If you are a good boy, you shall have a nice cake.
いい子にしていればおいしいケーキをあげるよ。
I'll wait for you.
待ってあげる。
It took me three days to read through this book.
この本を読みあげるのに３日かかった。
Do you need me to give you some money?
君にお金をあげるから俺が必要なのか。
I'll show you how to catch fish.
魚の捕り方を教えてあげるよ。
Behave yourself, and you'll get something nice.
お行儀よくするんだよ。何かいいものをあげるからね。
The following example of sick humor will enable you to judge for yourself.
次にあげる「ブラック・ユーモア」の例を見れば、自分で判断を下すことができるだろう。
Take hold of the rope, and I'll pull you up.
ロープをつかみなさい、引っ張り上げてあげるから。
Tom bought a camera to give to Mary on her birthday.
トムはメアリーの誕生日にあげるためにカメラを買った。
If you want to hear a scary story, I'll tell you about a dream I had a few weeks ago.
恐い話が聞きたいなら、数週間前に私が見た夢のことを話してあげるよ。
I like to bake bread and give a loaf to my friend Mie.
パンを焼いて友達のみえにあげるのが好きです。
I will take you to the zoo one of these days.
いつかそのうちに動物園に連れてってあげるよ。
Doris is considerate of everybody's feelings.
ドリスはみんなの気持ちを考えてあげる。
Well, I'll be happy to loan you the money.
それなら、喜んでお金を貸してあげるよ。
If the brain is dead, we should let the patient die.
もしも脳が死んでいたら、その患者を死なせてあげるべきです。
I'll give these puppies to anyone who likes dogs.
この子犬達、誰か犬好きな人にあげるよ。
I'll do it for a cake.
ケーキ一個で手を打ってあげるよ。
He will chalk up more than ten points.
彼は１０点以上あげるだろう。
Hey, Ken'ichi, come along that drain pipe. I'll pull you up.
ほら、健一、そこの雨樋伝っておいでよ。引っ張ってあげるから。
I'll raise my hand as a signal.
合図に手をあげることにしましょう。
Tom bought a camera to give to Mary.
トムはメアリーにあげるためにカメラを買った。
I'll show you the way.
道案内してあげるよ。
Some classmates saw me give him chocolate.
クラスメイトの何人かが私が彼にチョコレートをあげるのを見た。
The other day he said to me, "I will lend you this book tomorrow."
彼はこの間私に、「明日この本を貸してあげるよ」と言った。
When you have difficulties, I will help you.
君が困った時には僕が助けてあげるよ。
It is natural for a child to scream in anger.
子供が怒って金切り声をあげるのは当然のことだ。
I heard someone scream.
私は誰かが悲鳴をあげるのが聞こえた。
We will give Father a birthday present.
私たちは父にバースデイプレゼントをあげるつもりです。
I'll give you a ride.
車に君を乗せてあげる。
I'll give you a ride.
車で送っていってあげるよ。
I'll give you the ice cream after you eat all the carrots.
そのにんじんを全部食べたら、アイスクリームをあげるよ。
I have something to give you.
あなたにあげる物があります。
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
