Search for an English word or Japanese characters to find matching
Japanese sentences and their English translations.
Example sentences containing
“泊”
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
I hear Mr Inoue has put up at that hotel.
私は井上氏がそのホテルに泊まったと聞いた。
This summer I went to Nikko, and stayed overnight.
この夏日光へ行き、そこで一泊した。
It costs $100 a night not counting tax.
料金は、税別で一泊１００ドルです。
I will put up at my friend's tonight.
今夜は、私は友人の所に泊まるつもりだ。
The ship is at anchor in the harbor.
その船は港に停泊している。
Can you put me up tonight?
今夜お宅に泊めてもらえませんか。
A fire broke out at the inn where they were staying.
彼らの泊まっていた宿屋で火事が起こった。
Mother comes to stay with us at least once a month.
母は月に一度はうちに泊まりにくる。
What are the charges in this hotel?
このホテルの宿泊料金はいくらですか。
We stayed at a hotel surrounded by trees.
私たちは木々に囲まれたホテルに泊まった。
We are staying at our uncle's.
僕たちは叔父の家に泊まっています。
We need accommodation for six.
６人宿泊させて欲しい。
I canceled my hotel reservations and stayed with friends.
私はホテルの予約を取り消して友達の家に泊まった。
What are the charges in this hotel?
このホテルの宿泊料はいくらですか。
Please stay at my house tonight.
今夜は私の家にお泊まりください。
He stayed at the hotel for a long time.
彼は長い間そのホテルに泊まっていた。
We put up at an inn at the foot of the mountain.
私たちはその山のふもとの宿に泊まった。
We put up at an inn at the foot of the mountain.
私達は山のふもとの宿に泊まった。
He went to stay at his client's house.
彼は客の所へ泊まりに行きました。
We stayed at a hotel by the lake.
我々はその湖のほとりのホテルに泊まった。
He is going to stay at a friend's house.
友達の家に泊まりに行く。
The hotel room where we stayed was shabby.
私たちが宿泊したホテルの部屋はみすぼらしかった。
She visited at her aunt's yesterday.
彼女は昨日叔母さんの家に泊まった。
For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
彼は当分の間近くのホテルに泊まる。
I'd like a single from the 24th for two nights.
シングルの部屋を２４日から２泊お願いしたいのですが。
This is the hotel at which we stayed at that time.
これが当時私たちの泊まったホテルです。
As the attendees of the DTA General Meeting will be offered the block rate, when you reserve Marriott Hotel for me, please notify them that I will attend it.
