Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泊”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Select a speaker icon to hear the Japanese spoken.
Text-to-speech functionality is provided by
ResponsiveVoice
.
She stayed at a hotel.
彼女はホテルに泊まった。
What's the daily rate?
一泊いくらですか。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
The ship is at anchor in the harbor.
その船は港に停泊している。
They will lodge by twos and threes in lonely farmhouses.
彼らはあの寂しい農家に三々五々泊まるだろう。
We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand.
ニュージーランドへの途中、我々はロスアンゼルスに二日間泊まった。
I saved on travelling expenses by staying at a cheap hotel.
安いホテルに泊まって旅費を浮かした。
She is staying at a little hotel by the castle.
彼女は城の側の小さなホテルに泊まっている。
Tom said that I could spend the night at his place.
トムは自分ん家に俺を泊めてもいいと言った。
I'd like to stay for one night.
一晩泊めてもらいたいんだけど。
How about staying at my place this evening?
今晩、うちに泊まってはどうですか。
I'd like to stay another night if I can.
もう一日延泊できますか。
We had dinner in an expensive restaurant and stayed at a high-class hotel.
高級なレストランで食事をして、高級なホテルに泊まった。
Please stay at my house tonight.
今夜は私の家にお泊まりください。
Her husband was supposed to come visit her from Paris for a single night Saturday night.
土曜の晩には、パリから、一晩泊りで彼女の夫が来る筈になつてゐるのです。
Mother comes to stay with us at least once a month.
母は月に一度はうちへ泊まりに来てくれます。
We can accommodate him for the night.
一晩彼を泊めることができる。
Let's stay somewhere with easy airport access.
空港へのアクセスがいいところに泊まろうよ。
Is she staying at a hotel?
彼女はホテルに泊まっているのですか。
He went to Osaka, where he put up at a hotel.
彼は大阪に行き、そこでホテルに泊まった。
I stayed at his place yesterday.
昨日は彼の家に泊まった。
How many nights would you like the room for?
何泊のご予定でしょうか。
She visited at her aunt's yesterday.
彼女は昨日叔母さんの家に泊まった。
Where are you staying?
今、どこにお泊りですか。
Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel.
今度サンフランシスコを訪れたら、あのホテルに泊まってみたい。
Do you have any rooms left for tonight?
今晩泊まりたいんだが、部屋はありますか。
You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?
