Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本の他のどんな山より高い。
He's much taller than you.
彼は君よりずっと背が高い。
The status of a doctor is very high in this community.
この社会では医者の地位はかなり高い。
Tom is tall and likewise strong.
トムは背が高い上に力も強い。
New York weather is hot and humid in the summer.
ニューヨークの天候は、夏は暑く、湿度が高い。
It often happens that goods sell all the better for their high price.
商品は値段が高いためにかえってよく売れるということがしばしばある。
Building materials are expensive now.
建築資材は今高い。
His brother is still taller.
彼の兄の方はいっそう背が高い。
Everest is the highest mountain in the world.
エベレストは世界で一番高い山です。
John is the taller of the two boys.
ジョンはその二人の少年のうち、背の高い方です。
No boy in the class is taller than Bill.
クラスでビルより背の高い少年はいない。
The waves are high today.
今日は波が高い。
All human beings are much more intelligent than animals.
人間はみな動物よりも知能が高い。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
小さい黒いウサギは彼女の目を開いて、とてもひろくてとても高いのだといいました。
The most expensive thing is land.
一番高いものは、土地です。
He gets a good salary.
彼は高い給料をもらっている。
No boy in the class is as tall as Bill.
クラスでビルほど背の高い少年はいない。
That tall man is Mr. Smith.
あの背の高い人はスミスさんです。
The house is screened from view with a high fence.
その家は高い塀で人目から遮られている。
Mary is tall.
メアリーは背が高い。
How much is the most expensive car?
一番高い車はいくらぐらいですか。
A tall tree hid his house from our view.
高い木に隠れて彼の家は我々の目から見えなかった。
What a tall tree it is!
なんて高い木でしょう。
The waves are high.
波が高い。
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.
冬にはそんな高い山に登らないほうがよい。
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
一般的に言って日本車は海外で人気が高い。
The price is kind of high for a used car.
中古車にしては、値段が幾分高い。
No other mountain in Japan is as high as Mt. Fuji.
富士山ほど高い山は日本には他に有りません。
You are tallest.
君は一番背が高い。
You're crazy to buy such an expensive bike.
こんな高い自転車を買うなんて、どうかしてるよ。
That is such a high mountain as old people can't climb.
あれは年寄りには登れないような高い山だ。
Look at that tall building.
あの高い建物を見てご覧なさい。
It's too expensive!
それはとても高い！
The humidity is quite high.
湿度がすごく高いですね。
Well done! Your parents must be proud of you.
でかしたね。ご両親もさぞかし鼻が高いでしょうね。
You are taller than she.
あなたは彼女より背が高い。
You need not have bought such an expensive book.
そんな高い本買わなくてもよかったのに。
The status of a doctor is very high in this community.
この地域では医者の地位がかなり高い。
She is much the tallest girl.
彼女はずばぬけて一番背の高い少女だ。
His family members are all tall.
彼の家族はみな背が高い。
He is the tallest boy.
彼は一番背が高い少年です。
Are airplane tickets expensive?
航空機のチケットは高いですか。
John is the taller of the two boys.
ジョンはその２人の少年のうちで背の高い方です。
Today, more and more people are changing jobs in order to get a better salary and higher social status.
今日では、ますます多くの人がよりよい給料とより高い地位を求めて転職している。
The standards for admission to this school are very high.
この学校の入学基準はとても高い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
富士山は日本のどの山よりも高い。
This costs more than that.
こちらの方がこちらより値段が高い。
He is the tallest of his class.
彼はクラスで一番背が高い。
Who is taller, you or Ken?
あなたと健とどちらが背が高いですか。
The humidity is very high.
湿度がすごく高いですね。
It's very humid.
湿度がすごく高いですね。
He is as tall as any boy in his class.
彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
