The Ultra Handy Japanese and English Example Sentence Finder
Enter an English word or Japanese characters to find example Japanese and English sentences
Example sentences including '泊'
Heads Up
These sentences are mainly from the
Tanaka Corpus and Tatoeaba project.
Read more
Click on the speaker icons to hear the Japanese spoken.
Text to speech functionality by Responsive Voice
He is going to stay with his uncle for the weekend.
彼は週末はおじさんの家に泊まるつもりです。
That inn is 5,000 yen a night, meals excluded.
あの民宿なら、素泊まり5千円だよ。
The room charge is $100 a night plus tax.
料金は、税別で一泊100ドルです。
We are looking for a place to stay.
泊まる所を検索しております。
On a certain monday afternoon, a single horse carriage stopped in front of the hotel where I was staying.
或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。
The motel can accommodate as many as 400 guests.
そのモーテルは400人もの宿泊客を泊められる。
This is the hotel at which we stayed at that time.
これが当時私たちの泊まったホテルです。
It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman!
やっぱり駅まで行くのは疲れるから、泊まっているホテルまで来いってことだ。まったく身勝手な女だよ。
I'd like a double for four nights from tonight for about fifty dollars a night.
1泊50ドルくらいのダブルの部屋を一室、今晩から4泊お願いします。
Tom said that I could spend the night at his place.
トムは自分ん家に俺を泊めてもいいと言った。
I'd like to stay in a Western-style hotel.
私は洋式のホテルに泊まりたい。
We are searching for a place to stay.
泊まる所を検索しております。
We stayed overnight in Hakone.
私たちは箱根で一泊した。
I'd like to have a single room with a bath for two nights.
バス付きのシングルの部屋を二泊借りたいのです。
We'd like a deposit for one night.
一泊分の内金をお願いします。
He has stayed at the hotel for five days.
彼はそのホテルに5日前から泊まっています。
He proposed that they put up at that inn.
彼はその部屋に泊まろうと提案した。
We stayed at a hotel by the lake.
我々はその湖のほとりのホテルに泊まった。
Do you have any rooms left for tonight?
今晩泊まりたいんだが、部屋はありますか。
I have a reservation for three nights from tonight.
今晩から三泊、予約をしてあります。
The hotel we stayed at last summer is near the lake.
私たちがこの夏泊まったホテルは湖の近くに在ります。
How about staying with us for a few days?
私達の所に数日泊ったらいかがですか。
I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.