicycle and chased after the thief.
私は自転車に乗り、その泥棒を追いかけた。
Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
驚いたことに、彼が泥棒だということが判明した。
The policeman chased the robber.
その警官は泥棒を追跡した。
The policeman was after the thief.
その警官は泥棒を追っていた。
I got so wasted last night.
昨日の夜泥酔していた。
During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
その頃、泥棒、他殺、餓死のことばっかり聞いていたんだ。
My house was robbed while I was away.
私の留守中に家に泥棒に入られた。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked.